Hoàng Linh Nhi trách cứ Diệp Cửu không nghe lời, suýt chút nữa mất mạng, lại còn làm thất lạc thiên thư.

Diệp Cửu chỉ biết cười khổ, từ lâu đã dựa vào ánh trăng mở hộp cơm gỗ, đưa mũi ngửi một cái, thở dài nói: "Đây đều là Linh tỷ tỷ làm cho ta sao? Ừm! Thật thơm!"

Hoàng Linh Nhi nói thẳng: "Bây giờ trên Tê Hà sơn này, ngoài ta ra còn ai nhớ đến ngươi nữa?"

Diệp Cửu vội hỏi: "Suỵt! Linh tỷ tỷ nói nhỏ một chút, đêm núi tĩnh mịch, tiếng động truyền đi rất xa, sẽ bị bọn chúng nghe thấy đấy."

"Bọn chúng? Ai?"

"Là lũ ma đạo xâm lấn Tê Hà sơn chứ gì!"

Hoàng Linh Nhi khẽ cười một tiếng nói: "Sớm đã đi rồi."

Diệp Cửu giậm chân than thở: "Thật sao? Hóa ra ta đã trốn trong sơn động cả một ngày trời!"

Hoàng Linh Nhi thản nhiên nói: "Ta bấm đốt tay tính toán, biết ngươi may mắn trốn thoát ở nơi này, thấy ngươi chăm chỉ khổ luyện Thiên thư Càn quyển. Ta đã không đến sớm để quấy rầy ngươi, mau ăn đi, thức ăn trên đường đi đã nguội cả rồi. Ăn xong rồi ta sẽ đưa ngươi về Mãn Hà Lĩnh sau núi."

Lòng Diệp Cửu chợt thấy nhẹ nhõm, bước ra khỏi hang động, dưới ánh trăng thấy trong hộp thức ăn có vài món ăn nhỏ, thịt bò kho tương gói trong giấy dầu, một bát cơm trắng, thậm chí còn có một vò rượu nhỏ. Diệp Cửu thở dài nói: "Linh tỷ tỷ nghĩ thật chu đáo, tài nấu ăn thật tốt, chà chà, còn biết cả ủ rượu nữa!"

Hoàng Linh Nhi lắc đầu: "Tuy ta đôi khi cũng trải nghiệm phàm trần, nhưng chỉ để đỡ thèm mà thôi, xưa nay chưa từng nấu cơm."

Diệp Cửu ngạc nhiên nói: "Vậy đây là gì?"

Hoàng Linh Nhi ngắm nhìn ánh trăng, hưởng thụ đêm khuya tĩnh mịch, núi vắng, gió mát, trăng sáng, thản nhiên nói: "Là lúc nãy ta bay phượng về Phượng Hồi Trấn, ghé qua mang về cho ngươi đó."

Diệp Cửu nghe xong rất thất vọng, gật đầu nói: "Ồ!" Vừa nhìn vò rượu nhỏ tròn trịa đang đặt trên đất, vẫn còn dán chữ "Liễu ký", đúng là tửu phường mà Diệp Cửu thường ngày lén trốn khỏi Túc Thu quán để đến uống.

Dù sao đi nữa, Diệp Cửu thật sự đói bụng, cũng chẳng bận tâm là Dương ký hay Liễu ký, ngược lại còn ăn một bữa thật ngon lành.

Hoàng Linh Nhi tay chống cằm, ngồi nghiêng trên một tảng đá, nhìn hắn ăn uống ngon lành, miệng cười không ngớt.

Diệp Cửu chợt nhớ tới điều gì, vội hỏi: "Linh tỷ tỷ, ăn xong rồi ta còn phải đến Túc Thu quán một chuyến, dù sao cũng phải nhặt xác cho sư phụ lão nhân gia, tìm một nơi phong thủy tốt tàng phong tụ khí mà an táng cho tử tế, đợi đến khi ba hồn bảy vía độ kiếp thành công, cũng tốt để tìm thân thể mà quay về dương gian."

Hoàng Linh Nhi nói: "Ngươi cứ lo mà ăn đi, Túc Thu quán đã bị lửa thiêu rụi hết rồi. Sư phụ ngươi binh giải xong, thi thể cũng đã hỏa táng, tương lai ba hồn bảy vía tu luyện sau bảy bảy bốn mươi chín ngày, tự sẽ có nơi tụ họp. Điều đó không thuộc phạm vi ngươi cần bận tâm. Ngươi ăn uống no say rồi, thì theo ta về động phủ Ngô Đồng tu luyện hai ngày. Đợi đến đêm ngày sau, ngươi tự mình đến Tê Hà sơn, dưới Phượng Tường Phong, ngoài miếu Sơn Thần ở Phượng Hồi Trấn để đón hồn phách sư phụ ngươi, sau đó ta sẽ không quản ngươi nữa."

Diệp Cửu vui vẻ nói: "Linh tỷ tỷ chịu cho ta ở lại động phủ Ngô Đồng hai ngày sao? Vậy thì tốt quá! Ta đang có rất nhiều chỗ trong Thiên thư Càn quyển chưa hiểu rõ, muốn thỉnh giáo Linh tỷ tỷ. Tỷ tỷ là Phượng Hoàng tu luyện ba ngàn năm, có thể bấm đốt tay tính toán, ta có một chuyện muốn hỏi tỷ tỷ ngay bây giờ, xin thứ lỗi cho ta mạo muội."

Hoàng Linh Nhi biết hắn muốn nói gì, làm động tác ra hiệu, ngắt lời nói: "Ngươi muốn hỏi về Ma nữ Thẩm cô nương đó sao? Đừng hỏi!"

Diệp Cửu chỉ biết cười khổ, vốn định cố gắng hỏi thăm về tung tích của họ, xem sau này còn có duyên gặp lại một lần nữa hay không, ai ngờ lời còn chưa nói ra đã bị Hoàng Linh Nhi nhìn thấu. Diệp Cửu ực một hơi cạn sạch vò rượu nhỏ, chỉ cảm thấy chưa đã thèm, cười nói: "Lần tới Linh tỷ tỷ dù sao cũng mang về thêm chút rượu đi."

Hoàng Linh Nhi liếc hắn một cái, thản nhiên nói: "Mãn Hà Lĩnh tự có suối trong, trong động phủ Ngô Đồng còn có trà ngon do ta hái, không sợ ngươi khát chết đâu!"

Diệp Cửu cười khổ nói: "Được rồi, đã có trà do tỷ tỷ tự mình hái để uống, thì còn gì bằng nữa! Vậy chúng ta hãy đi Mãn Hà Lĩnh sau núi thôi, chỉ là đêm tối mịt mùng, đường khó đi, đường núi lại trơn trượt, Linh tỷ tỷ cẩn thận kẻo giày bị dính bẩn, ta thì không sao cả."

Hoàng Linh Nhi nói: "Ta hóa thành Phượng Hoàng, cõng ngươi một đoạn đường."

Diệp Cửu ngớ người ra, ngượng ngùng nói: "Vậy thì ngại quá, ta không nhẹ cân đâu."

Lời còn chưa dứt, Hoàng Linh Nhi đã hóa thân thành Phượng Hoàng rực rỡ.

Diệp Cửu đành chịu, nhẹ nhàng ngồi lên lưng Phượng Hoàng, nhớ lời dặn dò của Linh tỷ tỷ lúc mới gặp mặt, không dám tùy tiện sờ mó, chỉ ôm lấy cổ Phượng Hoàng.

Tiếng Phượng Hoàng vang vọng núi sâu, từng hồi kêu gọi, thần thú Phượng Hoàng cõng Diệp Cửu, sải đôi cánh rực rỡ bay về Mãn Hà Lĩnh sau núi.

Từ nhỏ đến lớn, sư phụ Thủy Kính quán chủ từng mấy lần cưỡi kiếm mang hắn bay, nhưng Diệp Cửu vẫn chưa bao giờ thoải mái như vậy khi cưỡi tiên loan Phượng Hoàng rực rỡ, theo gió đuổi mây mà đi, thưởng ngoạn Tê Hà sơn dưới ánh trăng, quả thực có một phong vị khác biệt.

Đêm đó, Diệp Cửu ở lại động phủ Ngô Đồng của Hoàng Linh Nhi. Hoàng Linh Nhi sắp xếp hắn ở lầu các nhỏ tầng ba, nơi đó cũng thật tao nhã, một đêm không nhắc chuyện gì.

Sáng sớm ngày thứ hai, Diệp Cửu ngủ say không dậy nổi, Hoàng Linh Nhi lên lầu, mãi mới đánh thức được hắn, giả vờ tức giận nói: "Ai! Ngươi nhìn xem, mặt trời đã lên cao rồi mà vẫn còn lưu luyến giường không chịu dậy, Thiên thư Càn quyển dễ tu luyện đến vậy sao? Nếu không rời giường, cẩn thận tỷ tỷ sẽ không khách khí đấy!"

Diệp Cửu nghe vậy vội khoác áo đứng dậy, cười nói: "Vâng! Linh tỷ tỷ chờ một chút, ta lập tức dậy ngay, hôm nay dù sao cũng phải dạy cho ta Ngũ hành Độn thuật trong Thiên thư!"

Hoàng Linh Nhi xuống lầu tự mình pha trà. Diệp Cửu vội vàng rửa mặt xong xuôi, chuẩn bị mặc quần áo, c���m cuốn sổ nhỏ Thiên thư Càn quyển lên, lúc này mới vội vã xuống lầu.

Hoàng Linh Nhi bưng khay trà đến, suy tư nói: "Ngũ hành Độn thuật trong Thiên thư Càn quyển không vội vàng nhất thời, sau này ngươi cứ từ từ lĩnh ngộ, ngày mai ta truyền cho ngươi cũng không muộn. Ngược lại là đạo pháp khắc địch chế địch, ngươi chỉ cần học thêm một ít là được."

Diệp Cửu cười khổ nói: "Đệ tử đạo hạnh còn nông cạn, pháp môn ghi lại trong Thiên thư Càn quyển lại quá thâm ảo, nào là hô phong hoán vũ, nào là cưỡi Rồng ngự Thiên, càng không phải công sức ngày một ngày hai mà thành."

Hoàng Linh Nhi cười nói: "Ai bảo chứ, trong Thiên thư Càn quyển, tờ thứ nhất Càn, tức quẻ Thiên Càn, tuy là Ngự Thiên thuật, nhưng trọng yếu ở việc tu luyện nội công, vừa có thể hô phong hoán vũ, lại cưỡi sáu rồng để ngự thiên; tờ thứ hai Thiên Phong Cấu, chú trọng là phong vân tế hội, trọng yếu ở việc tu luyện thân pháp; tờ thứ ba Thiên Sơn Độn là Ngũ hành Độn thuật, ngươi hôm qua tu luyện hơn nửa ngày, hẳn là đã lĩnh hội được nhiều rồi. Nếu ngươi yêu thích học Ngũ hành Độn thuật, ngày mai ta sẽ thoáng dạy ngươi một ít, hôm nay phải học vài chiêu pháp thuật chế địch mới được, trong Thiên thư Càn quyển tự nhiên có vài pháp thuật dễ hiểu hơn, ngươi cứ mở Thiên thư Càn quyển tờ thứ bảy ra đi."

Diệp Cửu theo lời mở ra, chỉ thấy trên tờ thứ bảy của Thiên thư Càn quyển, bất ngờ viết "Hỏa Địa Tấn", chính là quẻ Tấn trong Càn Cung Bát Quái.

Diệp Cửu thì thầm: "Tấn như, Tồi như, Sầu như. Linh tỷ tỷ, đây là ý gì?"

Hoàng Linh Nhi thản nhiên nói: "Chính là ba loại pháp thuật sơ cấp nhất trong Thiên thư Càn quyển, gồm hệ Hỏa, hệ Phong và hệ Vân."

Diệp Cửu ngớ người ra, ngạc nhiên nói: "Ồ? Ta còn tưởng rằng tất cả các tờ trong Thiên thư đều là đạo pháp thâm thúy khó hiểu, hóa ra còn có cả pháp thuật sơ cấp! Xin lắng nghe."

Hoàng Linh Nhi nói: "Sở dĩ nói ba hệ pháp thuật trong Hỏa Địa Tấn là sơ cấp, chỉ vì hệ Hỏa còn có quẻ Cách trong Thiên thư Cách quyển, trên đó ghi chép cực hạn của pháp thuật hệ Hỏa, ví dụ như Thái tử thứ ba của Thác Tháp Lý Thiên Vương từng dùng pháp bảo C��u Long Ly Hỏa Lồng, Hỏa Đức Tinh Quân dùng Tam Muội Chân Hỏa, đều xuất phát từ Thiên thư Cách quyển. Tương tự, hệ Phong có Thiên thư Tốn quyển, ghi chép cảnh giới tối cao của pháp thuật hệ Phong, còn hệ Vân lại có quẻ Phong Thiên Tiểu Súc trong Tốn quyển, tượng trưng mây dày không mưa. Vì lẽ đó, Hỏa Địa Tấn trong Thiên thư Càn quyển tương đối, chẳng qua chỉ là chút pháp thuật sơ cấp của ba hệ Phong, Hỏa, Vân mà thôi. Nghĩa gốc của quẻ Tấn trong Hỏa Địa Tấn đã bao hàm ý muốn thăng cấp, tiến giai, đương nhiên, tu luyện cũng tương đối dễ dàng."

Diệp Cửu bỗng nhiên tỉnh ngộ, gật đầu lia lịa nói: "Vâng! Đệ tử đã hiểu, sẽ theo Linh tỷ tỷ bắt đầu tu luyện từ ba hệ pháp thuật sơ cấp trước."

Bản chuyển ngữ này là tài sản sở hữu của Tàng Thư Viện.