Giáp Vân Cốc nằm kẹp giữa hai dãy núi kéo dài từ hai đỉnh Thiên Quyền và Thiên Cơ. Phía trên thung lũng, mây mù cuồn cuộn quanh năm không tan, khiến toàn bộ Giáp Vân Cốc, bất kể xuân hạ thu đông, đều chìm trong bóng tối, không đón được ánh nắng mặt trời. Chính vì thế, Giáp Vân Cốc là nơi sinh trưởng của vô số loài thực vật, thảo dược ưa bóng tối, không chịu được ánh mặt trời. Trong số đó, có những loại quý hiếm đến nỗi ngay cả ở Thất Tinh Cốc cũng không thể tìm thấy.

Lộ Bình và Tử Mục rời Ngũ Viện, trực tiếp thẳng tiến đến Giáp Vân Cốc. Suốt dọc đường, Tử Mục cứ thấp thỏm nhìn trước ngó sau, lo sợ bị người khác phát hiện hành tung của họ. Vì thế, cả hai tránh đi đường lớn, chọn lối đi vòng, cuối cùng cũng đến được bên ngoài Giáp Vân Cốc mà không hề chạm mặt ai.

Biển mây vĩnh cửu phía trên thung lũng, thỉnh thoảng lại tràn ra một chút qua cửa thung lũng, nhưng nhanh chóng bị gió núi bên ngoài thổi tan. Giáp Vân Cốc có thể giữ được biển mây dày đặc quanh năm không tan, còn có một nguyên nhân rất quan trọng, đó là thung lũng hẹp dài này chưa từng có gió.

"Chính là nơi này." Tử Mục lấy ra bản đồ cũ kỹ trong tay liếc nhìn, sau khi đối chiếu cảnh tượng trước mắt, liền khẳng định nói.

Lộ Bình gật đầu, quét mắt nhìn xung quanh. Dọc đường, Tử Mục luôn là người cẩn trọng quan sát hơn anh, nhưng khi đến Giáp Vân Cốc này, Lộ Bình lại trở nên nhạy bén hơn hẳn.

"Xem thử xung quanh đây có không, nếu có thì cũng đỡ phải tìm kiếm." Tử Mục thu hồi bản đồ nói.

"Ta nghĩ sẽ không có." Sau khi quét mắt một vòng quanh đó, Lộ Bình nói.

"Được rồi..." Lúc này, Tử Mục hiển nhiên cũng liếc nhanh một vòng, cũng lập tức đi đến kết luận tương tự. Cửa Giáp Vân Cốc chỉ toàn đá tảng, chỉ có lác đác vài vạt rêu xanh sinh trưởng. Nói nơi đây không có một ngọn cỏ cũng chẳng ngoa chút nào. Nơi này làm sao có thể sinh trưởng loại cây "biết tín" kia? Dáng vẻ của loại cây "biết tín" mà Lộ Bình và Tử Mục đã biết thì rất đặc biệt, nó là một loại thực vật giống như cây con vậy, ngay cả khi ẩn mình trong bụi cỏ, nó cũng dễ dàng bị phát hiện.

"Đi thôi." Lộ Bình chào hỏi Tử Mục rồi bước đi vào trong thung lũng. Tử Mục thì vẫn thấp thỏm nhìn trước ngó sau một lần nữa rồi mới vội vàng đuổi theo.

Vừa bước vào Giáp Vân Cốc, cảm giác như bước sang một thế giới khác. Ánh mặt trời buổi sớm không còn nữa, khắp nơi chìm trong bóng tối ảm đạm. Biển mây bao phủ Giáp Vân Cốc, nghe thì thơ mộng, nhưng thực tế lại là một khung cảnh âm u đến rợn người.

"Phân nhau ra tìm nhé?" Lộ Bình nhìn xung quanh rồi đề nghị.

"Ta thấy cứ đi cùng nhau thì hơn!" Tử Mục cảm nhận khí tức âm u trong cốc, không khỏi thốt lên.

"Như vậy hiệu suất sẽ kém rất nhiều đi." Lộ Bình nói.

"Chủ yếu là bây giờ ngươi không có Phách lực, ta không yên tâm lắm." Tử Mục kiếm cớ.

"Ngươi đối với mình rất yên tâm sao?" Lộ Bình nói.

Tử Mục dở khóc dở cười. Hắn đối với bản thân đương nhiên càng không yên tâm, thế cho nên muốn mượn sự hiện diện của Lộ Bình, người hiện không thể dùng Phách lực, để bản thân thêm phần dũng khí, đáng tiếc lại bị Lộ Bình vô tình vạch trần.

"Tình hình chúng ta hiện tại, cứ đi cùng nhau cũng vô ích, chi bằng tách ra thì hiệu suất cao hơn. Hơn nữa, cho dù một bên xảy ra chuyện, ít nhất còn có người kia sống sót." Lộ Bình nói.

"Lý lẽ thì ta hiểu, nhưng ngươi có thể đừng nói ra một cách vô tình như vậy được không?" Tử Mục nghe Lộ Bình phân tích có lý có cứ, trong lòng càng thêm bất an.

"Ta tìm bên này, ngươi tìm bên kia đi." Lộ Bình đưa tay chỉ. Tử Mục cũng đành chịu, hai người rốt cuộc tách ra, mỗi người một bên.

Mỗi người tìm một nửa. Thấy Lộ Bình vẫn còn trong tầm mắt, Tử Mục cũng an tâm phần nào. Thế nhưng, càng đi sâu vào, thung lũng càng lúc càng rộng, khoảng cách giữa hai người cũng càng ngày càng xa. Cuối cùng, một lần Tử Mục cúi xuống tìm kiếm xung quanh chân mình, khi ngẩng đầu nhìn sang bên trái, bóng dáng Lộ Bình đã biến mất.

"Lộ Bình." Tử Mục vội vàng gọi một tiếng, nhưng không nghe thấy đáp lại.

Và khi hắn hoàn toàn dừng lại, lúc này mới thực sự cảm nhận được không khí chân thực của Giáp Vân Cốc.

Không có gió. Cả thung lũng tĩnh lặng tuyệt đối, không một chút rung động, không một tiếng động. Ngoài các loại thực vật lặng lẽ sinh trưởng trên mặt đất, không còn bất kỳ sinh vật nào khác.

Tử Mục tùy ý bước một bước, tiếng sột soạt của ống quần cọ vào cây cỏ đều vang lên rõ mồn một. Khi hắn dừng bước, mọi thứ lại chìm vào im lặng tuyệt đối.

Tử Mục tuy chưa đạt đến Quán Thông Cảnh, nhưng ở cảnh giới Cảm Giác trong Lục Phách, hắn đã đạt đến Minh Biểu Thị Phách ở Lục Trọng Thiên. Thính giác của hắn so với người thường đã có thể nói là cực kỳ nhạy bén, vậy mà vào lúc này, hắn lại thật sự không nghe thấy bất kỳ âm thanh nào. Tình cảnh này hắn chưa bao giờ gặp phải. Giữa ban ngày, vạn vật đều chân thật, rõ ràng hiện hữu trước mắt, thế nhưng lại không hề có âm thanh nào, dù chỉ là một chút.

"Lộ Bình." Tử Mục nhịn không được lại gọi một tiếng nữa.

Không có trả lời, không có tiếng đáp lại.

Tử Mục hơi hoảng sợ.

Mới chỉ trong chớp mắt, Lộ Bình có thể đi xa đến mức nào chứ? Chỉ cần anh ta còn di chuyển, hắn phải nghe được động tĩnh của Lộ Bình chứ.

Chẳng lẽ đã gặp chuyện gì rồi? Tử Mục không thể ngăn mình nghĩ đến những tình huống tồi tệ nhất. Hắn muốn quay lại xem thử, nhưng lại nhớ lời Lộ Bình đã nói lúc đầu. Quả thực, với thực lực Cảm Giác Cảnh của hắn, ở Bắc Đẩu Học Viện chẳng khác gì một người bình thường là mấy, dễ dàng bị người ta đánh gục. Nếu không có chuyện gì thì tốt, chứ một khi có chuyện xảy ra, hắn liệu có thể ứng phó được bao nhiêu?

Trái lo phải nghĩ, Tử Mục lại nghĩ tới câu nói từng khiến hắn sợ hãi của Lộ Bình: "Nếu một bên xảy ra chuyện, ít nhất còn có bên kia sống sót." Tình huống trước mắt tuy đúng là tồi tệ, thế nhưng, bản thân hắn có lẽ nên tuân theo lời đó mà hành động.

Khẽ cắn môi, Tử Mục tiếp tục đi. Trong sơn cốc, tiếng bước chân và tiếng ống quần Tử Mục cọ vào cây cỏ lại vang lên. Dọc theo con đường trong núi, hắn tiếp tục đi sâu vào.

Phía sau hắn, phía bên trái thung lũng, nơi Lộ Bình biến mất lần cuối cùng, máu tươi chậm rãi thấm vào bùn đất, khiến không ít hoa cỏ xung quanh nhuốm màu đỏ tươi.

Lộ Bình ngồi bệt xuống đất, đầu dựa vào tảng đá phía sau, nhìn về phía trước. Một kẻ vận đồ đơn giản, bịt mặt, đang ẩn mình trong bụi cây. Kẻ này không muốn bị Tử Mục phát hiện sao? Lộ Bình thầm nghĩ. Thế nhưng với thực lực của Tử Mục, thật sự không đáng để đối phương phải cẩn thận dè dặt đến mức đó. Trong lúc nhất thời, Lộ Bình hơi bối rối, không hiểu ý đồ của đối phương. Đánh lén mình, lại không ra tay đoạt mạng, rồi lại tỏ ra cẩn trọng với Tử Mục đến thế. Lộ Bình nghe được Tử Mục gọi tên mình hai lần. Anh đã đáp lại, nhưng Tử Mục lại dường như không nghe thấy gì. Lộ Bình biết chắc chắn đối phương đã sử dụng thủ đoạn cách âm. Sau khi thấy kẻ đó vẫn tiếp tục ẩn nấp, một lát sau, kẻ đó rốt cuộc đứng thẳng dậy.

Hắn quay đầu lại, nhìn Lộ Bình một cái rồi phất tay ra hiệu như đang thu hồi một bố trí nào đó xung quanh. Sau đó hắn ngồi xổm trước mặt Lộ Bình, ánh mắt lạnh như băng nhìn chăm chú Lộ Bình vài giây, rồi đặt tay lên vết thương ở đùi trái của Lộ Bình.

"Ta hỏi, ngươi đáp." Người này trầm giọng nói.

Cái thanh âm này... Lộ Bình căn bản không để ý đối phương nói gì, chỉ muốn nhận ra thân phận của đối phương qua giọng nói. Nhưng đáng tiếc, đây không phải giọng nói mà anh có ấn tượng.

"Các ngươi tới Giáp Vân Cốc làm gì?" Đối phương hỏi.

Ừ? Vấn đề này thực sự khiến Lộ Bình bất ngờ.

Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, và chúng tôi rất hân hạnh được chia sẻ cùng độc giả.