(Đã dịch) Thiên Tỉnh Chi Lộ - Chương 729 : Tử hình ngày
Ngày 27 tháng 12, khi trời còn tờ mờ sáng, quân thủ vệ thành Hạp Phong đã tỏa ra khắp các con phố, tràn ngập mọi ngõ lớn ngách nhỏ trong thành.
Đối với thành Hạp Phong mà nói, đây sẽ không còn là một ngày bình thường, ít nhất trong thời kỳ Vệ thị nhất tộc thống trị Hạp Phong khu, thì chắc chắn là như vậy.
Cựu thành chủ Vệ Trọng đã qua đời đúng vào ngày 27 tháng 12 năm ngoái, và thành chủ hiện tại là con trai độc nhất của ông, Vệ Thiên Khải.
Sớm mấy ngày trước, mọi nhà trong thành Hạp Phong đã nhận được thông báo: tất cả dân chúng đều phải để tang Vệ Trọng vào ngày này, ai nấy đều phải đeo khăn tang đen, cấm trang điểm lộng lẫy, cấm uống rượu mua vui. Các nhạc phường, tửu quán và những nơi tương tự trong thành đều phải đóng cửa hoàn toàn trong ngày này.
Sáng sớm, quân thủ vệ đã bắt đầu kiểm tra toàn thành, khiến rất nhiều người dứt khoát đóng cửa ở yên trong nhà. Chợ sáng, vốn dĩ mỗi ngày đều rất náo nhiệt, hôm nay chỉ lác đác vài người còn bày hàng buôn bán, nhưng sau khi bị quân thủ vệ kiểm tra nghiêm ngặt một lượt, họ cũng vội vàng thu dọn hàng quán rồi rời đi.
Cả thành chìm trong sự tĩnh mịch hoàn toàn, chỉ có những toán kỵ binh của phủ thành chủ thỉnh thoảng ngang nhiên diễu võ giương oai trên các con đường.
"Đám này thật đáng ghét!" Ẩn mình trong một căn nhà dân, Di Tán cắn răng chửi rủa khi nhìn đội quân thủ vệ vừa đi ngang qua ngoài cửa sổ.
Phía sau cô, Hoa Việt và Dư Cát, hai cao thủ hàng đầu hiện tại của Dạ Oanh, đang ngồi ở một góc phòng, khẽ cau mày. Tình hình trong thành lúc này không làm họ quá bất ngờ. Thông báo của phủ thành chủ đã được công bố rộng rãi khắp thành từ trước, và cường độ kiểm tra, họ cũng đã dò hỏi được từ Vệ Nhiên. Mặc dù điều này làm tăng độ khó cho việc hành động của họ, nhưng mọi chuyện cuối cùng vẫn nằm trong dự kiến.
Khi đội quân thủ vệ vừa đi ngang qua ngoài cửa sổ đã đến cuối phố, Hoa Việt nhìn về phía Dư Cát: "Gần đến lúc rồi chứ?"
"Có thể hành động được rồi." Dư Cát gật đầu.
Hoa Việt đứng dậy, lần cuối cùng chỉnh trang lại trang bị trên người, thần sắc kiên định.
"Xuất phát." Hắn nói. Di Tán nhẹ nhàng mở cửa phòng, đội quân thủ vệ kia vừa lúc rẽ ở cuối phố, ba người bước ra con phố vắng tanh không một bóng người, rồi rất nhanh lại lẩn vào một con hẻm nhỏ.
Tương tự như họ, các thành viên Dạ Oanh khác cũng tránh né cuộc kiểm tra toàn thành mà bắt đầu hành động, rải rác khắp nơi trong thành Hạp Phong.
H��p Phong Thành chủ phủ.
Cửa phủ mở rộng, hai đội thủ vệ quân chỉnh tề đứng thành hai hàng hai bên, đã chờ đợi hồi lâu.
Vệ Siêu, người đứng đầu trong số mười hai gia vệ của phủ thành chủ, bước ra từ bên trong cửa, tự mình liếc nhìn hai bên đường, sau đó khẽ gật đầu về phía nội viện phía sau. Ngay lập tức, tiếng xiềng xích loảng xoảng liên tục vang lên cùng với tiếng hò hét từ bên trong viện.
Những thành viên Dạ Oanh bị phủ thành chủ bắt sống, mặc áo tù nhân, bị xích sắt khóa thành một hàng dài, dần dần bước ra khỏi phủ thành chủ.
Vốn dĩ, nhà giam của thành Hạp Phong được thiết kế nằm cách thành hai mươi dặm, nơi giam giữ các phạm nhân, và pháp trường cũng ở một nơi riêng. Nhưng lần này, những thành viên Dạ Oanh bị bắt sống lại trực tiếp bị giam giữ ngay trong phủ thành chủ, và pháp trường cũng được xây dựng riêng biệt tại Tụ Phong Tràng, thuộc Học viện Trích Phong ngày trước.
Từ phủ thành chủ đến Học viện Trích Phong, đoàn người phải đi xuyên qua gần nửa thành Hạp Phong. Những thành viên Dạ Oanh này phải trải qua một màn diễu phố thị chúng như vậy trước khi bị hành quyết.
Quân thủ vệ chỉnh tề hộ tống hai bên, hơn một nửa trong số mười hai gia vệ của phủ thành chủ tự mình phụ trách áp giải. Thành chủ Vệ Thiên Khải, cũng hiên ngang cưỡi một con ngựa cao lớn xuất hiện trong đội ngũ.
Đội ngũ rời khỏi phủ thành chủ, liền di chuyển theo hướng Học viện Trích Phong phía trước. Dù gọi là diễu phố nhưng tuyệt nhiên không có dân chúng nào dám ra đường vây xem. Với tốc độ di chuyển như vậy, phải mất ít nhất bốn giờ để đến pháp trường. Dần dần trên đường có một vài người xuất hiện; họ đeo khăn tang đen đúng như yêu cầu của phủ thành chủ, và đối với những thành viên Dạ Oanh đang bị áp giải, họ không dám lộ ra dù chỉ nửa phần cảm xúc, thậm chí không dám nhìn nhiều.
Nhưng người của Dạ Oanh thì thủy chung không hề lộ diện. Vệ Siêu, người đi đầu đội ngũ, trông sắc mặt ngày càng trở nên ngưng trọng, thỉnh thoảng lại quay vào đội ngũ tìm Vệ Thiên Khải để báo cáo điều gì đó.
Cứ như thế, khoảng ba giờ trôi qua, đoạn đường áp giải đã đi được hơn một nửa. Một số dân chúng âm thầm mong đợi trong lòng cũng bắt đầu thất vọng: Dạ Oanh xem ra đã thật sự chấm dứt, từ nay về sau, khu vực Hạp Phong sẽ không còn ai có thể lên tiếng vì những kẻ yếu thế như họ nữa.
Thế nhưng, đúng vào lúc này, từ bên trong phủ thành chủ Hạp Phong, một cột lửa bỗng nhiên bùng lên tận trời, kèm theo tiếng la hét "Cháy!".
Bất chợt vang vọng khắp phủ giữa ban ngày. Ngay sau đó, một, hai, ba… những cột lửa liên tiếp không ngừng bùng lên, bao trùm và nuốt chửng cả phủ thành chủ.
"Đã đến rồi!" Những người dân vốn lòng đầy mong đợi đó, khi nghe tiếng ồn ào, nhìn thấy khói đen cùng ánh lửa, lòng họ không khỏi bừng sáng. Không ít người ngay lúc này nhao nhao đổ ra đường. Họ không muốn chứng kiến cảnh người của Dạ Oanh bị xử trí, nhưng chuyện phủ thành chủ bị tấn công lại là điều họ vô cùng muốn nghe ngóng.
Tin tức rất nhanh truyền đến đội ngũ đang áp giải người của Dạ Oanh, lập tức gây ra một trận xôn xao.
"Vội cái gì!" Vệ Thiên Khải, người nổi bật nhất trong đội, quát lớn.
"Dạ Oanh dư nghiệt còn lại có thể có bao nhiêu người chứ? Đừng để mắc kế 'điệu hổ ly sơn' của đối phương!" Vệ Thiên Khải nói.
"Thế nhưng, có thể phóng hỏa như thế này ngay trong phủ thành chủ, e rằng thực lực của chúng không thể xem thường." Vệ Siêu nói.
Vệ Thiên Khải nghe xong, thần sắc biến đổi.
Dù cho hơn một nửa gia vệ cùng bản thân hắn đều đang ở trong đội ngũ áp giải, nhưng phủ thành chủ là căn cơ của hắn, lực lượng để thủ hộ phủ thành chủ còn lại, bất luận thế nào cũng không thể yếu. Một vài con mèo con, tuyệt nhiên không đủ sức để khiến phủ thành chủ náo loạn nghiêng trời lệch đất như vậy.
"Ta mang một số người trở về xem xét một chút." Vệ Siêu nói.
"Cũng tốt." Vệ Thiên Khải sau khi suy nghĩ một lát, hơi miễn cưỡng đồng ý.
Vệ Siêu kéo theo hai tên gia vệ cùng một phần nhân lực, vội vã chạy ngược về phía phủ thành chủ.
"Đội ngũ đừng dừng lại, tiếp tục tiến lên. Cẩn thận đề phòng!" Vệ Thiên Khải quát.
Đội ngũ tiếp tục di chuyển, nhưng ngay cả Vệ Thiên Khải cũng v��y, tất cả mọi người đều có vẻ tâm thần bất an, không tập trung. Trước khi nhận được báo cáo cụ thể, lòng Vệ Thiên Khải cuối cùng không thể nào hoàn toàn yên lòng.
Thêm nửa giờ nữa trôi qua như thế, cuối cùng có mật thám đến báo cáo.
"Báo…" Mật thám chạy một mạch đến, mặt dính đầy vết máu, giọng nói có phần nghẹn ngào.
"Nói." Vệ Thiên Khải vội vàng nói.
"Vệ Siêu đại nhân đã rơi vào cạm bẫy của đối phương, ngay cả y cùng tổng cộng sáu tên gia vệ đều đã bị Dạ Oanh bắt sống. Chúng tuyên bố muốn dùng họ làm con tin để đổi lấy người của Dạ Oanh." Mật thám nói.
"Không có khả năng!" Vệ Thiên Khải kinh ngạc lẫn tức giận kêu lên, "Ngay cả khi Dạ Oanh đang ở thời kỳ toàn thịnh, cũng không đủ sức để tóm gọn hơn một nửa gia vệ của phủ thành chủ ta trong một mẻ!"
Tên mật thám kia dường như không biết phải trả lời thế nào, chỉ biết nằm rạp trên mặt đất, ép sát thân mình xuống thật thấp.
"Rốt cuộc bọn chúng đã làm cách nào?" Vệ Thiên Khải kiềm chế lại cảm xúc, trầm giọng hỏi.
Tên mật thám ng���ng đầu, định nói, nhưng từ phía trước lại có một thân ảnh khác vội vã chạy tới.
"Báo!!" Giọng nói còn gấp gáp và kinh hoảng hơn cả người vừa tới vang lên.
"Làm sao?" Vệ Thiên Khải vội vàng quay đầu lại, chỉ thấy người đó đến từ phía pháp trường, chẳng lẽ bên đó cũng xảy ra chuyện gì sao?
"Dạ Oanh đánh úp pháp trường!" Tên mật thám chạy như bay đến, thở hồng hộc, chưa kịp hoàn toàn đến gần đã sốt ruột mở miệng nói, "Hai vị đại nhân Vệ Dương, Vệ Thường đã bị bắt, còn đại nhân Vệ Giang thì tử chiến hy sinh…"
Toàn bộ đội ngũ lập tức trở nên hoảng loạn. Có thể cùng lúc tấn công cả hai nơi đến mức như thế này, thực lực của đối phương mạnh mẽ đến mức nếu muốn ngăn cản những người chúng ta đây e rằng cũng chẳng có vấn đề gì phải không?
Trong khi mọi người đang hoang mang lo sợ, hai tên mật thám kia ánh mắt âm thầm giao nhau. Tên đang phủ phục trước mặt Vệ Thiên Khải, thân hình đột nhiên vọt lên.
"Dạ Oanh ở đây!" Hắn đột nhiên quát, nhanh chóng vọt về phía Vệ Thiên Khải.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.