(Đã dịch) Thiên Tỉnh Chi Lộ - Chương 8 : Cự đại đích sai lệch
Mạc Sâm kinh ngạc, không phải vì Mạc Lâm biết được nhiều hơn hắn. Hắn sớm đã biết cháu trai này cũng có tạo nghệ rất sâu trong lĩnh vực thực vật, chỉ là điểm khác biệt trong trọng tâm nghiên cứu so với một nghệ nhân làm vườn như hắn. Đặc điểm này của Ngủ Hỏa Liên, thực sự giống như lĩnh vực mà Mạc Lâm thường nghiên cứu sâu hơn.
Hắn kinh ngạc, là bởi vì nghĩ đến đóa Ngủ Hỏa Liên hàm tiếu chực nở lại bị Lộ Bình một cước giẫm nát. Đây là sự trùng hợp? Hay là Lộ Bình đã sớm biết Ngủ Hỏa Liên nở hoa sẽ là một thảm kịch?
Nhìn những loài hoa cỏ mà mình từ trước đến nay rất mực trân quý xung quanh Ngủ Hỏa Liên, Mạc Sâm không khỏi suy tư sâu sắc.
Lộ Bình giẫm nát không ít hoa cỏ của hắn, và lúc hắn nổi trận lôi đình, Lộ Bình cũng từng vô liêm sỉ nói rằng: "Những thứ tôi giẫm nát đều là cỏ dại."
Mạc Sâm hoàn toàn không thèm để ý loại giải thích này, thế nhưng hiện tại, hắn lại đang suy nghĩ.
Ký ức không phải đặc biệt rõ ràng, nhưng luôn có một vài điều để lại ấn tượng.
Điểu Đằng, Xuyên Tâm Quả, Thông Thiên Trúc, Phi Tín Thảo...
Đây đều là những loài thực vật đã để lại ấn tượng sâu sắc trong Mạc Sâm, bị Lộ Bình giẫm nát. Khi đó, Mạc Sâm chỉ biết đau lòng, chỉ lo tức giận. Hiện giờ nghĩ kỹ lại, nói những loài thực vật này là cỏ dại đương nhiên là quá đáng, nhưng sự tồn tại của chúng ít nhiều cũng sẽ ảnh hư���ng đến sự sinh trưởng của các loài thực vật khác, chúng là những sự tồn tại không mấy hài hòa.
Diều Hâu Đằng sẽ leo trèo lên các loài thực vật khác, có thể lặng lẽ nghiền nát một gốc hoa cỏ nào đó dưới thân mình.
Quả của Xuyên Tâm Quả sắc nhọn, xen lẫn trong vườn hoa, rất dễ dàng đâm thủng các loài thực vật khác.
Còn Thông Thiên Trúc thì thân rễ phát triển mạnh, có thể phá hoại thân rễ của các loài thực vật khác, cả trên và dưới mặt đất.
Còn về Phi Tín Thảo, sự sinh trưởng của nó ngược lại không ảnh hưởng gì đến các loài thực vật khác, nhưng khi trưởng thành, những bông tơ của nó sẽ bay theo gió, sinh trưởng thành Phi Tín Thảo mới. Cách sinh sôi nảy nở này khó kiểm soát, sẽ phá hoại cấu trúc phối hợp thực vật của toàn bộ vườn hoa.
Vài loài thực vật kể trên đều có giá trị thưởng ngoạn rất cao, nhưng việc trồng chúng đều cần có cách quản lý đặc biệt. Mà cách đối xử thô bạo của Lộ Bình, chẳng lẽ thực ra là đang quản lý sự sinh trưởng của những loài thực vật này?
Mạc Sâm đứng ngẩn người trong vườn hoa, khu vườn hoa mà hắn yêu thích nhất này lại có một sức sống đặc biệt, chẳng lẽ tất cả những điều này, đều là nhờ Lộ Bình ngấm ngầm giúp đỡ?
Để Mạc Sâm lập tức tiếp nhận điều này quả thực có chút khó khăn, hắn hoàn toàn không thể nào ghép Lộ Bình vừa mới hình thành trong tâm trí mình với Lộ Bình trong ấn tượng cũ. Sự mờ mịt và chấn kinh trong lòng lúc này vượt xa tin tức mà Mạc Lâm mang đến cho hắn vào nửa đêm.
Mạc Lâm!
Mạc Sâm đột nhiên giật mình tỉnh lại, bốn phía đã sớm không còn dấu vết của Mạc Lâm.
"Thằng nhóc này!" Mạc Sâm lo lắng, nếu những suy nghĩ vừa rồi của mình đều là thật, thì việc mình nhắm vào Lộ Bình thật sự là quá sai rồi. Đứa trẻ này, e rằng hoàn toàn không phải loại người mà mọi người vẫn tưởng.
Chạy đi đâu vậy?
Mạc Sâm bắt đầu tìm kiếm khắp nơi, gặp ai cũng hỏi han. Người quen Lộ Bình cũng không phải ít, rất nhanh Mạc Sâm đã nhìn thấy Lộ Bình và Tô Đường ngay tại nhà ăn của học viện, nhưng mà, thế còn Mạc Lâm đâu?
Tại nhà ăn quét mắt một vòng, cuối cùng, Mạc Sâm nhìn thấy Mạc Lâm ở một góc khuất ít người chú ý, trong tay cầm một cái bánh lớn, thỉnh thoảng xé một miếng nhét vào miệng, ánh mắt lại không chớp lấy một cái, dán chặt vào một hướng. Bên kia, Lộ Bình và Tô Đường đang vừa trò chuyện vừa ăn bữa sáng.
Mạc Sâm bước nhanh đến trước mặt Mạc Lâm, ánh mắt của Mạc Lâm đã đờ đẫn.
"Ngươi làm cái gì?" Mạc Sâm cảm thấy dị thường.
"Ta đã hạ độc vào cháo của hắn." Mạc Lâm nói.
"Chẳng phải ta đã bảo ngươi dừng chuyện này lại sao?" Mạc Sâm vội vàng nói, liền muốn tiến lên.
"Đừng lo lắng." Mạc Lâm kéo hắn lại, "Liều lượng thuốc độc hạ xuống không lớn, ta cũng đã chuẩn bị sẵn thuốc giải rồi, chỉ là hiện tại xem ra, thuốc giải rất có vẻ đã không dùng được nữa."
"Ý gì?"
"Hắn đã ăn, nhưng không hề có chút phản ứng." Mạc Lâm nói, ánh mắt của hắn một khắc cũng không rời khỏi người Lộ Bình.
"Ngươi dùng loại độc gì?"
"Tê dại."
Mạc Sâm tuy không nghiên cứu lĩnh vực này, nhưng đã đọc qua không ít về thực vật. Tê dại là một loại độc thảo thường thấy, độc tính không quá mạnh, thuốc giải cho dù là hắn cũng có thể phối chế, huống hồ Mạc Lâm còn đã khống chế liều lượng, điều này khiến hắn thở phào nhẹ nhõm.
Nhưng ngay sau đó, hắn lại nghe Mạc Lâm lẩm bẩm: "Tuy đã giảm liều lượng, nhưng cũng đủ để độc chết ba người rồi chứ, vậy mà hắn lại chẳng hề hấn gì?"
"Ngươi chính là khống chế liều lượng như vậy đó hả!" Mạc Sâm suýt nữa nhảy dựng lên, quay đầu nhìn sang phía bên kia, lại thấy Lộ Bình vừa vặn cũng nhìn về hướng này.
Mạc Sâm đứng sững, Mạc Lâm đứng sững. Lộ Bình lại chỉ mỉm cười, sau đó dùng ngón tay chỉ vào cái bát không vừa uống hết cháo hoa của mình, rồi cùng Tô Đường rời đi ngay lập tức.
"Ý gì?" Mạc Sâm vẫn còn ngẩn người, Mạc Lâm lại đã nhanh chóng xông tới, Mạc Sâm vội vã đi theo.
Mạc Lâm không đuổi theo Lộ Bình, mà chỉ chạy tới vị trí Lộ Bình và Tô Đường vừa ngồi, hắn nhấc cái bát không kia lên, nhìn thấy dưới đáy bát còn sót lại một ít nước súp.
Thần sắc Mạc L��m thay đổi, hơi trầm tư một chút, từ chiếc túi da giấu trong vạt áo bên phải, lấy ra một cái ống hút có vạch chia độ.
Lượng nước súp còn sót lại dưới đáy bát được hắn cẩn thận hút hết vào ống hút, sau đó nhìn vào vạch chia độ, vô cùng chính xác, không phẩy sáu mililit. Thần sắc Mạc Lâm trở nên vô cùng nghiêm túc, vô cùng trịnh trọng lấy ra viên thuốc giải vốn chuẩn bị cho Lộ Bình, tự mình uống một viên, sau đó nhỏ toàn bộ không phẩy sáu mililit chất lỏng kia vào miệng mình.
Rất nhanh, trên mặt hắn lộ ra thần sắc thống khổ, mồ hôi nhanh chóng túa ra từ trán hắn, cơn đau kịch liệt khiến hắn đứng cũng không vững. Nhưng trong cơn thống khổ, trên mặt Mạc Lâm vẫn lộ ra vẻ vô cùng chuyên chú, hắn đang cẩn thận cảm nhận loại cảm giác này. Viên thuốc giải vừa uống cũng nhanh chóng phát huy tác dụng, chống lại cơn đau này, cho đến khi hoàn toàn hóa giải.
Thần sắc Mạc Lâm lại không hề nhẹ nhõm hơn chút nào.
Đã có đo lường bằng máy móc, cũng có chính bản thân mình thử nghiệm, Mạc Lâm đã có thể khẳng định một trăm phần trăm rằng độc tê dại mà hắn đã hạ vào chén cháo hoa kia, liều lượng không sai chút nào vẫn còn nguyên dưới đáy chén.
Mạc Sâm đứng một bên cũng ý thức được chuyện gì đã xảy ra, từ thần sắc cuối cùng của Mạc Lâm, càng không cần hỏi cũng biết kết quả.
"Điều này sao có thể? Hắn làm cách nào?" Mạc Sâm nói.
"Ta không nhìn thấy hắn có động tác gì..." Mạc Lâm nói, từ lúc Lộ Bình bưng chén cháo hoa này lên, hắn một khắc cũng chưa rời mắt khỏi Lộ Bình. Hắn thấy Lộ Bình uống từng ngụm từng ngụm, trông không hề có chút cảnh giác nào, càng không hề sử dụng bất kỳ thủ đoạn giải độc nào.
Nhưng sau cùng, độc dược vẫn còn nguyên vẹn dưới đáy chén.
"Không thể tin được..." Lộ Bình trong mắt Mạc Sâm, đã càng lúc càng trở nên xa lạ.
"Nếu điều này là thật, thì đây ít nhất phải là năng lực của Quán Thông Giả Khu Chi Phách cấp bốn trở lên." Mạc Lâm nói. Khu Chi Phách của hắn đã đạt đến sáu trùng thiên, tại loại phách chi lực này có nghiên cứu tương đối sâu, nhưng Cảm Giác và Quán Thông hoàn toàn là hai cảnh giới khác nhau. Điều Lộ Bình làm được là việc mà một Cảm Giác Giả Khu Chi Phách sáu trùng thiên cũng hoàn toàn không thể nào làm được, đây chỉ có thể là năng lực của Quán Thông Giả.
Quán Thông Giả, mà lại là Quán Thông Giả có năng lực cấp bốn đầy đủ trở lên, biểu tình của Mạc Sâm trở nên càng thêm đặc sắc, bởi vì điều này có nghĩa là, Lộ Bình là một sự tồn tại còn mạnh hơn cả hắn...
"Không thể tưởng tượng nổi, ta nhất định phải làm rõ." Mạc Lâm nói.
"Ngươi còn muốn làm thế nào?" Mạc Sâm hỏi, từ khoảnh khắc này trở đi, trọng tâm lo lắng của hắn đã chuyển từ Lộ Bình sang cháu trai mình.
"Ta muốn gia nhập Trích Phong học viện, quan sát hắn ở cự ly gần." Mạc Lâm nói.
"Nói đùa gì vậy!" Mạc Sâm thất thanh kêu lên. Chỉ trong một ngày ngắn ngủi, hình tượng Lộ Bình trong cảm nhận của hắn đã nhiều lần thay đổi, từ phế vật, đến không hề đơn giản như vậy, đến khó tin, đến không thể tưởng tượng nổi, và giờ đây, là thần bí, là nguy hiểm!
"Đương nhiên, ta sẽ không dùng loại phương thức này nữa." Mạc Lâm nói. Hai lần, hoặc có lẽ tính là ba lần, tự cho là cao minh, tự cho là vạn sự vẹn toàn, nhưng cuối cùng đối phương lại hóa giải dễ như trở bàn tay.
Độc châm? Rốt cuộc đã đi đâu Mạc Lâm đến giờ cũng không biết.
Hố cát do Con Giun Thảo tạo ra, người ta chỉ cần nhấc chân là bước qua được.
Miếng tê d���i độc có thể giết chết ba người lại được gọi là "nương tay", người ta lại uống vào như không có gì, để lại độc dưới đáy chén.
Nói là hóa giải, Mạc Lâm đều cảm thấy đó là tự mình tô vẽ cho bản thân, sát chiêu mà mình cho là đỉnh cao, người ta căn bản coi như không có chuyện gì xảy ra. Nếu đã như vậy mà còn không hiểu được sự sai lệch lớn lao về thực lực, thì đó chính là một kẻ ngu ngốc triệt để.
Thực lực của Lộ Bình rốt cuộc mạnh đến mức nào, hắn làm sao lại có thực lực mạnh như vậy, tất cả những điều này đều khiến Mạc Lâm vô cùng hứng thú.
Trích Phong Lâu, tầng sáu.
Trong phòng viện trưởng, nơi có thể nhìn xuống toàn bộ học viện, viện trưởng Quách Hữu Đạo nhìn kẻ kỳ quái đội nón lá trước mắt.
"Ngươi muốn gia nhập Trích Phong học viện ư?" Hiện tại không phải thời gian chiêu sinh, nếu là một người cầu học bình thường đã sớm bị cho đi về, đâu cần Viện trưởng đích thân tiếp đãi? Nhưng vị trước mắt này, phách chi lực tổng cộng mười bốn trùng thiên, Khu Chi Phách đã đạt sáu trùng thiên. Cảnh giới như vậy đã ưu tú hơn rất nhiều so với đa số học sinh tốt nghiệp của Trích Phong học viện, nhưng hiện tại, hắn lại nói muốn gia nhập Trích Phong học viện.
"Vâng ạ!" Mạc Lâm khẳng định đáp lời không chút sai lệch, sự khát vọng trong mắt trông vô cùng chân thực.
"Vì sao?" Quách Hữu Đạo cho rằng người này chắc hẳn phải có một lý do đặc biệt.
"Học tập!" Đây là câu trả lời của Mạc Lâm.
Trầm mặc.
Học sinh có tư chất ưu tú đương nhiên sẽ được học viện hoan nghênh. Nhưng thực lực của Mạc Lâm đã vượt xa trình độ mà Trích Phong học viện có thể truyền thụ. Cảm giác này thật giống như một học sinh đã tốt nghiệp của Tứ Đại Học Viện lại chạy đến Trích Phong học viện để tiến tu vậy, chỉ là trình độ không quá khoa trương như vậy thôi.
"Ngươi muốn theo vị đạo sư nào?" Quách Hữu Đạo hỏi.
Với tình huống của Mạc Lâm, ông ta chỉ nghĩ đến một khả năng, đó chính là, hắn hy vọng học tập một loại năng lực nào đó, mà loại năng lực này, vừa lúc Trích Phong học viện lại có đạo sư đủ khả năng truyền thụ.
"Đạo sư?" Mạc Lâm ngẩn ra, nhưng lập tức cũng phản ứng lại, không chút do dự nói ra một cái tên: "Mạc Sâm."
Mạc Sâm?
Quách Hữu Đạo ngạc nhiên một chút, ban đầu cho rằng Mạc Lâm chắc chắn muốn học năng lực của Quán Thông Giả Khu Chi Phách, ai ngờ cuối cùng hắn lại hứng thú với năng lực của Mạc Sâm, một Quán Thông Giả chuyên về Xung Chi Phách. Xung Chi Phách của tên nhóc này mới hai trùng thiên, còn kém xa lắm!
Nhưng dù sao đi nữa, coi như đã hiểu ý đối phương, đối với một học sinh có thực lực như vậy, không có lý do gì để từ chối, thậm chí có thể đặc cách thu nhận vào thời điểm không phải kỳ chiêu sinh. Viện quy của Trích Phong học viện từ trước đến nay rất rộng rãi.
"Ta phê chuẩn ngươi nhập học, theo học Mạc Sâm lão sư, do chính thầy ấy đích thân chỉ đạo." Quách Hữu Đạo nói.
"Cảm ơn, ta cũng có thể đi các phòng học của các niên cấp để nghe giảng bài chứ?" Mạc Lâm hỏi.
"Đương nhiên có thể, nhưng, ngươi có cần thiết phải làm vậy không?"
"Ta nghĩ là có." Mạc Lâm nghiêm túc nói.
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.