(Đã dịch) Thiên Tỉnh Chi Lộ - Chương 803 : Mục tiêu Viện Giam Hội
Kẻ xâm nhập: Lộ Bình.
Vỏn vẹn năm chữ tin tức ấy, trong nháy mắt đã truyền khắp các bộ các ty trong thành Huyền Quân.
"Vẫn đúng là đến rồi." Trong Tần phủ, khi chủ nhà họ Tần là Tần Xuyên nhận được tin này, tuy đã có phần chuẩn bị tâm lý cho việc Lộ Bình xuất hiện, nhưng ông vẫn không khỏi ngạc nhiên. Ông không ngờ Lộ Bình lại đến nhanh đến vậy, hơn nữa còn bằng một cách trực diện như thế.
"Đúng là một tên tiểu quỷ không biết trời cao đất rộng." Tần Xuyên nói với thủ hạ bên cạnh.
"Tự chuốc lấy họa." Thủ hạ lập tức phụ họa.
Tần Xuyên mỉm cười, nhưng ngay sau đó lại ý thức được điều gì đó. Lúc trước những báo cáo không ngừng về hành tung kẻ xâm nhập đã vạch ra con đường của hắn, giờ đây khi đã biết thân phận người đến, Tần Xuyên bỗng quay đầu nhìn vào bức bản đồ Huyền Quân thành vẽ cảnh thật (Đông Hà Đồ) do bạn bè tặng, đang treo giữa sảnh.
"Viện Giám Hội! Thằng nhóc này định xông vào Viện Giám Hội!" Tần Xuyên đột nhiên đứng phắt dậy.
"Gọi hết người lại đây, đi theo ta." Ông vội vã bước nhanh ra khỏi sảnh, vừa đi vừa hỏi những người xung quanh: "Công tử, tiểu thư đều ở phủ chứ?"
"Đều ở ạ, nhưng hình như..." Những người xung quanh nhìn nhau, vẻ mặt đều trở nên ngập ngừng.
"Có chuyện gì?" Tần Xuyên nhìn khắp lượt.
"Tiểu thư Lục dường như nói nàng muốn đích thân đi gặp kẻ xâm nhập này một lần." Một tên thủ hạ nói.
"Hồ đồ! Quả thực còn không biết sống chết hơn cả Lộ Bình! Khổ Trúc!" Tần Xuyên vừa giận vừa lớn tiếng gọi.
Không có tiếng đáp lại.
Người thủ hạ thân cận nhất này của hắn bình thường hầu như không cần hắn dặn dò cũng biết phải làm gì. Lần này, xem ra cũng không ngoại lệ. Tính cách tùy hứng của Tần Tang thì ai cũng chẳng thể cản nổi, xem ra Khổ Trúc chỉ có thể đi theo bảo vệ trong bóng tối.
Nghĩ đến có Khổ Trúc bên cạnh, Tần Xuyên cuối cùng cũng coi như tạm yên tâm chút. Nhưng những việc làm oanh liệt của Lộ Bình ở Bắc Đẩu học viện thì ông lại tường tận trong lòng. Khổ Trúc tuy đáng tin, nhưng nếu đối đầu trực diện với Lộ Bình thì e là cũng khó mà chiếm được ưu thế. Một bên là Viện Giám Hội cần phải gấp rút phòng bị, một bên khác là an nguy của con gái mình. Phút trước còn cười cợt khi thấy Vệ thị phụ trách phòng thủ thành đang rối như tơ vò, phút này ông đã bắt đầu lo lắng đề phòng rồi.
"Ngươi! Ngươi! Ngươi! Ngươi! Dù phải trói thì cũng phải trói con bé này về cho ta!" Tần Xuyên phất tay chỉ bốn người, tất cả đều là cao thủ thân cận bên cạnh ông.
"Vâng." Bốn người lĩnh mệnh, sau đó chớp mắt đã biến mất, cho thấy thân thủ phi phàm.
"Những người còn lại đi theo ta." Sắp xếp ổn thỏa chuyện Tần Tang, Tần Xuyên vẫn muốn đích thân đến Viện Giám Hội tọa trấn. Trên thực tế, bản thân ông không phải người của Viện Giám Hội. Nhưng Viện Giám Hội này do chính tay Tần gia hắn sáng lập và bồi dưỡng, dưới cái nhìn của ông, tiềm lực vô cùng lớn. Đặc biệt hơn, nó còn bổ trợ cho nha môn Giám Ti mà ông đang quản lý, thế nên dù thế nào cũng phải dốc toàn lực để bảo vệ.
Bản thân ông đang hướng về Viện Giám Hội, vậy thì phía Tần Tang không nằm trong tầm kiểm soát của ông, không tránh khỏi lại phải lo lắng thêm một phen.
Con bé này, đúng là loại người được sẹo rồi lại quên đau. Lần này, phải dạy cho nó một bài học nhớ đời mới được. Tần Xuyên thầm cân nhắc, cũng không hay biết lần này mình đã có chút hiểu lầm Tần Tang.
Tần Tang hiện giờ, tuy vẫn còn tính cách đại tiểu thư tùy hứng, cái mà một l��c không thể thay đổi được, nhưng cái vẻ tự cao tự đại như trước thì đã hoàn toàn biến mất trên người nàng.
Nàng đã hoàn toàn nhận ra năng lực của mình thực ra nhỏ bé đến mức nào, và cũng không dám tự cao tự đại nữa. Nàng nói với người trong phủ muốn gặp kẻ xâm nhập kia một lần, ý định thực sự chỉ là muốn đến tận mắt chứng kiến, xem rốt cuộc cái kẻ dám xông thẳng vào Huyền Quân thành này là nhân vật như thế nào. Còn chuyện nhảy ra giao đấu với một nhân vật như vậy ư? Tần Tang một chút tâm tư đó cũng không có.
Vì lẽ đó Khổ Trúc cũng không phải lén lút đi theo, bảo vệ trong bóng tối. Hắn thẳng thắn là được Tần Tang gọi đi cùng, hộ vệ nàng đến xem náo nhiệt.
Khổ Trúc cảm thấy sâu sắc rằng tiểu thư đã hiểu chuyện hơn rất nhiều. Nếu là trước đây, e rằng nàng đã muốn tự mình dẫn theo nha hoàn đeo kiếm xông trận bắt địch rồi. Còn giờ đây, nàng biết mình chỉ có tư cách xem náo nhiệt, và cũng biết chủ động tìm Khổ Trúc để bảo vệ.
Chỉ tiếc, loanh quanh bên ngoài phủ một hồi lâu mà chẳng thấy gì. Lúc này T���n Tang đang đứng trên đỉnh một tòa cao lầu, phía sau là Khổ Trúc. Nàng phóng tầm mắt nhìn khắp bốn phía, thấy cảnh tượng Huyền Quân thành ngày nay khác hẳn ngày xưa, nhưng cái kẻ xâm nhập mà Tần Tang muốn chiêm ngưỡng thì cũng không biết hiện giờ đã chạy tới đâu rồi.
Đang lúc bất đắc dĩ, chợt thấy một bóng người quen thuộc đang phóng qua trên đại lộ, cách đây hai con phố. Tần Tang vui mừng khôn xiết, nàng tung người vài bước đã có mặt trên một mái nhà khác ở đại lộ đó, lập tức vẫy tay về phía bóng người kia và gọi lớn: "Ha, Lộ Bình!"
Bóng người đó chậm lại, quay đầu nhìn. Nhận ra là Tần Tang, hắn vẫy tay xuống với nàng, rồi ngoảnh đầu liền muốn chạy tiếp.
"Ê, anh chạy cái gì thế! Sao anh lại đến Huyền Quân thành?" Tần Tang vội vàng đuổi theo. Kết quả lần này Khổ Trúc nhanh tay, kịp thời giữ Tần Tang lại khi nàng định nhảy xuống.
"Tiểu thư..." Khổ Trúc một mặt dở khóc dở cười, "Ta nghĩ, hắn đại khái chính là kẻ xâm nhập đó đúng không?"
"A?" Tần Tang sững sờ, nhất thời cũng phản ứng lại, nhìn bóng lưng L�� Bình đang lao đi mà ngẩn người.
Lúc này, lưng Khổ Trúc đã ướt đẫm mồ hôi lạnh. Hắn tự nhủ rằng dù kẻ xâm nhập là cao thủ đến mức nào, hắn cũng có thể bảo vệ được Tần Tang; hắn không định đánh mà chỉ muốn đưa Tần Tang thoát đi. Nhưng với Lộ Bình thì... Với tên tiểu quỷ mạnh mẽ bất thường này, Khổ Trúc trong lòng thực sự không có chút tự tin nào. Cũng may chỉ là giật mình vô ích, Lộ Bình không hề có ý định làm gì Tần Tang.
Khổ Trúc cẩn thận từng li từng tí nhìn bóng lưng Lộ Bình, nhìn hướng hắn lao tới. Những báo cáo hành tung mà hắn xem qua trước đó trong phủ lúc này đều xâu chuỗi lại trong đầu hắn, như thể tận mắt thấy Lộ Bình đã leo qua tường thành, xông vào thành, rồi chạy dọc đường đến đây, và điểm đến tiếp theo của hắn...
"Viện Giám Hội!" Khổ Trúc theo bản năng bật thốt.
"Cái gì?" Tần Tang sửng sốt một chút, nhưng nàng dù sao cũng là một cô gái thông minh. Khi đáp án đã được người ta vô tình vạch trần, nhìn hướng Lộ Bình lao tới, nàng lập tức cũng ý thức được Khổ Trúc đang nói gì.
"Nhị ca hiện tại còn ở Viện Giám Hội!" Tần Tang đột nhiên nhớ ra, kinh hãi biến sắc. Nàng một chút cũng chưa quên, Lộ Bình đã đổ món nợ về việc diệt Trích Phong học viện và cái chết của viện trưởng lên đầu Tần Kỳ. Hắn đúng là không hề có ý định liên lụy bất kỳ người nào khác trong Tần gia, nhưng quyết tâm giết Tần Kỳ thì lại không hề giấu giếm trước mặt Tần Tang.
"Hắn muốn đi giết Nhị ca!" Tần Tang kêu lên, vội vàng cũng bắt đầu lao về hướng Viện Giám Hội. Khổ Trúc nghe vậy, nào dám thất lễ, vội vàng vừa đuổi theo vừa nói: "Tiểu thư, Viện Giám Hội bên đó ta sẽ đi phối hợp trước, tiểu thư mau trở về phủ truyền tin, để đại nhân phái người đến trợ giúp ngay."
"Khổ Trúc thúc làm sao thế? Chuyện này còn cần đích thân con đi báo sao?" Tần Tang nói.
"Thế thì ổn thỏa nhất." Khổ Trúc nói.
"Khổ Trúc thúc cứ yên tâm." Tần Tang nhìn bóng người phía trước, người đó nhanh hơn họ rất nhiều, nói: "Lộ Bình mạnh đến mức nào, con đã rõ lắm rồi, con sẽ không hành động tùy tiện đâu."
"Cái đó... vậy thì tốt rồi..." Kh�� Trúc bất đắc dĩ nói, trong lòng biết mình không muốn Tần Tang mạo hiểm, muốn đưa nàng đi chỗ khác, tâm tư ấy đã bị Tần Tang nhìn thấu. Nhưng dù Tần Tang hiện tại đã cơ trí như vậy, Khổ Trúc cũng cảm thấy không cần phải bảo vệ nàng quá chặt chẽ.
"Phụ thân nhận được tin tức, chắc chắn sẽ tự mình dẫn người đến." Tần Tang nói.
"Đó là điều đương nhiên." Khổ Trúc nói.
"Cuối cùng thì vẫn là..."
"Tiểu thư nói gì cơ?"
"À, không có gì." Tần Tang lắc đầu.
Cuối cùng thì ngày đó cũng đã đến. Nàng muốn nói vậy.
Hơn nữa còn đến nhanh hơn, sớm hơn so với nàng nghĩ.
Nàng rất muốn ngăn cản tất cả những điều này tiếp diễn, nhưng thực tế tàn khốc là: với thực lực của nàng trong cuộc tranh đấu này, ngay cả tư cách rút kiếm nàng cũng không có.
Truyện dịch được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free.