(Đã dịch) Thiên Vực Thương Khung - Chương 1016: Có lòng dạ
Diệp Lương Thần trong sự mê man đi thật xa, cuối cùng cũng nghe được cuộc đối thoại vô tư của hai người phía sau.
...
"Chúng ta khi nào có thể lên đường?"
"Cái này... Đương nhiên là càng nhanh càng tốt."
"Thế thì... Ngày mai?"
"Sáng sớm ngày mai?"
"Được! Không thành vấn đề!"
"Một lời đã định!"
"Lời đã nói ra khó rút lại!"
"Diệp huynh có thể đến tiểu tiệc nhà Lý gia, để Lý gia khoản đãi một đêm, sáng mai cả đoàn cùng đi, chẳng phải tốt hơn sao!"
"Không cần phiền phức. Nói thật, ta thực sự không quen với quy củ chốn hào môn đại viện, cứ vậy mà đi, ngày mai ở chỗ này tập trung là được."
"Ặc, Diệp huynh huynh..."
"Người minh bạch không nói chuyện mập mờ, ta chỉ là không yên tâm. Ta sợ đi vào rồi thì sẽ không ra được nữa; nói tóm lại, sáng mai ta sẽ đợi các ngươi ở đây. Hái xong linh dược ta lập tức rời đi. Rời khỏi khu vực Thần Dụ, nghe nói thế lực các ngươi ở đây rất ít khi ra ngoài phải không?"
"À à, Diệp huynh đã có ý đó, ta cũng đành phải tỏ vẻ tiếc nuối. Bất quá nói đến, ta cũng có thể lý giải tâm tư của Diệp huynh. Vậy... chúng ta ngày mai gặp."
"Không gặp không về."
"Cáo từ."
"Bảo trọng."
Lý Khinh Chu cùng hai người kia mặt đầy hưng phấn rời đi.
Hiện trường, một lần nữa chỉ còn lại Diệp Tiếu, Hàn Băng Tuyết và Huyền Băng.
...
Theo hướng Lý Khinh Chu rời đi.
Cách nơi chia tay với Diệp Tiếu và đoàn người đã mấy trăm trượng, ngay c��� quay đầu nhìn lại cũng không còn thấy bóng dáng ba người Diệp Tiếu đâu nữa. Trên mặt Lý Khinh Chu, vẻ âm độc, hung tàn, dữ tợn cực độ lại hiện rõ mồn một.
"Công tử, chẳng lẽ ngày mai, thật sự muốn mặc cho tên gia hỏa này lấy đi một nửa linh dược Mặc Liên sao? Tầng thứ ba Trọng Thiên Bảo Sơn từ xưa đến nay hiếm người đặt chân, linh dược chắc chắn vô số, như thế này thì..." Một tên hộ vệ thấp giọng nói.
"Ha ha ha..." Lý Khinh Chu cuối cùng không nhịn được cười lớn, lộ ra vẻ đắc ý tột cùng, ý khí phong phát.
"Thuộc hạ biết rồi." Tên hộ vệ kia cũng không nói thêm, chỉ lộ vẻ đã hiểu.
"Ừm, hiểu là tốt, cuối cùng cũng không quá ngu xuẩn. Ngày mai, một khi hái thuốc xong, chờ khi chuyện này xong xuôi, việc đời này sao có thể vẹn toàn như ý mọi người, đằng nào cũng phải có một bên hài lòng hơn chứ! Chuyện động thủ... Các ngươi tìm thêm vài người, phải thật ổn thỏa."
"Thuộc hạ hiểu rõ. Chẳng qua là hai người khác bên cạnh thiếu niên kia, khó mà dò được sâu cạn, e rằng có chút thực lực, thế nên..." Một tên hộ vệ khác nói.
Một tên hộ vệ khác hiển nhiên lão luyện hơn nhiều, cũng không mù quáng lạc quan. Diệp Tiếu dùng bí pháp "Tàng thật" che giấu thực lực bản thân, giấu tu vi Mộng Nguyên cảnh thất phẩm xuống dưới Mộng Nguyên cảnh. Thủ đoạn này rất thành công, vô luận là Lý Khinh Chu hay hai tu giả Mộng Nguyên cảnh tam phẩm đều tự cho là đã nhìn rõ thực lực của Diệp Tiếu. Tuy nhiên, tu vi của Huyền Băng và Hàn Băng Tuyết thực sự quá cao, cho dù che giấu thế nào, cái khí độ phản phác quy chân ấy vẫn luôn toát ra phong thái cao thủ. Thế nên tên hộ vệ cẩn trọng đó, mặc dù không rõ thực lực hai người cao thấp ra sao, nhưng vẫn cảm thấy e rằng còn nhỉnh hơn cả mình. Đây cũng là nguyên nhân căn bản khiến bọn họ lúc nãy không lập tức động thủ với ba người Diệp Tiếu!
Đạo lý "Chẳng thà nắm chắc một con chim còn hơn thấy ngàn con trong rừng" Lý Khinh Chu vẫn còn minh bạch, nhưng đạo lý "cư an tư nguy" (ở yên nghĩ hiểm) thì Lý Khinh Chu hiển nhiên hiểu hơn!
"Về điểm này ta đã có tính toán từ trước. Ta sẽ tự mình bẩm báo phụ thân, để hắn phái th��m cao thủ hỗ trợ; nhất định phải không để lại sơ hở nào."
"Vâng, vẫn là thiếu gia nghĩ chu đáo, thuộc hạ vô cùng khâm phục."
"Ha ha ha..." Lý Khinh Chu sảng khoái cười: "Thật không ngờ, lần này nhất thời nổi hứng đi hái thuốc, thật ra chỉ là để giải sầu một chút, lại gặp được một bảo bối siêu cấp. Có thể thấy Diệp gia quả nhiên bị sao tai chiếu mệnh, không còn đường xoay sở."
"Đó là phúc lớn, vận lớn, cơ duyên lớn của công tử, hồng phúc tề thiên, đối lập rõ ràng."
"Hắc hắc, chỉ có điều cái tên họ Diệp này, bề ngoài trông có vẻ khôn khéo, nhưng thực chất bên trong lại là một tên não heo; lại còn muốn từ trong tay ta lấy đi nhiều linh dược như vậy? Đúng là điên rồ. Hắn căn bản không biết Trầm Kha Mặc Liên cực phẩm mà hắn có giá trị như thế nào. Nếu như hắn trực tiếp liên hệ, giao dịch với người của Phiêu Miểu Vân Cung, đó mới thực sự là một giao dịch lớn! Chỉ có điều, tất cả những gì hắn có bây giờ, đều sẽ thuộc về ta!" Lý Khinh Chu cười độc địa: "Các ngươi nói, một công tử bạc liêu như thế này, tìm đâu ra? Mỗi ngày có đưa cho ta mười, tám người cũng không chê nhiều!"
"Ha ha ha, công tử nói phải..."
"Nói cho cùng, hắn chỉ là thiển cận, hoàn toàn không biết nội tình chúng ta. Nếu hắn có thể tự tìm được đường, thì chính hắn có lẽ đã sớm đi vào rồi. Hắn quả thực cần loại người dẫn đường như chúng ta, nhưng người dẫn đường khác, không chỉ dẫn hắn vào núi mà còn dẫn hắn bước vào Quỷ Môn quan!"
"Công tử nói quá đúng rồi."
"Cho nên... lần này không chỉ là ông trời ban cho Lý gia chúng ta cơ hội, mà còn sắp đặt cho ta, Lý Khinh Chu, một cơ hội trời ban!"
"Công tử chỉ cần làm thành chuyện này, trong gia tộc chắc chắn sẽ là một cành độc tú. Vị trí người thừa kế gia chủ, đó là chắc chắn không thoát khỏi. Đến lúc đó, mong công tử đừng quên hai huynh đệ chúng ta."
"Đó là dĩ nhiên, hai ngươi làm rất tốt, bản công tử tuyệt đối sẽ không bạc đãi thân tín của mình!"
"Đa tạ công tử tài bồi! Thuộc hạ sẽ vì công tử mà máu chảy đầu rơi, chết vạn lần không chối từ!"
Trong tiếng cười tự đắc, thỏa mãn, ba người thúc ngựa gia roi, biến mất tại cuối đại lộ.
Phía trước Tà Cốc.
Huyền Băng vẻ mặt có chút phức tạp nhìn Diệp Tiếu.
"Cuối cùng ngươi vẫn quyết định muốn vào đó xem sao." Giọng điệu của Huyền Băng trong câu nói này lộ rõ vẻ bất đắc dĩ thở dài.
"Đúng vậy, ta hiện giờ gần như đã đoán được, mấu chốt của toàn bộ khu vực Thần Dụ nằm ở ngọn núi này." Diệp Tiếu mỉm cười nói: "Một khi giải mã được bí mật của ngọn núi này, cũng coi như biết được bí ẩn về linh khí của khu vực Thần Dụ."
"Thế nên bất kể thế nào, ta cũng muốn vào xem thử. Vốn dĩ muốn vào mà không có cửa, nay lại có thổ địa dẫn đường, dĩ nhiên là mừng không sao tả xiết." Diệp Tiếu cười ha ha một tiếng.
"Nhưng e rằng nguy hiểm trong núi này khó lường." Huyền Băng nhắc nhở một chút.
"Thế nên ta mới tìm một người dẫn đường, thổ địa tự nhiên có chỗ dùng của thổ địa." Diệp Tiếu cười hắc hắc.
"Lựa chọn này quả nhiên là cao chiêu, chỗ cao siêu nhất vẫn là ở chỗ... người dẫn đường này, lại không phải người c��a Diệp gia." Huyền Băng hừ một tiếng: "Cho dù gặp nguy hiểm, không những không cần lo lắng gì, thậm chí còn có rất nhiều người chết thay, phải không?"
"Đúng thế đúng thế, cô nương Huyền Băng thật hiểu lòng ta." Diệp Tiếu ha ha cười lớn.
"Đại ca, ta có mấy vấn đề không hiểu, mong huynh chỉ điểm." Hàn Băng Tuyết gãi đầu, vẻ mặt hoài nghi không hiểu, cầu xin giải đáp.
"Ngươi hỏi đi." Cả hai đều nhìn Hàn Băng Tuyết bằng một vẻ mặt cực kỳ thú vị, dường như đã biết hắn sẽ hỏi gì.
"Theo ta được biết, đại ca cũng là lần đầu tiên đến Vạn Dược Sơn này phải không?" Hàn Băng Tuyết nói.
"Điều này thì không sai, trước đây ta quả thật chưa từng đến đây." Diệp Tiếu thừa nhận, điểm này không cần giấu giếm.
"Nhưng sao huynh lại biết, con đường trong ngọn núi này có những thay đổi quỷ dị?" Hàn Băng Tuyết cau mày, chuyện này hắn thật sự không tài nào nghĩ ra: "Đây là điều nghi vấn đầu tiên của ta."
"Ngốc!" Diệp Tiếu và Huyền Băng đồng thời mắng một tiếng.
Cả hai đồng thanh!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, tất cả những ai yêu thích văn học đều có thể thưởng thức.