(Đã dịch) Thiên Vực Thương Khung - Chương 1325: Vết thương, xác thực!
Ánh mắt và sắc mặt Diệp Tiếu thoáng chốc lại trở về vẻ tĩnh lặng, rồi hắn chậm rãi cúi đầu, khẽ nói: "Đi thôi."
"Đời người ai chẳng có lúc lầm lỡ, chung quy không nên quá tham lam." Diệp Tiếu thầm nhủ trong lòng. Giờ phút này, lòng hắn chua chát đến tột độ, như muốn g·iết người.
Thân ảnh hắn chợt lóe lên, rồi bất ngờ biến mất tại chỗ.
Tốc độ ấy nhanh đến không ngờ.
Uy lực bộc phát hoàn toàn không hề che giấu.
Một tiếng "Ầm!" vang dội, hắn phóng vút lên trời. Vô số tiếng sấm chớp điên cuồng gầm vang theo sau.
Đây chính là sức mạnh của cao thủ đỉnh phong, khí thế của bậc cường giả!
Mây đen cuồn cuộn hội tụ, sấm chớp giật ầm ầm dữ dội, còn Diệp Tiếu thì đã bay xa không biết bao nhiêu dặm.
Hắn thậm chí không hề ngoảnh đầu nhìn lại.
Triển Vân Phi và Nguyệt Sương cùng những người khác cũng đồng loạt phóng vút lên. Không gian trên Diệp gia trang chợt bùng lên một trận sấm chớp điện giật. Trong phút chốc, năm vị cao thủ Đạo Nguyên Cảnh đều thi triển thần niệm linh lực, bay lượn trên Trường Thiên, theo sau là những tiếng sấm sét rầm rập, lao đi về phía xa!
Cao thủ Đạo Nguyên, hễ động là sấm chớp vây quanh!
...
Mọi người Diệp gia đầy mắt chấn động khôn xiết khi nhìn năm người thi triển uy thế kinh thiên động địa rời đi; trên khuôn mặt ai nấy đều hiện rõ vẻ vinh quang không thể che giấu.
Đây chính là Diệp gia chúng ta!
Đây chính là công tử của Diệp gia!
Chỉ có Nguyệt Cung Tuyết vẫn như hồn bay phách lạc nhìn lên trời cao, không biết là đang trông ngóng Diệp Tiếu hay là đang dõi theo điều gì khác. Trong ánh mắt nàng, tất cả đều là khoảng trống vô định.
Mãi đến thật lâu sau, Diệp Nam Thiên mới thở dài, bước tới ôm lấy vợ mình, khẽ nói: "Tiếu Tiếu đã đi rồi..."
Nguyệt Cung Tuyết khẽ run người, lẩm bẩm: "Tiếu Tiếu... đã đi rồi sao?"
Giờ khắc này, cả hai vợ chồng đều cảm thấy câu nói đó mang theo dư vị day dứt khôn nguôi...
Là "Tiếu Tiếu" này đã đi, hay là "Tiếu Tiếu" kia đã vĩnh viễn rời xa?
Hai vợ chồng nương tựa vào nhau trở về nhà. Nguyệt Cung Tuyết vẫn cứ tinh thần hoảng loạn, hồn vía không còn. Vừa về đến phòng, nàng liền khuỵu xuống giường, nước mắt lại lặng lẽ tuôn rơi.
Mấy ngày nay, Nguyệt Cung Tuyết liên tục rơi lệ, quả đúng như câu châm ngôn: "Phụ nữ là nước"!
Diệp Nam Thiên lúc này cũng không biết phải an ủi vợ mình thế nào, thậm chí không hiểu tại sao lại nói ra những lời ấy. Chàng chỉ đành giữ im lặng.
Sự giằng co im lặng kéo dài một lát, nhưng r���i một điều dị thường trong phòng đã phá vỡ thế bế tắc này. Với tu vi sâu xa của cả hai, họ lập tức cảm nhận được rằng... hình như có điều gì đó không đúng trong căn phòng?
"Sao lại thơm thế này?"
"Tại sao... lại lạnh như vậy?"
Hai vợ chồng đồng thời lên tiếng, mỗi người nói ra một điểm bất thường trong phòng.
Thần thức của cả hai quét qua, nhanh chóng phát hiện dưới gối đầu của họ chính là nguồn gốc của mùi thơm và luồng hàn khí ấy.
Hai vợ chồng chăm chú nhìn kỹ, nhất thời ngơ ngác nhìn nhau, há hốc mồm.
Dưới gối đầu của Diệp Nam Thiên, có bốn viên Nguyệt Cung Minh Châu, bốn viên Vô Cấu Liên Tử, và một phần Băng Tinh Ngọc Hồn.
Những bảo vật Nguyệt Cung mà Nguyệt Cung Tuyết đã tặng cho Diệp Tiếu đều nằm gọn ở đó, tỏa ra ánh hàn quang dịu nhẹ và hương thơm thanh nhã.
Ngoài những bảo vật này, còn có hơn chục bình ngọc, mỗi bình chứa mười viên đan dược.
Dù các bình ngọc đã phong tỏa ánh sáng của linh đan, nhưng Diệp Nam Thiên vẫn không hề xa lạ gì với những đan dược này.
Đan Vân Thần Đan!
Dưới m���i bình đều kèm theo một tờ giấy, giới thiệu tỉ mỉ loại đan dược cùng cách sử dụng.
Tất cả những thứ này lặng lẽ nằm đó...
Nhìn thấy những thứ này, Nguyệt Cung Tuyết lại không kìm được nước mắt tuôn rơi.
"Tiếu Tiếu... con không mang theo bất cứ thứ gì cả." Nguyệt Cung Tuyết đau xót tột cùng, nước mắt tuôn rơi như chuỗi ngọc bị đứt.
"Con có thể cảm nhận được... trước khi đi, Tiếu Tiếu thực ra đã hy vọng ta có thể ôm con một cái... nhưng ta đã không làm... Tại sao ta lại không ôm con chứ..." Nguyệt Cung Tuyết bật khóc nức nở.
Diệp Nam Thiên chỉ biết thở dài...
"Tại sao con lại không chịu mang đi chứ, đó là tấm lòng của ta mà..." Nguyệt Cung Tuyết với tâm tình phức tạp đến cực điểm, nói: "Tối hôm đó, khi Tiếu Tiếu nhận những thứ này... ta rõ ràng cảm nhận được con rất vui, rất vui vẻ..."
Nhớ lại buổi tối hôm đó, khi nàng trao những thứ này cho Diệp Tiếu, ánh mắt con rạng ngời niềm vui sướng, bầu không khí tràn ngập tình thân ấm áp; Nguyệt Cung Tuyết chỉ cảm thấy trái tim mình như vỡ vụn.
Tại sao, tại sao đến phút cuối cùng con lại để lại tất cả những thứ này?
"Chắc là con đã nghe được cuộc nói chuyện của chúng ta tối hôm đó..." Diệp Nam Thiên lòng tràn đầy phiền muộn, im lặng một lúc mới cất lời: "Con... chính là cao thủ tuyệt thế, tu vi còn cao hơn cả ta và nàng... làm sao có động tĩnh gì mà con không nghe thấy được chứ..."
Nói rồi, mọi lời chất chứa trong lòng chàng đều quy về một tiếng thở dài nặng nề.
Hiển nhiên, Diệp Nam Thiên lúc này đang vô cùng ngột ngạt.
Nguyệt Cung Tuyết dành cho Diệp Tiếu một tình yêu thương tự nhiên, chân thành nhất của một người mẹ dành cho con trai!
Có lẽ chính vì tình yêu thương chân thành ấy, Nguyệt Cung Tuyết không chấp nhận việc con trai mình không "thuần túy", cho nên nàng mới cố chấp nghi ngờ và đau khổ đến nhường này!
Nguyệt Cung Tuyết trợn tròn mắt nhìn Diệp Nam Thiên, run giọng hỏi: "Chàng nói là... con đã nghe được cuộc nói chuyện của chúng ta? Cho nên con mới... mới làm vậy sao?"
Nguyệt Cung Tuyết nhìn xuống đống Nguyệt Cung Minh Châu và hơn chục bình ngọc dưới gối đầu.
Đó chính là Đan Vân Thần Đan trong truyền thuyết.
Nguyệt Cung Tuyết xuất thân từ siêu cấp tông môn, tự nhiên là người biết hàng, hiểu rõ giá trị của Đan Vân Thần Đan. Hay có thể nói thế này, trong hơn chục bình ngọc này, mỗi bình chứa mười viên Đan Vân Thần Đan; giá trị của mỗi viên Đan Vân Thần Đan, dẫu không xét đến dược hiệu, chỉ riêng hai chữ "Đan Vân" thôi đã vượt xa tổng giá trị của toàn bộ Nguyệt Cung Minh Châu, Vô Cấu Liên Tử và Băng Phách Ngọc Hồn cộng lại!
Bảo vật Nguyệt Cung cố nhiên hiếm có, nhưng không phải là không thể cầu. Còn Đan Vân Thần Đan, xưa nay chỉ là truyền thuyết mà thôi!
Hai thứ này không hề có khả năng so sánh được!
Mà những bảo vật quý giá như vậy, lại có tới hơn một trăm viên.
"Từ khi về nhà đến nay, Tiếu Tiếu đã vì cả gia tộc mà trả giá... còn nhiều hơn cả những thứ này. Không, việc ta và Tống Tuyệt có thể trở lại Thiên Vực, từ chỗ chữa thương ban đầu, phục hồi như cũ, tiến bộ, tăng cường thực lực... tất cả mọi thứ, nguồn gốc đều là từ Tiếu Tiếu!" Diệp Nam Thiên với vẻ mặt phức tạp nhìn đống Nguyệt Cung Minh Châu, Vô Cấu Liên Tử và các loại bảo vật khác...
"Chúng ta có thể trở lại Thanh Vân Thiên Vực, đều là nhờ Tiếu Tiếu đã làm mọi việc..."
"Con có tâm sự gì, xưa nay chưa từng nói ra."
"Con làm gì, xưa nay cũng chưa từng kể."
"Con rốt cuộc nghĩ gì, xưa nay cũng chưa từng bộc bạch."
Càng nói, Diệp Nam Thiên trong lòng càng thêm kích động, không kìm được mà nghẹn ngào thốt lên: "Dù cho con thật sự... nhưng những gì con đã làm cho Diệp gia chúng ta hoàn toàn không có chút nguy hại nào... Còn người phải chịu ủy khuất, chỉ có chính con mà thôi..."
"Tất cả những gì con làm, đều là vì Diệp gia, vì một phần thân duyên..."
"Con đã làm quá nhiều cho Diệp gia... Một tay con bồi dưỡng Diệp gia trở thành một gia tộc lớn hiếm có, một thế lực đỉnh cấp ở Thanh Vân Thiên Vực, để lại nền tảng vững chắc vô cùng, gốc rễ vạn đời không suy chuyển..."
"Con đã làm quá nhiều cho gia tộc này... Nhưng cuối cùng, con lại đau lòng rời đi..."
Diệp Nam Thiên khẽ thở dài: "Ta có thể cảm nhận được con đau đớn trong lòng. Và cũng có thể cảm nhận được, vết thương này gần như không thể nào xóa bỏ được..."
"Thế nhưng ta muốn nói..." Môi Diệp Nam Thiên run rẩy.
"Dù cho con thật sự..."
"Thế nhưng ta chấp nhận!"
"Ta chấp nhận!"
Diệp Nam Thiên khẽ nói.
"Ta nhất định chấp nhận!"
Nguyệt Cung Tuyết cuộn mình trên giường, dường như đã mất đi khả năng suy nghĩ, hai mắt vô hồn. Mãi một lúc lâu, nàng mới thốt lên: "Con trai của ta, ta cũng chấp nhận!"
"Thế nhưng... giờ thì đã quá muộn rồi." Diệp Nam Thiên đau khổ nhắm mắt: "Việc con nghe được những lời chúng ta đoán định tối hôm đó, thì mọi chuyện đã quá muộn. Nàng ở bên con quá ít, không hiểu rõ cá tính của con và những tình cảm con giữ kín, còn ta ở bên con đã lâu, lại vẫn cứ như vậy, đó là sai lầm của ta, sự sai lầm của ta..."
Suy nghĩ của Diệp Nam Thiên khác với Nguyệt Cung Tuyết. Chàng và Diệp Tiếu đã có thời gian ở bên nhau không ít, hiểu rất rõ đứa con trai này của mình. Thậm chí có thể nói, chàng hiểu Diệp Tiếu còn hơn cả đứa con trai công tử bột mười sáu năm trước!
Nguyệt Cung Tuy��t thiếu vắng tình cảm ở bên Diệp Tiếu như Diệp Nam Thiên, nên nỗi lòng nàng không kìm nén được cũng là điều hợp tình hợp lý!
Tất cả mọi chuyện, chỉ có thể đổ lỗi cho một điều: con người ai cũng là người, bất kỳ trí giả nào cũng có lúc mất đi lý trí. Tình mẫu tử của Nguyệt Cung Tuyết như trời cao, trí tuệ như biển rộng, trầm ổn như vực sâu của Diệp Nam Thiên, cũng đều là như vậy cả!
...
Dưới đống Nguyệt Cung Minh Châu và Đan Vân Thần Đan cùng vô số vật phẩm khác, còn có một phong thư. Bên trong có vẻ phồng lên, đúng là một lá thư.
Trên phong thư không hề viết bất kỳ chữ nào. Trống rỗng.
Không ai biết bên trong viết gì.
...
Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.