(Đã dịch) Thiên Vực Thương Khung - Chương 1650: Sinh Tử Đường trước
Nghe được tin tức này, Tiêu công tử gần như sụp đổ!
Hóa ra mình đã bị đùa giỡn trắng trợn như vậy, suýt nữa mất mạng vì trò đùa ấy! Nếu không chết, thì cũng suýt chút nữa bị Diệp Tiếu kia làm cho tàn phế rồi sao?!
Thì ra Diệp Tiếu đó căn bản không phải truyền nhân của Thùy Thiên Chi Diệp?
Thậm chí còn chẳng có chút quan hệ nào với Hoàng Linh!
Tất cả chỉ là xuất phát từ phán đoán sai lầm của chính mình?
Chỉ là mình tự hù dọa mình mà thôi sao?!
Chính mình đã tự hù mình đến mức ăn nói khép nép, tự hù mình đến mức phải nhận lỗi, tự hù mình đến mức liên tục bị người ta vơ vét trắng trợn? Thậm chí còn tự hù mình đến mức phải cúp đuôi chạy trốn sao?
Chuyện này... Cái quái gì thế này, đâu thể nói là dễ nói hay khó nói, mà thật sự khiến người ta uất ức đến phát điên!
...
Trong đời, có lẽ không gì bi thảm hơn thế. Chuyện đã qua, giờ nghĩ lại vẫn còn thấy kinh hãi.
Tiêu công tử cảm thấy mình đúng là một tên ngốc từ đầu đến cuối, bị người ta đùa bỡn không thương tiếc.
"Diệp Tiếu, ta không g·iết ngươi, thề không làm người!" Sau khi xác nhận tin tức này là thật, Tiêu công tử lập tức thề độc.
Thế nhưng... Vẫn là câu nói cũ, không so sánh sẽ không có tổn thương. Tiêu công tử vốn tưởng rằng cuộc đời bi thảm nhất của mình đã đến cực điểm, nhưng thực tế lại giáng cho hắn một cái tát trời giáng. Trước khi quay về, hắn lại gặp phải một chuyện khác, đẩy mức độ đả kích lên một tầm cao mới, khiến Tiêu công tử càng thêm căm hận Diệp Tiếu đến mức cháy ruột cháy gan.
Dưới tác động của cú sốc kép, công tử nọ gần như tức tốc lên đường trở về, bất kể ngày đêm!
Nhưng địa điểm mà hắn định đến ban đầu lại quá xa so với Phân Loạn Thành. Dù chuyến này phải gấp rút trở về, nhưng trên đường vẫn mất hơn một tháng trời; cuối cùng mới nhìn thấy Phân Loạn Thành lần nữa.
Vừa thấy địa điểm cần đến đã trong tầm mắt, đoàn người Tiêu công tử liền lập tức xông thẳng vào Quân Chủ Các trong trạng thái không thể chờ đợi hơn được nữa. Chưa kịp thở một hơi, họ đã bắt đầu lớn tiếng la ó.
Diệp Tiếu nhíu mày nhìn tình hình trước mắt.
Cái tên Tiêu công tử này lại đi rồi quay lại, còn dẫn theo mấy người nữa... Định làm gì đây?
Lần này đến, ngoài hai huynh đệ Thủy Trung Lưu, Thủy Trung Thiên – những người đã biết rõ lai lịch từ lần trước – còn có thêm hai gương mặt xa lạ khác. Cả đoàn đều mang vẻ mặt âm trầm, nhưng khi nhìn cây thụ bảo khổng lồ xanh tốt che trời trước mắt, trong mắt họ đều tràn ngập vẻ kinh ngạc lạ thường.
Đặc biệt là với Tiêu công tử và hai huynh đệ họ Thủy, dù sao chỉ xa cách hơn một tháng, nhưng cây thụ bảo trước Sinh Tử Đường lại không hề có vẻ hoành tráng, hùng vĩ đến rung động lòng người như hiện tại.
Trong mắt Diệp Tiếu lóe lên một ngọn lửa nhàn nhạt, lập tức hạ lệnh: "Mở Sinh Tử Đường, mời Tiêu công tử vào."
Giọng hắn nghe lạnh lẽo, âm trầm, như có từng mảnh băng giá thoát ra. Càng có một luồng cảm xúc dồn nén từ lâu, chỉ chực chờ cơ hội để phát tiết ra ngoài.
...
Một luồng hào quang xanh biếc đột ngột lóe lên.
Trước Sinh Tử Đường, một cánh cửa lớn bất ngờ xuất hiện; hai cánh cửa chậm rãi mở ra, một luồng linh khí mịt mờ, mê hoặc lòng người, từ bên trong dần dần tuôn trào.
Cánh cửa bất ngờ xuất hiện đó, cách vị trí Tiêu công tử đang đứng không quá ba trượng.
Khoảng cách này đối với tu giả mà nói, gần như không đáng kể, có thể nói là ngay trước mắt.
Thấy vậy, Tiêu công tử không khỏi kinh hãi. Tại nơi vốn không có gì khác lạ, đột nhiên xuất hiện một cánh cổng xanh biếc, thần dị đến lạ thường. Tình cảnh này, hay nói đúng hơn là tình huống này, quả thực quá đỗi quỷ dị.
Theo cánh cổng mở ra, vài bóng người nối tiếp nhau bước ra.
Người ở chính giữa, phong thái như ngọc, vóc dáng cao lớn, ánh mắt lãnh đạm, toát lên khí thế ngạo nghễ coi thường quần hùng, chính là Diệp Tiếu.
Bên cạnh hắn là hai người hầu: bên trái là Bộ Tương Phùng, bên phải là Mộng Hữu Cương. Theo sau hai người này là Hắc Sát Chi Quân và Bạch Long.
Chuyến này Tiêu công tử dẫn theo bốn người đi cùng, thì bên Diệp Tiếu cũng dẫn theo bốn người bước ra.
Ánh mắt lạnh lùng của Diệp Tiếu chậm rãi tập trung vào Tiêu công tử, y lạnh giọng nói: "Tiêu công tử lần thứ hai đến Quân Chủ Các ta, không biết có chuyện gì quan trọng? Sao lại dám lớn tiếng ồn ào như vậy ở đây, thật là mất tư cách, cũng không phải đạo làm khách! Lẽ nào còn muốn làm khách không mời một lần nữa sao?!"
"Diệp Tiếu! Ngươi còn dám nói? Còn dám mạnh miệng như thế sao?!" Tiêu công tử lòng tràn đầy bi phẫn quát lớn một tiếng, hai mắt như muốn phun lửa: "Ngươi cái tên l·ừa đ·ảo đê tiện vô sỉ! Ngươi đã lừa ta một vố đau điếng!"
"Tên l·ừa đ·ảo ư?!"
Diệp Tiếu nhàn nhạt lặp lại một câu, trong con ngươi vốn dĩ lạnh nhạt không chút gợn sóng bỗng nhiên bùng lên ngọn lửa nóng bỏng chưa từng có.
Câu nói này của Tiêu công tử, dù vô tình hay hữu ý, đã chạm vào vảy ngược lớn nhất và nhạy cảm nhất của Diệp Tiếu!
Suốt khoảng thời gian này, điều y kiêng kỵ nhất chính là hai chữ đó.
Ta là tên l·ừa đ·ảo ư? Ta lừa gạt cái gì?
Diệp Tiếu như có như không nheo mắt lại, một tia hàn quang lạnh lẽo lặng yên lóe qua trong con ngươi; y thản nhiên nói: "Câu nói này của Tiêu công tử, bản tọa thực sự không nghe rõ. Xin hỏi bản tọa rốt cuộc đã lừa gạt ngươi cái gì? Lừa tiền bạc? Hay lừa sắc đẹp của ngươi? Tiêu công tử rốt cuộc đã bị tổn thất về mặt nào, tinh thần hay thể xác đây?"
Tiêu công tử nghe vậy run cầm cập cả người, gương mặt tuấn tú gần như xanh mét: "Ngươi còn không chịu thừa nhận! Ngươi còn dám nguỵ biện rằng tinh thần lẫn thể xác bổn công tử đều vì ngươi mà chịu tổn thương nặng nề..."
Diệp Tiếu nghe vậy sắc mặt lập tức thay đổi, trầm giọng nói: "Tiêu công tử xin hãy cẩn trọng lời nói. Diệp mỗ đã có ba phòng thê thiếp, tuyệt đối chưa từng trải qua chuyện đoạn tụ phân đào. Cho dù công tử có nói gì đi chăng nữa, Diệp mỗ cũng xin miễn thứ cho kẻ hèn này. Tại đây, xin cảm ơn công tử đã quá ưu ái, nhưng việc này tuyệt đối không thể nào..."
Tiêu công tử ngớ người ra, hiển nhiên trong lúc nhất thời chưa thể phản ứng kịp trước lời lẽ biện minh của Diệp Tiếu. Thế nhưng... Nếu có người không biết nội tình nhìn vào, ắt sẽ cho rằng kẻ nào đó vì lời từ chối thẳng thừng kia mà lòng tan nát, khóc không ra nước mắt...
Chà, mặc dù mọi người ở đây, kể cả những người đang theo dõi từ xa bên ngoài Quân Chủ Các, đều biết rõ chân tướng sự việc, nhưng tình cảnh hiện tại thực sự quá ám muội, quá lúng túng...
Tiêu công tử ngây ra một lát, giật mình nhận ra mọi người xung quanh đều đang nhìn chằm chằm bằng ánh mắt kinh ngạc. Khi tâm trí bừng tỉnh, y thất thanh nói: "Diệp Tiếu, cái đồ hỗn trướng nhà ngươi, ngươi có biết mình đang nói cái gì không, ngươi đúng là miệng đầy lời xằng bậy, ngươi..."
Diệp Tiếu bật cười ha hả nói: "Tiêu công tử, đừng có thẹn quá hóa giận như thế. Diệp mỗ ta xưa nay không phải kẻ dám làm mà không dám nhận, nhưng những chuyện hoang đường kia tuyệt đối không thể gán ghép lên người ta. Tiêu công tử tuy có "tiêu kỹ" danh chấn Thiên Ngoại Thiên, nhưng cũng chẳng lọt vào mắt bản tọa... Vả lại, ta đây còn chưa được lĩnh giáo cái "tiêu kỹ" đó của Tiêu công tử bao giờ, đây đều là sự thật, sao lại bảo ta miệng đầy lời dối trá, nói hươu nói vượn rồi!"
Độ xấu bụng của Diệp Tiếu gần đây hiển nhiên đã đạt đến một tầm cao mới. Tiêu công tử nếu đã dám chạm vào vảy ngược của hắn, đương nhiên y phải lập tức trả đũa. Cái gọi là tiểu nhân báo thù, chẳng qua từ sáng đến tối, chính là như vậy!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được phép.