(Đã dịch) Thiên Vực Thương Khung - Chương 18: Đi một bước xem một bước
"Hiện tại muốn làm... nói chung cũng chỉ có mấy việc như vậy thôi..." Diệp Tiếu trầm ngâm một lát, nói: "Đầu tiên là giải quyết vấn đề tiền bạc; những vật trên tay ta đây chính là nguồn vốn lớn nhất của chúng ta ở giai đoạn hiện tại... Cần phải tiêu thụ an toàn một phần, đổi thành tài chính, trước tiên thiết lập một nền tảng tài chính vững chắc tại Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên này. Việc này do ngươi nghĩ cách, nhớ rằng nhất định phải an toàn, sau đó mới là tận dụng tối đa để tối đa hóa lợi ích. Điểm cấp thiết nhất là tuyệt đối không được để lộ thân phận thật của chúng ta! Một khi để cho những kẻ có ý đồ xấu biết được nguồn gốc của những món đồ này, hậu quả chắc chắn sẽ vô cùng tai hại."
Hắc Sát chi quân gật đầu: "Vâng. Điều này thực sự rất quan trọng."
Hắn càng lúc càng thêm thán phục, vị công tử Diệp này, dù không hề hiểu biết gì về những điều cơ bản nhất ở Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên, trông qua chẳng khác nào một kẻ ngốc. Thế nhưng, khi thực sự tiếp xúc sâu hơn, hắn mới nhận ra đây đích thị là một nhân vật mưu tính sâu xa, sắc bén.
Chỉ cần làm theo những gì hắn vừa nói, về cơ bản có thể tránh được mọi rủi ro có thể phát sinh.
Hiển nhiên, Hắc Sát chi quân lại đã hiểu lầm. Diệp Tiếu thể hiện sự xuất sắc đến vậy chủ yếu là bởi hắn đã trải qua nhiều lần những chuyện tương tự. Trước kia, ở Hàn Dương Đại Lục, chẳng phải có người đã hóa thân Phong Chi Lăng, dùng thủ đoạn tương tự để thu hoạch tài chính khởi động đó sao? Hơn nữa hiện tại, những việc thực sự có rủi ro đều giao cho Hắc Sát chi quân vận hành, còn hắn thì ở nhà chờ. Cho nên, nói "mưu tính sâu xa" e rằng không thỏa đáng, nói là "quen việc dễ làm, thành thạo" thì đúng hơn!
"Thứ hai, đó là..." Diệp Tiếu trầm ngâm một lát, nói: "Chúng ta cần tìm một nơi để dừng chân; nơi này không cần quá xa hoa, càng ẩn mình càng tốt; điều ta quan tâm ngược lại là diện tích nơi ở, nhất định phải rộng rãi."
"Căn phòng lớn ư? Việc này cũng dễ xử lý." Hắc Sát chi quân nói: "Chỉ cần chúng ta có đủ tiền, tìm một nơi như vậy ở Phân Loạn Thành cũng không phải chuyện khó."
"Ừm..." Diệp Tiếu cau mày nói: "Còn nữa... thân phận của ta, tạm thời cứ công khai là Đan sư... Phàm là những người có bệnh cũ lâu năm chữa mãi không khỏi, hay những người bị trọng thương, nội thương ngoài da... đều có thể đến chỗ ta để trị liệu."
"Công tử là Đan sư ư?" Hắc Sát chi quân nghe vậy liền lập tức kinh ngạc một phen.
Đan sư, đặc biệt là Đan sư cao cấp ở Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên, không nghi ngờ gì là một nghề nghiệp cao quý. Phàm là những thế lực cấp cao, dưới trướng họ chắc chắn đều có nuôi dưỡng ít nhất một vị Đan sư. Chỉ cần ngươi tinh thông nhiều loại đan dược trị liệu nội thương, ngoại thương, và những đan dược này đạt đến cấp độ Đan Vận trở lên, lập tức sẽ được săn đón. Điều lệ này ở Hàn Dương Đại Lục cũng vậy, ở Thanh Vân Thiên Vực cũng vậy, và ở Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên cũng không khác! Bởi vậy, sự kinh ngạc của Hắc Sát chi quân càng lớn hơn khi Diệp Tiếu tự xưng mình là Đan sư, mà còn có tạo nghệ phi thường.
Diệp Tiếu khẽ thở dài, nói: "Thành cũng nhờ Đan sư, bại cũng tại Đan sư. Nếu không phải ta quá đắm chìm vào đạo này, không chuyên tâm tu hành, tu vi của ta bây giờ sao có thể thấp đến thế? Người ta vẫn thường nói, tinh thông một môn còn hơn học rộng nhưng không tinh sâu. Đạo lý thì ai cũng hiểu, nhưng thực hành lại quá đỗi gian nan..."
Thần sắc Hắc Sát chi quân khẽ biến. Diệp công tử vậy mà lại xem đan đạo ngang hàng với võ đạo, lại tổng hợp những lời hắn nói trước đó, cái thuyết pháp "cũng có thể đến trị liệu", chẳng lẽ không phải ám chỉ rằng đan đạo tu vi của hắn e rằng không chỉ phi thường, mà còn là...
"Xin hỏi, hiện nay công tử là Đan sư mấy phẩm?" Hắc Sát chi quân hỏi.
"Tiến độ tu hành của Hàn gia nhất mạch khác biệt so với cấp bậc chính thức ở Thiên Ngoại Thiên, võ đạo cũng vậy, đan đạo cũng thế. Ta không có phẩm giai Đan sư chính thức nào đáng nói, nhưng có thể luyện ra Đan Vân Thần Đan." Diệp Tiếu bình thản nói.
"Đan Vân Thần Đan!? Quả nhiên là Đan Vân Thần Đan?!" Hắc Sát chi quân lập tức thở dốc dồn dập, trừng lớn mắt.
Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên đương nhiên không thể so sánh với những vị diện cấp thấp như Thanh Vân, Hàn Dương. Từ xưa đến nay, Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên đã từng xuất hiện không ít Đan sư đạt đến cấp độ Đan Vân. Thế nhưng, chín phần mười những Đan sư Đan Vân đó đều xuất hiện từ mấy triệu năm trước. Thuở ấy, một đại năng tuyệt đỉnh ở Thiên Ngoại Thiên, vì cứu con trai ruột của mình, không tiếc Nghịch Thiên Cải Mệnh, tập hợp các Đan sư cấp độ Đan Vân trên thế gian, muốn luyện chế kỳ đan vô song mang tên Đoạt Thiên Thần Đan!
Mặc dù cuối cùng Đoạt Thiên Thần Đan đã luyện thành, nhưng ngay khoảnh khắc Đoạt Thiên Thần Đan thành hình, Nghịch Thiên Đan Kiếp đã ập đến theo. Mục tiêu chính là đám Đan sư ấy. Đối mặt với Đan Kiếp khủng bố tột cùng ập xuống, đám Đan sư không hề đề phòng đó đã chết gần hết, một kiếp này đã làm tổn thất hơn mười vị nhân vật kiệt xuất về đan đạo cấp độ Đan Vân, càng khiến trình độ đan đạo ở Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên lập tức lùi về không dưới hàng triệu năm!
Đừng thấy ngày đó Lăng Vô Tà tặng Diệp Tiếu Kim Hồn Chung mà phán đoán rằng hắn chống đỡ Đan Kiếp không hề rủi ro, nhẹ nhàng vui vẻ; kỳ thực giữa hai trường hợp tồn tại sự khác biệt căn bản.
Vốn dĩ, do yếu tố hoàn cảnh địa lý, Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên là một vị diện đỉnh cấp. Uy năng của Nghịch Thiên Đan Kiếp xuất hiện tại vị diện này há có thể so sánh với vị diện Hàn Dương? Thật giống như ngày đó Đám Mây Chi Uyển từng nói với Diệp Tiếu: "Bất kỳ một cây dược thảo tùy tiện nào ở Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên cũng có giá trị hơn một cây nhân sâm năm trăm năm tuổi ở Hàn Dương Đại Lục." Từ đó có thể thấy rõ sự khác biệt.
Thứ hai, tình huống lúc ấy là Đan Kiếp ở Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên đến đột ngột, không hề có dấu hiệu. Rất nhiều Đan sư gặp nạn đã không kịp trở tay, bị tiêu diệt trong chớp mắt. Trong khi đó, Diệp Tiếu lại đã biết trước chắc chắn có Đan Kiếp ập đến, tâm tính sớm đã chuẩn bị sẵn sàng! Thứ ba, và cũng là điểm quan trọng nhất, khi đối mặt Đan Kiếp, Diệp Tiếu có Kim Hồn Tháp gia trì. Kim Hồn Tháp là dị bảo thượng giới, cấp độ vượt xa giới hạn của Hàn Dương Đại Lục. Nghịch Thiên Đan Kiếp mà Hàn Dương Đại Lục có thể dẫn phát căn bản không làm gì được sự phòng ngự của Kim Hồn Tháp. Nó gần như là dùng kim cương đâm vào khiên thép – kim cương với vật mềm như giấy, gỗ, hay cơ thể người có thể gây ra tổn thương bất thường, thế nhưng đối với khiên thép dày đặc thì hiệu quả lại là vô ích. Bởi vậy, dù Diệp Tiếu có thật sự cần chống đỡ nhiều lần Đan Kiếp thì cũng không thể lay chuyển được!
Đương nhiên, Đoạt Thiên Thần Đan mà Diệp Tiếu luyện ra có nguồn gốc từ Trứng Huynh trước đó, nên cũng không có Đan Kiếp tấn công. Lớp bí mật này lại không đủ để người ngoài biết!
Mà từ đó về sau, trải qua vô số năm tháng, Đan sư cấp độ Đan Vân trở nên hiếm như lông phượng sừng lân, tính ra cũng chỉ có ba đến năm người mà thôi. Hơn nữa, ba đến năm người này đều là những nhân vật siêu phàm, tuyệt diễm!
Thậm chí có thể nói như vầy: Một Đan sư có thể luyện ra Đan Vân Thần Đan còn hiếm hơn cả các vị Thiên Đế trong lịch sử Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên!
Còn về gần đây... Ngay cả Đan Thánh, người được xưng là đệ nhất nhân đan đạo ở Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên, có vẻ như trong vài trăm năm mới có thể luyện ra một lò Đan Vân Thần Đan, và đó cũng đã là một điều cực kỳ đáng quý rồi.
Vậy mà trước mắt mình, rõ ràng lại có một vị Truyền Kỳ như thế!
"Người của Diệp gia, quả nhiên đều là yêu nghiệt!"
Hắc Sát chi quân nghĩ thầm. "Công tử, người nghe ta nói, tin tức người là một Đan sư cấp độ Đan Vân tuyệt đối không được truyền ra ngoài... Một khi lộ ra, chắc chắn có hại mà không lợi. Thậm chí cả những Linh Đan cấp độ Đan Vân mà công tử luyện chế, tạm thời cũng đừng nên để chúng xuất hiện trên đời..." Hắc Sát chi quân lo lắng nhìn quanh một lượt, hạ thấp giọng.
Diệp Tiếu nhìn hắn đầy thâm ý, bình thản nói: "Đương nhiên rồi. Nhưng việc này nói với ngươi thì không sao, ta tin tưởng ngươi."
"Đa tạ công tử!" Hắc Sát chi quân bị một câu "ta tin tưởng ngươi" của Diệp Tiếu làm cảm động đến mức suýt rơi lệ. Hắn cắn môi, đột nhiên quỳ rạp xuống đất: "Công tử đã tín nhiệm Hắc mỗ như vậy, Hắc mỗ tự thấy không thể không báo đáp; nếu công tử có ý, Hắc mỗ nguyện ý đi theo công tử, từ nay về sau làm tùy tùng, dốc sức ngựa chó vì công tử!"
Diệp Tiếu gật đầu, bình thản đón nhận đại lễ của đối phương, nói: "Nếu Lão Hắc đã có tâm ý này, vậy bổn công tử cũng sẽ không khách khí nữa; sau này, chúng ta hãy cùng nhau mưu đồ một nghiệp lớn ở Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên này đi."
Mưu đồ một nghiệp lớn đi.
Những lời này, nói ra nghe thật hời hợt, nhưng Hắc Sát chi quân lại từ giọng điệu bình thản của Diệp Ti���u m�� nghe ra ý tứ hàm xúc của sự nắm chắc tràn đầy, đã tính trước mọi việc!
Tựa hồ, chỉ cần ta ra tay, trên đời này, không có chuyện gì là ta không làm được!
Sự tự tin ngút trời ấy!
Khoảnh khắc này, ngay cả Hắc Sát chi quân, một người từng trải như vậy, cũng không kìm được cảm giác kích động.
Đó là cảm giác thực sự của một người 'phiêu bạt giang hồ bao nhiêu năm, hôm nay cuối cùng cũng tìm được bến đỗ'.
Cũng là một cảm giác mà một tán tu giang hồ như Hắc Sát chi quân cả đời này truy cầu!
"Tuy nhiên, ngươi đã hiểu lầm ý nghĩa việc ta tiết lộ thân phận Đan sư. Chúng ta đưa ra khẩu hiệu này, mục đích không phải để trị bệnh cứu người." Diệp Tiếu mắt chứa thâm ý nhìn Hắc Sát chi quân, bình thản nói: "Mà là... chiêu mộ người."
"Chiêu mộ người?" Hắc Sát chi quân vô cùng bất ngờ trước lời nói của Diệp Tiếu, nhưng trong mắt lại hiện lên sự hưng phấn xen lẫn kinh ngạc.
"Đúng vậy, chính là chiêu mộ người, chiêu mộ những người đang trên đà phát triển, những người vì bị thương, bị ám sát, trúng độc, mệnh không còn dài, hơn nữa là loại người có tu vi cao cấp..." Diệp Tiếu khẽ cười: "Những người này, trên người phần lớn đều vướng mắc ân oán. Nếu biết cách tận dụng, đây chính là một trợ lực lớn."
"Chúng ta hoàn toàn có thể nương theo thế mà hành động, thu nạp họ về phe mình, đặt nền móng nhân lực ban đầu cho chúng ta. Đây là bước đi đầu tiên."
Diệp Tiếu nhàn nhạt nói: "Điều kiện tiên quyết duy nhất là đối tượng chiêu mộ phải hoàn toàn tự nguyện, không được bức hiếp. Nếu là xuất phát từ uy hiếp, lợi dụ, họ khó có thể chân tâm liên kết với chúng ta, sẽ không thật lòng hướng về phe ta, dễ dàng sinh ra biến cố, vậy thì không còn ý nghĩa gì. Thế lực của phe ta trong giai đoạn đầu thành lập, thà thiếu còn hơn ẩu, lấy lòng trung thành làm yếu tố hàng đầu. Dù sao, tu vi kém một chút vẫn có thể tinh tiến, nhưng tâm không thuần khiết thì lại khó mà điều chỉnh được!"
"Ừm ừm, đây là điều đương nhiên." Mắt Hắc Sát chi quân càng lúc càng sáng.
Hắn hiển nhiên không ngờ rằng cách làm của Diệp Tiếu lại vững vàng, lão luyện thành thục đến vậy, hoàn toàn không giống một người trẻ tuổi chỉ vì cái lợi trước mắt, hay ham hư danh.
Điều này càng khiến trong lòng hắn thêm phần chắc chắn.
"Còn về những người trọng tự do, không muốn phục vụ cho ta, đồng thời lại có thực lực mạnh, chúng ta cũng có thể giúp đỡ, kết một thiện duyên."
Diệp Tiếu nói: "Đương nhiên, việc giúp đỡ cũng có điều kiện... Đối phương cần phải hỗ trợ canh gác cho chúng ta, hoặc nói, phải ra tay giúp chúng ta một lần. Đây là một ràng buộc cơ bản, không thể nào để ta tốn công sức chữa lành, cuối cùng lại chữa cho một kẻ đối địch thì sao."
"Điều đó là không thể nghi ngờ." Hắc Sát chi quân liên tục gật đầu đồng tình.
"Còn nữa... Đối ngoại chúng ta có thể tuyên bố rằng, những người chỉ có đan phương mà không ai luyện chế ra linh đan diệu dược, chỉ cần tài liệu thu thập đầy đủ, có thể mang đến đây, chúng ta sẽ hỗ trợ luyện chế... Đương nhiên, việc này cần thu một khoản thù lao tương xứng, tùy thuộc vào phẩm cấp đan phương và độ khó luyện chế mà định giá."
Diệp Tiếu nói: "Đây cũng sẽ là một con đường làm giàu của chúng ta, nhưng... trước đó phải nói rõ ràng, tài liệu luyện đan cần ít nhất ba phần trở lên. Dù sao không có bất kỳ Đan sư nào có thể cam đoan chắc chắn thành công ngay lần đầu, Đan sư suy cho cùng cũng không phải Thần Tiên."
"Vâng! Điều này là đương nhiên!" Hắc Sát chi quân liên tục gật đầu, nói: "Dù là Thần Tiên cũng thật sự không thể nào cam đoan rằng cứ có tài liệu là có thể luyện thành đan. Ngoài tỉ lệ thành đan, còn có một quá trình ma hợp cơ bản."
"Ha ha." Diệp Tiếu mỉm cười.
Nhưng trong lòng hắn lại rùng mình: Nhị Hóa bên đó thì chỉ cần có tài liệu là có thể luyện thành đan. Hơn nữa còn là loại phẩm chất cao nhất, số lượng tối đa. Ngay cả Đoạt Thiên Thần Đan trong truyền thuyết mà ngày đó chưa từng ai có thể phục chế, tỉ lệ thành đan cũng đạt tới con số mười một... Nói như vậy, Nhị Hóa chẳng phải là... còn lợi hại hơn cả Thần Tiên ư?
Bên ngoài, Nhị Hóa thầm oán: "Giờ mới biết bản miêu đây là đại nhân vật ư? Bản miêu ngày thường vốn khiêm tốn, bất hiện sơn bất lộ thủy thôi. Chứ Thần Tiên tính là gì, bọn họ làm sao có thể so sánh được với bản miêu, đúng không?"
"Công tử cao kiến, nếu có ưu thế này trong tay, chúng ta nhất định có thể trong thời gian rất ngắn tụ tập được rất nhiều nhân tài."
Thanh âm Hắc Sát chi quân có chút kích động: "Đây chính là nền tảng cho thiên thu đại nghiệp tương lai của công tử."
Diệp Tiếu nhìn sâu vào hắn, nói: "Lão Hắc, ngươi rất tốt, ngươi hiểu ý ta."
...
Mãi cho đến khi tiễn Diệp Tiếu ra ngoài, cảm xúc kích động trong lòng Hắc Sát chi quân vẫn không nguôi ngoai.
Mấy câu đối thoại cuối cùng giữa hắn và Diệp Tiếu, mấy câu hỏi đáp đó, tựa như tiếng trống chiều chuông sớm, không ngừng vang vọng bên tai.
"Công tử muốn làm đến đâu?"
"Đi một bước, xem một bước."
"Xin hỏi công tử có tầm nhìn ra sao?"
"Đi một bước, xem một bước."
"Một khi bắt đầu, những ưu thế, sự nổi bật, danh tiếng của chúng ta chắc chắn sẽ trở thành cái đích cho mọi người nhắm vào. Không biết công tử đối với điểm này, đã có chuẩn bị chưa?"
"Đi một bước, xem một bước."
Liên tiếp ba câu hỏi. Diệp Tiếu đều đưa ra cùng một đáp án.
Đi một bước, xem một bước.
Thế nhưng, Hắc Sát chi quân lại vì ba câu trả lời thoạt nhìn hoàn toàn giống nhau này mà chấn động không thôi.
Trong ba câu 'Đi một bước, xem một bước' này ẩn chứa dã tâm to lớn, quả thực khó mà tưởng tượng!
Tâm tính cụ thể trong đó, càng khó có thể hình dung!
Ta đi bước này rồi, ta mới nhìn bước tiếp theo.
Ta chỉ khi đã bắt đầu, ta mới có thể quyết định rốt cuộc sẽ làm bao nhiêu.
Hôm nay ta có thể làm được lớn chừng này, ngày mai ta có thể làm được lớn hơn nữa. Nhưng chuyện của ngày mai ta tạm thời không nghĩ tới nữa, ta chỉ làm tốt chuyện của ngày hôm nay.
Cho nên, cơ nghiệp cuối cùng sẽ lớn bao nhiêu, quyết định là ở hôm nay chứ không phải ngày mai.
Hôm nay ta có thể làm cho thanh danh bay cao, ngày mai sẽ có thể tung hoành Vô Cương Hải; hôm nay có thể tung hoành Vô Cương Hải, ngày mai ta sẽ có thể tính đến việc Vấn Đỉnh thiên hạ.
Tầm nhìn của ta nếu không có tầm nhìn, ta chỉ coi trọng thực tế, suy nghĩ sự thật.
Đi bước này rồi, đi cho tốt bước này, đi cho vững bước này, ta lại đi bước tiếp theo.
Không có tầm nhìn xa.
Đã không có tầm nhìn xa, cũng sẽ không có cái gọi là điểm cuối.
Còn về việc trở thành cái đích cho mọi người nhắm vào, tư tưởng cốt lõi để ứng phó cũng chính là "đi một bước, xem một bước".
Ta muốn xem, những kẻ nhắm vào ta có thể đối phó ta như thế nào.
Ta cũng phải xem, những người được ta giúp đỡ sẽ có thái độ ra sao đối với ta,
Ta còn muốn xem, trong bầu không khí và hoàn cảnh như vậy, tình cảnh của chúng ta cuối cùng sẽ ra sao.
Sau đó ta mới quyết định mình nên làm thế nào, ứng phó ra sao.
Việc định ra cái gọi là đối sách bây giờ, chỉ là lý thuyết suông, nói suông, đều không có ý nghĩa gì đáng kể!
...
Hắc Sát chi quân là người từng trải bôn ba nhiều năm, đương nhiên có những lối đi kỳ diệu, làm việc đều có quy củ, định ra phương hướng trước, mạch suy nghĩ liền rõ ràng.
"Ngày mai ta sẽ bắt đầu bắt tay vào làm những công việc liên quan."
Hắc Sát chi quân tự nhủ trong lòng.
Lúc này đã là đêm khuya.
Chỉ hai canh giờ nữa, sẽ là rạng sáng tinh mơ.
...
Diệp Tiếu đang ngồi gõ cửa sổ thì đột nhiên nghe thấy tiếng ồn ào từ bên ngoài vọng lại khắp nơi, tựa hồ là dòng người đông đúc như thủy triều, vô số người kích động reo hò...
Diệp Tiếu cảm thấy kinh ngạc, mở cửa sổ, nhìn xuống theo tiếng động.
Chỉ thấy trên con đường cái vừa mới hừng sáng, lúc này vậy mà đã đông nghịt người.
Hầu như tất cả mọi người đều mang vẻ mặt hưng phấn.
"Tiêu công tử đến rồi."
"A a a... Tiêu công tử thật sự đến rồi... Thật là kích động."
Toàn bộ bản văn này là tài sản tinh thần của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.