(Đã dịch) Thiên Vực Thương Khung - Chương 1896: Sẽ không
Quân Chủ Các những ngày này hoàn toàn yên tĩnh, bởi có Long Phượng Song Vương ngụ lại. Thế nhưng, giang hồ bên ngoài lại đã sớm dậy sóng.
Mấy vạn đại quân Quy Chân Các, toàn bộ là tinh nhuệ, mạnh mẽ đột kích, lại có ba vị cao thủ Ám Đường dẫn đầu. Vốn dĩ tưởng rằng sẽ là thế chẻ tre, dùng dao mổ trâu cắt tiết gà, nào ngờ, họ lại đụng độ phải trận pháp phòng hộ kiên cố của Sinh Tử Đường, tổn binh hao tướng, tiến thoái lưỡng nan. Sau đó, các cường giả Long Phượng hai tộc lại hung hăng nhập chiến.
Không chỉ ba vị cao thủ Ám Đường đều trọng thương, mấy vạn đại quân cũng bị thảm sát trong trận chiến này, thiệt hại gần hai vạn người, hơn nữa đều là thần hồn câu diệt, vĩnh viễn không thể siêu sinh.
Nếu không phải Tây Thiên Vũ thừa tướng ra tay can thiệp, e rằng mấy vạn đại quân cùng ba vị cường giả Ám Đường kia sẽ không một ai trở về.
Sự kiện chấn động này nhanh chóng lan truyền khắp Vô Cương Hải, rồi đến toàn bộ Thiên Ngoại Thiên, tựa như một cơn bão táp.
Thảo nào Quân Chủ Các chậm chạp không ra ứng chiến, thì ra là họ đang chờ viện binh. . .
Phía Quy Chân Các không khỏi cay đắng đến dở khóc dở cười: "Đại ca à, nếu huynh có thực lực như thế sao không nói sớm? Nói sớm thì khắp Vô Cương Hải ai dám gây sự với huynh? Cớ sao huynh không nói sớm!"
Điều khiến đông đảo thế lực và mọi người kinh ngạc hơn nữa là: Tiếu Quân chủ Diệp Tiếu ngạo nghễ của Quân Chủ Các rốt cuộc dựa vào điều gì mà có thể khiến Vương giả Long Phượng hai tộc đích thân đến, thậm chí còn mang theo hơn nửa số chiến lực đỉnh cao của hai tộc, không nói một lời mà mạnh mẽ nhập chiến, thảm sát nhân lực Quy Chân Các... Đây rốt cuộc là mối quan hệ gì? Là loại thế lực nào?
Thật khó mà tưởng tượng nổi.
Quy Chân Các vốn không phải một thế lực tầm thường, đằng sau có sự chống lưng của Tây Phương Thiên Địa, và Quy Chân Các chủ Mộng Vô Chân lại là Thái tử Tây Thiên. Long Phượng hai tộc ra tay ác liệt như vậy, gần như công khai khiêu chiến Tây Phương Thiên Đế. Hàm ý sâu xa đằng sau đó, há chẳng phải khiến người ta phải suy ngẫm kỹ càng sao!
Diệp Tiếu rốt cuộc có mị lực gì mà có thể khiến Vương giả hai tộc làm đến mức đó?!
Thái tử Tây Thiên, Quy Chân Các chủ Mộng Vô Chân, Mộng đại thiếu gia, không khỏi cắn chặt răng. Thế nhưng, khi các cường giả Long Phượng hai tộc còn đang ở Quân Chủ Các, hắn tuyệt đối không dám có bất kỳ hành động thiếu suy nghĩ nào!
Hắn chỉ có thể cố gắng đè nén lửa giận trong lòng, chờ đợi cơ hội.
Kỳ thực, dù không có cường giả Long Phượng hai tộc ở Quân Chủ Các, hắn cũng không nắm chắc có thể công phá phòng tuyến kiên cố đó. Cố gắng tấn công chỉ là thêm vô số người bỏ mạng mà thôi. Hoặc có lẽ nên nói thế này: sự xuất hiện của Long Phượng hai tộc đã mang đến cho Mộng Vô Chân và Quy Chân Các một lý do hợp tình hợp lý (cho thất bại trước Quân Chủ Các).
Phiên Vân Phúc Vũ Lâu.
Sau khi nghe ngọn ngành câu chuyện, Bạch công tử ung dung cười khẽ: "Lần này xem như Mộng Vô Chân nhặt được một món hời lớn. Long Phượng hai tộc xuất hiện đã giúp hắn tránh được một tai họa lớn."
Uyển Nhi và Tú Nhi nghe xong thấy khó hiểu, hoàn toàn không rõ công tử đang cười điều gì: "Long Phượng hai tộc xuất hiện rõ ràng đã khiến Quy Chân Các tổn thất thảm trọng. Nếu không có Vũ thừa tướng ra mặt, đại quân Quy Chân Các e rằng khó thoát khỏi kết cục bị tiêu diệt hoàn toàn. Công tử vì sao lại nói Mộng Vô Chân nhặt được tiện nghi? Điều này từ đâu mà ra? Chẳng lẽ những trọng thương mà Quy Chân Các phải chịu lần này vẫn chưa phải là tai họa thực sự hay sao?"
Bạch công tử lắc đầu, trầm giọng nói: "Ta đã nói với các ngươi rồi, khi lịch luyện ở hạ giới, các ngươi quá coi trọng sức mạnh bản thân, quen dùng sức mạnh để phá vỡ mọi thứ, khó mà nhận ra được những bố cục tinh vi, khéo léo. Các ngươi vẫn luôn không phục. Trận pháp phòng hộ mà Diệp Tiếu bố trí ở Sinh Tử Đường có thể nói là đã đạt đến đỉnh cao tột cùng của trận đạo, có bố cục hùng vĩ khó lường. Chỉ cần lấy thiên địa làm nền, dẫn thiên uy vô hình làm sức mạnh, là đã định sẵn rằng trận pháp này không thể dùng sức mạnh mà phá từ bên ngoài. Nói cách khác, chỉ khi Quân Chủ Các chủ động nghênh chiến, hai bên mới thực sự đối đầu. Những lúc khác, Quy Chân Các dù có trơ mắt đứng nhìn, cố gắng tấn công cũng chỉ là từng chút một đưa thực lực của mình vào Quỷ Môn quan. Mà lập trường của hai bên lại không thể cứu vãn, Mộng Vô Chân dù vì mặt mũi hay vì lập trường, đều nhất định phải công phá Quân Chủ Các. Như vậy sẽ tạo thành một vòng lặp vô tận: Quy Chân Các biết rõ tiến lên là đường chết, nhưng vẫn phải không ngừng thử nghiệm. Một khi thời gian kéo dài, đó mới thực sự là sự tiêu hao thực lực đến tận gốc rễ, đến giai đoạn tổn hại gân cốt. Khi đó, ta sẽ ra tay, một mẻ hốt gọn toàn bộ thế lực Quy Chân Các. Hai phe tranh chấp, ta là người được lợi!"
"Đừng nhìn ta nói nghe có vẻ viển vông, nhưng nếu muốn thực hiện cụ thể, thực ra cũng không quá khó khăn đâu!"
Uyển Nhi và Tú Nhi suy ngẫm một lát, sau khi tiêu hóa những lời Bạch công tử nói, đều cảm thấy công tử quả nhiên cơ trí như biển, có thể nhìn thấu cục diện, phân tích tỉ mỉ đến từng chi tiết nhỏ. Thật đáng kinh ngạc.
Tú Nhi lo lắng nói thêm: "Công tử dường như đã quên Vũ thừa tướng can thiệp rồi. Nếu Vũ thừa tướng có thể can thiệp khi Long Phượng hai tộc tàn sát thế lực Quy Chân Các, thì lúc đó chẳng phải cũng sẽ can thiệp khi chúng ta hủy diệt thế lực Quy Chân Các sao? Hơn nữa, cho dù chúng ta có thể thuận lợi tiếp quản địa bàn Quy Chân Các, trong tương lai vẫn sẽ có một trận chiến với Diệp Tiếu. Hiện giờ xem ra, Diệp Tiếu dường như có thể t��y thời vận dụng sức mạnh của Long Phượng hai tộc. Chẳng lẽ công tử thật sự không có chút lo lắng nào sao?"
Bạch công tử thản nhiên nói: "Các ngươi quá mức xem nhẹ thân phận của những cường giả đỉnh cao nhất thời nay. Ta mặc dù không biết Long Phượng hai tộc vì sao lại dám bất chấp kiêng kỵ mà trực tiếp công khai tàn sát bộ hạ Quy Chân Các, nhưng trận chiến đó, cho dù không có Vũ thừa tướng can thiệp, họ cũng tuyệt đối sẽ không thực sự tàn sát Quy Chân Các đại quân đến mức không còn một ai. Nếu không thì Vũ thừa tướng đã phải ra tay sớm hơn một bước rồi. Nhưng nếu đối tượng bị hủy diệt là Quy Chân Các mà lại do chúng ta ra tay, thì Vũ thừa tướng căn bản sẽ không can thiệp. Long Phượng hai tộc đối đầu Quy Chân Các, đó là lấy lớn hiếp nhỏ, Vũ thừa tướng có lập trường để can thiệp. Thế nhưng chúng ta ra tay với Quy Chân Các, Vũ thừa tướng dựa vào đâu mà can thiệp? Vì một Quy Chân Các, một thế lực giang hồ mà Vũ thừa tướng phải ra mặt, e rằng cũng không còn mặt mũi nào nữa. Cho nên ta trước đó mới nói, Long Phượng hai tộc nhập chiến, ngược lại đã giúp Quy Chân Các thoát khỏi tai họa ngập đầu lần này! Còn đối với Diệp Tiếu và toàn bộ Quân Chủ Các, đó là một... khoảng thời gian để thở phào! Về phần nói Long Phượng hai tộc sẽ trợ giúp Diệp Tiếu đối phó với ta, v.v... Ta chỉ có thể tóm gọn trong ba chữ: Sẽ không!"
Ba chữ cuối cùng của Bạch công tử, thật sự là một sự tự tin khó tả bằng lời.
Toàn bộ bản dịch này, với sự chỉnh sửa tỉ mỉ, thuộc về truyen.free.