(Đã dịch) Thiên Vực Thương Khung - Chương 1912: Gặp nhau
Nghĩ đến đây, Diệp Tiếu vốn đã tràn đầy hy vọng, giờ lại càng thêm kích động.
Phóng tầm mắt nhìn lại, chẳng mấy chốc đã thấy kiếm khí bay vút trời cao. Rõ ràng có người đang luyện kiếm. Theo từng đường kiếm ngang dọc của người đó, vô số đạo uy năng băng hàn thấu xương cũng tùy ý khuếch tán, tràn ngập khắp nơi.
Ngay khi một luồng kiếm khí "vụt" lao tới, cách đó hàng trăm trượng, một bông tuyết trên mặt băng bỗng nhẹ nhàng bay lên. Rõ ràng là kiếm khí sắc bén, tấn mãnh, vậy mà lại có thể khiến bông tuyết bay lượn mà không hề tổn hại – điều này thật khiến người ta phải trầm trồ kinh ngạc!
Tiếp theo, một luồng kiếm khí nữa lướt qua, lại có thêm một bông tuyết bay lên.
Cứ mỗi luồng kiếm khí lướt qua, đều có một bông tuyết bay theo. Mọi dấu hiệu rõ ràng cho thấy, đây chính là "Kiếm Khí Phi Tuyết", chứ không phải là sự ngẫu nhiên!
Với khả năng kiểm soát tinh chuẩn đến mức này, ngay cả Diệp Tiếu cũng phải vỗ bàn tán thưởng, tự cảm thấy mình còn kém xa.
Vốn dĩ, Diệp Tiếu cũng là bậc thầy trong việc kiểm soát tinh vi. Kiếm pháp "Nhất Kiếm Bằng Thù" hắn truyền cho Ninh Bích Lạc năm xưa, vốn đã đi theo con đường cực kỳ chính xác, thậm chí tu thành cảnh giới "vi nhập chi đạo", đặc biệt sở trường trong việc truy tìm từng chi tiết nhỏ nhặt. Vậy mà giờ đây, tận mắt chứng kiến kiếm pháp siêu diệu của người trước mặt, có thể điều khiển kiếm khí đạt đến mức độ này, quả thực khi���n hắn phải cảm thán, tự thấy hổ thẹn!
Nói riêng về cảnh giới kiếm đạo này, nó đã vượt xa giới hạn võ học của tất cả tu giả ở ba đại vị diện: Hàn Dương, Thanh Vân và Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên!
Trong ba vị diện đó, tuy Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên là cao nhất, cấp độ tu vi mạnh nhất, thậm chí sự phát huy dị năng không gian của họ cũng đạt đến mức khó thể chống lại. Nhưng nếu xét về sự tinh xảo trong cách vận dụng chiêu số, thì lại phải kể đến Hàn Dương đại lục. Bởi vì tu giả ở Hàn Dương cấp độ tu vi có hạn, nhiều nhất cũng chỉ dừng ở đỉnh phong Thiên Nguyên Cảnh, thọ mệnh có thể đạt được một hai trăm tuổi đã là cực hạn. Vì vậy, họ càng chú trọng đến việc phát triển các chiêu số chi tiết.
Tu giả ở Thanh Vân Thiên Vực có thọ nguyên và tu vi vượt xa tu giả ở Hàn Dương đại lục. Không chỉ cấp độ tu vi tăng lên đáng kể, mà giới hạn thọ nguyên cũng cao hơn rất nhiều. Điều này dẫn đến sự ra đời của nhiều chiêu pháp đặc biệt, vượt ra ngoài khuôn khổ thông thường, như "nhập vi", "lồng giam", "toái đan" và các loại uy năng đặc thù khác. Thực tế, như kiếm pháp "Nhất Kiếm Bằng Thù" mà Diệp Tiếu đã truyền cho Ninh Bích Lạc, đó là một tuyệt thế kiếm pháp tổng hợp tốc độ, lực lượng, sự chính xác và nhiều kỹ xảo khác hợp thành một thể. Một kiếm pháp như vậy, cho dù đặt ở Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên, cũng sẽ là một thần dị kiếm pháp hiếm có đối thủ!
Đến Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên, cấp độ tu vi càng sâu càng xa, thọ nguyên cũng theo đó đột ngột tăng, từ một hai trăm, ba bốn trăm năm, trực tiếp vọt lên đến vài vạn năm, thậm chí mấy chục vạn năm. Cũng chính vì thọ nguyên cao đến mức đáng kinh ngạc như vậy, tu giả Thiên Ngoại Thiên càng chú trọng vào cấp độ tu vi của bản thân, cùng sự rèn luyện linh lực tinh thuần. Chỉ cần tu vi công lực đủ cao, mỗi cử chỉ đều ẩn chứa uy năng cuồn cuộn. Chỉ cần hộ thân uy năng đủ mạnh, mặc cho đối thủ công kích thế nào cũng không thể phá vỡ khí kình hộ thân. Vậy thì cần gì phải truy cầu những chi tiết nhỏ nhặt không đáng kể nữa?
Đây cũng là lý do vì sao tu giả giang hồ ít ai thông thạo các chiêu thức giam cầm không gian. Các thế lực lớn dù có hiểu và vận dụng được lực lượng lồng giam không gian ở mức độ nhất định, nhưng cách vận dụng lại quá thô thiển – đó là nguyên nhân căn bản. Đồng thời, cũng là lý do chính khiến ngoài những tu giả phi thăng từ Thanh Vân, không ai khác thông hiểu phương pháp "nhập vi"!
Tuy nhiên, pháp tu trên thế gian "khác đường mà đồng quy". Chẳng hạn, những đại tu giả cấp bậc Mộng Hoài Khanh, tuy họ rèn luyện tu vi bản thân đến cực hạn cao độ, nhưng họ cũng biết cách tôi luyện sự vận dụng uy năng của mình. Nếu không, với tu vi của Mộng Hoài Khanh, nếu không thể tôi luyện tu vi của mình đến mức tùy tâm sở dục, thì việc nàng đột nhiên xé rách không gian, xuất hiện ở Hàn Dương đại lục, e rằng chỉ cần một hơi thổi nhẹ cũng đủ để thổi bay cả Hàn Dương đại lục rồi!
Thế nhưng, kiếm pháp siêu diệu mà kiếm giả kia vừa vận dụng, nếu xét về cảnh giới kiếm đạo, lại còn vượt trội hơn cả ba vị diện tu giả này. Hơn nữa, là vượt xa rất nhiều.
Khi uy năng của tu giả đạt đến một mức nhất định, hay nói cách khác, khi tu vi đã đủ cao, họ không còn cố gắng truy cầu sự chấn động từ uy lực chiêu pháp nữa. Bởi lẽ, đến cảnh giới này, uy năng chấn động của tu giả đã là điều hiển nhiên. Điều thực sự cần, ngược lại là khả năng kiểm soát lực lượng đến mức cực kỳ vi tế.
Cái gọi là "cử trọng nhược khinh" (nhấc vật nặng như không) vẫn chưa đủ; đó mới chỉ là cảnh giới sơ khai.
Từng có truyền thuyết kể rằng, một vị cường giả khi tu luyện đã đặt một bàn lạc ở cách xa vạn trượng. Sau đó, ông ta vươn tay, dùng hai ngọn núi lớn làm đũa, thong dong như không mà kẹp lạc ăn.
Trong suốt quá trình đó, ngoài việc mỗi lần chỉ kẹp đúng một hạt lạc, không hơn không kém, ông ta còn thường xuyên nâng chén rượu lên nhấp. Cứ gần như một hạt lạc là một ngụm rượu, và đôi "đũa" kia vẫn luôn nằm gọn trong tay, không hề buông xuống, cho đến khi bữa ăn kết thúc, rượu no cơm say.
Đến cuối cùng, việc nhẹ nhàng đặt đôi "đũa" xuống cũng phải đạt đến cảnh giới "không dính bụi trần", mới coi là thành công mỹ mãn.
Không, theo truyền thuyết, làm được đến nước này rồi, vị cường giả đó vẫn thở dài thườn thượt, vô cùng tiếc nuối nói: "Công phu vẫn chưa tốt, giữa chừng lại để lãng phí mất một hạt lạc. Có thể thấy, tu vi còn xa mới đạt đến cảnh giới lô hỏa thuần thanh!"
Mà thân ảnh đang luyện kiếm kia, cảnh giới kiếm pháp mà người đó rèn luyện rõ ràng đi theo con đường này. Dù tu vi còn kém xa vị cường giả trong truyền thuyết kia, nhưng đạo lý thì tương đồng, "trăm sông đổ về một biển".
Hơn nữa, quanh thân của người luyện kiếm ấy còn quanh quẩn một loại khí tức đại đạo huyền ảo đến cực điểm. Mọi biểu hiện cho thấy phong thái luyện kiếm này đã đạt đến bước siêu diệu của cảnh giới "thiên nhân hợp nhất", "vô nhân vô ngã".
Đây là một cảnh giới cao thượng đến tột cùng. Ít nhất thì bản thân Diệp Tiếu còn xa mới đạt đến cấp độ này!
Diệp Tiếu không dám phá vỡ cảnh giới này, hắn thong dong nán lại cách đó hơn mười trượng, lặng lẽ quan sát, không còn chút nào vội vàng xao động hay phiền muộn.
Trong lòng hắn dâng lên một cảm giác dịu dàng khó tả.
Phiên Vân Phúc Vũ Tiếu quân chủ, Hãn Hải Thiên Nhai Quân Ứng Liên.
Liên Liên, ta cuối cùng cũng tìm thấy nàng rồi!
Diệp Tiếu thẫn thờ suy nghĩ, tựa hồ lại trở về cái khoảnh khắc lần đầu tiên hắn gặp Quân Ứng Liên.
Khi đó, Liên Liên cũng đang chìm đắm trong chiến đấu quên mình, kiếm quang không ngừng như tuyết, mà người nàng cũng đẹp như tuyết như hoa.
Vẫn là ánh mắt quật cường như xưa, vẫn là vẻ mặt ung dung không màng danh lợi khi đối mặt với sinh tử.
Diệp Tiếu chỉ cảm thấy trong lòng mềm mại như nước thủy triều. Trong khoảnh khắc đó, hắn không thể kìm nén được cảm xúc.
Trong phút chốc, tinh thần hắn hoảng hốt, hồn như xuất khỏi xác mà nghĩ ngợi lung tung, quên mất cả đang là buổi nào, đang ở nơi đâu. Trong mắt, trong lòng hắn lúc này, chỉ còn duy nhất bóng dáng uyển chuyển đang múa kiếm kia.
Khóe miệng Diệp Tiếu nở một nụ cười vừa dịu dàng vừa cưng chiều.
Điều này khiến khắp người hắn toát ra một vẻ mãn nguyện, hân hoan.
Vẻ mãn nguyện này ở trên người h���n có thể nói là hiếm thấy, nhất là từ khi đặt chân đến Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên đến nay, gần như không còn xuất hiện.
Hắn cứ thế lặng lẽ đứng đó, dịu dàng, ngây ngốc mỉm cười, chăm chú nhìn bóng dáng uyển chuyển tay cầm trường kiếm, kiếm khí bắn ra bốn phía ở giữa sân. Trong khoảnh khắc ấy, dường như giữa trời đất, không còn bất kỳ sự vật nào có thể khiến hắn chú ý nữa.
Chỉ có hắn và bóng dáng múa kiếm kia.
Đúng lúc này, một luồng kiếm khí bỗng nhiên lướt tới chạm mặt. Diệp Tiếu vẫn không nhúc nhích, dường như không thấy, cũng không hề hay biết.
Kiếm phong đột ngột dừng lại ngay trước mặt hắn, sau đó một giọng lạnh lùng cất lên: "Ai?"
Nhưng người vừa lên tiếng ấy, sau khi thốt ra một chữ, liền lập tức sững sờ. Bởi vì, người vừa nói đã nhìn thấy kẻ đang xem kiếm.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, và không thể sao chép dưới mọi hình thức.