Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Vực Thương Khung - Chương 1937: Thiên nếu có tình Thiên cũng lão

Diệp Tiếu đáp: "Lời vàng ngọc hôm nay của lão tiên sinh, vãn bối xin khắc cốt ghi tâm."

Dù trong lòng khá bài xích lão già này, nhưng với những lời có lý lẽ, Diệp Tiếu lại không hề kháng cự.

"Thế nên, khi Diệp Ca Ngâm dùng thân thể tán công để nghịch chuyển thời không đưa con ra ngoài, ta không những không ngăn cản, mà ngược lại..." Diệp Hồng Trần chậm rãi nói: "Ta đã thêm một tầng bảo hộ lên người con, coi như đó là tầng bảo hộ cuối cùng. Trời đất khó lường, họa phúc khôn tránh, thêm một phần chuẩn bị là thêm một phần hy vọng!"

Diệp Tiếu khẽ nhíu mày: "Ồ?"

Diệp Hồng Trần ung dung đáp: "Đó là một loại bí thuật truyền sinh mệnh, mượn tinh huyết truyền thừa của cha con để khởi động. Nếu một ngày nào đó con chẳng may chết oan chết uổng, bí thuật này có thể bảo toàn linh hồn con, sau đó tự chủ đoạt xá trọng sinh."

Diệp Tiếu kinh ngạc tột độ: "Thì ra cơ duyên hai kiếp làm người của ta lại là như thế!"

Y nhớ lại kiếp trước bị ba đại tông môn Thanh Vân Thiên Vực liên thủ vây công, thân tử đạo tiêu, hồn phi phách tán. Thế mà trong tình huống tưởng chừng vô vọng, y lại chuyển sinh vào một Diệp Tiếu khác.

Đối với sự việc này, Diệp Tiếu vẫn luôn băn khoăn khôn nguôi. Bởi lẽ dù cho bản thân y nhờ nhân duyên trùng hợp mà có được không gian vô tận thần bí, cùng công pháp Tử Khí Đông Lai, nhưng cũng khó lý giải sự việc này. Linh hồn đã tiêu tan trước khi có được không gian vô tận, rõ ràng không thể có mối liên hệ nào giữa hai việc.

Nhưng giờ đây y mới biết, tất cả nhân quả căn nguyên lại bắt nguồn từ đây.

"Loại bí thuật này không phải muốn thi triển là thi triển được, nó nhất định phải mượn nhờ một môi giới, đó chính là... huyết mạch phụ tử, cùng với tình cảm chân thành, tình sâu như biển của người cha dành cho cốt nhục của mình!" Diệp Hồng Trần ung dung giải thích.

Diệp Tiếu nghe được lòng dâng lên cảm giác chua xót.

Diệp Ca Ngâm... Đó là tên của cha mình sao?

Diệp Tiếu thẫn thờ nhìn về phía xa xăm, tựa hồ thấy một thanh niên toàn thân đẫm máu bước ra từ trong sương mù, trong ngực ôm một đứa bé sơ sinh được bảo bọc cẩn thận. Cả người chàng tràn ngập sát khí ngập trời cùng cừu hận, sải bước xông vào sân viện của kẻ thù.

Sau một trận đao quang kiếm ảnh, máu tươi vương vãi, chàng chém giết toàn bộ kẻ thù, thậm chí tra tấn kẻ cầm đầu đến cực hình. Đại thù đã báo, khoái chí trả thù, ân oán phân minh! Nhưng liệu có ích gì đây? Người vợ yêu dấu đã mất, thân tộc đều vong. Dù vẫn còn ấu tử trong tã lót, nhưng chàng đã lòng như tro nguội, không còn thiết sống.

Trong cơn tuyệt vọng, chàng thi triển công pháp nghịch thiên, đem toàn bộ bản mệnh tinh huyết chuyển hóa sang ấu tử, rồi tự hủy diệt bản thân, kiên quyết theo người vợ yêu dấu mà đi. Chỉ còn lại đứa ấu tử rơi vào thông đạo nghịch chuyển thời gian, trôi nổi không bến bờ, một mình sớm bước vào cuộc đời.

Chàng không yêu thương con mình sao? Không, việc chàng làm như vậy chính là minh chứng cho sự quan tâm phi thường của chàng. Đáng tiếc, vì mất vợ, mất hết thân tộc, lại thêm nguyên nhân quả Thiên Duyên, chàng chẳng những mất đi sinh khí mà còn mất hết ý chí. Dù có sống sót, chàng cũng chỉ là một cái xác không hồn cao quý mà thôi.

Mặc dù chàng yêu thương con đến cực hạn, nhưng tình cảm và tâm linh của chàng, hoặc đã theo vợ yêu xuống cửu tuyền, hoặc đang dần tàn lụi...

Cuối cùng, khi ý chí còn chưa hoàn toàn tiêu biến, chàng quyết định hy sinh bản thân, nghịch chuyển công pháp để gửi gắm hài tử đi.

Huyết mạch phụ tử, tình cảm chân thành, tình sâu như biển!

Diệp Tiếu thở hắt ra một hơi thật sâu, nhưng vẫn cảm thấy nỗi kìm nén khó tả trong lòng.

Còn Diệp Hồng Trần, ông cũng đang nhìn về phương xa, thần sắc đìu hiu hiện rõ.

Diệp Tiếu chỉ cảm thấy một cỗ khí nóng xộc lên, y không nhịn được tức giận nói: "Ngươi thân là tổ tiên Diệp gia, tu vi sâu xa, thọ nguyên kéo dài, thật có tư cách tùy hứng! Nhưng cứ nhìn gia tộc bi kịch liên tiếp, anh em cốt nhục tương tàn, tự chém giết lẫn nhau, lại hoàn toàn thờ ơ vô cảm, đây rốt cuộc là đạo lý gì? Đây là điều mà một vị tổ tiên của Diệp gia nên làm sao?"

Diệp Hồng Trần ung dung đáp: "Mặc dù ta ra mặt can thiệp, thì kết cục sẽ ra sao?"

Diệp Tiếu im lặng một lúc. Y từng trải qua long đong lận đận trên Hàn Dương đại lục, từng chứng kiến biết bao vị gia trưởng uy thế hiển hách. Dù lời nói của họ là pháp tắc, kỷ luật nghiêm minh, nhưng làm sao có thể thực sự can thiệp được sự hướng về của lòng người? Diệp Tiếu vốn lý trí, không muốn nói trái lương tâm, nên đành im lặng.

Diệp Hồng Trần nhìn Diệp Tiếu, hờ hững nói: "Xem ra con đã nghĩ thông rồi, sự thật đúng là như vậy. Ta có thể ra mặt can thiệp, tránh cho nhiều thương vong hơn nữa, nhưng làm sao can thiệp được lòng người? Ta đã sống quá lâu rồi. Nếu dựa theo quy tắc bình thường của các gia tộc, với số tuổi như ta, đã sớm không còn cả bài vị để cung phụng, bị lãng quên từ mấy trăm ngàn năm trước rồi..."

"Nếu mỗi một thời đại con cháu trong nhà tranh giành, ta đều phải ra mặt can thiệp..." Ánh mắt Diệp Hồng Trần lộ vẻ mỉa mai: "Con có biết, từ khi ta làm lớn mạnh Diệp gia cho đến nay... đã trải qua bao nhiêu đời rồi không?"

Diệp Tiếu yên lặng.

"Các thế gia thế tục bình thường, nói chung hai mươi năm là có thêm một thế hệ, thậm chí năm mươi năm có thể truyền đến đời thứ ba. Còn những gia tộc tu hành như chúng ta, khoảng thời gian này kéo dài hơn, thường thì một trăm năm mới truyền được một thế hệ; vậy thì cho đến bây giờ, ít nhất cũng đã là 1378 đời rồi!"

"Diệp Tiếu, con có biết một câu này không?"

Diệp Hồng Trần buồn bã nói: "Thiên nhược hữu tình, thiên diệc lão!"

Diệp Tiếu lặng thinh, trầm tư.

"Ta không có tài năng trị thế, càng thiếu sót năng lực trị thế, không cách nào như Ngũ Phương Thiên Đế mà vận dụng tâm thuật đế vương, khiến gia tộc duy trì sự cân bằng bề ngoài. Nếu ta thực sự can thiệp, mọi lúc can thiệp, mọi chuyện can thiệp... thì tâm cảnh của ta đã sớm tàn lụi thành tro bụi. Nhưng làm sao ta có thể sống đến bây giờ? Thùy Thiên Chi Diệp vẫn chưa tìm được người thừa kế thích hợp. Nếu ta chết đi... Diệp gia còn có thể tồn tại sao?"

Diệp Hồng Trần lạnh nhạt nói: "Diệp Tiếu, ta biết trong lòng con có oán hận, nhưng đối tượng con oán hận nhất định không thể là cha con. Chính vì sự nỗ lực tột cùng của cha con dành cho con, mới có được con của ngày hôm nay!"

Diệp Tiếu cười lạnh: "Sau đó ông có phải còn muốn nói, chính vì những việc ông làm ngày đó, mới giúp ta đoạt xá trọng sinh, được cơ hội sống lại lần nữa, nên ta phải cảm kích ông đến rơi lệ sao?!"

Diệp Hồng Trần lắc đầu, cười khổ một tiếng: "Cách cục của lão phu dù chưa hẳn lớn lao, nhưng cũng không phải hạng người thích ban ơn đòi báo đáp. Chưa kể con vốn là tử tôn Diệp gia, dù chỉ vì nể mặt cha con, thì việc lão phu chuẩn bị hậu thủ này cũng là lẽ đương nhiên. Lão phu hôm nay vạch trần lớp nhân quả này, chỉ là để con biết thân phận, lai lịch, bối cảnh của mình, nhất là nguyên do lựa chọn của cha con ngày đó, cùng mối liên hệ sâu xa giữa con và Diệp gia! Không hề mong con phải đối xử với lão phu ra sao!"

"Trong mười vạn năm này, lão phu đã thờ ơ lạnh nhạt trước biết bao cuộc tranh đấu đẫm máu, bạo ngược trong Diệp gia. Một trái tim đã sớm lạnh lùng, dứt bỏ mọi tình cảm. Nhưng chính sự vô tình ấy của ta, mới bảo đảm Diệp gia kéo dài đến nay, an toàn suốt mười vạn năm!"

"Nếu con có thể tiếp nhận gánh nặng của ta..." Trong mắt Diệp Hồng Trần, ánh sáng của vô số năm tháng chợt lóe qua, ông nhẹ giọng nói: "Lão phu há lại tiếc thân này? Chẳng lẽ trải qua mười bốn vạn năm tháng, sống như vậy vẫn chưa đủ sao?"

Phiên bản dịch thuật này là thành quả của truyen.free và được bảo hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free