Khuôn mặt Phương Chấn Vân gầy gò, cũng một vẻ âm trầm, nhưng y không mở lời.

"Suốt mười vạn năm qua, giới cao tầng ở toàn bộ Nam Thiên thiên hạ bất động. Sự kìm hãm đối với sự thăng tiến của các quan viên cấp thấp quả thực là không thể hình dung." Tô Mặc Hồn thở dài, "Xưa nay, mọi tình hình ở các chư thiên đều được nắm rõ, vậy mà bỗng nhiên lại xuất hiện một điểm mù lớn đến thế, chúng ta hoàn toàn không hề hay biết. Dù cho từng có chút phản loạn nhỏ, thì binh mã vừa xuất liền dẹp yên tức khắc."

"Giờ nghĩ lại, trong mười vạn năm qua, thật không biết có bao nhiêu người tài trí kiệt xuất, không kém gì những bậc đại năng, lại chẳng bao giờ có cơ hội thăng tiến." Tô Mặc Hồn thở dài, "Bây giờ, Diệp Tiếu lại dùng những điều kiện ấy để chiêu mộ, cộng thêm vô số linh đan cứu mạng làm mồi nhử. Chiến pháp như vậy cố nhiên không thể sao chép..."

"Càng là không thể phá giải!" Phương Chấn Vân trầm giọng nói.

"Cho nên, trận chiến ba ngày sau, thắng bại mang ý nghĩa vô cùng quan trọng!" Tô Mặc Hồn nhìn Long Ngự Thiên, nói: "Nếu bệ hạ thắng, Diệp Tiếu vẫn lạc, tận gốc nhổ bỏ sức mê hoặc khôn cùng của Quân Chủ các, tự nhiên mọi chuyện sẽ êm xuôi. Tất cả những kẻ phản bội bỏ trốn trước đây cố nhiên sẽ bị trừng trị nghiêm khắc nhất. Nhưng Nam Thiên, dẫu có được trị, vẫn cần phải cải biến, quy hoạch lại từ đầu, nếu không sẽ khó lòng duy trì được sự bình yên lâu dài..."

"Nhưng nếu bệ hạ bại... hậu quả thì dễ dàng hình dung." Tô Mặc Hồn lắc đầu cười khổ: "Toàn bộ Đại Nam Thiên sẽ tức thì sụp đổ, mọi quy tắc, trật tự, điều luật... đều sẽ cùng nhau sụp đổ!"

Tất cả mọi người đều lặng ngắt như tờ.

Long Ngự Thiên thở hắt ra một hơi, cười nhạt nói: "Bình sinh trẫm chinh chiến vô số, mười lăm vạn năm qua chưa từng nếm mùi thất bại, trận chiến ba ngày sau đây cũng sẽ không ngoại lệ."

"Bệ hạ uy vũ!"

Tô Mặc Hồn cùng các vị đại thần đồng thanh hô lớn.

"Ba ngày sau, trẫm tất nhiên sẽ đem thằng ranh Diệp Tiếu kia, trước mặt chúng anh hùng thiên hạ, lăng trì xé xác, hồn phi phách tán!"

Đôi mắt Long Ngự Thiên lóe lên hung quang.

...

"Diệp Tiếu, ngươi ước chiến thật sự quá lỗ mãng rồi!" Diệp Hồng Trần còn chưa ngồi xuống đã bắt đầu càu nhàu: "Rõ ràng nắm chắc thắng lợi trong tay rồi, còn định ra cái chiến ước như vậy làm gì chứ! Sau trận chiến này, sinh tử của ngươi chỉ là chuyện thứ yếu, nhưng sự thuộc về của thiên hạ này lại sẽ vì trận chiến này của ngươi mà thay đ���i, thật sự quá trẻ con, quá nông nổi!"

Diệp Tiếu được Quân Ứng Liên hầu hạ cởi áo khoác rồi mới ngồi xuống, nhìn Quân Ứng Liên với dáng người yểu điệu ôm lấy áo khoác của mình, thần sắc thản nhiên đặt xuống. Dường như nàng hoàn toàn không để tâm đến đại chiến sắp tới của Diệp Tiếu.

Còn có Huyền Băng một bên cũng mỉm cười, không hề có chút lo lắng nào.

"Hai người các ngươi..." Bạch Phượng thấy thế không khỏi cảm thấy khó tin, thấp giọng hỏi Huyền Băng: "Diệp Tiếu sắp sửa quyết chiến với Nam Thiên Đại Đế, cường giả đỉnh phong của thời đại này, tại sao hai người các ngươi lại không lo lắng chút nào vậy?"

Huyền Băng mỉm cười, thấp giọng nói: "Tại sao phải lo lắng?"

"...Bạch Phượng nghẹn lời, cứng họng: "Chẳng lẽ... Diệp Tiếu không phải nam nhân của ngươi?""

Huyền Băng mỉm cười nói: "Chính vì là nam nhân của ta, nên ta mới không lo lắng nha."

"...Bạch Phượng ngạc nhiên. Đây là loại lý luận gì vậy?"

"Trận ước chiến này là công tử nhà ta đưa ra mà..." Huyền Băng mỉm cười: "Không có nắm chắc thắng lợi thì chàng xưa nay không đánh, đã không chiến thì thôi, một khi đã chiến là tất thắng."

Kim Long, Bạch Phượng, Diệp Hồng Trần đều mặt mày giật giật.

Không có nắm chắc trận chiến, xưa nay không đánh, đã không chiến thì thôi, chiến là tất thắng!

Vậy không phải có nghĩa là, chỉ khi nào có nắm chắc tất thắng chàng ta mới ra tay sao?

Cũng chính là loại người trong truyền thuyết chuyên lấy việc bắt nạt kẻ yếu làm thú vui đó sao...

"Mù quáng lạc quan như vậy có được không đây..." Kim Long lộ vẻ cực kỳ kinh ngạc: "Vừa rồi một trận chiến, công tử nhà các ngươi rõ ràng đã bị Nam Thiên Đại Đế trọng thương đó... Đây là các ngươi tận mắt nhìn thấy mà. Sự chênh lệch này, ai cũng có thể nhìn ra được. Cho dù có đột phá ngay trong trận, liệu có thật sự san lấp được sự chênh lệch lớn đến vậy không?!"

Ngụ ý: Đây coi là cái gì có nắm chắc?

Mới phút trước bị người ta đánh cho suýt chết oan chết uổng, giờ khắc này liền có thể nói là tất thắng rồi ư?

Trong thiên hạ đâu có cái đạo lý như vậy chứ!

Huyền Băng hơi chần chừ một chút, khẽ mỉm cười nói: "Cái này ta cũng không rõ ràng, dù sao ta vẫn có niềm tin tuyệt đối vào công tử."

Kim Long hai mắt tròn xoe, cứng họng không nói nên lời.

Thật sự không biết nên nói gì, đối mặt sự tự tin hoàn toàn không có lý do này, mọi chất vấn đều là vô ích!

Diệp Tiếu mỉm cười, nhìn Diệp Hồng Trần với ánh mắt đầy vẻ khó hiểu, nói khẽ: "Sở dĩ có trận ước chiến này, thật ra là vì trong trận vừa rồi, nhờ phúc của Nam Thiên Đại Đế, ta trong lúc trọng thương đã khám phá tình quan. Đã mang ơn Long Đại Đế lớn đến vậy, há có thể không báo đáp?!"

"Khám phá tình quan!" Cơ thể Diệp Hồng Trần đột nhiên chấn động, nghẹn họng, há hốc miệng không nói nên lời.

Bốn chữ này, quả nhiên tựa như sấm sét giữa trời quang, trực tiếp đánh thẳng vào não hải Diệp Hồng Trần, khiến một người trầm ổn như hắn vậy mà cũng cảm thấy choáng váng liên hồi.

Phải biết, ngay cả Diệp Hồng Trần bản thân cũng chưa khám phá tình quan.

Bây giờ, Diệp Tiếu thế mà khám phá tình quan, hơn nữa còn là vào thời khắc then chốt như vậy!

Khó trách Diệp Tiếu dám một mình khiêu chiến Nam Thiên Đại Đế.

Với tu vi như Diệp Tiếu hiện giờ, đột nhiên khám phá tình quan, không nghi ngờ gì là một bước tiến vượt bậc, uy lực có thể phát huy ra lại khó có thể tưởng tượng được sự vĩ đại. Diệp Hồng Trần thân là cao thủ đỉnh phong, tự nhiên biết rõ sự khác biệt này!

Thậm chí đây đã không còn là chuyện khám phá một tình quan đơn thuần, mà là... vượt qua một đại cảnh giới!

Hơn nữa, còn là một bước nhảy vọt từ tận cùng Tinh Thần vũ trụ, hóa thành con đường bằng phẳng để sải bước vượt qua!

"Khám phá tình quan, đúng là khám phá tình quan..." Ngay khi bước ra khỏi Quân Chủ các, Diệp Hồng Trần cuối cùng cũng không kìm được mà ngửa mặt lên trời thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài.

Kim Long, Bạch Phượng theo sau Diệp Hồng Trần cũng cùng nhau im lặng.

Phía sau nữa, trong mắt Thất Đóa Kim Liên lóe lên sắc thái kỳ dị.

Chẳng trách những đại cao thủ, đại tu sĩ, đại năng giả này đều kinh thán thất thố, thật đúng là vì biểu hiện của Diệp Tiếu quá kinh diễm!

Từ xưa đến nay, trải qua vô số năm tháng, trong lịch sử tu sĩ Hồng Trần Thiên Ngoại Thiên, chưa từng có ai có thể khám phá tình quan.

Dù là Nam Bắc Chí Tôn năm đó, Ngũ Phương Thiên Đế hiện nay, hay ngay cả bản thân Diệp đại tiên sinh, cũng sửng sốt không một ai đột phá được cửa ải này!

Tình quan là cửa ải cấm kỵ mà b��t kỳ tu giả nào cũng biết, vĩnh viễn sừng sững trên con đường tu luyện chờ đợi tu giả đến. Chỉ là tuyệt đại đa số tu giả, cả đời này còn chưa chạm đến chỗ trống của tình quan đã phải dừng bước.

Điều này, đối với những tu giả ấy mà nói, cố nhiên là bất hạnh, nhưng lại cũng là đại hạnh!

Cái gọi là bất hạnh, tự nhiên là bởi vì tu vi tu giả chưa đủ, không có cơ hội tiếp xúc với cửa ải mà lẽ ra bất kỳ ai tiến lên đại đạo tu giả đều sẽ gặp phải, nhưng lại khó lòng vượt qua!

Cái gọi là đại hạnh, lại là chỉ những tu giả kia không đủ tu vi để tiếp xúc tình quan, đồng thời cũng tránh được nỗi phiền não khi phải đối mặt với cửa ải khó vượt này!

Dù sao, như Diệp Hồng Trần, Thất Đóa Kim Liên, Kim Long Bạch Phượng... bao gồm cả Đông Thiên Đại Đế, Lưu Ly Thiên Đế, Nam Thiên Đại Đế... những nhân vật đứng ở đỉnh cao của đỉnh phong thế giới này, tất cả đều đã dừng bước trước tình quan.

Khi Thất Đóa Kim Liên chạm đến tình quan, giai nhân tạo nên tình quan cho họ đã sớm mất đi, người thương không còn, nói gì đến khám phá?

Cho dù biết rõ nút thắt của cửa ải này nằm ở đâu, lại vẫn là không thể nào phá giải.

Ngũ Phương Thiên Đế, quyền cao chức trọng đã quá lâu, tình quan trong lòng họ sớm đã biến chất theo năm tháng dài đằng đẵng, đến nỗi bản thân tình quan cũng không còn tồn tại, làm sao khám phá được nữa!

Còn hai đại Nam Bắc Chí Tôn kia, nói một cách nghiêm khắc, họ có được ưu thế có lợi hơn so với Ngũ Phương Thiên Đế, Thất Đóa Kim Liên và những người khác. Nhưng trớ trêu thay, những ân oán vướng mắc giữa họ lại khiến điều kiện vốn có cũng biến thành vô điều kiện!

Còn có Diệp Hồng Trần, lẽ ra tình quan của Diệp đại tiên sinh là người có cơ hội khám phá nhất trong số những cường giả đã thành danh từ lâu. Người yêu của ông cũng là một trong số ít cường giả đương thời, hai người yêu nhau sâu nặng, có thể coi là giai thoại một thời. Nhưng những vướng mắc giữa họ, việc không dám đối mặt với những vướng mắc đó, lại chính là một nan đề mà trước mắt dường như vĩnh viễn không thể vượt qua. Kh��ng thể vượt qua, không giải được nan đề này, thì tiền đề để khám phá tình quan cũng không tồn tại.

Vấn đề tương tự cũng xuất hiện ở Bạch công tử. Bạch công tử cố nhiên trí tuệ uyên thâm, tâm trí vô song, nhưng cũng có thể gặp phải cảnh ngộ tương tự như Diệp đại tiên sinh. Nếu Bạch công tử không cách nào đột phá nan đề này, thì vị cường giả đỉnh phong tân tấn này cũng sẽ đoạn kích trầm sa trước tình quan!

Rất nhiều cường giả đỉnh phong lâu đời lẫn tân tấn từ xưa đến nay, tất cả đều dừng bước trước tình quan. Vậy mà Diệp Tiếu, chàng thiếu niên với tu vi chưa đạt đến đỉnh điểm đương thời, lại hết lần này đến lần khác làm được, khám phá cửa ải khó khăn mà chưa từng có ai làm được!

Diệp đại tiên sinh, Kim Long, Bạch Phượng, Thất Đóa Kim Liên chứng kiến kỳ tích này, làm sao có thể không kinh thán mà im lặng được!

...

"Tình quan à." Quan Sơn Dao nhẹ nhàng thở dài: "Đại ca, xem ra tình quan này... chú trọng hơn chính là cơ duyên."

Diệp Hồng Trần nói: "Ừm?"

"Thật sự tuổi Diệp Tiếu còn trẻ biết bao. Lại khám phá tình quan, đâu chỉ là đáng quý thôi đâu. Có lẽ... chính là vì chàng còn trẻ, mới có cơ hội khám phá tình quan..."

Quan Sơn Dao thốt ra câu nói này với tiếng thở dài, lại khiến tất cả mọi người tại đó đều toàn thân chấn động.

Không phải tất cả mọi người đều có thể như Diệp đại tiên sinh, có được một người vợ có thực lực đăng phong, thọ nguyên vô tận. Chỉ riêng điểm này, đã khiến tuyệt đại đa số cường giả lâu đời mất đi điểm xuất phát để thử khám phá tình quan!

Quan Sơn Dao trầm mặc nửa ngày, trầm giọng nói: "Đợi đến thiên hạ bình định... tiểu đệ dự định... binh giải linh hồn, chuyển thế trùng tu."

Diệp Hồng Trần nghe vậy, cơ thể đột nhiên chấn động, trong mắt lộ ra vẻ thê lương, khẽ thở dài một tiếng, nhưng không cất lời.

Mãi cho đến khi đám người dừng chân dưới núi, Diệp Hồng Trần mới nặng nề nói: "Xem ra đến bây giờ, quả thực chỉ có chuyển thế trùng tu, mới có thể có cơ hội khám phá tình quan... Nếu như các ngươi thật sự quyết định, ta đề nghị khi các ngươi chuyển thế, h��y tìm đến Diệp Tiếu, nhờ hắn giúp đỡ một phần."

Diệp Hồng Trần buồn bã nói: "Nhìn khắp thời thế hiện nay, cũng chỉ có hắn mới có thể giúp được việc của các ngươi."

Đám người nghe vậy đều mừng rỡ: "Đa tạ đại ca chỉ điểm."

Ba ngày sau.

Trên không Vô Cương Hải vạn đạo hào quang, ngàn đầu cầu vồng lành bay lượn, thiên hoa rơi rụng lả tả, khắp nơi một vẻ lạ thường. Vô số cường giả đều tụ tập về đây, để chứng kiến trận chiến đỉnh phong chấn động thế gian này.

Phía đông mây mù cuồn cuộn, Đông Thiên Đại Đế ngồi Bạch Ngọc Thiên tọa giá đến, người đi cùng đều là một đám cao tầng của Đông Thiên, trấn giữ một phương.

Phía bắc, Bắc Thiên Đại Đế Hàn Giang Hải cũng đã an vị từ sớm.

Trong tiếng long ngâm phượng minh vang vọng cửu thiên, Lưu Ly Thiên Đế xuất hiện giữa trời, với dáng vẻ hào hùng, phóng khoáng tự nhiên.

Yêu Đế Lưu Ly Thiên Đế chính là bên có tổn thất ít nhất trong trận đại chiến thế kỷ này; thậm chí có thể nói là hoàn toàn không hề có bất kỳ tổn thất nào. Trong khi các ph��ơng thiên địa khác cùng Diệp Hồng Trần, Phiên Vân Phúc Vũ Lâu, Quân Chủ các và các thế lực của họ đánh nhau long trời lở đất, khói bụi mịt trời, thì bên Lưu Ly Thiên Đế lại sửng sốt không hề có chút động tĩnh nào.

Một vài "kẻ hữu tâm" thậm chí vì thế mà đưa ra một phán đoán tưởng chừng hợp tình hợp lý, rằng cái gọi là "phi ngã tộc loại, kỳ tâm tất dị". Trước đó, các nguyên nhân gây ra chiến tranh đều mù mịt không manh mối, dẫn đến các thế lực chư thiên đại chiến, sinh linh đồ thán. Vậy mà Yêu tộc, với tư cách là đại thế lực có tổn thất nhỏ nhất hiện tại, lại có thể nói là đã trổ hết tài năng. Liệu đây có thể là một bằng chứng rõ ràng cho thấy tộc nào đó có đủ động cơ để kích động trận đại chiến thế kỷ này không?!

Nếu không phải các thế lực đứng đầu chư thiên đã sớm có nhận định rõ ràng về cục diện hiện tại, chắc chắn sẽ có người thật sự nghi ngờ cục diện hiện tại xuất phát từ sự sắp đặt của Lưu Ly Thiên. Khiến người ta không khỏi cảm thán một câu, suy nghĩ của con người thật sự đáng sợ, hoàn toàn không có chuyện gì, vậy mà chỉ dựa vào liên tưởng cũng có thể suy diễn ra bằng chứng, thật quá khoa trương!

Thật ra, cục diện hiện tại cũng khiến trong lòng Lưu Ly Thiên Đế phiền muộn khôn nguôi.

"Cái này gọi là chuyện gì vậy chứ! Chẳng lẽ lão tử ta dẫn theo mấy trăm triệu đại quân từ vạn dặm xa xôi đến đây, chỉ để xem trò vui thôi ư? Diệp Hồng Trần ngươi giỏi thật đó, năm xưa kẻ cùng ngươi có ước định "phá thiên" chính là bản đế đây mà, phải không? Ngươi bây giờ đánh tới đánh lui, lại cứ không động thủ với bản đế, thật đúng là không có người nào như ngươi vậy!"

Dù sao, trước khi khai chiến, kể cả bản thân Lưu Ly Thiên Đế, hầu như tất cả mọi người đều đoán rằng, một khi trận đại chiến thế kỷ này mở ra, Lưu Ly Thiên tất nhiên sẽ là kẻ đứng mũi chịu sào. Bởi nguyên nhân căn bản khiến Diệp Hồng Trần thoái ẩn giang hồ mười vạn năm, chính là vì một trận thất bại trước Lưu Ly Thiên.

Cái gọi là "phá thiên", đối thủ trực tiếp nhất, căn bản nhất, số một, tất nhiên là Lưu Ly Thi��n Đế, tuyệt không phải người nào khác!

Nhưng đợi tới đợi lui, toàn bộ chiến trường có thể nhìn thấy đều đã bị cày nát mấy trăm lần, thì bên Lưu Ly Thiên lại lông tóc không suy suyển, hoàn toàn không hề có bất kỳ chiến sự nào.

Diệp đại tiên sinh chớ nói đến việc đến tìm phiền phức, thậm chí ngay cả một ánh mắt cũng chưa từng liếc qua.

Tiếng "phá thiên" năm đó còn rõ mồn một bên tai, nhất định đã thành một câu nói suông, tựa như một trò cười không hơn không kém!

Hoang đường, thật sự quá hoang đường!

"Chuyện này thật là lạ."

"Không ai tìm đến ta đã đành rồi, tại sao lại ước chiến với Long Ngự Thiên mười vạn năm chứ?" Lưu Ly Thiên Đế vừa xoa đầu vừa lẩm bẩm: "Chẳng lẽ thằng ranh Diệp Tiếu này thật sự là con trai của Diệp Hồng Trần ư? Cách làm việc lại y hệt như thế..."

Bên cạnh y, Tử Long và Kim Phượng thì thần tình kích động nhìn bầu trời phía trước, trông như sắp rơi lệ. Khiến Lưu Ly Thiên Đế không khỏi kinh ngạc: "Hai vị ái khanh đây là cớ sự gì?"

Khi quay đầu nhìn lại, thì thấy bên kia kim quang xán lạn, điềm lành rực rỡ, từng đợt long ngâm phượng minh vang vọng trời cao, khác hẳn với trước đây của phe mình.

Một con Tử Kim Long, một con Thất Thải Phượng Hoàng, chính đang tự do ngao du chơi đùa giữa không trung.

Con Tử Kim Long kia dài chừng trăm trượng, Phượng Hoàng có hình thể không sai biệt lắm với Tử Kim Long, hai cánh dang rộng cũng dài đến trăm trượng. Chúng cứ thế bay lượn, tựa như hai linh thú, hai cái bóng chơi đùa giữa không trung, ngươi đuổi ta bắt. Trong thời khắc đại chiến sắp bắt đầu như thế, lại tự động phát ra từng tràng cười vui thích ý.

Những quái vật khổng lồ như thế, chơi đùa giữa không trung như vậy, lại không khiến người xem cảm thấy chướng mắt. Ngược lại, sự ngây thơ vô tà này khiến tâm hồn tất cả những người chứng kiến đều chấn động khôn nguôi.

Một rồng một phượng kia chính là Diệp Đế, Diệp Hoàng.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong rằng mỗi câu chữ sẽ dẫn lối bạn vào một thế giới kỳ ảo tuyệt vời.