(Đã dịch) Thiên Vực Thương Khung - Chương 311: Biến khởi thiết cận
"Đúng vậy." Kiều Ngũ cảm kích trong lòng, trịnh trọng đáp lời.
Mặc dù vị Diệp công tử này có vẻ mặt lạnh lùng, dường như rất giữ khoảng cách với nhóm người mình, nhưng khi đi đường, chàng cũng rất thông cảm cho ba người họ, cố ý thả chậm bước chân để họ có thể theo kịp.
Trong tình cảnh hiện tại, khi đã chọc phải Diệp gia quân – một đại địch mạnh mẽ – mà kẻ thù có thể ập đến bất cứ lúc nào với số lượng lớn, việc cố ý đi chậm như vậy không nghi ngờ gì là đang mạo hiểm. Chỉ riêng tấm lòng này thôi, cái danh xưng Diệp thần y tự nhận là người hiệp cốt nhu trường, kiếm đảm cầm tâm, quả nhiên rất đáng tin cậy!
"Ai, thệ ước mười vạn năm của Diệp đại tiên sinh đã kết thúc, Diệp gia rủ xuống thiên lại tái xuất cõi trần... Truyền nhân dòng chính của Diệp gia trong khoảng thời gian này quả thực đã khuấy đảo không ít, khiến người ta phải chú ý, đủ để thấy. Diệp gia rủ xuống thiên, quả nhiên danh bất hư truyền, cao thủ xuất hiện lớp lớp a."
Những lời của Diệp Tiếu như có ẩn ý sâu xa, không thể nhìn ra hỉ nộ thật sự, càng không cách nào phỏng đoán trong lòng hắn rốt cuộc đang nghĩ gì: "Trước kia, vị Diệp Vân Đoan công tử kia đã hô mưa gọi gió, chúa tể phong vân ở Phân Loạn Thành, còn các ngươi... khụ khụ, cũng không hề yếu. Hắc hắc..."
"Đây quả là sự bất hạnh của gia môn, đại bất hạnh của Diệp gia rủ xuống thiên!" Kiều Ngũ thở dài một tiếng, vẻ mặt tràn đầy ảm đạm, tiêu điều.
Những lời ấy của Kiều Ngũ quả thực xuất phát từ tận đáy lòng, mỗi người trong bọn họ đều tự nhủ rằng không ai ngờ được chuyến đi lần này lại xảy ra biến cố như vậy.
Diệp Tiếu nói: "Lời này của các hạ nói không khỏi quá bất công. Diệp Vân Đoan công tử, với tư cách người cầm lái của Diệp gia quân, đã làm nên nghiệp lớn ở Phân Loạn Thành, tạo dựng được danh tiếng lừng lẫy như vậy, chẳng phải là để Diệp gia rủ xuống thiên tái hiện oai phong, đặt nền móng vững chắc sao? Sao lại nói đó là bất hạnh của Diệp gia? Dù cho chúng ta có thuộc phe đối địch, nhưng lời này của các hạ cũng là quá bất lương tâm, nói trái với lòng rồi chứ?!" Hắn tiếp lời: "Các ngươi đều là người của Diệp gia rủ xuống thiên, cùng lắm cũng chỉ là thuộc về hai phe phái khác nhau. Nhưng, luôn có điều gì đó khó nói về hai chữ 'Diệp' này. Rốt cuộc là nguyên nhân gì đã dẫn đến cục diện này?" Diệp Tiếu hỏi, như có ý mà lại như không.
"Ta khinh! Kẻ giả mạo ở Phân Loạn Thành kia chính là Diệp Trường Thanh! Hắn có tư cách gì được xưng là Vân Đoan công tử!" Kiều Ngũ trừng mắt, hiện lên sự phẫn hận sâu sắc: "Vân Đoan công tử chân chính, bây giờ đang ở trên lưng ta."
"Về phần tranh giành phe phái, căn bản cũng không hề có. Diệp Trường Thanh kia, chẳng qua chỉ là một tử tôn bất tài của Diệp gia, một kẻ phản nghịch mà thôi!"
Mỗi khi Kiều Ngũ nhắc tới ba chữ Diệp Trường Thanh, hắn lại hận đến ngứa răng, nghiến chặt răng ken két thành tiếng.
"Ừ?" Lần này Diệp Tiếu mới thực sự bất ngờ.
Mặc dù trong lúc trò chuyện giữa Kiều Ngũ và nhóm ba người, khi họ đang bị Triệu Nhất truy đuổi, đã loáng thoáng xuất hiện những manh mối kỳ quặc, nhưng lượng thông tin trong một câu nói của Kiều Ngũ lại lớn hơn nhiều!
Theo những hàm ý trong lời nói bóng gió của Kiều Ngũ, cái kẻ đã chỉ trích mình là đồ giả mạo Vân Đoan công tử trước mặt mọi người hôm đó, mới thực sự là đồ giả mạo ư?!
Điều này... Sự thật này đến quá lớn, hơi quá rồi chứ?!
Trên đoạn đường tiếp theo, mãi cho đến khi mọi người trở lại Sinh Tử Đường của Quân Chủ Các, cũng không có bất kỳ địch nhân nào đến đánh lén, có thể nói là vô cùng thuận lợi. Cũng chính trên đoạn đường này, Diệp Tiếu rốt cuộc hiểu rõ chân tướng vụ kẻ giả mạo mà Kiều Ngũ đã nói, cùng với rất nhiều chuyện nội bộ của Diệp gia rủ xuống thiên.
"Cách đây không lâu, thời hạn thoái ẩn hồng trần mười vạn năm của Diệp đại tiên sinh – người năm xưa đã ký ước định Vương giả chi lộ với Ngũ phương Thiên Đế – đã mãn. Đương nhiên ông muốn tái xuất giang hồ, thực hiện cái gọi là 'thời điểm xé trời'. Thế nhưng Diệp gia vốn dĩ đã mười vạn năm không xuất hiện, đương nhiên phải cử một người đi thăm dò tình hình trước... Và Diệp Trường Thanh, cái tên khốn nạn kia, chính là người được phái đi làm nhiệm vụ thăm dò... Ai có thể ngờ được kẻ vô liêm sỉ khốn nạn này lại dám làm trái ý như vậy, quả thực quá điên rồ, khiến người ta tức điên lên được..."
Mỗi khi nhắc tới Diệp Trường Thanh, Kiều Ngũ lại tức giận đến mức lồng ngực như muốn nổ tung, liên tục chửi rủa những lời cực kỳ khó nghe, khó nghe đến mức không thể tả.
Hai người khác đứng bên cạnh, cúi gằm mặt, coi như không nghe thấy gì.
Vô liêm sỉ khốn nạn?!
Diệp Trường Thanh hắn dù bất tài đến mấy, nói cho cùng cũng là tử tôn dòng chính của Diệp gia. Ngươi mắng hắn là đồ khốn nạn như vậy, chẳng phải là nói tất cả người Diệp gia đều là rùa đen sao? Bất quá vị Ngũ ca này từ trước đến nay làm việc không cần động não, nghĩ sao nói vậy, thôi thì hôm nay mình đột nhiên bị điếc...
"Người thừa kế dòng chính đời này của gia tộc, chính là Diệp Vân Đoan công tử; còn Diệp Trường Thanh kia, mặc dù hắn cũng là con trai của gia chủ, nhưng chỉ là con thứ... Bình thường ở nhà hắn cũng biểu hiện trung thực, giữ bổn phận, già dặn, thành thục, được mọi người đánh giá cao, coi trọng... Cho nên mới được phái đi thám thính tình hình, không ngờ vừa ra ngoài liền thay đổi, thủ đoạn làm việc độc ác đến cực điểm, không hề có giới hạn nào đáng nói..."
Diệp Tiếu "ồ" một tiếng trong lòng, thì ra là vậy.
Thì ra cái Vân Đoan công tử kia không phải là Vân Đoan công tử chân chính, mà là một kẻ giả mạo rõ như ban ngày. Thảo nào cái Diệp Vân Đoan kia tổng cộng chỉ dẫn theo bốn người ra ngoài, hơn nữa tu vi của bốn người đó dù cũng khá rồi, nhưng khoảng cách tới cường giả đỉnh phong chân chính vẫn còn rất xa...
Ta đã nói mà, Diệp gia rủ xuống thiên mười vạn năm không xuất hiện, người ra ngoài sao lại yếu kém đến vậy... Thì ra là vậy.
"Con thứ sao..." Ánh mắt Diệp Tiếu lóe lên. Kẻ hôm đó chỉ trích mình là đồ giả mạo dòng chính của Diệp gia, không ngờ chính hắn mới là đồ giả mạo!
Chuyện này, quả thực trớ trêu đến cùng cực.
"Sau khi Diệp Trường Thanh dẫn theo bốn hộ vệ ra ngoài, sơn cốc nơi gia tộc ẩn cư đột nhiên xảy ra biến cố. Cái 'cách một thế hệ thạch' được đặt sẵn ở cửa hang phòng ngừa mọi tình huống, không hiểu sao lại khởi động, phong bế hoàn toàn cả sơn cốc. Phiến 'cách một thế hệ thạch' đó không chỉ có trọng lượng cực lớn, mà chất liệu lại cực kỳ cứng rắn, đã phong tỏa hoàn toàn tất cả địa mạch nơi Diệp gia ẩn cư."
"May mắn thay, Diệp gia hiểu rõ tận tường cấu tạo của 'cách một thế hệ thạch', nên các cao thủ trong tộc đã dùng mấy tháng trời để từng chút một mài mòn nó. Mặc dù vẫn không nhận được tin tức của Diệp Trường Thanh, nhưng xét đến yếu tố 'cách một thế hệ thạch' thì cũng không có gì đáng ngạc nhiên. Đành phải phái người ra ngoài thăm dò; nhưng những người được phái đi hỏi thăm lại không có tin tức hồi âm; vì vậy chúng tôi mười người cùng Vân Đoan công tử mới cùng nhau bước vào giang hồ..." Kiều Ngũ vẻ mặt bi phẫn, nói đến mức nước bọt văng tung tóe.
"Cho đến khi chúng tôi đến Phân Loạn Thành, tìm được Diệp Trường Thanh, tên đó liền lập tức giao lại mọi quyền lợi, thái độ cũng biểu hiện tôn kính trung thực như trước. Chúng tôi căn bản không hề nảy sinh bất cứ lòng nghi ngờ nào. Ai ngờ tên tặc tử lòng lang dạ sói ấy... vậy mà, vậy mà..." Kiều Ngũ cuối cùng bi phẫn đến không nói nên lời.
"Hạ độc ư?" Diệp Tiếu hề hề cười.
Mấy chuyện sau này thật sự không khó đoán, rất nhiều chi tiết tuy có chút khác biệt, nhưng đường lối âm mưu căn bản vẫn là chiêu trò cũ. Chẳng qua cũng là điều nằm ngoài dự liệu nhưng hợp tình hợp lý, có gì đáng nói chứ?!
"Vâng! Nhưng rồi lại không chỉ đơn giản là hạ độc như vậy..." Râu Ki��u Ngũ dựng ngược: "Cái tên súc sinh táng tận lương tâm này, đã bỏ Khống Nguyên Tán, Khiên Cơ Độc, Độc Long Đan, Sinh Cơ Tán... vào cho thân đại ca hắn. Phàm là tất cả những độc dược ác độc nhất trên đời này có thể tìm được, những bí dược khó giải nhất, tên khốn nạn này đã sưu tập mười mấy loại, tất cả đều hạ vào đồ ăn thức uống của Vân Đoan công tử!"
Mọi bản quyền nội dung tiếng Việt của chương truyện này đều thuộc về truyen.free, đã được trau chuốt kỹ lưỡng.