Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Vực Thương Khung - Chương 478: Huynh đệ chi tâm

“Hàn Băng Tuyết.” Lệ Vô Lượng cười như không cười: “Ta không muốn ở cùng Diệp Tiếu, nguyên nhân chính là ta không muốn tranh giành vị trí lão đại với hắn... Nhưng ngươi sớm đã biết tin tức của hắn, sao lại chậm trễ không đi tìm hắn?”

Hàn Băng Tuyết khinh thường "xì" một tiếng: “Lệ đại ca, trước kia ta vẫn luôn nghĩ huynh là người thuần túy, có gì nói nấy, sao giờ huynh cũng học được cách nói khéo rồi? Cái gì mà không muốn tranh giành vị trí lão đại, căn bản là huynh không muốn làm thủ hạ của Diệp lão đại thì có! Vốn dĩ ta luôn rất tôn trọng huynh, ngoài Diệp lão đại ra thì đến lượt huynh, nhưng chỉ bằng huynh, làm sao tranh nổi lão đại của ta? Cùng huynh đệ mình tự đề cao bản thân một chút, cười đùa dăm ba câu rồi bỏ qua cũng được, nhưng nếu để người ngoài nghe được thì thật đáng xấu hổ. Con người ấy, cần phải có chút tự biết mình thì hơn. Giấc mộng đẹp thì dễ tan vỡ, tỉnh dậy chỉ thấy mình vẫn còn mê muội, những lời nói mộng mơ đều là hão huyền... Cái tên huynh!”

Nghe xong lời này, Lệ Vô Lượng râu dựng ngược, mắt trừng trừng.

Tên khốn này sao dám nói như thế? Ngươi nhắc đến tên khốn Diệp Tiếu đã đành, nhưng lại gần như hạ thấp ta xuống đáy vực sâu là sao? Rõ ràng còn ở đó nói bừa “Mặc dù ta luôn rất tôn trọng ngươi...” nghĩ là ta không hiểu sao? Ngươi đúng là vì muốn tô điểm cho mình mà nói những lời hoang đường viển vông!

“Hàn Băng Tuyết, tên khốn nhà ngươi! Lão tử tốt bụng tâm sự với ngươi, vậy mà ngươi lại chuyên chọn lời chọc tức ta, hóa ra đó là cách ngươi tôn trọng ta sao!”

Lệ Vô Lượng tức đến thở hổn hển từng ngụm.

Hàn Băng Tuyết cười hắc hắc.

“Còn dám cười? Tiểu tử ngươi hiện giờ tu vi thế nào?” Lệ Vô Lượng nghiêng đầu nhìn Hàn Băng Tuyết: “Rõ ràng chỉ mới Thánh Nguyên cảnh Bát phẩm? Với chút thực lực cỏn con như con kiến này, vậy mà cũng dám xem thường Lệ đại gia ngươi? Tin hay không Lệ đại gia ngươi một ngón tay là có thể nghiền nát ngươi!”

Lời này thật không phải nói khoác. Mới vài năm trôi qua, nhưng tu vi của Lệ Vô Lượng đã có bước đột phá kinh người, mà thực lực hiện tại của Hàn Băng Tuyết chỉ là Thánh Nguyên cảnh Bát phẩm, thật sự chưa chắc chịu nổi một ngón tay nghiền ép của Lệ Vô Lượng.

Hàn Băng Tuyết tự biết thực lực mình, mặt đỏ tía tai phản bác: “Lệ Vô Lượng, huynh nói như vậy có ý gì? Tu vi cao thì giỏi lắm sao? Nói lý lẽ không lại, liền muốn động tay động chân sao? Dựa vào tu vi cao hơn một chút, vận may chó ngáp phải ruồi mà muốn ức hiếp ta sao?”

Lệ Vô Lượng gớm ghiếc tặc lưỡi một tiếng: “Ức hiếp ngươi ư? Ngươi nghĩ ngươi là vợ của ta sao? Cũng không tự nhìn lại bản thân mình xem ra sao? Ngươi nghĩ mình có cái vẻ ngoài tiểu bạch kiểm thì vạn năng sao?”

Hàn Băng Tuyết nhất thời câm nín, há hốc mồm, quả thực không thể tin vào tai mình. Lệ Vô Lượng ăn nói có ý tứ, phóng khoáng rộng lượng, quang minh lỗi lạc ngày xưa đã đi đâu mất? Trước mắt đây là cái quỷ gì?!

Một bên Tuyết Đan Như nghe hai kẻ dở hơi này đấu võ mồm, vốn đã cười đến mức không đứng thẳng nổi lưng, nhưng khi nghe đến đoạn này thì giận tím mặt, hung hăng cấu vào sườn Lệ Vô Lượng, vặn vẹo mấy vòng.

“...A... Đau điếng...” Lệ Vô Lượng đau đến run rẩy, vội vàng xin tha.

Hàn Băng Tuyết thấy vậy cũng kịp thời bật cười lớn. Lệ Vô Lượng quả thực không còn là Lệ Vô Lượng của ngày xưa nữa. Lệ Vô Lượng có vợ rồi, sao có thể giống như trước đây được!

“Chết tiệt, cười cái gì mà cười! Vấn đề ta vừa hỏi ngươi vẫn chưa trả lời ta, vì sao không đi tìm Diệp Tiếu?” Lệ Vô Lượng nói: “Nếu ngươi đi tìm hắn, tu vi của ngươi hiện tại, tuyệt đối không chỉ dừng ở mức này. Hai nha đầu Sương Hàn gặp lại Diệp Tiếu lúc đó, tu vi tuy còn yếu, nhưng ta dám chắc, cảnh giới hiện tại của hai người họ tuyệt đối mạnh hơn ngươi rất nhiều, thậm chí không thua kém gì cả vợ chồng ta.”

Hàn Băng Tuyết nhẹ nhàng lắc đầu, thản nhiên nói: “Thời điểm ta biết được tin tức của lão đại tuy rất sớm, nhưng lúc đó lão đại đã nổi danh, ngang dọc khắp nơi rồi. Ta gian khổ tu luyện bao năm nay, không kể ngày đêm. Cho đến bây giờ cũng mới chỉ có Thánh Nguyên cảnh Bát phẩm. Với chút tu vi ấy, đi tìm lão đại làm gì? Để thêm phiền phức cho hắn sao? Hai nha đầu Sương Hàn đi tìm lão đại, là do tình cảm ngưỡng mộ, quyến luyến. Còn ta, thì đáng là gì?”

“Ta cũng biết nếu ta đi tìm hắn, lão đại đối với ta tất nhiên sẽ kính trọng vài phần, lại càng hết lòng bồi dưỡng ta. Thế nhưng mà trong tổ chức của hắn, ta sẽ trở thành một kẻ dị loại, một tiểu bạch kiểm ăn bám.” Hàn Băng Tuyết buồn bã nói: “Ta không muốn làm hắn khó xử.”

Lệ Vô Lượng nói: “Hả?”

“Đối với lão đại, ta từ trước đến nay luôn từ tận đáy lòng tôn kính. Bất kể lúc nào bảo ta làm thủ hạ của lão đại, ta đều bằng lòng. Ngày đó, khi Diệp lão đại lần đầu tiên xoay chuyển càn khôn, tu vi hạ thấp đến mức thảm hại, y như một phế nhân năm đó, một ngón tay của ta cũng có thể giết chết hắn, nhưng ta vẫn xem hắn là lão đại, đó là tấm lòng của ta dành cho hắn.” Trên gương mặt tuấn tú của Hàn Băng Tuyết, một mảnh hồi ức ôn hòa: “Nhưng lão đại và ta không giống nhau, lão đại đối với chúng ta, từ trước đến nay cũng chỉ có tình huynh đệ, chứ không phải quan hệ chủ tớ.”

“Ta tin rằng ngày đó hắn để huynh rời đi, cũng là vì hắn không muốn phá vỡ tình huynh đệ năm xưa, biến anh em kết nghĩa thành thủ hạ. Và ta mãi không đi tìm hắn, cũng chính vì điểm này. Năm đó hắn cần ta ở bên cạnh, bảo vệ cũng được, bầu bạn cũng chẳng sao, thậm chí là để hắn giải khuây cũng không vấn đề, nhưng bây giờ...”

Hàn Băng Tuyết cười khổ một tiếng: “Ta biết mình rất ngu ngốc, quá cố chấp, nhưng... Nhưng ta vẫn hy vọng, khi lão đại bước lên đỉnh cao danh vọng lạnh lẽo, trong lòng vẫn còn có huynh đệ, có nỗi niềm, có sự nhớ nhung, thì sẽ không cô độc.”

Lệ Vô Lượng thật lâu không nói, rất lâu sau mới lên tiếng: “Nhưng nếu hai người có thể cùng nhau bầu bạn, thẳng tiến đến đỉnh phong, chẳng phải rất tốt sao?”

“Ta vốn rất muốn làm như vậy, ta còn tin tưởng lão đại sẽ giúp ta làm được. Hắn sẽ hết lòng kéo ta tiến lên, điểm đó không nghi ngờ gì.”

Hàn Băng Tuyết nói: “Trước khi đạt đến đỉnh phong, ta và lão đại sẽ không có bất kỳ thay đổi nào. Nhưng khi đã đến đỉnh phong rồi thì sao? Khi hai người hùng cứ một phương, dù chúng ta có giữ được sơ tâm không đổi, liệu tấm lòng thủ hạ của hai người có thể không thay đổi được không?! Đỉnh cao của đỉnh phong, từ trước đến nay chỉ đủ chỗ cho một người. Tình thế 'hoặc cái này, hoặc cái kia' không phải cứ nói hai người không đổi sơ tâm là có thể giải quyết được.”

Hàn Băng Tuyết nhàn nhạt cười cười: “Dựa vào lẽ đó, ta quyết định không tiếp nhận sự giúp đỡ của lão đại nữa, thà rằng để chênh lệch tu vi giữa hai người càng lớn hơn một chút cũng không sao. Dù sao trong lòng các huynh đệ, huynh đệ thì mãi mãi là huynh đệ, không vì chênh lệch tu vi mà xem thường nhau...”

“Thật ra, tình cảnh hiện tại cũng rất tốt.” Hàn Băng Tuyết ôn hòa cười.

“Vậy sao bây giờ ngươi lại đến, không sợ làm vướng bận hắn ư?!” Lệ Vô Lượng cười tinh quái nói.

“Lúc này chính là thời khắc mấu chốt, lúc sinh tử tồn vong của hắn. Trận chiến này nếu không thắng được, e rằng sẽ vĩnh biệt không hẹn ngày gặp lại.” Hàn Băng Tuyết yên lặng nói: “Hôm nay ta đến đây, chỉ là muốn gặp mặt huynh đệ. Cùng sống thì cùng sống, cùng chết thì cùng chết; tình huynh đệ suốt đời, sinh tử có nhau. Lúc này nếu lão đại không có ta làm bạn, chẳng phải quá cô độc sao?!”

Bản biên tập này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện sống động được dệt nên từ ngàn xưa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free