(Đã dịch) Thiên Vực Thương Khung - Chương 710: Người trọng yếu
Hiện tại, thật sự không ai có thể đoán định tương lai sẽ ra sao. Kết quả cuối cùng của trận chiến này, liệu khi đánh đến cùng sẽ như thế nào, tất cả vẫn chỉ là một ẩn số.
Thế nhưng có một điều vô cùng rõ ràng: Cho dù Diệp Tiếu có thể định đoạt được thắng bại trong trận chiến tại Thiết Phong Quan này, nhưng anh tuyệt đối sẽ không bi���t, cuối cùng trong cuộc đại chiến Tam Quốc, giang sơn xã tắc sẽ rơi vào tay ai!
Mình rồi cũng sẽ rời đi, cha, chú Tống, Ninh Bích Lạc, Triệu Bình Thiên và mấy người khác rồi cũng sẽ theo mình mà rời đi. Thần Hoàng đế quốc, nếu mất đi cha mình, liệu thật sự có thể thống nhất đại lục hay không?
Xem ra, e rằng vẫn chưa chắc chắn!
Nếu Thần Hoàng đế quốc vẫn còn, những người đó tự nhiên sẽ không sao. Thế nhưng, nếu nó bị diệt vong thì sao? Ai dám khẳng định điều đó sẽ không xảy ra?
Vậy thì, dường như việc sớm đưa ra một ước định như thế là vô cùng cần thiết!
"Được!" Diệp Tiếu tâm niệm xoay chuyển, dứt khoát đưa ra quyết định: "Ta đồng ý với nàng!"
Ánh mắt Văn Nhân Sở Sở bỗng nhiên sáng bừng: "Một lời đã định?"
"Tứ mã nan truy!" Diệp Tiếu nặng nề gật đầu, một lời đã chắc chắn.
Đến đây, hai người nhìn nhau, đều cảm thấy trút bỏ được một gánh nặng lớn trong lòng.
Quả đúng như Văn Nhân Sở Sở đã nói, với thân phận và địa vị hiện tại của cả hai người, việc bảo vệ một vài người chẳng khác nào dễ như ăn cháo, không hề có chút khó khăn nào.
Văn Nhân Sở Sở là công chúa của Lam Phong đế quốc, quyền cao chức trọng không nghi ngờ gì. Mà Diệp Tiếu cũng không hề kém cạnh, bất luận là thân phận Diệp Tiếu hay thân phận của Quân tọa Phong, việc muốn bảo vệ một vài người đối với anh cũng không có bất cứ vấn đề gì.
Ngay cả khi những người cần được bảo vệ là kẻ thù, cũng không thành vấn đề. Hơn nữa, lúc này căn bản không cần thông báo bất kỳ ai, cả hai hoàn toàn có thể vỗ ngực bảo đảm.
"Cảm tạ." Tiếng cảm ơn của Văn Nhân Sở Sở vô cùng chân thành và xúc động.
"Một câu hỏi khác, ta muốn biết, nếu không có sự tồn tại của ta, nàng sẽ tìm ai để thực hiện giao dịch này?" Diệp Tiếu thuận miệng hỏi: "Chẳng phải vẫn sẽ có những người khác, có thể cùng nàng nói chuyện như vậy sao?"
Câu hỏi đột ngột này khiến Văn Nhân Sở Sở không khỏi sững sờ.
"Không có."
Văn Nhân Sở Sở chợt đáp lời: "Chính vì nhìn thấy là huynh, ta mới đột nhiên nảy ra ý này. Bởi vì đối với người khác, ta căn bản sẽ không nói chuyện gì, vì ta hoàn toàn không tin tưởng họ."
Diệp Tiếu nghe vậy cũng ngạc nhiên.
Nàng không tín nhiệm bất kỳ ai khác, thế nhưng, nàng lại tin tưởng ta đến vậy ư?
Vì sao chứ?
Chúng ta vốn là kẻ địch, lập trường khác biệt, sao nàng lại có thể tin tưởng ta tuyệt đối đến vậy chứ?!
"Chuyện này đã định như thế, vậy tâm sự của ta cũng coi như đã trút bỏ quá nửa. Con người, chỉ có sống tiếp rồi mới có thể nói đến tương lai, nói đến hy vọng." Văn Nhân Sở Sở nói: "Lần này mạo muội đến đây, đã quấy rầy Diệp soái lâu như vậy, xin mạn phép bồi tội ở đây, sẽ không làm phiền, không trì hoãn thời gian quý báu của Diệp soái thêm nữa."
Diệp Tiếu nhàn nhạt nói: "Nói như vậy, nàng định rời đi ngay bây giờ sao?"
Văn Nhân Sở Sở hừ một tiếng: "Chẳng lẽ Diệp đại soái muốn cưỡng ép giữ tiểu nữ tử lại sao?"
Một "Diệp đại soái" cộng thêm một "tiểu nữ tử", hàm ý xa gần không cần nói cũng biết!
Diệp Tiếu cười ha ha, nói: "Ta vốn cho rằng, nàng hôm nay đến tìm ta, mục đích chính là để cùng ta bàn bạc chuyện lui binh khi nào, không ngờ lại tính sai lớn, đúng là ta đã quá tự tin vào mình rồi."
Văn Nhân Sở Sở nghe vậy không khỏi ngẩn người. Cô chưa kịp mở miệng nói gì, chỉ nghe thấy Diệp Tiếu thở dài một tiếng, lại nói: "Lẽ nào nàng không cảm thấy, hiện tại người chết, đã quá nhiều rồi sao? Nàng vì những người mình quan tâm, những người bên cạnh mình mà lưu lại sinh cơ, lưu lại hy vọng, tại sao không đi xa thêm vài bước, vì con dân của nàng mà lo lắng nhiều hơn một chút!"
Văn Nhân Sở Sở thở dài một tiếng, nói: "Lui binh, đình chiến, những chuyện này, đều không phải ta có thể làm chủ được!"
"Huynh cũng vậy, lẽ nào huynh có thể làm chủ được sao? Ta biết ngày đó huynh với thân phận Quân tọa Linh Bảo các, đã quyên tặng một khoản quân phí khổng lồ, thậm chí tự mình tham gia trận chiến này, chính là vì không muốn thấy Thần Hoàng diệt vong, sinh linh đồ thán. Nhưng sức người có hạn, dưới vòm trời này, luôn có những giới hạn mà năng lực của chúng ta không thể vươn tới. Không phải lòng ta không muốn, mà là lòng người không cho phép! Chúng ta có duyên gặp gỡ một lần, ta tha thiết khuyên nhủ huynh một câu, đừng ôm những ảo tưởng như vậy nữa."
"Người chết bao nhiêu? Mắt thấy tai nghe, thật sự có quá nhiều!" Đôi mắt đẹp của nàng ngập tràn bi thương, thở dài một tiếng: "Nhưng huynh có biết không, suốt hàng ngàn vạn năm qua, mỗi một năm, số người chết trên chiến trường này là bao nhiêu không?"
Quả đúng như Văn Nhân Sở Sở đã nói, suốt hàng ngàn vạn năm qua, số người chết trên chiến trường này, là bao nhiêu đây?
Đó mới thật sự là quá nhiều, đó mới thật sự là đếm không xuể.
Chỉ riêng một năm nay, số người chết trong cuộc chiến tranh thiên hạ này, ít nhất cũng hơn mười triệu người. Nếu lấy đây làm con số thống kê, tính trung bình cho hàng vạn năm thì…
Như vậy, ít nhất cũng phải lên đến hàng tỷ người... Là điều chắc chắn!
Ai cũng có mục tiêu, ai cũng có lập trường, ai cũng có niềm tin riêng; còn bản thân Diệp Tiếu, hiển nhiên là tâm trạng có phần mất cân bằng rồi.
Đúng như Văn Nhân Sở Sở nói, sức người có hạn, cho dù năng lực có lớn đến mấy, bị giới hạn bởi cực hạn của vị diện này, luôn có những điều năng lực không thể với tới, không phải là không muốn quan tâm hết sức, mà là lòng người không cho phép!
Sau đó, hai người liền định ra một danh sách sơ bộ những người mà mình quan tâm, rồi trao cho đối phương.
Danh sách của Văn Nhân Sở Sở liệt kê không ngoài phụ hoàng, mẫu hậu, chú bác, anh chị em ruột thịt…
Thế nhưng, khi Văn Nhân Sở Sở nhận lấy danh sách của Diệp Tiếu, cô lại không nhịn được sững sờ.
Ngẩng đầu nhìn Diệp Tiếu, ánh mắt có chút phức tạp.
Danh sách của cô ấy đều là người thân ruột thịt; số lượng cũng không nhiều, dù sao càng nhiều người thì độ khó để bảo toàn tất cả cũng tăng lên tương ứng. Cô ấy xưa nay không thân thiết với người ngoài, chỉ chọn những anh chị em ruột thịt do mẫu thân mình sinh ra, ngay cả những người con do phi tần khác sinh ra cũng không có trong danh sách, huống hồ là người ngoài!
Mà danh sách của Diệp Tiếu, số lượng lại nhiều hơn không ít so với danh sách của cô ấy. Tả Vô Kị và Lan Lãng Lãng cố nhiên có tên, nhưng đa số những người trong danh sách của Diệp Tiếu, cô ấy thậm chí còn chưa từng nghe tên.
Hệ thống tình báo của Văn Nhân Sở Sở vốn cực kỳ nhạy bén, nếu ngay cả cô ấy cũng chưa từng nghe tên những người này, thì chắc chắn họ không phải nhân vật quan trọng.
"Diệp soái, xin hỏi những người này là ai? Tại sao lại có nhiều người đến vậy? Việc bảo toàn từng ấy người trong lãnh thổ địch quốc sẽ làm tăng đáng kể độ khó!" Văn Nhân Sở Sở chỉ vào tên những người này: "Những người này đều có quan hệ mật thiết với huynh sao?"
"Công chúa yên tâm, việc này sẽ không làm khó công chúa quá nhiều đâu. Đây đều là cố nhân của phụ thân ta, và tuyệt đại đa số họ đều là những người tàn tật vì thương tích. Ta tin rằng việc công chúa đứng ra bảo vệ những người này sẽ không quá khó, dù sao những người như vậy đối với đại cục mà nói khó lòng phát huy tác dụng gì, với quý quốc mà nói càng chẳng đáng bận tâm. Thế nhưng... Ta tuyệt nhiên không muốn họ phải bỏ mạng trong chiến tranh."
"Sở dĩ ta đưa tên họ vào danh sách này, là để lỡ khi có biến cố bất ngờ, có thể nhờ sức công chúa giúp đỡ bảo toàn, chỉ vì họ đã phải trả giá quá nhiều. Nếu như ngay cả quãng đời còn lại của họ cũng bị tước đoạt... thì quả là quá tàn nhẫn."
Diệp Tiếu nặng nề nói: "Danh sách này vẫn chưa đầy đủ, ta chỉ nhớ được một phần rất nhỏ. Sau này, ta sẽ hoàn thiện thêm danh sách này, đến lúc đó bất kể thắng bại ra sao, ta cũng sẽ trao danh sách đó cho nàng."
"Ta sẽ tuân thủ nghiêm ngặt lời hứa, nhưng ta cũng hy vọng nàng, cũng đừng thay đổi bất cứ điều gì trong lời hứa đã trao cho ta."
Độc giả đang theo dõi bản chuyển ngữ đặc biệt này, do truyen.free thực hiện.