(Đã dịch) Thiên Vực Thương Khung - Chương 988: Lại bị liên lụy
Diệp Tiếu nghe xong, không khỏi trầm ngâm giây lát. Nhìn tuổi tác người này, nói chung hẳn là con cháu của Tống Tuyệt. Chẳng lẽ mình không nên nể mặt Tống thúc mà bỏ qua chuyện này ư?
Dù sao, Tống Tuyệt đối với mình cũng có thể nói là ân trọng như núi, chiếu cố mình còn tỉ mỉ chu đáo hơn, thậm chí còn thân thiết hơn cả cha ruột Diệp Nam Thiên của mình vài phần. Nếu v���a đến đây mà việc đầu tiên lại là ra tay đánh nhau với người Tống gia, thật sự có vẻ không thích hợp chút nào phải không?
Diệp Tiếu thở dài, kéo Hàn Băng Tuyết lặng lẽ lùi sang một bên.
Chỉ tiếc, Diệp Tiếu nhớ đến tình nghĩa cũ, hiếm khi chủ động nhượng bộ, thế nhưng một người trong cuộc khác, vị Tam công tử Tống gia kia lại đúng là kiểu người rảnh rỗi sinh nông nổi, thích đi tìm chuyện gây sự.
Cũng chính là cái loại người chuyên đi gây chuyện!
Con ngựa khỏe mạnh mà hắn đang cưỡi bỗng cất tiếng hí dài, dựng thẳng người lên, rồi đột ngột xoay đầu, phóng như điên về phía ba người Diệp Tiếu. Sau lưng mười mấy kỵ sĩ cũng đồng loạt quay đầu ngựa, theo sát phía sau, dường như muốn bất ngờ tấn công, khí thế kinh người.
Nhưng dù khí thế kinh người đến mấy, làm sao có thể lọt vào mắt của ba vị Đại Năng như Diệp Tiếu đây? Điều thực sự khiến họ bất ngờ lại chính là bản thân sự việc này!
"Chuyện này là sao chứ?" Hàn Băng Tuyết có chút kinh ngạc: "Bọn nhóc này chẳng lẽ cuối cùng cũng nhận ra ta?"
Diệp Tiếu cạn lời, thấp giọng mắng: "Ta nói, khi đối mặt phụ nữ thì ngươi có tự mãn một chút cũng chẳng sao, nhưng khi đối mặt đàn ông thì có thể nào đừng tự luyến đến mức đó không? Chẳng lẽ mấy năm gần đây ngươi lại nảy sinh tình cảm nam sắc, trở thành đoạn tụ rồi? Nếu không phải thì đừng có ngạc nhiên như thế, đây là nơi nào chứ? Những người này cả đời còn chưa từng ra khỏi đây, làm sao biết lão ca ngươi là ai?"
Hàn Băng Tuyết nhìn Diệp Tiếu với vẻ mặt khó coi, muốn phản bác nhưng lại không tìm được lý lẽ thích hợp, miễn cưỡng hừ một tiếng, ngay sau đó nhíu chặt mày: "Ai nha... Lại bắt đầu đau rồi..." Thế nhưng, cơn đau khớp xương gân mạch lại lần nữa phát tác.
Lại thấy vị Tam công tử Tống gia kia phóng như điên quay ngược trở lại, ngay khi con ngựa khỏe mạnh gần như sắp đâm vào ba người, hắn mới đột nhiên siết chặt dây cương. Con ngựa khỏe mạnh hí dài, dựng thẳng người lên, rồi đột ngột dừng lại.
Ngựa dù đã dừng lại, nhưng động tĩnh vẫn chưa dứt. Một luồng bụi đất lớn cuộn theo sau ngựa, cuộn đến nh�� một đám mây đen, phủ kín đầu mặt ba người.
Trong mắt Diệp Tiếu lóe lên hàn quang, tay áo khẽ phất, toàn bộ bụi đất đang bay tứ tung "hô" một tiếng, bị hắn quét văng sang một bên, tạo thành một ụ đất nhỏ.
Cử chỉ của vị Tam công tử Tống gia này có chút quá đáng, khiến người ta chán ghét.
Mặc dù vậy, Diệp Tiếu vẫn không muốn gây chuyện. Nếu không, hắn đã không chỉ quét bụi sang một bên, mà đã hất ngược trở lại, lấy gậy ông đập lưng ông rồi!
"Ồ?" Tam công tử Tống gia cười khẩy một tiếng, trong mắt lại lạnh giá nhìn Diệp Tiếu: "Thì ra là người có công phu à? Cũng không tệ, vừa rồi chiêu đó, đúng là ra tay rất đẹp mắt. Bất quá... Các ngươi là... người từ nơi khác tới?"
Diệp Tiếu cau mày, có chút không kiên nhẫn đáp: "Chúng ta đến từ phương nào, có liên quan gì tới ngươi?"
"Ha ha ha..." Tam công tử Tống gia ngửa mặt lên trời cười lớn như điên, ngay sau đó tiếng cười đột nhiên dừng lại, giọng nói đột ngột trở nên lạnh lùng: "Ta không ngại nói cho ngươi biết, bất kể ngươi từ nơi nào tới, nhưng một khi đã đặt chân đến đây, mọi chuyện đều có liên quan tới ta! Hiểu không?"
Diệp Tiếu cười bất đắc dĩ.
"Đôi khi, cuộc đời thật sự bất đắc dĩ như vậy đấy; dù ngươi có không muốn gây phiền phức đến mấy, thậm chí chủ động tránh xa rắc rối; thì vẫn luôn có chút phiền phức tự mình mọc chân đến tìm ngươi." Diệp Tiếu cười nhạt một tiếng, nhìn vị Tam công tử Tống gia này: "Điều này thật sự là một chuyện vô cùng bất đắc dĩ, cộng thêm vô cùng cạn lời."
Lúc này Diệp Tiếu thật sự vô cùng bất đắc dĩ, hắn thật sự không muốn gây ra chuyện gì ở đây. Thậm chí đã chủ động lùi một bước; nể mặt Tống Tuyệt, bản thân có bị chút ủy khuất lúc này cũng chẳng đáng gì.
Thế nhưng tình hình hiện tại là, vị Tam công tử Tống gia này lại cứ như muốn tìm chết vậy.
Cứ không chịu bỏ qua, tự đưa đầu ra cho người ta chém.
Tình cảnh này thật sự khiến Diệp Tiếu cảm thấy hết chịu nổi.
Không ngoài dự đoán của Diệp Tiếu, chỉ thấy vị Tam công tử Tống gia này cười ha ha một tiếng, nhìn Diệp Tiếu đầy vẻ thú vị: "Không ng��, ngươi nói chuyện cũng khá có triết lý đấy chứ. Cũng không tệ, nào nào nào, mau báo danh tính cho Tam gia nghe xem nào."
Hắn vung vẩy roi ngựa, dáng vẻ ung dung tự tại; mặc dù trên mặt nở một nụ cười nhạt, nhưng sâu trong đáy mắt lại tràn ngập vẻ lạnh lùng và tàn nhẫn.
Ba kẻ ngoại tỉnh đáng chết này, đến nơi này lại còn muốn ra vẻ mãnh long quá giang ư? Không nể mặt ta sao?
Mãnh Long ư? Coi như là Mãnh Long cũng phải nằm bò trước mặt ta!
Hôm nay ta sẽ cho ngươi biết, Tống thiếu gia tuy không có ba mắt, nhưng cũng không dễ chọc đâu!
Ngay khi cục diện căng thẳng đã được thiết lập, xung đột sắp bùng nổ, phía sau Diệp Tiếu đột nhiên vang lên một giọng nói trong trẻo: "Tống Phi! Ngươi chẳng qua là muốn gây khó dễ cho ta mà thôi, cần gì phải dùng những thủ đoạn bỉ ổi này? Ngay trước mặt ta mà lại ức hiếp mấy kẻ ngoại tỉnh, chẳng lẽ ngươi cảm thấy rất vinh quang sao?"
Câu nói đột ngột này khiến ba người Diệp Tiếu không khỏi sửng sốt.
"Hả? Sao lại có biến cố khác thế này? Chuyện này cũng quá quanh co, liễu ám hoa minh rồi!"
Ngay vừa rồi, đến cả Diệp Tiếu, người vốn có ý muốn dàn xếp ổn thỏa, cũng đã chuẩn bị ra tay, huống hồ gì Huyền Băng và Hàn Băng Tuyết vốn tính khí nóng nảy? Nhưng ngay lúc sắp ra tay mà chưa kịp, sự việc bất ngờ lại có biến cố mới.
Người thứ ba xen vào ư?!
Hơn nữa, nghe ý tứ của câu nói này, thì ra chúng ta mới là người thứ ba ư? Là kẻ vô tội và bị động nhất ư?!
Nhìn theo tiếng nói, một thiếu niên mặc áo vải, trên lưng cõng một gùi thuốc, bước ra từ đám đông phía sau Diệp Tiếu. Thiếu niên mặt mũi thanh tú, chỉ là trông có vẻ hơi gầy yếu; khuôn mặt gầy gò mà đoan chính; trong mắt thần sắc trong suốt như suối.
Giờ phút này, hắn đang mang vẻ mặt tức giận, trừng mắt nhìn Tống Phi đang cưỡi ngựa.
Tuy thiếu niên này ăn mặc rất tầm thường, tu vi trong mắt ba người họ cũng rất thấp kém, không có gì đáng khen ngợi, thế nhưng lại tự nhiên toát ra một loại khí chất lẫm liệt, nhìn vị Tam công tử Tống gia trên lưng ngựa, không hề có nửa điểm sợ hãi.
Ngoài ra, ba người Diệp Tiếu còn phát hiện một điểm rất thú vị, đó chính là thiếu niên áo vải này và Tống Phi, tuy ăn mặc trái ngược, vóc dáng khí độ lại khác biệt lớn, nhưng hình mạo lại có một hai phần tương tự. Đại khái là có chút huyết thống ràng buộc, nên mới như vậy!
Biến cố bất ngờ này khiến ba người Diệp Tiếu và Huyền Băng tạm thời gạt bỏ ý định ra tay dạy dỗ Tam công tử Tống gia này. Hiển nhiên là muốn xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra và diễn biến tiếp theo sẽ ra sao.
"Đừng nóng vội, cứ xem sao đã." Người nói câu này không phải Diệp Tiếu, mà lại là Huyền Băng.
Hàn Băng Tuyết tự nhiên sẽ không, cũng không dám nói hai lời. Diệp Tiếu vốn cũng định như vậy, nên đương nhiên lắng nghe. Chẳng qua, hắn lại không hiểu sao hôm nay Huyền Băng lại có tính khí tốt đến thế.
Diệp Tiếu và Huyền Băng tuy sống chung chưa lâu, nhưng biết Huyền Băng tính khí nóng nảy hơn cả đàn ông. Trong suy nghĩ của Diệp Tiếu, dù không trực tiếp bắt giữ Tống Phi, thì việc dạy dỗ hắn một trận chắc chắn là không thể tránh khỏi. Vậy mà hôm nay lại có tính khí tốt như thế, lại còn kiên nhẫn lãng phí thời gian để xem diễn biến tiếp theo!
Diệp Tiếu tự nhiên không biết rằng, địa giới Tống gia đối với Huyền Băng cũng có ý nghĩa không hề nhỏ. Đối với Băng Nhi mà nói, vị trí đầu tiên cố nhiên là Diệp Tiếu, nhưng vị trí thứ hai chắc chắn là Tống Tuyệt. Nơi đây lại chính là địa phận của Tống gia, một trong các bên liên quan đã xác định là người của Tống gia. Dù có là nể mặt Tống Tuyệt, Huyền Băng cũng phải kiên nhẫn thêm một chút, đó là chuyện hợp tình hợp lý.
"Tống lão gia à..."
Tâm tư Huyền Băng cuồn cuộn trong lòng.
Bản quyền của đoạn dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.