(Đã dịch) Thiếu Hiệp Mời Khai Ân - Chương 1017: Tận cúi đầu
Trác Mộc Phong nhìn ánh mắt chăm chú, đầy xao động của Lôi đại nương cùng ba người kia, rõ ràng là đã nắm được thóp của họ.
Mấy người đó không thể tu luyện Vạn Hóa Ma Công, nhưng trừ Lôi đại nương ra, ba người còn lại đều tu luyện nửa bộ kỳ công. Điều này chứng tỏ họ có căn cơ phù hợp với kỳ công, nhưng vì bộ công pháp bị thiếu sót nên con đường tu luyện bị đứt đoạn.
Nếu có thể bổ sung đầy đủ, võ công của họ nhất định sẽ đột nhiên tăng tiến vượt bậc. Điều đáng nói hơn là, mười hai thánh địa bên kia cũng tu luyện Thập Đại Kỳ Công, và trong số đó cũng có tám bộ bị thiếu sót.
Hai bên đã sớm đối địch như nước với lửa, không đội trời chung. Trong tình huống này, sức hấp dẫn của Thập Đại Kỳ Công hoàn chỉnh đối với họ là điều có thể tưởng tượng được.
"Cầm lấy đi." Trác Mộc Phong phất tay. Chín bộ võ học trên bàn, đủ sức khiến thiên hạ chấn động, nhưng trong mắt hắn, chúng dường như chỉ là hàng hóa vỉa hè, bình thản đến mức khiến người ta muốn đấm cho một trận.
Nhưng Lôi đại nương cùng ba người kia căn bản không để ý đến phản ứng của Trác Mộc Phong, đầu óc họ đều như chết lặng. Ngay cả Diêu Võ trầm ổn như vậy cũng không nhịn được run rẩy đôi môi hỏi lại: "Cho, cho chúng ta thật sao?"
Trác Mộc Phong nói: "Bổn môn chủ tình cờ có được cơ duyên, tại một chỗ bí địa đã phát hiện Thập Đại Kỳ Công hoàn chỉnh của Thánh môn ta. Trong thời khắc nguy nan này, đương nhiên ta muốn giao toàn bộ về Thánh môn, để làm rạng danh Thánh môn ta, chư vị thấy có đúng không?"
Người khác không biết, nhưng Trác Mộc Phong rất rõ ràng, người tu luyện Thập Đại Kỳ Công võ công càng thâm hậu thì chị áo trắng lại càng dễ dàng khống chế họ.
Bởi vậy, việc đưa Thập Đại Kỳ Công này cho Lôi đại nương cùng những người khác không chỉ là để Trác Mộc Phong bồi dưỡng tay chân, mà còn có thể tăng mức độ khống chế, quả thực là một vốn bốn lời! Chẳng lẽ thật sự coi Trác Mộc Phong hắn là thằng nhóc dâng của sao? Kỳ thật, mấy năm trước, gã này ngoan ngoãn giao ra Ma Đế Châu chính là vì bố cục cho chuyện hôm nay. Buồn cười thay, người Ma Môn còn tưởng rằng hắn đã hết đường xoay sở.
Dùng Thập Đại Kỳ Công để dụ hoặc thủ lĩnh của mười một lưu phái khác cũng là đạo lý tương tự, Trác Mộc Phong cũng không tin những người đó sẽ không mắc bẫy.
Vô Trí Tăng ha ha cười lớn: "Môn chủ đại công vô tư, anh minh thần võ, quả thật là phúc đức trời ban cho Thánh môn ta. Có ngài lãnh đạo quần hùng, Thánh m��n ta ắt sẽ hưng thịnh!"
Lão hòa thượng này ôm lấy bộ Huyết Ma hoàn chỉnh, miệng cười ngoác đến tận mang tai. Trước đó, hắn đã trúng kế bị ép uống độc dược nên chẳng còn mấy lòng phản kháng. Sau khi chịu một vố đau, bỗng dưng lại được nếm trái ngọt, mà ngọt đến mức tan chảy. Nỗi kiêng kị, lòng kính sợ đối với Trác Mộc Phong ban đầu, ngược lại đã hóa thành cảm kích hơn phân nửa.
Lại thêm nghi ngờ Vạn Hóa Ma Nhân vẫn chưa chết, giờ phút này, lòng trung thành của Vô Trí Tăng đối với Trác Mộc Phong đạt đến độ cao hoàn toàn mới. Ít nhất là nếu có kẻ nào dám gây bất lợi cho Trác Mộc Phong, hắn sẽ là người đầu tiên nhảy ra phản đối.
"Này, còn ngẩn người ra làm gì nữa, còn không mau tạ ơn môn chủ?" Vô Trí Tăng trừng mắt về phía Lôi đại nương cùng ba người đang ngẩn ngơ, lời lẽ sắc bén, rất giận vì họ không biết tranh thủ. Hắn cảm thấy đám người kia có phải bị choáng váng rồi không, hiện tại còn đang do dự ư?
Lôi đại nương cùng ba người kia quả nhiên đang do dự, bởi vì đầu óc họ linh hoạt hơn Vô Trí Tăng nhiều. Trác Mộc Phong không thể nào vô duyên vô cớ lấy ra Thập Đại Kỳ Công, một món trọng lễ tuyệt thế như vậy. Kết hợp với tình huống trước đó, mấy người đã đoán ra dụng ý của Trác Mộc Phong.
Nếu họ tiếp nhận Thập Đại Kỳ Công, không nghi ngờ gì nữa là đã triệt để lên chiếc thuyền hải tặc của Trác Mộc Phong. Đối phương muốn trở thành môn chủ đệ nhất trong ngàn năm qua, vậy thì họ cũng phải trăm phương ngàn kế phối hợp, để Trác Mộc Phong đạt được mục đích!
Mặt khác, Thập Đại Kỳ Công này chính là tuyệt học của Tứ Đạo Thập Nhị Lưu. Năm đại lưu phái mà họ đang ở thì không cần phải nói nhiều, còn mười một lưu phái còn lại thì sao? Nếu lấy Thập Đại Kỳ Công làm điều kiện, thủ lĩnh mười một lưu phái đó còn có thể không thần phục được sao?
Việc đó là không thể.
Huống hồ Trác Mộc Phong tâm như sắt đá, trước đó đã tiết lộ ý nghĩ rằng sẽ tiếp cận một số nhân vật trọng yếu, nếu đối phương không phối hợp thì sẽ trừ khử, rồi đỡ những người khác lên thay. Như vậy, mười một lưu phái sớm muộn cũng sẽ rơi vào tay Trác Mộc Phong.
Vô luận nhìn từ phương diện nào, việc Trác Mộc Phong trở thành môn chủ đầu tiên trong ngàn năm qua của Thánh môn, đều đã thế không thể đỡ, không cách nào ngăn cản!
Việc họ có chịu phối hợp hay không, thật ra cũng không ảnh hưởng đến đại cục, huống chi dám không phối hợp sao? Mạng sống c���a họ đều nằm trong tay đối phương. Món Thập Đại Kỳ Công này, tuyệt đối không thể từ chối!
Nghĩ thông suốt điểm này, cảm giác tội lỗi trong lòng Lôi đại nương cùng ba người kia lập tức giảm bớt hơn phân nửa. Không phải họ không để ý đến tình nghĩa đồng đạo của Thánh môn, không phải họ không để ý đến lợi ích của Thánh môn, thật sự là ý trời đã định! Ông trời đã chú định Thánh môn phải thống nhất, há lại sức người có thể ngăn cản được? Họ chẳng qua là thuận thế mà làm thôi, hơn nữa còn có thể giảm bớt tổn thất cho Thánh môn.
Đỗ Nguyệt Hồng khanh khách cười, cười đến rung rinh cả người, vẻ mặt tươi tắn nói: "Môn chủ đại nhân thật là anh tài ngàn năm khó gặp. Tấm lòng sáng tỏ của ngài đối với Thánh môn, trời đất chứng giám. Chúng ta đã hiểu rõ nội tình, lại há có thể không toàn tâm giúp ngài?"
Người phụ nữ này trên giang hồ có biệt danh là nữ ma đầu, thủ đoạn ngoan độc, nhưng thật ra lại khéo đưa đẩy hơn bất cứ ai. Nên hung thì hung, nên mềm yếu lại có thể lập tức mềm yếu xuống, mà không có chút biến chuyển cảm xúc nào, thật sự là một nhân tài.
Nghĩ đến nhiều năm trước nàng hóa thân thành nữ đầu bếp, chiếm tiện nghi của mình lúc đó, Trác Mộc Phong cũng cười: "Vẫn là Nguyệt Hồng hiểu chuyện nhất, Bổn môn chủ quả nhiên không nhìn lầm."
Lời này nghe thế nào cũng có mùi trưởng bối khen ngợi vãn bối, nhưng Đỗ Nguyệt Hồng vẫn giữ vẻ mặt không đổi sắc, ý cười vẫn như cũ, uyển chuyển hành lễ nói: "Môn chủ quá khen rồi."
Dường như để đáp lại sự thức thời của nàng, Trác Mộc Phong phóng khoáng nói: "Thập Đại Kỳ Công, ngươi cứ xem một bộ đi, tốt nhất có thể luyện thành một môn."
Đỗ Nguyệt Hồng nghe vậy, mừng đến mức mặt mũi đỏ bừng, càng cung kính hành lễ nói: "Nguyệt Hồng cảm ơn môn chủ!"
Một bên Lôi đại nương thầm mắng người phụ nữ này trơ trẽn, thấy Trác Mộc Phong khoan thai uống trà, rõ ràng là muốn họ cũng chủ động tỏ thái độ. Nghĩ đến hôm nay mặt mũi sớm đã mất hết, chẳng còn gì để giữ gìn, huống chi sự dụ hoặc trước mắt thật sự quá lớn, Lôi đại nương hít sâu một hơi, cung kính cúi đầu hành lễ nói: "Lão thân tham kiến môn chủ!"
Một tiếng "môn chủ" như vậy đã định đoạt quan hệ phụ thuộc giữa hai bên về sau. Từng thước phim cũ lướt qua trước mắt, nghĩ đến hơn mười năm trước, mình còn từng tra tấn Trác Mộc Phong trong mật thất ở hoàng thành Đông Chu, bà không khỏi cảm thán một câu thế sự xoay vần, tâm tình phức tạp chỉ có mình bà hiểu rõ.
Trác Mộc Phong nhàn nhạt cười: "Đại nương không cần đa lễ, đều là người một nhà."
Nghe nói như thế, Diêu Võ cùng Vạn Kiếm Diêm La hơi rụt rè một chút, tâm phòng của hai người đã sớm sụp đổ gần hết. Giờ phút này cũng chẳng còn tâm trí đâu mà cãi cọ, đều nhao nhao ôm quyền, cúi đầu hô Trác Mộc Phong là môn chủ.
Trác Mộc Phong khoát khoát tay, lại từ trên mặt ghế đá đứng lên, thật có phong thái của một môn chủ: "Chư vị đều không cần đa lễ, Thập Đại Kỳ Công, các vị cứ cầm xuống mà xem. Mặt khác, liên lạc với thủ lĩnh của mười một lưu phái, nghĩ cách khống chế họ. Chuyện cụ thể giao cho Diêu tiên sinh phụ trách."
"Ta chỉ có một yêu cầu, dù các vị dùng biện pháp gì, trong nửa tháng, ta muốn tất cả đại cao thủ của Tứ Đạo Thập Nhị Lưu Thánh môn, không thiếu một ai phải đến Phượng Dương thành gặp ta!"
Cả năm người Lôi đại nương lòng đều chấn động ầm ầm. Việc này rõ ràng là một khảo nghiệm dành cho họ, thời gian chỉ có ngắn ngủi nửa tháng. Nhưng việc đã đến nước này, họ không còn bất kỳ đường lui nào, chỉ có thể cắn răng đáp ứng.
Diêu Võ do dự hồi lâu, hỏi: "Môn chủ, độc trên người chúng ta..."
Trác Mộc Phong không hề nhấc mắt: "Ba ngày sẽ phát tác một lần, nhưng đừng lo lắng, chỉ cần đúng hạn dùng thuốc, không có vấn đề gì. Ba Long, trước phát cho các vị tiền bối một tháng lượng thuốc."
Sau lưng Ba Long tiến lên một bước, từ trong ngực lấy ra bình sứ, thành thạo đổ ra mười viên, đưa cho Vạn Kiếm Diêm La ở ngoài cùng bên trái, rồi lại đổ ra mười viên, lần lượt đưa cho từng người. Diêu Võ và những người khác thấy vậy thì mí mắt giật giật.
Lượng thuốc này, sao lại có cảm giác như là để sẵn sàng mang theo, để phòng ngừa vạn nhất vậy? Trong mắt Diêu Võ cùng những người khác, độc có thể khống chế họ, tất nhiên là hiếm thấy trên đời, vừa rồi đã trải nghiệm qua, quả thực như ác mộng. Giải dược cũng phải như vậy mới đúng chứ.
Làm sao họ biết được, Độc đan mà Ba Long nghiên cứu chế tạo, phẩm chất chỉ có thể coi là hàng nhất lưu. Điểm lợi hại thực sự là Độc đan dung hợp vạn hóa độc lực của hắn cùng Phương Tiểu Điệp, từ đó phát sinh thuế biến.
Bởi vậy, ngoại trừ hai huynh muội họ, không ai có thể chế tạo loại đan dược này, ấy vậy mà lại còn có thể sản xuất hàng loạt với hiệu quả cực kỳ khủng bố. Đại trưởng lão Ma Kha Giáo Lộ Quảng liền phải chịu nhiều đau khổ, hôm nay đã sớm bị Trác Mộc Phong nắm chặt trong tay.
Lôi đại nương đột nhiên nói: "Môn chủ, chúng ta không cách nào vận dụng nội lực, ngài xem..."
Trác Mộc Phong trong lòng biết đây là do chị áo trắng chưa giải bí thuật, nhưng để giữ vẻ thần bí, chấn nhiếp đám người này, hắn không để chị áo trắng lộ diện, thản nhiên nói: "Ngày mai sẽ tự giải." Bí thuật cũng có thời gian hạn chế, vừa vặn là một ngày.
Đến tận đây, năm đại siêu cấp cao thủ của Ma Môn không còn vấn đề gì. Sau khi Trác Mộc Phong vung tay lên, họ liền cầm Thập Đại Kỳ Công, hành lễ cáo lui, không quên mang đi hai bộ thi thể trên mặt đất.
E rằng chính bản thân họ cũng không nghĩ tới, hôm nay khí thế hùng hổ kéo đến, kết quả lại rơi vào tình cảnh như vậy.
Sau khi cửa viện đóng lại, Trác Mộc Phong truyền âm nói với Ba Long cùng Phương Tiểu Điệp: "Hai người các ngươi ra ngoài lánh đi một thời gian, tiện thể luyện chế càng nhiều giải dược, về sau cứ mỗi tháng, ta sẽ phái người đến lấy."
Mặc dù đã tăng thêm song bảo hiểm, nhưng Trác Mộc Phong vẫn có chút không yên lòng. Vạn nhất người Ma Môn bí quá hóa liều, sau khi khôi phục công lực thì bắt lấy Ba Long cùng Phương Tiểu Điệp thì làm sao?
Về phần mình, hắn cũng không cần lo lắng. Năm người Ma Môn liên thủ cũng đừng hòng một chiêu đánh giết hắn, đủ thời gian để chị áo trắng đến cứu. Huống chi có bí thuật chấn nhiếp, Trác Mộc Phong liệu định năm người kia sẽ không dám làm loạn.
Ba Long cùng Phương Tiểu Điệp vì chuyện hôm nay kinh hãi khôn nguôi, rất muốn hỏi rõ ràng công tử, nhưng cũng biết sự tình nặng nhẹ, sau khi hành lễ với Trác Mộc Phong cùng Vu Viện Viện, liền lĩnh mệnh rời đi.
Trong viện chỉ còn lại Trác Mộc Phong cùng hai nữ. Lưu Phương Phỉ cơ hồ không hề che giấu sự sùng bái, lẩm bẩm hỏi: "Tỷ phu, huynh, huynh thật muốn làm Ma Môn môn chủ sao?"
Hôm nay hết thảy, đối với Lưu Phương Phỉ mà nói, lực trùng kích quả thực là không thể tưởng tượng nổi. Nàng tận mắt nhìn thấy hai vị siêu cấp cao thủ bị Trác Mộc Phong tiện tay đánh giết, như giết gà làm thịt chó. Sư phụ của mình, người nàng sợ đến muốn mạng, vậy mà trước mặt Trác Mộc Phong chỉ có thể cười nịnh nọt để làm vui lòng người khác. Còn mấy người khác, dù vững như Thái Sơn, hay kiếm ra như cầu vồng, tất cả đều phải cúi đầu làm kẻ dưới.
Cần biết, những người kể trên, ai mà chẳng phải những đại ma đầu khiến người trong giang hồ khiếp sợ? Chỉ cần một người thôi cũng đủ khiến Hắc Dạ sơn trang nơi nàng ở năm đó từ trên xuống dưới ngủ không yên, vậy mà bây giờ lại thần phục dưới chân Trác Mộc Phong.
Nhìn tư thế hôm nay, không lâu về sau, nam tử chưa đầy ba mươi tuổi trước mắt này, còn sẽ thống lĩnh Ma Môn, triệt để chưởng khống thế lực ngoan cố khiến năm đại hoàng triều và mười hai thánh địa đều kiêng dè không thôi này, trở thành môn chủ đầu tiên được công nhận từ ngàn xưa đến nay!
Giờ phút này, trên người Trác Mộc Phong ẩn ẩn tỏa ra quyền thế vô hình, tựa như một quầng sáng chói lọi, khiến tim Lưu Phương Phỉ đập rộn lên, cơ hồ không dám nhìn thẳng vào ánh mắt hắn.
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ Truyen.free, với tâm huyết gửi gắm từng câu chữ.