(Đã dịch) Thiếu Hiệp Mời Khai Ân - Chương 612: Trảm!
Từ trước tới nay, người ta có thể gọi nhầm tên, nhưng tuyệt đối không nhầm lẫn danh hiệu. Mọi người cuối cùng cũng được chứng kiến phong thái Cuồng Long, vừa đánh bại hạng nhất Địa Linh bảng, liền chẳng cần nghỉ ngơi, trực tiếp tìm đến Trương Như – người đứng thứ chín mươi mốt trên bảng.
Cần biết, Đào Ẩn, người được vinh danh là vương giả trong giới trẻ võ lâm Đông Chu, cũng phải rất gian nan mới đánh bại được Diệp Nam Song – người xếp thứ chín mươi sáu; có đến tám phần là không phải đối thủ của Trương Như.
“Không khỏi quá trẻ tuổi nóng tính sao?” Trưởng lão Đào gia há miệng kêu lên, danh tiếng đệ tử nhà mình bị lu mờ, khiến ông ta vô thức cảm thấy không cam lòng.
Những người khác xung quanh cũng nhiều phần nhíu mày, nhất là một số võ lâm danh túc, họ cảm thấy rất có chút vị “thỏ chết cáo buồn”, đến cả Trương Như mà Trác Mộc Phong còn không thèm để mắt tới, huống hồ là bọn họ?
“Vậy thì không trách được hắn, đối mặt với kẻ thù sống còn, ai có thể thờ ơ được?”
“Đúng vậy, xét cho cùng vẫn là người trẻ tuổi, khẩn trương muốn báo thù cũng là điều dễ hiểu.”
Những người thay Trác Mộc Phong nói đỡ đều là những kẻ có ân oán cũ với Tam Giang Minh, Miêu gia và Phi Tiễn Đảo. Nghe bọn họ nhắc tới, mọi người mới nhớ ra mối thâm thù này, trong lòng liền thoải mái hơn nhiều.
Bị Trác Mộc Phong công khai dùng kiếm chỉ thẳng vào mặt, nhất là đối phương còn mang theo giọng điệu ra lệnh, khiến Trương Như tức đến dồn khí lên tim, khuôn mặt vặn vẹo, giận dữ mắng: “Đồ chó tạp chủng, đừng tưởng mình vô địch thiên hạ!”
Trác Mộc Phong không nói gì, chỉ đứng trên cao nhìn xuống nàng.
Bị người khiêu chiến thì không thể từ chối, Trương Như không còn cách nào khác, đành mặt âm trầm nhảy lên đài. Nàng vô cùng giật mình trước tốc độ tiến bộ nhanh như tên lửa của Trác Mộc Phong, ngay từ đầu lòng tin đã bị dao động đến cực độ.
“Phu nhân, nàng cần phải cảnh giác tiểu tử này, nếu phát hiện có điều không ổn, lập tức đầu hàng.” Cung Bắc Huyền truyền âm nhắc nhở, mặc dù hắn không tin Trác Mộc Phong có thể đánh bại Trương Như, nhưng cẩn thận vẫn hơn, hắn luôn có một dự cảm chẳng lành.
Trương Như mặt lạnh tanh, khóe miệng khẽ co giật, lời nói của trượng phu khiến nỗi bực bội trong lòng nàng càng thêm bất an. Nhưng khuôn mặt con trai c·hết thảm lại hiện lên trước mắt, khiến Trương Như nhanh chóng quên đi tất cả.
Nàng đường đường là một đại cao thủ danh trấn Đông Chu, lẽ nào lại phải e ngại một tên tiểu tử miệng còn hôi sữa? Thật đúng là chuyện nực cười! Nàng muốn báo thù cho con trai, nàng nhất định phải nắm bắt cơ hội hiếm có này, g·iết Trác Mộc Phong.
Tiếng nghị luận trong tràng biến mất chỉ trong vài hơi thở, lập tức trở nên tĩnh lặng tuyệt đối, chỉ còn nghe thấy từng tiếng hít thở.
Trong đình hóng mát, Mai Sơn Huy ngồi thẳng người, tay nâng chén trà, dùng nắp trà gõ nhẹ liên tục vào vành chén. Cửu công chúa và Bát Vương gia bên cạnh hắn ánh mắt sáng ngời, đều mang theo vẻ khẩn trương.
Cách đó không xa, người trung niên bệnh tật tay nắm chặt thành đấm đặt bên miệng, cố gắng áp chế cơn ho, đôi mắt cụp xuống thỉnh thoảng lại ngước lên, bắn ra ánh nhìn sắc bén như xuyên thủng tâm can.
Những vị cao quan nhàn rỗi kia cũng dừng nói chuyện, các tiểu thư, phu nhân cũng bị không khí kỳ lạ trong trường ảnh hưởng, vô thức cuốn cảm xúc vào theo.
Trác Mộc Phong tuấn lãng phi phàm, lại mang theo vẻ nghiêm nghị chính nghĩa khó tìm thấy trong thiên hạ, hiển nhiên là một thiếu hiệp anh tuấn bước ra từ những bộ thoại bản giang hồ, đủ sức thỏa mãn mọi huyễn tưởng của các cô gái khuê phòng, khiến Đào Ẩn lập tức bị hạ thấp vị thế.
Ở một bên khác, Tần Khả Tình cũng không ngừng khẩn trương, thầm cổ vũ cho Trác Mộc Phong – người nhà của mình.
Vu Viện Viện mắt không chớp nhìn chằm chằm vào tình lang, ánh mắt chuyên chú lo lắng ấy khiến Miêu Hướng Vũ như phát điên, nhưng lại chẳng có bất kỳ biện pháp nào.
Trên lôi đài, hai luồng khí thế từ hư vô bỗng chốc hiện hữu, vô hình va chạm vào nhau, phát ra tiếng nổ lớn ngột ngạt, tựa như tiếng trống chiều chuông sớm, chấn động lòng người.
Trương Như bày ra tư thế tiến công, tinh khí thần tập trung cao độ chưa từng có, khí cơ khóa chặt Trác Mộc Phong không rời. Chỉ cần đối phương có một chút động tĩnh, nàng lập tức sẽ tùy cơ ứng biến, phát ra thế công mãnh liệt nhất.
Trác Mộc Phong cũng không dám lơ là, thúc đẩy Đạo Tâm Chủng Ma đại pháp đến cực hạn. Hắn cả thể xác lẫn tinh thần chìm vào hư vô, ý đồ hòa mình vào môi trường xung quanh, mượn không khí và gió để cảm ứng những dao động cực kỳ nội liễm từ Trương Như.
Thực tình mà nói, hắn cũng không hoàn toàn chắc chắn mình có thể đánh bại Trương Như, nhưng Trác Mộc Phong biết rằng, bỏ lỡ cơ hội lần này, sau này muốn báo thù sẽ càng thêm khó khăn.
Hẹp đường gặp nhau người dũng thắng, hắn đã không còn đường lui, hoặc thắng hoặc bại mà thôi.
Nhất định phải khiến người phụ nữ này bộc lộ càng nhiều dao động! Nhưng Trác Mộc Phong không biết phải làm sao, cần biết rằng một khi hắn động thủ, chỉ sẽ tự mình bộc lộ sơ hở, đón nhận những đợt tấn công mạnh mẽ liên miên bất tận từ đối phương.
Trương Như không thể sánh với Đường Tú, một khi mình xuất hiện dù là sai lầm nhỏ nhất, Đạo Tâm Chủng Ma đại pháp cũng chưa chắc đã ngăn được cơn sóng dữ, cơ hội chỉ có một lần duy nhất.
Hai bên đều có sát tâm mãnh liệt tột độ, nhưng tâm trạng lại cực kỳ ngưng trọng, không dám hành động thiếu suy nghĩ, đến nỗi hai luồng khí thế không ngừng va chạm mà mỗi người vẫn tĩnh như tượng đá.
Trong cuộc giằng co lâu dài khiến người ta nghẹt thở, trán hai người đều rịn ra một tầng mồ hôi. Gió lạnh từ sườn núi thổi đến, buốt thấu xương tủy, cũng khiến rất nhiều người xung quanh run rẩy khắp người.
Cái cục diện vốn nên vô cùng ng���t ngạt này, không hiểu sao, khi nhìn hai người lặng im trên lôi đài, tim đám đông lại đập càng lúc càng nhanh, máu huyết như muốn đông lại.
Tựa như sự yên tĩnh trước cơn mưa to gió lớn, tựa như sự bình lặng trước khi dòng lũ dữ dội cuộn trào, trong tĩnh mịch dần dần tích tụ khí thế và sức mạnh kinh thiên động địa, một khi bùng nổ, ắt sẽ chấn động bát phương.
Không ai có thể duy trì một động tác hoàn mỹ bất biến trong thời gian dài, đối với Trác Mộc Phong và Trương Như mà nói, dù chỉ là một chút tì vết nhỏ của đối phương, cũng có thể được phóng đại gấp mười lần để lợi dụng.
Cuộc đọ sức sống c·hết của hai người đã sớm diễn ra, cả hai đều đang chờ đợi, chờ đối phương phạm sai lầm trước.
Kiệt sức duy trì động tác, đồng thời điên cuồng dùng khí thế áp chế đối phương, ý đồ chấn nhiếp tâm trí đối phương, tạo ra thời cơ để lợi dụng.
Mười lăm phút nhanh chóng trôi qua.
Một số ít người phát hiện, cơ thể hai người đang run nhè nhẹ. Trong tình huống phải chịu đựng sự xung kích khí thế từ đối phương, muốn giữ gìn một động tác hoàn mỹ quả thực không dễ dàng.
Vu Quan Đình trong lòng căng thẳng, hắn biết, cục diện bế tắc sắp bị phá vỡ.
Các thủ lĩnh của các phái cũng không khỏi mở to hai mắt.
Đào Ẩn, người xưa nay vẫn giữ vẻ mặt bình thản, lúc này cũng thoáng động dung, đôi mắt thâm thúy rực rỡ hào quang, trên thân quanh quẩn một luồng khí tức huyền bí khôn cùng.
Cung Bắc Huyền hốc mắt giật mạnh, hắn không cho phép thê tử xảy ra bất kỳ ngoài ý muốn nào, tâm niệm vừa động, hét lớn: “Trác Mộc Phong, còn không mau mau chịu c·hết đi!”
Một tiếng hét lớn như sấm rền ầm vang nổ ra, tràn vào tai Trác Mộc Phong, khiến toàn thân khí thế của hắn run lên, động tác xuất hiện sai lệch.
Ngay đúng lúc này,
Trương Như, vận sức chờ phát động tựa như một con báo mẹ, trong lòng cười điên dại, vừa thầm khen trượng phu cao minh, vừa dồn tụ mười thành công lực lao vút ra, gào thét như gió, trong khoảnh khắc đã đột phá vòng vây, đến gần Trác Mộc Phong.
Phía sau nàng là những hư ảnh liên tiếp còn chưa kịp tiêu tán, Trương Như gầm thét, song chưởng như điện đánh ra, từng tầng lớp lớp chưởng ảnh với thế bài sơn đảo hải ập tới Trác Mộc Phong.
Ngay khi Cung Bắc Huyền hô lớn, Vu Quan Đình, Mạnh Cửu Tiêu cùng những người khác đã cảm thấy không ổn, nhưng lại không kịp ngăn cản, càng không ngờ Cung Bắc Huyền lại dám hèn hạ như vậy trước mặt bao người.
Đợi đến khi mọi chuyện xảy ra, Trương Như đã chủ động ra tay, và vững vàng chiếm cứ thượng phong!
Trác Mộc Phong hai chân trụ vững, giương kiếm đón đỡ.
Một tiếng “Keng”, vô số tia lửa như lưỡi hái vàng bắn ra tứ phía, rơi xuống mặt bàn rồi lập tức bật ngược lên, giao thoa va chạm vào nhau, tạo ra những đốm lửa càng thêm chói lọi, nhưng thoáng chốc đã bị chưởng ảnh san phẳng.
Kình đạo mà chưởng ảnh mang theo lại cuồng bạo vô cùng, sinh động dập tắt những tia lửa, uy lực không hề suy suyển chút nào, nhanh chóng đuổi kịp Trác Mộc Phong đang lùi lại. Trong tầm mắt mọi người, thậm chí dường như chưởng kình dẫn đầu vây quanh Trác Mộc Phong, sau đó mới đến cảm giác những tia lửa bị dập tắt xen kẽ.
Chỉ một chiêu kém cỏi, cao thấp lập tức rõ ràng. Trác Mộc Phong không kịp phản kháng, chỉ có thể dùng Truy Mệnh Thập Nhất Thối né tránh, đồng thời dùng Thần Kiếm Quyết ngăn cản.
Từng mảnh kiếm khí màu trắng vừa xuất hiện liền bị đánh nát, số lượng không kịp nhiều như chưởng ảnh của Trương Như, dưới đợt tấn công dữ dội như mưa rào thác lũ, Trác Mộc Phong bị ép phải từng bước lùi lại, rất nhanh đã lùi đến mép lôi đài.
Vừa lúc Trương Như chưởng kình chấn văng trường kiếm của Trác Mộc Phong, nửa người trên hắn nghiêng ngả về phía sau, không ngừng lộ ra sơ hở, càng khiến người ta có cảm giác hắn sắp ngã khỏi lôi đài ngay lập tức.
Một số nữ tử quan gia kinh hãi đứng bật dậy.
“Cẩn thận!” Vu Viện Viện há miệng kêu lớn, gương mặt xinh đẹp tái nhợt, rút Hoán Hoa Kiếm định xông lên đài.
Chữ “tâm” còn chưa kịp thốt ra, giữa không trung Trương Như há sẽ bỏ qua cơ hội tuyệt vời này? Trong tiếng cười dữ tợn, nàng dồn ép toàn bộ công lực đến mười thành, hóa thành một chưởng kịch liệt nhất đời mình đánh thẳng vào ngực Trác Mộc Phong.
“Đến c·hết đi!” Trong lòng nàng cười ha hả, phảng phất nhìn thấy biểu cảm vui sướng của con trai sau khi được báo thù rửa hận.
Kêu nhận thua đã không còn kịp nữa, ngay cả Vu Quan Đình cũng vội vàng xông ra ngoài. Vào thời khắc này, hắn đã không còn quan tâm có vi phạm quy tắc Phong Vân đại hội hay không, trước tiên phải bảo vệ tính mạng nghĩa tử cái đã.
Nhưng Nhạc Siêu và đám người kia luôn chú ý, há có thể để Vu Quan Đình đạt được ý muốn? Vừa thấy hắn có ý định hành động, ba luồng khí cơ mạnh mẽ tuyệt đối lập tức phóng vọt ra, khiến hắn bỏ lỡ cơ hội tốt. Cơ thể trì trệ, chưởng kình của Trương Như cơ hồ đã đánh trúng Trác Mộc Phong.
Giờ khắc này, không biết bao nhiêu người đầu óc trống rỗng.
Nhưng rất nhanh, sự trống rỗng ấy liền bị một đạo ánh kiếm bảy màu chói lọi hung hăng xé rách!
Không một ai nhìn thấy khuôn mặt lạnh nhạt đến vô tình của Trác Mộc Phong. Càng không ai biết, hắn đã là người hai đời, trải qua biết bao lần sinh tử, tâm chí vô cùng kiên nghị, há lại vì một câu hô quát của Cung Bắc Huyền mà phân tâm?
Nếu không có Cung Bắc Huyền gây rối, giằng co đến cuối cùng hắn chưa hẳn đã thắng được Trương Như, nhưng chính Cung Bắc Huyền đã tạo cơ hội để Trác Mộc Phong tìm thấy cách phá vỡ cục diện.
Thế nên hắn tương kế tựu kế, thuận thế để lộ ra một sơ hở, bình thường thì Trương Như chưa hẳn đã mắc lừa, nhưng vì Cung Bắc Huyền, Trương Như đã tin tưởng không chút nghi ngờ.
Trác Mộc Phong nửa người ngửa ra sau, lại lộ ra sơ hở, đó mới chính là Trác Mộc Phong nguy hiểm nhất.
Hắn bắt được sơ hở trong dao động của Trương Như, nội lực cuồn cuộn phun trào, thế kiếm bảy sắc giương cung mà không phát sớm đã đến bờ vực bùng nổ, giờ phút này như Hoàng Hà vỡ đê, mãnh liệt tuôn trào, hóa thành một lồng ánh sáng bảy màu hình bầu dục bao quanh Trác Mộc Phong.
Nội lực hùng hậu khiến đôi tay hắn khi xuất chiêu không còn run rẩy, trở nên trầm ổn hữu lực, Trác Mộc Phong xuất kiếm như bay, từ khi lồng ánh sáng bảy màu xuất hiện cho đến khi hóa thành kiếm khí bảy màu chém ra, gần như hoàn thành trong nháy mắt.
Xuy! Roẹt!
Âm thanh sắc nhọn xé rách màng nhĩ kéo dài, chưởng ảnh thế không thể đỡ bị chia làm hai nửa, thông đ���o bị nhuộm thành sắc thất thải. Thực sự, trước tiên là một đạo hồ quang bảy sắc, chiếu rọi lên tròng đen của Trương Như.
“Cút!”
Trương Như thấy mình đã trúng kế, không hổ là đại cao thủ xếp thứ chín mươi mốt trên Thiên Tinh bảng, ngay khi lực cũ vừa dứt lực mới chưa sinh, nàng vẫn có thể cưỡng ép thay đổi vị trí.
Nhưng Trác Mộc Phong đã có chuẩn bị, kiếm thứ nhất vừa qua, hắn như Trương Như lúc trước, cưỡng ép đề chân khí, lại cấp tốc chém ra một chiêu Thần Kiếm Quyết.
Ánh kiếm màu trắng lóe lên trong hư không rồi vụt qua, theo sau là một chùm huyết hoa.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả tiếp tục dõi theo những chương tiếp theo.