(Đã dịch) Thiếu Hiệp Mời Khai Ân - Chương 773: Đại ô long
Nếu nói về việc này, liệu có thể trách các thế lực đứng đầu không? Đương nhiên là không thể, người ta nghe theo lệnh của "Đại trưởng lão", thậm chí còn từng phái người đi xác minh, chỉ có điều bị người của Đông Phương thế gia đuổi ra ngoài.
Nếu vì nghe lệnh của "Đại trưởng lão" mà cuối cùng bị trừng phạt, những người đó sẽ nghĩ sao?
Dù xét về tình hay về lý, người khởi xướng mới đáng phải chịu trách nhiệm. Đông Phương Thường Thắng nhịn không được mà giận dữ nói: "Trác Mộc Phong đã gây ra tất cả!"
Không lâu sau đó, Trác Mộc Phong lại một lần nữa đi cùng Đông Phương Kính Đình vào lều trại. Lần này, không chỉ các cao thủ của các thánh địa lớn không ngừng dò xét hắn, mà các thủ lĩnh của những thế lực hàng đầu còn chăm chú nhìn chằm chằm vào hắn.
Vu Quan Đình mang theo vẻ lo âu và bất đắc dĩ. Ông ta biết nghĩa tử của mình làm việc thích đi đường vòng, nhưng lần này thì quá mức rồi, đến cả cái vỏ bọc "Đại trưởng lão" cũng dám lợi dụng. Rốt cuộc còn chuyện gì mà nghĩa tử này không dám làm nữa đây?
Miêu Không Quần đầy vẻ oán niệm. Dương Cô vốn lạnh lùng như băng, cũng không kìm được mà nhíu mày. Lần này quả thực đã bị Trác Mộc Phong lừa thảm rồi. Nếu không xử lý tốt, dù không đến mức mất mạng, thì bị phạt nặng là điều chắc chắn.
Về phần các thủ lĩnh khác, thì không còn giữ vẻ khách khí như ba vị kia. Vừa nhìn thấy Trác Mộc Phong, tất cả đều như nhìn thấy kẻ thù giết cha, thi nhau chửi bới, thậm chí có người còn văng tục, khiến cả lều trại biến thành một cái chợ ồn ào, huyên náo.
Thấy khóe miệng các cao thủ thánh địa giật giật, Đông Phương Thường Thắng cảm giác mình mất hết thể diện, liền quát lớn: "Tất cả im miệng cho ta! Ồn ào cái gì mà ồn ào, chỗ này đến lượt các ngươi chen miệng vào sao?"
Các thủ lĩnh lập tức im bặt. Có người vừa mắng đến nửa chừng, những lời còn lại đành phải nuốt ngược vào bụng, nhưng vẫn không quên trừng mắt hung dữ về phía Trác Mộc Phong, với vẻ sớm muộn gì cũng sẽ tìm hắn để tính sổ.
Trác Mộc Phong vẫn điềm nhiên như không có chuyện gì xảy ra, chẳng bận tâm đến họ, mà hành lễ với Đông Phương Thường Thắng và Đông Phương Thường Uy.
Đông Phương Thường Thắng lạnh nhạt nói: "Trác Mộc Phong, lão phu vẫn luôn thắc mắc, vì sao các phái lại ra tay ngay tại đây? Theo lời họ nói, là vì ngươi nhận được mệnh lệnh của lão phu, nhưng lão phu dường như chưa từng hạ qua mệnh lệnh nào như vậy cho ngươi cả."
Khi bị mang đến, Trác Mộc Phong đã dự đoán được tình huống. Hắn biết chuyện này sớm muộn gì cũng sẽ bại lộ, trong lòng đã sớm có tính toán. Nghe vậy, hắn thản nhiên nói: "Không dám lừa dối Đại trưởng lão, là vãn bối tự ý làm chủ, mượn danh nghĩa của Đại trưởng lão."
Đông Phương Thường Thắng hai mắt nheo lại đầy nguy hiểm. Thân hình hơi khom của ông ta giờ ph��t này bỗng tản ra một luồng khí tức vô cùng khủng bố, cực kỳ nguy hiểm, khiến cả lều trại trở nên ngột ngạt đến tột cùng.
Một số thủ lĩnh thậm chí trán còn toát mồ hôi lạnh, trong lòng điên cuồng mắng Trác Mộc Phong không biết sống chết. Đã làm sai chuyện rồi còn dám kiêu ngạo như vậy, quan trọng là ngươi tự tìm cái chết thì thôi đi, tại sao lại kéo bọn họ vào cuộc chứ, đúng là đồ khốn!
Trác Mộc Phong đương nhiên cũng cảm nhận được uy hiếp. Giây phút này, hắn thậm chí cảm nhận được một tia sát ý từ Đông Phương Thường Thắng, dù nó chỉ chợt lóe qua.
Đông Phương Thường Thắng trầm giọng nói: "Ngươi không cảm thấy cần phải có một lời giải thích hợp lý sao? Danh tiếng của lão phu không dễ mượn dùng như vậy đâu. Cũng đừng lấy cớ thời gian không đủ mà lừa lão phu. Từ lúc ngươi thông báo các phái cho đến khi họ ra tay, đã cách nhau mấy canh giờ rồi, đủ để đi đi về về Noãn Dương Sơn mấy chuyến."
Đông Phương Thường Uy liếc nhìn đại ca mình. Không ai hiểu rõ đại ca hơn hắn. Đại ca xưa nay hỉ nộ vô thường, thâm sâu khó lường. Chỉ khi đối diện với đứa con trai đã khuất, ông ta mới bộc lộ một phần nhân tính, và tình yêu đó cũng được ông ta chuyển sang Đông Phương Thiển Tuyết.
Nhưng trừ điều đó ra, bất kỳ ai dám tự cho mình là thông minh mà lợi dụng đại ca, đều sẽ không có kết cục tốt đẹp, huống hồ còn là Trác Mộc Phong, một người ngoài.
Đông Phương Thường Uy ý thức được, nếu Trác Mộc Phong không vượt qua được cửa ải hôm nay, địa vị của hắn trong lòng đại ca nhất định sẽ bị ảnh hưởng lớn. Đến lúc đó, với thủ đoạn của đại ca, khó mà nói ông ta sẽ không làm gì Trác Mộc Phong.
Trác Mộc Phong ngẩng đầu, quan sát Đông Phương Thường Thắng, im lặng.
Đông Phương Thường Thắng lạnh nhạt nói: "Sao vậy, nhất thời không nghĩ ra được cớ nào hay ho sao? Với tài trí kinh người của Mộc Phong ngươi, không đúng chứ."
Các cao thủ Thánh địa khác lặng lẽ đứng ngoài quan sát cảnh này. Ai nấy đều nói vị thiên tài võ đạo đệ nhất thiên hạ này rất được Đông Phương Thường Thắng coi trọng, nhưng bây giờ xem ra, lại không phải vậy.
Trái tim Vu Quan Đình như muốn nhảy ra ngoài. Thấy nghĩa tử vẫn im lặng không nói, trong khi vẻ mặt Đông Phương Thường Thắng ngày càng lạnh lùng, có ý hỏi tội ngay lập tức, Vu Quan Đình trong lúc sốt ruột đã định chủ động đứng ra nhận trách.
Bỗng nhiên, Trác Mộc Phong với vẻ mặt khó nói, chớp mắt mấy cái rồi cất lời: "Đại trưởng lão, vãn bối đã tìm ngài rồi mà."
Lời này vừa thốt ra, không khí trong lều như đặc quánh lại. Đông Phương Thường Thắng tức giận đến bật cười: "Ngươi tìm lão phu khi nào? Sao lão phu lại không có ấn tượng gì, lẽ nào ngươi cũng bị người của Đông Phương thế gia ta đuổi đi rồi?"
Bên cạnh, Đông Phương Kính Đình lập tức nói thêm: "Khởi bẩm Đại trưởng lão, vãn bối sớm đã tuân theo phân phó của ngài, rút lệnh người canh gác. Không thể có chuyện ngăn cản Trác Mộc Phong được, không thể nào xảy ra tình huống đó."
Lời này như một đòn "bổ đao", hoàn toàn không cho Trác Mộc Phong bất kỳ cơ hội nào để ngụy biện. Các thủ lĩnh các phái cúi đầu, lúc này thật sự chỉ ước gì Trác Mộc Phong bị chém đầu cho xong, trong lòng sung sướng không tả xiết.
Vu Quan Đình muôn phần lo lắng nhìn nghĩa tử, hoàn toàn không biết nên giúp đỡ thế nào.
Thế nhưng, Trác Mộc Phong, người trong cuộc, lại chẳng hề bối rối, ngược lại vẫn trấn định như thường mà nói: "Các hộ vệ bên ngoài, quả thực không hề ngăn cản vãn bối. Nhưng hôm qua khi vãn bối đến, lại nghe thấy trong lều có tiếng nói chuyện. Vãn bối bèn hỏi các hộ vệ bên ngoài, họ nói Hộ pháp Nhạc Minh Hi của Ma Kha Giáo đang có việc cần gặp Đại trưởng lão.
Vãn bối đã mấy lần thúc giục, nói rõ có chuyện rất quan trọng, nhất định phải gặp Đại trưởng lão để nói chuyện.
Nhưng hộ vệ lại từ chối vãn bối, còn nói Đại trưởng lão đã phân phó rằng, không có lệnh thì không cho phép bất cứ ai quấy rầy, dù là chuyện lớn đến đâu cũng phải tạm gác lại. Chính vì vậy,
Thời cơ không còn nhiều, Hắc Dạ sơn trang, Tứ Phương Minh và Diệu Hoa Các có thể phát hiện động tĩnh mà bỏ trốn bất cứ lúc nào. Để ngăn chặn điều đó xảy ra, vãn bối đành phải giả truyền ý của Đại trưởng lão. Vãn bối tự biết mình đã vô lễ trước, lại càng sai trái sau, tội không thể tha thứ, xin Đại trưởng lão trách phạt!"
Dứt lời, hắn khom người cúi đầu, khắp mặt tràn đầy vẻ xấu hổ.
Nhưng Đông Phương Thường Thắng lại ngây người. Trước đó ông ta tức giận đến có chút hồ đồ, lại quên mất chuyện này. Hôm qua Nhạc Minh Hi quả thực đã tìm đến ông ta, đàm luận về chuyện liên quan đến Ma Đế Châu. Ông ta lúc này mới phân phó các hộ vệ bên ngoài lều, không cho phép bất cứ ai quấy rầy. Chẳng lẽ sai sót lại xảy ra ngay tại đây?
Không cần Đông Phương Thường Thắng nói, Đông Phương Kính Đình đã nhanh hơn một bước đi ra ngoài, dẫn đến hộ vệ của đêm qua, và hỏi cặn kẽ trước mặt mọi người. Hộ vệ đã xác nhận lời Trác Mộc Phong nói.
Trong chốc lát, Đông Phương Thường Thắng trợn tròn mắt, rồi nhìn sang Nhạc Minh Hi. Nhạc Minh Hi sờ mũi, cũng không bác bỏ.
Các cao thủ của các thánh địa lớn nhìn nhau, hóa ra Trác Mộc Phong không phải không tìm người, mà là người cần tìm đang bận quá. Thôi thì, tiểu tử này mới mấy tuổi, dù có gan lớn đến trời cũng không thể làm ra chuyện như vậy, khó trách, khó trách.
Chỉ riêng Nhạc Minh Hi thì thầm nhe răng, bởi vì chỉ mình hắn biết, việc hắn đi tìm Đông Phương Thường Thắng cũng là do tiểu tử này một tay an bài. Hắn bị người ta nắm được nhược điểm, đành phải làm theo mà thôi.
Trác Mộc Phong có lý có tình, đứng trên góc độ của hắn, lúc ấy quả thực không còn cách nào khác, dường như chỉ có thể làm như vậy. Điều này khiến ngọn lửa giận trong lòng Đông Phương Thường Thắng nguôi đi không ít, cuối cùng thì tiểu tử này cũng không phải là loại coi trời bằng vung mà không xem ông ra gì.
Ông ta lạnh lùng nhìn chằm chằm vào hộ vệ đêm qua: "Nếu đã thế, vậy sau khi Hộ pháp Nhạc rời đi đêm qua, sao ngươi không lập tức đến thông báo lão phu?"
Hộ vệ sợ hãi đến gan run lẩy bẩy, vội vàng giải thích: "Đại trưởng lão thứ tội, lúc ấy trời đã quá khuya, gần đến rạng sáng rồi, thuộc hạ vốn định đợi Đại trưởng lão nghỉ ngơi xong mới bẩm báo. Về sau, tin tức ba phái bị diệt truyền đến, Đại trưởng lão liền trực tiếp triệu Trác công tử vào, trong lúc nghị sự, thuộc hạ đã không còn cơ hội để báo cáo."
Đại trưởng lão chỉ chỉ đối phương, vẻ mặt ông ta trở nên âm trầm.
Còn vị hộ vệ kia thì oan ức vô cùng, hận không thể tự vả vào mặt mình mấy cái. Hắn tự cho rằng mình đã chu đáo, còn mong được Đại trưởng lão tán thưởng, nào ngờ lại gây ra chuyện tày đình này. Thế này thì đừng nói đến thăng chức, e rằng không bị giáng cấp điều đi đã là may mắn lắm rồi.
Tất cả mọi người đều hiểu ra, chuyện đêm qua hoàn toàn là do đủ loại trùng hợp mà thành. Nếu như lúc ấy Nhạc Minh Hi không đi tìm Đông Phương Thường Thắng, có lẽ ba phái đã không bị tiêu diệt. Còn nếu hộ vệ thông báo sớm hơn một chút, thì đã không có hiểu lầm hiện tại.
Kết quả là trời xui đất khiến, người thì đã gọi đủ cả, nhưng cuối cùng lại phát hiện đó là một trò đại ô long.
"A Di Đà Phật, nếu ba phái coi là thật có liên quan đến Ma Môn, trợ Trụ vi ngược, cách làm của Trác tiểu thí chủ tuy có phần không hợp tình lý, cũng không nên làm như vậy, nhưng xét cái tình y giữ gìn chính đạo thiên hạ, cũng không nên trách phạt quá nặng." Một lão hòa thượng đến từ Bảo Duyên Tự chắp tay trước ngực, cầu tình cho Trác Mộc Phong.
Trác Mộc Phong vội vàng chắp tay cảm tạ lão hòa thượng, không quên nhanh chóng liếc nhìn Nhạc Minh Hi một cái.
Cằm Nhạc Minh Hi căng cứng, rất muốn vung kiếm ra một đòn, nhưng tạm thời cũng chỉ có thể tưởng tượng mà thôi. Ngoài miệng, hắn nói: "Nói đến, Nhạc mỗ cũng có trách nhiệm trong việc này, không thể chỉ trách mình Trác công tử được."
Mọi người đều biết, Trác Mộc Phong đã đánh bại Lăng Vô Tà trong đại điển săn bắn ở Bắc Tề, và nghe nói chính Nhạc Minh Hi là người đã khuyên hai người quyết đấu lúc đó. Không ngờ vào lúc này, hắn lại còn đứng ra nói đỡ cho Trác Mộc Phong, quả là một người công chính, công đạo.
Những người khác cũng nhao nhao khuyên giải. Đông Phương Thường Thắng cười khổ một tiếng, rồi khi nhìn sang Trác Mộc Phong, ông ta lại lấy lại vẻ nghiêm nghị: "Ba phái rốt cuộc có quan hệ gì với Thanh Sát Lưu, còn cần kiểm chứng. Nếu chứng minh được lời ngươi nói là thật, thì còn có thể tha thứ. Còn nếu phát hiện ngươi chỉ mượn cớ để báo thù riêng, Trác Mộc Phong, đừng trách lão phu không khách khí, hãy dẫn người đi!"
Trác Mộc Phong bị áp giải về sau, Đông Phương Thường Thắng ngược lại không làm khó các thủ lĩnh của các phái. Bản chất là, họ vẫn tuyệt đối tuân theo mệnh lệnh của ông ta, điều đó vẫn đáng được khẳng định và tuyên dương. Ông ta chỉ mắng mỏ một trận, rồi phất tay cho phép họ rời đi.
Các thủ lĩnh của các phái đều có cảm giác như từ cõi chết trở về, họ hết lời cảm tạ Đông Phương Thường Thắng. Khi rời khỏi lều trại, rất nhiều người lưng áo đã ướt đẫm mồ hôi, chân cũng bủn rủn. Xông pha giang hồ mấy chục năm, có vẻ như họ chưa bao giờ chật vật như ngày hôm nay.
Mà tất cả những điều này, đều là nhờ Trác Mộc Phong. Vừa nghĩ đến tiểu tử kia, ai nấy đều hận đến nghiến răng ken két.
Ngay cả Đào Bạch Bạch, người được mệnh danh là Tiếu Diện Hổ, cũng không kìm được mà xoa mồ hôi trên mặt, oán trách trước mặt Vu Quan Đình: "Vu huynh, con rể ngươi hay thật đấy!"
Lộ Bách Mính nghiến răng ken két: "Chuyện này, hắn nhất đ���nh phải cho chúng ta một lời giải thích công bằng, nếu không thì chưa xong đâu!"
Khâu Thanh Thành oán hận nói: "Các phái chúng ta là kẻ ngu sao, lại bị lường gạt như thế này? Vu huynh, hãy quản giáo hắn cho thật tốt đi, nếu không tiểu tử kia nhất định sẽ gây ra đại họa, chớ trách ta nói trước mà không báo!"
Thu Việt sắc mặt tái xanh, từ đầu đến cuối không thốt một lời, nhưng nắm đấm thì siết chặt đến ken két, cố gắng nhẫn nhịn cơn căm giận ngút trời.
Vu Quan Đình biết làm sao bây giờ, đành phải không ngừng xin lỗi, trấn an mọi người, còn nói tối nay sẽ thiết yến tại Tam Giang Minh, hy vọng các vị đến dự, vân vân.
Hắn biết rõ, Trác Mộc Phong đã vượt qua được cửa ải này. Đại trưởng lão chỉ là vì giữ thể diện mà tạm thời giam giữ Trác Mộc Phong thôi. Vừa yên tâm, ông ta lại vừa cảm thấy vô cùng bất đắc dĩ.
Phong cách hành sự của nghĩa tử vẫn như trước, thậm chí cùng với sự tăng tiến về thực lực và địa vị, hắn lại càng ngày càng "chơi lớn", nhưng ông ta có thể làm được gì đây?
Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mời độc giả tiếp tục khám phá những chương truyện đầy kịch tính khác.