"Cha, mẹ giao cho cha nhé..."

Tiếng nói non nớt rõ ràng đến lạ, lọt vào tai mỗi người có mặt, ai nấy đều nở nụ cười thân thiện, hò reo.

"Trao nhẫn! Trao nhẫn! Trao nhẫn! Trao nhẫn!"

Chẳng mấy chốc, cả giáo đường vang vọng những tiếng reo hò đầy tiết tấu, đẩy không khí hiện trường lên đến đỉnh điểm náo nhiệt, khiến một trong những nhân vật chính, Asuna, mặt mày đỏ bừng.

Tuy vậy, dù mặt đỏ bừng, đôi con ngươi màu hạt dẻ của Asuna vẫn chăm chú nhìn vào Vô Ngôn, không rời nửa khắc. Trong ánh mắt nàng lóe lên tia khát khao mãnh liệt, hòa cùng dung mạo xinh đẹp đến nghẹt thở và bộ váy cưới trắng tinh khôi của nàng...

E rằng, trên thế gian này, lúc này đây, chẳng ai có thể đủ lòng dạ nào từ chối cô thiếu nữ xinh đẹp nhường ấy, dưới ánh mắt tràn đầy mong chờ ấy, mà đích thân đeo chiếc nhẫn cưới vào tay nàng...

Huống chi là Vô Ngôn, người vốn đã có một khoảng thời gian chung sống vợ chồng cùng Asuna!

Vô Ngôn liếc nhìn Asuna với vẻ mặt đầy khao khát, lại liếc nhìn chiếc nhẫn kim cương cưới lấp lánh dưới ánh hoàng hôn. Dù hoàn toàn không rõ ngọn ngành mọi chuyện, cũng chưa kịp phản ứng với tình thế bất ngờ này, chàng vẫn vô thức đưa tay ra, cầm lấy chiếc nhẫn cưới.

Chiếc nhẫn cưới trong tay, Vô Ngôn nhớ lại, chính là chiếc nhẫn chàng đã mua khi cầu hôn Asuna, vào đêm trước khi rời khỏi thế giới 'Sword Art Online'!

Giờ đây, chiếc nhẫn này rốt cuộc có cơ hội, ngay trước mặt tất cả thân bằng hảo hữu, được đeo lên tay Asuna ư?...

Trong lòng nảy sinh ý nghĩ ấy, Vô Ngôn cũng khó tránh khỏi dâng lên từng tia kích động. Chàng nắm lấy tay ngọc của Asuna, trong lúc tất cả mọi người ở hiện trường đều nín thở, trong ánh mắt chờ đợi, hạnh phúc của Asuna, từ từ, từ từ đặt chiếc nhẫn vào tay nàng...

"Ngôn... Ngôn..."

Ngay khi chiếc nhẫn cưới sắp sửa lồng vào bàn tay đeo găng váy cưới của Asuna, một giọng nói vô cùng quen thuộc lại mang theo chút lo lắng bỗng vang vọng sâu trong tâm trí Vô Ngôn, cắt ngang động tác của chàng.

"Hả?..." Asuna ngẩn người, nghi hoặc nhìn về phía Vô Ngôn, dường như không hiểu vì sao chàng đột nhiên dừng lại. Bên cạnh, Yui khẽ thở dài một tiếng.

"Cha, sao vậy ạ?..." Yui kéo kéo ống tay áo Vô Ngôn, khẽ giục. "Nhanh đeo nhẫn cho mẹ đi ạ. Mẹ vẫn đang đợi cha mà..."

"Ồ... Ồ!" Giống như một đứa trẻ vụng về, Vô Ngôn có chút luống cuống gật đầu, một mặt tiếp tục động tác đang làm, một mặt trong lòng thắc mắc.

"Vừa rồi... đó là ảo giác ư?..."

"Ngôn... mau tỉnh lại... Ngôn..."

Giọng nói ấy, rõ ràng và lo lắng hơn hẳn lúc trước, lại một lần nữa vang vọng sâu trong tâm trí Vô Ngôn, ngay khi chàng còn đang thắc mắc!

Sau khi xác định mình không nghe lầm, sắc mặt Vô Ngôn khẽ biến, động tác trong tay cũng hoàn toàn dừng lại.

Nụ cười trên mặt Asuna đã chùng xuống...

Xung quanh, Yui, Kirito, Klein, Keita, Agil, Sachi, Liz, Silica, Sinon cùng một đám thân bằng hảo hữu khác cũng nhìn nhau, chau mày.

"Ngôn, huynh đang làm gì vậy?!"

"Nhanh chóng đeo nhẫn cưới cho phu nhân đi chứ!"

"Người ta vẫn đang đợi huynh mà!"

"Ngôn..."

"Ngôn!"

"Cha!"

Từng tiếng trách cứ, từng tiếng thúc giục không ngừng phát ra từ miệng những người có mặt. Nghe những lời giục giã cứ như thể "hoàng thượng không vội thái giám đã lo", Vô Ngôn nở một nụ cười bất đắc dĩ, rồi buông thõng hai tay đang cầm nhẫn cưới xuống!

"Ngôn (Cha)! Huynh đang làm gì vậy?!"

Chứng kiến cảnh này, giọng nói của tất cả mọi người cũng bắt đầu ẩn chứa từng tia tức giận. Asuna càng miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, trong ánh mắt nàng dập dờn nỗi đau thương khiến người ta tan nát cõi lòng.

"Ngôn, huynh không muốn kết hôn với thiếp sao?..."

Nhìn nỗi đau thương gần như tuôn trào trong mắt Asuna, nếu là trước đây, thấy cảnh này, trái tim Vô Ngôn đã sớm thắt lại, hận không thể ôm nàng vào lòng xoa dịu.

Nhưng lần này, trên mặt Vô Ngôn chẳng những không hề có chút căng thẳng nào, trái lại còn mang theo một nụ cười ôn nhu đến cực điểm.

Chàng đưa tay ra, vuốt ve gò má mịn màng của Asuna. Xúc cảm ấm áp ấy không ngừng chạm vào đáy lòng Vô Ngôn, khiến nụ cười trên mặt chàng càng thêm dịu dàng.

"Ta làm sao có thể không muốn kết hôn với nàng chứ?..." Vô Ngôn mỉm cười lắc đầu, đối diện ánh mắt Asuna.

"Phải nói, ta lúc nào cũng muốn kết hôn với nàng, còn muốn hơn cả nàng!"

"Vậy huynh vì sao..."

"Vì sao không giúp nàng đeo nhẫn cưới đúng không?!" Vô Ngôn ngắt lời Asuna, sau đó không chút do dự quăng mạnh chiếc nhẫn cưới trong tay ra xa!

"Bởi vì, thứ ta muốn đeo lên tay nàng, không phải chiếc nhẫn giả dối này!"

Trong mắt chàng, vẻ mê man từ khi tỉnh lại hoàn toàn biến mất. Giọng Vô Ngôn vang vọng.

"Người ta muốn kết hôn, cũng không phải một nàng giả dối..."

"Giả dối thiếp ư?..." Asuna vẻ mặt đầy mơ màng, dường như không hiểu rốt cuộc Vô Ngôn đang nói gì.

Nhưng Vô Ngôn cũng không cần giải thích, vẫn mỉm cười vuốt ve gò má Asuna.

"Xin lỗi nàng, Asuna, xin nàng hãy tiếp tục chờ ta thêm một thời gian nữa nhé..." Ôm Asuna vào lòng, Vô Ngôn nhắm mắt lại, giọng nói rất nhẹ, nhưng sự kiên quyết ẩn chứa bên trong lại chẳng chút che giấu.

"Rất nhanh thôi, chúng ta sẽ có thể gặp lại..."

"Đến lúc đó, chúng ta hãy bàn bạc thật kỹ xem, hôn lễ của chúng ta, rốt cuộc sẽ tổ chức như thế nào..."

"Mặc dù đến lúc ấy, nàng nhất định sẽ rất giận dỗi, thậm chí giận đến mức không thèm để ý đến ta cũng có thể, dù sao, người ta muốn kết hôn, cũng không chỉ có mình nàng..."

"Thế nhưng, Asuna, xin nàng hãy tin ta..."

"Ta, yêu nàng..."

"Vì lẽ đó, Asuna, xin nàng hãy chờ ta nhé..."

"Còn nữa..." Chàng tiến lên một bước, hôn lên trán Asuna.

"Cảm ơn nàng, vì đã cho ta có thể một lần nữa nhìn thấy gương mặt người yêu đã lâu không gặp..."

Lời nói vừa dứt...

"Rắc... Rắc rắc rắc..."

Âm thanh tựa như thủy tinh vỡ vụn đột nhiên vang lên từ bốn phía, tiếng nọ nối tiếp tiếng kia, át đi tất cả âm thanh đang hiện hữu!

Không gian bắt đầu vặn vẹo, xoay tròn như một vòng xoáy, chẳng mấy chốc đã đứt thành từng mảnh!

Cả giáo đường, hoàn toàn sụp đổ!

Còn những thân bằng hảo hữu xung quanh, bất kể là Kirito cùng nhóm người của chàng, hay Yui bé nhỏ, thậm chí là Asuna đang ở trước mặt Vô Ngôn, tất cả đều trong không gian vặn vẹo đến cực hạn kia, giống như đang đứng trong một tấm gương, rồi theo tấm gương vỡ nát, từ từ tan biến...

Trời đất, hóa thành hỗn loạn...

...

Trong làn sương mù xanh biếc của 'Thần Linh Chi Địa'...

Vô Ngôn đang ngã trên mặt đất bỗng mở bừng mắt, bật dậy, đứng vững vàng. Vẻ mặt chàng hiện rõ chút hoảng loạn, mồ hôi đầm đìa, giống như vừa trải qua một cơn ác mộng kinh hoàng.

Nhưng trên thực tế, giấc mộng của Vô Ngôn không chỉ không phải ác mộng, mà còn là một giấc mơ đẹp, song vẫn không thể khiến chàng cảm thấy thoải mái.

"Ngươi tên này, rốt cuộc đã tỉnh rồi..."

Đột nhiên, một giọng nói non nớt tràn đầy uy nghiêm khó tin vang vọng từ sâu bên trong cơ thể. Giọng nói này, chính là tiếng gọi đã khiến Vô Ngôn tỉnh ngộ khi chàng chìm vào giấc mộng vừa rồi!

"Quả nhiên là ngươi, Natsuki..." Vô Ngôn xoa xoa mồ hôi trên trán, có chút cảm kích nói: "May mà ngươi đã gọi ta tỉnh dậy, nếu không..."

"Nếu không thì ngươi có lẽ cứ thế mà ngủ say mãi cũng nên!" Giọng Natsuki không chút khách khí mắng mỏ vang vọng trong đầu Vô Ngôn.

"Ngươi tên ngốc này! Nếu không phải ta cảm thấy tình trạng của ngươi có chút bất thường, tự mình tỉnh dậy khỏi giấc ngủ mê, rồi kịp thời đánh thức ngươi... thì ngươi e rằng đã chìm đắm trong giấc mộng đẹp như vậy, ngủ vùi một khoảng thời gian không ngắn rồi!"

"Ta cũng đâu có nghĩ tới chứ..." Vô Ngôn thở ra một hơi nặng nề.

"Vốn tưởng rằng bị con rắn kia cắn trúng, chỉ là bị thôi miên một khoảng thời gian mà thôi. Không ngờ lại còn có thể sinh ra mộng cảnh, lại là một giấc mộng khơi gợi từ lỗ hổng trong trái tim ta, thật sự là..."

Trong thế giới phó bản 'Sword Art Online', Vô Ngôn có thể nói là đã trải qua một cuộc sống vô cùng viên mãn.

Chẳng những kết giao được một đám bằng hữu phóng khoáng, lại còn có được một người yêu hoàn mỹ, ngoài ra, còn có thêm một cô con gái đáng yêu lanh lợi...

Một cuộc sống phó bản như vậy, lẽ nào còn chưa đủ tư cách để xưng là viên mãn ư?...

Nếu nói có gì tiếc nuối, thì đó chính là, khi rời khỏi 'Sword Art Online', chàng đã không thể trao cho Asuna một hôn lễ thật sự trọn vẹn!

Nhưng điều này cũng là bất khả kháng, dù sao Asuna còn có cha mẹ, bản thân nàng cũng mới mười tám tuổi, muốn kết hôn, nào có dễ dàng như vậy...

Thế nhưng không ngờ, chính cái tiếc nuối này, lại bị lợi dụng như một khe hở, tạo ra một giấc mơ như vậy!

Nếu không có Natsuki kịp thời đánh thức, thì cũng chẳng có nguy hiểm gì, dù sao, đó cũng chỉ là một giấc mơ mà thôi...

Thế nhưng, đến lúc đó, Vô Ngôn đoán chừng sẽ phải ngủ tròn mười ngày trong 'Thần Linh Chi Địa', sau đó sẽ bị trục xuất ra ngoài...

Không thể không nói, đây cũng là một loại nguy hiểm khác.

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, nơi tinh hoa được tụ hội.