Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 1116: Bắt cá hai tay? Chân đạp ba cái thuyền?

Tại thành phố Thiên Cung, trường Cao trung Raizen...

Haizzz...

Đang đi trên hành lang tới lớp học, Vô Ngôn uể oải ngáp một hơi dài, khiến Shiori bên cạnh nhíu mày, lên tiếng trách móc.

"Shidou, anh có thể phấn chấn hơn một chút được không? Nhìn thấy anh bộ dạng này, ngay cả em cũng buồn ngủ theo rồi..."

"Hết c��ch rồi, lần này không phải lỗi của anh..." Vô Ngôn gãi gãi gò má, cười khổ nhún vai. "Tối qua thật sự làm ầm ĩ quá muộn, có chút không đủ giấc..."

"Làm ầm ĩ quá muộn sao?..." Shiori chớp chớp mắt, ngay sau đó chuyển ánh mắt sang Tohka đang gặm một ổ bánh mì trên tay, đi bên trái Vô Ngôn và bên cạnh mình; rồi lại sang Kurumi đang đi bên phải Vô Ngôn, thân mật vô cùng ôm cánh tay anh, mặt tươi cười rạng rỡ. Khuôn mặt nàng chợt đỏ bừng.

"Shidou..." Mặt đỏ bừng, Shiori cố ý ho khan một tiếng, liếc mắt nhìn Vô Ngôn. "Đối với chuyện riêng tư của anh, em rất khó nói gì nhiều, nhưng vẫn mong anh tự chấn chỉnh lại đi. Nếu không, thân là em gái, em sẽ rất phiền phức..."

"Cái cách nói này của em khiến anh cảm thấy có đủ loại chỗ muốn phản bác đây..." Khóe miệng Vô Ngôn hơi co giật. "Chẳng lẽ trong mắt em, chuyện riêng tư của anh nhất định phải là những chuyện không đứng đắn như vậy sao?..."

"Không phải sao?..." Shiori nhắm một mắt, mắt còn lại híp lại, tiếp tục liếc Vô Ngôn. "Vậy tạm thời hỏi một chút nhé, Shidou, rốt cuộc vì chuyện gì mà tối qua anh mới có thể thức đến khuya như vậy chứ?..."

"Anh..." Vô Ngôn há hốc miệng, muốn nói gì đó nhưng lại chẳng thốt nên lời.

Chẳng lẽ lại nói cho Shiori biết, tối qua anh phải đi lái 'Fraxinus' trở về bãi đáp trên không Thiên Cung, để các thành viên của 'Ratatoskr' hôm nay có chỗ làm việc sao?...

Anh ta cũng chẳng ngại Shiori biết những chuyện này cho lắm, nhưng Kotori lại luôn phản đối việc kéo Shiori vào chuyện này. Nếu để cô bé biết Vô Ngôn đã kể hết chuyện của 'Ratatoskr' cho Shiori nghe. Vậy Vô Ngôn sẽ gặp rắc rối lớn rồi...

Vì lẽ đó, khi Shiori hỏi như vậy, Vô Ngôn cũng không thể đưa ra một câu trả lời hợp lý nào...

Và thái độ như vậy, trong mắt Shiori chính là im lặng không nói nên lời, không thể phản bác!

"Haizzz..." Hơi thở dài một hơi đầy vẻ tiếc nuối, Shiori tăng nhanh bước chân. "May mà Shidou anh là anh trai ruột của Kotori, không phải anh ruột của em. Chuyện của anh, em sẽ kể hết từng chút một cho Kotori nghe..."

Để lại câu nói đó, Shiori cứ như thể muốn tránh xa một kẻ biến thái vậy. Bước chân nàng lại tăng nhanh hơn. Chỉ chốc lát sau đã biến mất ở cuối hành lang rồi...

"..." Nhìn Shiori biến mất khỏi tầm mắt. Vô Ngôn một tay ôm mặt, nhìn sang Kurumi đang ôm cánh tay mình. "Trông anh giống loại người suốt đêm không thể rời xa phụ nữ sao?..."

"Hả?..." Kurumi hơi run nhẹ, ngay lập tức, con ngươi đỏ của nàng mở to ra một chút. Lộ ra vẻ mặt khó tin.

Thấy vậy, khóe mắt Vô Ngôn giật giật mấy cái, vai anh buông thõng. "Được rồi... Anh hiểu rồi..."

"À, Shidou..." Vừa gặm xong ổ bánh mì trên tay, Tohka kéo kéo áo Vô Ngôn, tò mò hỏi. "Sống về đêm là gì thế?..."

Kurumi chợt "xì" một tiếng, bật cười thành tiếng, mặt Vô Ngôn cũng đỏ bừng cả lên, tức giận nói với Tohka: "Cái vấn đề này, nếu vừa nãy Shiori còn ở đây mà em chịu nói ra. Thì anh nhất định đã không bị coi là biến thái rồi..."

"Shiori sao?..." Tohka sững sờ một chút, nhìn quanh bốn phía, chợt kinh ngạc thốt lên. "Đúng rồi! Shiori đâu?! Shiori đi đâu mất rồi?!"

"Chẳng lẽ trong mắt em chỉ có bánh mì thôi sao?!" Vô Ngôn suýt nữa phát điên. "Rõ ràng là cô bé đã rời đi ngay trước mắt em mà!"

"Ha ha..." Ngay cả Kurumi cũng phải chịu thua trước sự ngây thơ của Tohka, không khỏi bật cười khúc khích, thậm chí cười đến đau cả bụng.

Đi cùng với những lời đùa cợt của ba người, cửa lớp học cũng đã hiện ra trước mặt họ.

Mọi ánh mắt đổ dồn.

Gần như cùng lúc Vô Ngôn, Kurumi và Tohka bước vào lớp học, mọi tiếng ồn ào trong lớp đều ngừng bặt, trở nên hoàn toàn tĩnh lặng.

Từng ánh mắt không lời lướt qua ba người họ, ẩn chứa đủ mọi loại tâm tình. Có ngưỡng mộ, có dò xét, có tò mò, có ghen tỵ. Nhưng phần lớn hơn cả là sự khinh bỉ... Khinh bỉ Vô Ngôn!

Dù sao, trong mắt bọn họ, Tohka trước đó đã từng tức giận hét vào mặt Kurumi một câu: "Tôi mới là bạn gái của Shidou, cô chẳng qua chỉ là vị hôn thê của Shidou mà thôi!" những lời lẽ hung hăng như vậy...

Thế mà bây giờ, ba người lại ân ân ái ái, tình tứ ngọt ngào, cùng nhau đi học. Không thu hút sự chú ý của người khác mới là lạ chứ.

Đương nhiên, những lời đồn đại về cái tên "Itsuka Shidou" cũng từ chỗ ban đầu là "bắt cá hai tay" đã biến thành "công khai bắt cá hai tay", khiến đàn ông ghen tỵ, đàn bà khinh bỉ.

Cảm nhận được đủ loại ánh mắt không ngừng truyền đến từ xung quanh, Vô Ngôn bên ngoài không chút phản ứng, nhưng trong lòng lại dở khóc dở cười.

Dạo gần đây mình, dù ở thế giới nào, dường như cũng đều thu hút sự chú ý của người khác như thế này...

Xét theo khía cạnh này mà xem, mình đúng là có số phận của một nhân vật chính mà...

Mang theo ý nghĩ đó, Vô Ngôn dở khóc dở cười ngồi vào chỗ của mình, cùng Kurumi và Tohka bên cạnh rảnh rỗi trò chuyện, coi những người xung quanh như không khí, không chút kiêng dè trêu đùa hai thiếu nữ xinh đẹp, gây ra một tràng cười trong trẻo như chuông bạc.

Nhìn thấy cảnh này, các nam sinh trong lớp suýt chút nữa mắt bốc hỏa, ai nấy đấm ngực giậm chân, nước mắt lưng tròng.

Bất kể là Kurumi hay Tohka, cả hai đều là siêu cấp mỹ thiếu nữ ngàn năm có một!

Những thiếu nữ xinh đẹp như vậy, ở toàn bộ trường Cao trung Raizen, đã hoàn toàn đủ tư cách trở thành hoa khôi của trường!

Giờ đây, những hoa khôi trường học này lại đang trò chuyện thân mật với một nam sinh "chẳng có gì đáng chú ý", làm sao có thể không khiến người ta ngưỡng mộ ghen tỵ chứ?

"À, bạn học Shiori..." Bên cạnh, không ít nữ sinh đều nhìn về phía Shiori. "Cậu chắc chắn anh trai cậu chỉ thích bạn học Tohka sao?..."

"Shidou làm gì có bắt cá hai tay..." Mặc dù trong lòng Shiori cũng nghĩ Vô Ngôn có chút trăng hoa, nhưng trước mặt người ngoài, nàng vẫn chọn cách bao che, xua tay lắc đầu. "Chuyện là... Các cậu xem, trên TV chẳng phải thường có tình tiết này sao? Vốn dĩ hai người rất yêu thương nhau, nhưng một ngày nào đó bỗng nhiên xuất hiện một vị hôn thê, nói rằng hôn ước giữa hai người là do cha mẹ định ra từ trước..."

Shiori giải thích như vậy: "Shidou bây giờ chính là như thế đó. Thực ra anh ấy và bạn học Tokisaki chẳng có gì cả, Shidou thật sự thích là Tohka cơ mà..."

Từ câu nói này có thể thấy, Shiori thật ra đang đứng về phía Tohka trong cuộc chiến này...

"À, là vậy sao..." Xung quanh, đám nữ sinh ai nấy đều nhẹ nhõm gật đầu, ánh mắt nhìn về phía Vô Ngôn cũng không khỏi dịu đi đôi chút, khiến Shiori thở phào nhẹ nhõm.

Nhưng vào lúc này...

"Itsuka Shidou!"

Khi Vô Ngôn, Kurumi và Tohka đang trò chuyện vui vẻ, một giọng nói vô cùng bình tĩnh, lạnh nhạt không chút dao động bỗng nhiên vang lên.

Nghe thấy giọng nói quen thuộc ấy, cả người Vô Ngôn cứng đờ, phản xạ có điều kiện nghiêng đầu qua, nhân vật đập vào mắt đúng như những gì anh dự liệu trong lòng.

Chính là Tobiichi Origami!

"Tobiichi Origami..." Vô Ngôn có chút bất an nhìn sang chỗ khác, trong lòng không khỏi có chút lo lắng. "Tobiichi Origami này, sẽ không trực tiếp ra tay ngay tại đây chứ?..."

Có lẽ đã nhìn ra ý nghĩ trong lòng Vô Ngôn, Tobiichi Origami khẽ ngẩng đầu, thẳng tắp nhìn chằm chằm vào mặt Vô Ngôn.

"Tôi có chuyện muốn nói với anh!"

Toàn bộ lớp học lại trở nên yên tĩnh tuyệt đối.

Chẳng lẽ, bắt cá hai tay đã là chuyện của quá khứ rồi, bây giờ là đạp ba thuyền sao?...

Ý nghĩ này, hầu như xuất hiện trong lòng tất cả học sinh có mặt tại đó, kết quả là, từng ánh mắt sắc nhọn như mũi tên đồng loạt đâm thẳng về phía Vô Ngôn, khiến Vô Ngôn trong khoảnh khắc đó cảm thấy sống lưng lạnh toát.

Vô Ngôn xoa xoa vầng trán không có chút mồ hôi nào của mình, cười khan một tiếng.

"À, bạn học Origami..."

"Tôi có chuyện muốn nói với anh!" Tobiichi Origami dùng cùng âm điệu, cùng giọng nói đó, ngắt lời Vô Ngôn, đồng thời, trong mắt nàng còn hiện lên vẻ mặt không cho phép nghi ngờ.

Nhìn thấy vậy, Vô Ngôn liền biết, nếu không nói rõ mọi chuyện với Tobiichi Origami, cô ấy nhất định sẽ không bỏ cuộc.

"Ê! Tobiichi Origami!" Một bên, Tohka không kìm được kêu lên: "Cô muốn làm gì Shidou vậy?!"

Tobiichi Origami không để ý đến Tohka, vẫn cứ nhìn Vô Ngôn chằm chằm, khiến Tohka có chút tức giận.

"Tôi nói cô..."

"Tohka..." Vô Ngôn vỗ vai Tohka, trao cho cô bé một ánh mắt trấn an, rồi trực tiếp bước ra khỏi lớp học. Tobiichi Origami lập tức đuổi theo.

Hai người vừa bước ra khỏi lớp học, toàn bộ căn phòng nhất thời trở nên xôn xao.

"Shiori..." Không ít nữ sinh đều nhìn về phía Shiori. "Cậu chắc chắn anh trai cậu chỉ thích bạn học Tohka sao?..."

Shiori ngượng ngùng cười một tiếng, mệt mỏi gục mặt xuống bàn.

"Em mặc kệ nữa..."

Bản chuyển ngữ này là thành quả riêng có của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free