(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 1233: Từ từ đánh vỡ hòa bình
"Ôi trời, món kia trông ngon quá chừng! Shidou ơi, chúng ta đến đó đi!" Đây là Tohka, gương mặt đầy vẻ say mê, vừa chảy nước miếng vừa kéo áo Vô Ngôn mà nói.
"Món kia hình như là mứt táo, trông ngon thật đấy, đỏ au, sền sệt, tựa như máu vậy..." Đây là Kurumi, vừa phụ họa Tohka, vừa nở một nụ cười rùng rợn, tiện thể 'oạch' một tiếng liếm nhẹ môi mình.
"Cái kia... cái kia... Ta muốn nếm thử... món gọi là đá bào đó..." Đây là Yoshino, với vẻ mặt như sắp khóc, khuôn mặt đỏ bừng, thậm chí không dám nhìn Vô Ngôn một chút, nhưng vẫn kiên trì kéo tay hắn nói.
"Các cô đúng là trẻ con thật, cứ mãi nhìn mấy món ăn vặt đó. Dùng thủ đoạn phi thường để giành hết tất cả giải thưởng ở các quầy trò chơi mới là lựa chọn tốt nhất để thể hiện bản lĩnh siêu quần của chúng ta, không phải sao?!"
"Đồng ý. Mặc dù mấy món đồ ăn kia trông có vẻ rất ngon, nhưng món Chủ nhân làm ra chắc chắn ngon hơn vô số lần so với những quầy hàng tầm thường đó. Vào lúc này, tận hưởng niềm vui thắng thua mới là lựa chọn sáng suốt nhất!"
"Quả không hổ danh Yuzuru, có thể nhìn thấu đáo như vậy..."
"Phản bác. Kaguya có thể làm được nhiều hơn Yuzuru. Dù sao, người nói ra trước chính là Kaguya..."
Đây là Kaguya và Yuzuru, những người luôn "chôn đãi" một đám Tinh Linh thiếu nữ khác, vẫn đang không ngừng tâng bốc lẫn nhau, tình cảm thân thiết vô cùng, như những người hộ vệ đi theo sau lưng Vô Ngôn, cách một bước mà nói.
"Mà nha. Bất kể là bên nào, ta đều thấy tuyệt vời hết cả, chỉ cần được ở bên người yêu dấu là tốt rồi. Hơn nữa còn có nhiều cô gái đáng yêu làm bạn thế này, quả thực... quá hạnh phúc..." Đây là Miku, đeo một chiếc mặt nạ trên mặt, nâng cằm mình lên, làm ra vẻ mặt hạnh phúc mà nói.
Nhân tiện nói thêm, những thiếu nữ không ngừng ríu rít phát biểu quan điểm của mình, lúc này, đang vây quanh Vô Ngôn theo hình vòng tròn. Ngoại trừ phía trước, tất cả các phía đều bị vây kín một cách chật chội...
Kết quả là, cảnh tượng một đám thiếu nữ xinh đẹp tuyệt trần vây quanh một nam sinh ở giữa, không ngừng làm nũng đã thu hút mọi ánh nhìn. Giữa quảng trường Thiên Cung, khung cảnh ấy hiện lên rực rỡ, thu hút vô số ánh mắt càng thêm bỏng cháy, bỏng cháy đến mức đủ để thiêu đốt cả làn da người khác.
"Không hiểu sao, tự dưng rất muốn đốt người..." "Không hiểu sao, tự dưng rất muốn châm lửa..." "Không hiểu sao, tự dưng rất muốn trói một cái gì đó..." "Hơn nữa là trói lên cây thập tự giá, đúng không?..." "Đúng đúng đúng! Vẫn là ngươi hiểu ta nhất..." "Thật ra, chỗ ta có dây thừng..." "Thật ra, chỗ ta cũng có xăng..." "Ơ kìa, sao trên tay ta lại có cây đuốc thế này?..."
Đây là những người xung quanh, vừa bình tĩnh mỉm cười nhìn nhau, vừa trừng mắt đầy phẫn nộ nhìn về phía Vô Ngôn, hoàn toàn không biết lời nói của mình nguy hiểm đến nhường nào đ���i với những quầy hàng và người đi đường gần đó.
Còn về Vô Ngôn, tai hắn đã sớm bị những lời nói huyên thuyên ríu rít đầy vui vẻ của đám Tinh Linh thiếu nữ, cùng những lời nói nguy hiểm của người qua đường bắn cho đến mức tê dại. Mặt hắn căng cứng như một khối gỗ, hệt như một người sắp chết lặng. Chỉ có đôi môi hắn khẽ mấp máy, lặp lại một câu lẩm bẩm.
"Quen rồi thì tốt... Quen rồi thì tốt... Quen rồi thì tốt... Quen rồi thì tốt..."
Nhìn thấy biểu hiện này của Vô Ngôn, Shiori, người đi sau cùng, không khỏi nhìn hắn bằng ánh mắt thương hại.
"Shidou, thật ra, anh cũng vất vả thật, cũng đáng thương thật..."
"À này, bạn Shiori, vừa rồi bạn nói gì à?..." Trong lúc Shiori nhìn Vô Ngôn với ánh mắt thương hại, Miku không biết từ lúc nào đã đi tới bên cạnh Shiori, lạnh nhạt nói một câu, khiến Shiori giật mình thon thót.
Với mối quan hệ của Shiori và nhóm Vô Ngôn, đương nhiên cô cũng biết thân phận thật sự của Miku. Vừa nghĩ đến thiếu nữ đeo mặt nạ đang sóng vai với mình lại là một thần tượng siêu cấp nổi tiếng, Shiori không khỏi có chút câu nệ.
"Không... Không có gì... Không có gì..."
"Ồ..." Miku thờ ơ gật đầu, hiển nhiên cũng chẳng bận tâm Shiori đang nói gì. Tuy nhiên rất nhanh, dưới chiếc mặt nạ, giọng nói trong trẻo của Miku truyền vào tai Shiori.
"Thật ra, gần đây ta vừa nhận được một ít lá trà mới, nghe nói có thể pha ra hồng trà cực kỳ thơm ngon. Không biết bạn Shiori có hứng thú đi cùng ta uống một chén không?..."
"Uống... Uống một chén..." Nghe ngữ khí của Miku cứ như một kẻ xấu xa đang rắp tâm dụ dỗ cô gái đáng yêu uống rượu vậy, Shiori nhất thời cảm thấy vô cùng xoắn xuýt.
Cũng không phải Shiori không thích uống hồng trà, cũng không phải cô không thích Miku. Chỉ là, Miku mời cô uống trà, đây không phải lần đầu tiên...
Ngay từ lúc vừa gặp Miku lần đó, Miku đã mời Shiori khi nào rảnh thì đến nhà cô uống trà rồi.
Vào lúc ấy, Shiori vốn định trực tiếp đồng ý, nhưng ngay khoảnh khắc cô sắp gật đầu, ánh mắt của ba người Kurumi, Kaguya, Yuzuru chiếu thẳng vào cô, như nhìn một tráng sĩ sắp bước vào đường cùng, khiến Shiori trong l��ng rùng mình.
Thậm chí, ngay cả Tohka và Yoshino cũng nhìn Shiori bằng ánh mắt kỳ quái, rồi mơ hồ kéo giãn khoảng cách với cô.
Tuy rằng không biết vì sao Tohka, Kurumi và những người khác lại có phản ứng như vậy, nhưng trực giác mách bảo Shiori rằng, nếu bỏ qua lời cảnh báo đó, cô có thể sẽ gặp phải một kết cục bi thảm.
Cái kết cục này, theo trực giác của Shiori, hình như còn rất giống với cảm giác mà Tobiichi Origami mang lại cho cô.
Bởi vậy, ngay tại chỗ, Shiori đã lấp liếm cho qua lời mời của Miku.
Chỉ có điều, Miku dường như chẳng có ý định buông tha, dọc đường đi, đây đã là không biết lần thứ mấy cô ấy mở lời mời Shiori đến nhà uống trà, khiến Shiori trong lòng một trận khóc không ra nước mắt. Điều này cũng khiến Vô Ngôn, dù đi ở phía trước nhưng vẫn nắm bắt rõ ràng cảnh tượng này, trong lòng tràn đầy kính nể đối với Shiori.
Quả không hổ là nhân vật chính nguyên bản, cho dù đã thật sự "nữ hóa", nhân duyên với nữ giới vẫn tốt đến mức kinh người. Chẳng những có một Tobiichi Origami cả ngày muốn đưa cô vào lĩnh vực cấm đoán, muốn "làm thế này thế kia" với cô, ngay cả Miku, người bắt đầu "ăn cả nam lẫn nữ", cũng coi cô là mục tiêu.
Khác biệt ở chỗ, phạm vi mục tiêu của Miku hơi rộng khắp, không giống Tobiichi Origami, chỉ dành sự "bách hợp" cho Shiori. Điểm này, đúng là giống với mái tóc hai bím vừa đen vừa trắng nào đó dành sự "bách hợp" cho Pháo tỷ vậy.
Đương nhiên, Tobiichi Origami khẳng định không biến thái như Kuroko Shirai là được.
Nên...
Nghĩ đến Tobiichi Origami, vẻ mặt tê dại của Vô Ngôn nhất thời dần dần tan biến, thay vào đó là một vẻ mặt cau mày.
Không hiểu sao, khi cái tên Tobiichi Origami chợt hiện lên trong lòng Vô Ngôn, cùng lúc đó, còn có một cỗ cảm xúc vô cùng nóng nảy dâng lên.
Cỗ cảm xúc nóng nảy này, giống y đúc cỗ cảm xúc nóng nảy vô duyên vô cớ xuất hiện lần trước, khi hắn và Woodman gặp mặt xong, đạt được nhận thức chung, rồi lúc đang tắm trong phòng tắm!
Lẽ nào, chuyện mà hắn đã bỏ qua không chú ý tới, lại có liên quan đến Tobiichi Origami?...
Cùng lúc ý nghĩ này dâng lên trong lòng, Vô Ngôn cũng nhận ra rằng, kể từ lần trước hắn trò chuyện với Tobiichi Origami về mối thù giết cha giết mẹ của cô ấy, từ đó đến nay, sự quan tâm của hắn dành cho Tobiichi Origami thực sự không còn nhiều nữa, thậm chí đã gần như lơ là.
Với tính cách của Tobiichi Origami và mối thù sâu sắc khắc cốt ghi tâm trong lòng cô lúc đó, vào lúc này, chắc cô vẫn đang bôn ba trên hành trình tìm kiếm hung thủ cho cái chết của cha mẹ mình, phải không?...
Cũng không biết cô ấy điều tra được đến đâu rồi...
Càng nghĩ, sự nóng nảy trong lòng Vô Ngôn càng trở nên dữ dội. Theo đó, lông mày hắn càng nhíu chặt hơn, thậm chí còn mơ hồ mang đến một chút dự cảm chẳng lành.
Hắn có linh cảm, mình sắp phải đối mặt với một chuyện không hề suôn sẻ.
"Sao thế?..." Một bên, Kurumi chú ý thấy vẻ mặt cau mày của Vô Ngôn, nghiêng đầu, cười tủm tỉm.
"Nếu có chuyện gì phiền não, có thể chia sẻ với ta nha..."
"Chuyện phiền não thì nên kể ra, chứ không phải chia sẻ..." Vô Ngôn tức giận liếc trắng mặt nhìn Kurumi, rồi chợt thở dài lên tiếng.
"Cũng không thể coi là buồn phiền, chỉ là trong lòng có chút hỗn loạn thôi..."
"Vậy à..." Kurumi dùng ngón tay chạm nhẹ môi mình, vừa định nói gì đó thì, một bên, bước chân Vô Ngôn bỗng nhiên dừng lại, ánh mắt chăm chú nhìn về phía trước cũng tùy theo ngưng đọng lại.
"Sao thế?..."
Theo bước chân Vô Ngôn dừng lại, xung quanh, bước chân của đám thiếu nữ cũng đồng loạt ngừng theo. Họ nghi ngờ theo ánh mắt Vô Ngôn nhìn về phía trước, sau đó, một bóng người, in vào mi mắt tất cả mọi người.
Nhìn thấy bóng dáng này, tất cả mọi người đều ngẩn người, Vô Ngôn cũng nheo mắt lại.
"Tobiichi Origami..."
Có lẽ đã nghe thấy tiếng gọi khẽ của Vô Ngôn, phía trước, trong đám người, Tobiichi Origami chậm rãi ngẩng đầu lên, để lộ ra đôi mắt chứa đầy sát khí nồng nặc và sự thù hận trong mắt mọi người.
Thấy vậy, trái tim Vô Ngôn và đoàn người hoàn toàn căng thẳng.
Những dòng chữ này là sự khẳng định cho bản quyền nội dung, được Tàng Thư Viện bảo hộ nghiêm ngặt.