(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 124: Ngoài tất cả mọi người dự liệu phát triển
"Yêu nữ! Chính ngươi là kẻ muốn động đến gia tộc Mễ Đa Bỉ Á của chúng ta ư?"
Thế nhưng, thời gian dường như ngưng đọng ngay khoảnh khắc Vô Ngôn cất tiếng.
Lộ Lộ ngẩn người, khuôn mặt vốn đang vui vẻ chợt cứng đờ, hoàn toàn không hiểu rốt cuộc Vô Ngôn đang bày trò gì.
Phỉ Phỉ cũng kinh ngạc, sau đó gương mặt không biết vì sao lại trở nên khó hiểu, nàng không sao hiểu được sự tình lại diễn biến thành ra như vậy. Nhất thời, nàng không kịp phản ứng.
Zille kinh hãi, sau đó, lòng hắn lập tức dấy lên sự lo lắng. Zille không biết Vô Ngôn đang làm gì, nhưng hắn biết chắc chắn rằng, những lời này của Vô Ngôn, tuyệt đối đã đắc tội người ta rất nặng.
Thiết Cách sửng sốt, sau đó y thu lại biểu cảm, trầm mặc không nói. Thế nhưng trong lòng y chỉ có một suy nghĩ: Mình tiêu rồi...
Hughes cũng kinh ngạc. Sau đó, vẻ lạnh nhạt thường ngày lập tức bị vứt bỏ. Đôi mắt y nhìn chằm chằm Vô Ngôn, tràn ngập sát khí.
Hinagiku, Mikoto, Tiểu Lỵ Lâm, thậm chí cả Ikaros đều ngạc nhiên. Dù các nàng đêm ngày kề cận Vô Ngôn, nhưng đột nhiên Vô Ngôn lại nhảy nhót nhanh nhẹn như thế, khiến các nàng cũng không biết phải làm sao.
Mọi người có mặt tại đó đều kinh ngạc tột độ. Tuy không hiểu vị cường giả mấy ngày trước đại phát thần uy, chỉ một chiêu đã khống chế được Đoàn trưởng dong binh đoàn Thiết Khuyển này rốt cuộc đang phát bệnh gì, nhưng họ đều biết rõ, đắc tội gia tộc Lạc Lỵ, dù hắn có mạnh đến đâu, cũng chắc chắn chết không toàn thây, trừ phi hắn là Cửu Giai!
Thế nhưng, điều đó có thể ư?
Ít nhất, không ai trong số những người chứng kiến tin tưởng điều đó. Do đó, họ chỉ có thể cho rằng Vô Ngôn còn quá trẻ và khinh cuồng, tự cho mình vô địch thiên hạ chỉ vì đã đánh bại Đoàn trưởng dong binh đoàn Thiết Khuyển, giờ đây lại tái phát bệnh cũ...
Mãi lâu sau, Lộ Lộ vẫn chưa kịp phản ứng với sự biến hóa đó. Dù không hiểu vì sao Vô Ngôn lại như thế, nhưng khi nghe Vô Ngôn gọi mình là "Yêu nữ", trong lòng nàng liền dấy lên một luồng lửa giận.
Nàng chống nạnh, ưỡn ngực, đôi gò bồng đảo đầy đặn lập tức càng thêm nổi bật, khiến Hinagiku và Mikoto phải tránh ánh mắt. Thế nhưng Lộ Lộ lại không hề hay biết, chỉ tay vào Vô Ngôn, lớn tiếng phản bác.
"Yêu nữ gì chứ! Ta giống yêu ở chỗ nào!"
Vô Ngôn cười lạnh một tiếng, phất tay áo, rồi chỉ thẳng vào Lộ Lộ, hùng hồn đáp: "Vậy ngươi nói xem, ngươi không giống yêu ở chỗ nào?"
"Bản tiểu thư không hề giống yêu quái chút nào, ta là người thật sự, chân chân chính chính!" Lộ Lộ tức giận thét lên.
Vô Ngôn chợt cảm thấy một trận bất lực. Không chỉ riêng hắn, mà tất cả mọi người có mặt đều cảm thấy như vậy.
Chỗ cần phản bác đâu phải ở đây? Có ai nghi ngờ ngươi không phải người đâu chứ...
Vô Ngôn ngượng nghịu cười, rồi nhún vai: "Được rồi, cứ cho là ngươi là người đi..."
"Cái gì mà 'cứ cho là'! Ta chính là người, người thật sự, chân chân chính chính!" Lộ Lộ lập tức lớn tiếng phản bác, cứ như cái danh 'yêu nữ' kia là một sự sỉ nhục to lớn đối với nàng vậy.
Vô Ngôn ho nhẹ một tiếng, tiếp tục nghiêm nghị nói: "Vậy thì, chính ngươi, cái 'người' này, muốn động đến gia tộc Mễ Đa Bỉ Á của chúng ta ư?"
"Ai mà muốn động chứ..." Lộ Lộ bĩu môi, bất mãn nói: "Người ta nào có thích tự mình tìm đến tận cửa để bắt nạt người khác đâu. Tất cả là do hắn, cố tình ép ta đến đấy!"
Nói đoạn, ngón tay ngọc của nàng lập tức chỉ về phía Thiết Cách đang ngây người, đẩy sạch trách nhiệm, hơn nữa còn hùng hồn chính nghĩa, không hề có chút tự ý thức rằng mình đang kéo người khác xuống nước.
Sắc mặt Vô Ngôn sa sầm. Liếc Lộ Lộ một cái đầy giận dữ, hắn nói: "Ở đây, kẻ lớn nhất chẳng phải là ngươi sao? Ngươi cứ thế chỉ trích người khác, chẳng phải là quá vô lễ rồi sao..."
"Gì chứ, vốn dĩ là thế mà!" Lộ Lộ giận dỗi nói: "Người ta nào có chút nào nghĩ đến đây để bắt nạt ai!"
"Vậy ngươi đến đây làm gì?" Vô Ngôn nghi hoặc nhìn Lộ Lộ. Thật tình mà nói, đây đúng là điều hắn thắc mắc trong lòng. Hắn thật sự không biết vì sao Lộ Lộ lại xuất hiện ở nơi này.
Còn về việc Lộ Lộ dẫn đầu đến gia tộc Mễ Đa Bỉ Á gây sự ư?...
Không phải Vô Ngôn coi thường nàng. Vô Ngôn cảm thấy, đừng nói là gây sự, có ngày nào đó nàng bị người ta bán đi rồi, có lẽ ngay cả người cũng không tìm thấy...
Mà Lộ Lộ nghe vậy thì trực tiếp mở miệng nói năm chữ, khiến sắc mặt Vô Ngôn chợt đần ra, cũng khiến người ngoài ngây ngẩn cả người.
"Ta chỉ là đi ngang qua mà thôi..."
"..." Vô Ngôn im lặng nhìn Lộ Lộ, thở dài một hơi. "Được rồi, vậy vị thiếu nữ đi ngang qua này, ngươi đến đây làm gì?"
Nghe được câu hỏi của Vô Ngôn, Lộ Lộ trực tiếp giải thích, như chuyện người ta nịnh bợ, chuyện chủ nhà địa phương, chuyện không tiện từ chối, cứ như thể đang trút hết mọi sự bất mãn. Điều đó khiến Vô Ngôn vừa xấu hổ, lại vừa trong lòng xác định thêm một ý nghĩ.
Lộ Lộ bị người ta bán đi còn giúp đếm tiền, đúng là vậy mà...
Mà một bên, sắc mặt Thiết Cách lại vô cùng khó coi. Chưa nói đến bầu không khí hòa thuận giữa đại tiểu thư gia tộc Lạc Lỵ và tên tiểu súc sinh kia rốt cuộc là chuyện gì xảy ra, chỉ cần việc Lộ Lộ kể ra chuyện y đã nịnh bợ và chiêu đãi các nàng như thế nào, cũng đủ khiến y khó chịu rồi.
Trong thành Bối Hách Nhĩ, y cũng coi như là người có tiếng tăm. Dù cho nịnh bợ gia tộc đứng đầu đế quốc không phải là chuyện gì đáng khinh bỉ, nhưng lần này, chuyện y nịnh bợ người khác, muốn họ đến giúp mình đối phó gia tộc Mễ Đa Bỉ Á, coi như là hoàn toàn bại lộ.
Cùng lúc đó, khi thấy Lộ Lộ và Vô Ngôn đối đáp qua lại, với dáng vẻ vô cùng quen thuộc, cứ như thể cả hai đã quen biết từ lâu, khiến Thiết Cách trong lòng dấy lên một dự cảm chẳng lành.
Cũng dấy lên dự cảm chẳng lành, còn có Hughes. Nhìn Vô Ngôn và Lộ Lộ với vẻ quen thuộc, y chau chặt đôi mày, mãi vẫn không giãn ra.
Khi Vô Ngôn nghe xong lời giải thích của Lộ Lộ, hắn mới xem như đã hiểu. Lộ Lộ thật sự chỉ là đi ngang qua đây, nghỉ ngơi tại đây. Kết quả người ta nịnh bợ đến, lại còn lấy danh nghĩa chủ nhà địa phương. Thế nên Thiết Cách mới muốn gia tộc Lạc Lỵ của các nàng giúp đỡ, các nàng tự nhiên không tiện từ chối, vậy nên mới cùng nhau tìm đến tận cửa.
"Nói cách khác, ngươi bị người ta lừa đến đây!" Vô Ngôn sờ cằm, bỗng nhiên tỉnh ngộ nói.
"Đúng vậy, đúng vậy!" Lộ Lộ liên tục gật đầu. Sau đó chợt nghĩ đến điều gì, lại vội vàng lắc đầu nguầy nguậy. "Không đúng, không đúng, không phải bị lừa dối, cũng không phải... À không, là bị lừa gạt, cũng không phải... Ai nha, ta hồ đồ cả rồi..."
Vẻ mặt buồn rầu, dáng vẻ trầm tư suy nghĩ của Lộ Lộ lập tức khiến mọi người đều bật cười. Đương nhiên, là nụ cười thiện ý. Họ lúc này mới phát hiện, hóa ra vị đại tiểu thư gia tộc Lạc Lỵ trong lòng họ vốn cao không thể với tới, cũng chẳng qua chỉ là một tiểu nữ sinh đáng yêu mà thôi.
Đương nhiên, theo lời Vô Ngôn thì, nàng chỉ hơi đơn thuần, mơ hồ, cũng có thể nói là ngây thơ.
"Ta thấy ngươi đừng quanh co nữa, ngươi cứ coi như là thật sự bị lừa chẳng phải tốt hơn sao!" Vô Ngôn nhìn Lộ Lộ, cười.
"Sao có thể được chứ..." Lộ Lộ nhíu mũi nhỏ. "Người ta mới không muốn thừa nhận mình bị người khác lừa gạt, cứ như thể người ta rất ngốc vậy."
Vô Ngôn nghe vậy, lập tức bật cười. "Không phải 'cứ như thể', mà ngươi thật sự ngốc!"
"Ngươi mới ngốc!" Lộ Lộ bất mãn hô lên.
Hai người cứ thế không coi ai ra gì, bắt đầu tranh cãi, thế nhưng lại không một ai nhảy ra ngăn cản.
Nói thế nào đây? Dù cho nói là cãi nhau, nhưng bất kể nhìn thế nào, cái vẻ thân thiết giữa hai người, dù có cãi vã thì cũng không có nửa điểm không khí căng thẳng nào.
Thế nên, rõ ràng Vô Ngôn đang vô lễ như thế trước mặt đại tiểu thư nhà mình, thế nhưng những người của gia tộc Lạc Lỵ kia lại không ai kịp phản ứng, ra tay giải quyết kẻ dám mạo phạm đại tiểu thư nhà mình.
Đương nhiên, cũng chỉ có một mình Phỉ Phỉ đứng một bên cười khổ. Bởi vì cảnh tượng này, lúc trước khi các nàng chưa rời khỏi thị trấn nhỏ tiếp tế, khi hành động chung với Vô Ngôn, hầu như ngày nào cũng xảy ra.
Phỉ Phỉ cũng không phản đối. Bởi vì dù cho coi như mỗi lần Lộ Lộ đều bị Vô Ngôn trêu chọc, nhưng Phỉ Phỉ, người đã nuôi Lộ Lộ từ nhỏ, làm sao lại không biết, thực ra trong lòng Lộ Lộ, đối với việc có thể trao đổi với Vô Ngôn như vậy, vẫn rất vui vẻ.
Người khác nghĩ thế nào, Vô Ngôn và Lộ Lộ không quan tâm. Thế nhưng, hai người lúc này lại đang vui vẻ cãi cọ cùng nhau. Bởi vì họ cảm thấy, cái cảm giác xa lạ nảy sinh sau một thời gian xa cách giữa cả hai, đang dần dần biến mất, cảm giác thân quen như xưa đã trở lại.
Lúc này, Zille cuối cùng cũng đã thoát khỏi trạng thái sững sờ mà phản ứng lại. Hắn cứ ngỡ rằng Vô Ngôn "mở miệng mạo phạm" đại tiểu thư gia tộc Lạc Lỵ sẽ khiến sự tình trở nên không thể cứu vãn. Kết quả, diễn biến của tình hình lại đầy kịch tính như vậy.
Đối tượng vừa nãy còn tưởng là đại địch, nay lại đang "vui vẻ" "trao đổi" với Vô Ngôn. Người ngoài đều có thể nhận ra hai người trông như rất quen thuộc, Zille đương nhiên cũng nhìn ra được.
Chẳng lẽ họ quen nhau?
Zille nghi hoặc nhìn Vô Ngôn, khẽ hỏi: "Cái đó... hai người quen nhau sao?..."
B���n chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.