(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 1274: Giới thiệu! Cực khổ học kỳ mới
Trong phòng học của lớp năm nhất chương trình cao cấp, Vô Ngôn đón nhận những ánh mắt có phần nặng nề từ những người sắp trở thành bạn học của mình, trong lòng thở dài một hơi, bên ngoài lại giữ vẻ mặt bình thản tự giới thiệu bản thân.
"Lenan? Randall, sắp tới sẽ cùng các vị học tập tại phòng học này, mong các vị chỉ giáo thêm."
Lời tự giới thiệu của hắn vừa dứt, không hề nhận được bất kỳ tiếng vỗ tay nào, ngược lại khiến cả không gian chìm vào một cảm giác nặng nề, gần như hoang đường. Mơ hồ, từng luồng ánh mắt dò xét cùng vô số tiếng bàn tán xôn xao vang vọng khắp không gian.
"Chính là hắn sao?"
"Đúng vậy, chính là hắn."
"Cái tên trong truyền thuyết chưa từng học qua chương trình cơ sở, đi cửa sau vào đây sao? Kẻ giả mạo đó."
"Lenan? Chưa từng nghe thấy cái tên này bao giờ."
"Hắn nói hắn tên 'Lenan? Randall', vậy 'Randall' chẳng lẽ là gia tộc Randall sao?"
"Ồ, chẳng phải đây là gia tộc của hội trưởng Rebecca sao?"
Nghe những tiếng bàn tán xôn xao không ngừng vang lên từ những hàng ghế bậc thang giống như khán phòng kia, dù đã sớm đoán trước được, Vô Ngôn vẫn không khỏi dở khóc dở cười trong lòng, liên tục thở dài.
Dù sao đi nữa, Học viện Cưỡi Rồng Ansarivan cũng là Học viện Dục Long của Kỵ Sĩ Quốc Lautreamont, chuyên đào tạo 'Breeder' với ngưỡng cửa tuyển chọn cao, danh tiếng lẫy lừng, địa vị thậm chí còn quan trọng hơn cả thủ đô Kỵ Sĩ Quốc.
Một học viện danh tiếng lẫy lừng như vậy, muốn vào học, ngoài việc bản thân phải là 'Breeder', còn cần có một thân phận hợp lý. Nếu không, ai biết kẻ đến có phải mang lòng dạ bất lương hay không?
Nhưng Vô Ngôn ở thế giới này lại không hề có bất kỳ thân phận nào, và giải thích với Rebecca rằng mình đã mất trí nhớ. Trong tình huống đó, Rebecca đã ban cho Vô Ngôn một thân phận hợp lý.
Đó là hộ vệ riêng của Rebecca? Randall!
Bởi vậy, Vô Ngôn không chỉ được Rebecca sắp xếp cho cái tên 'Lenan', mà còn mang họ của gia tộc Rebecca, quả thực giống như được thu nhận hay ở rể vậy.
Điều này cũng chẳng có gì đáng nói, dù sao trong thế giới này quý tộc nhiều như sao sa, việc con cháu danh môn quý tộc có hộ vệ cũng không phải chuyện gì kỳ lạ, không đến mức khiến Vô Ngôn trở nên nổi bật đến vậy. Chỉ tiếc, người hắn hộ vệ không ai khác, lại chính là hội trưởng hội học sinh với danh tiếng rất cao.
Thêm vào đó là tin đồn về việc 'đi cửa sau'. Thế là, ngay trong ngày đầu tiên của học kỳ mới, Vô Ngôn đã thay đổi thân phận, trở thành nhân vật được chú ý nhất.
Đương nhiên, sự chú ý này chắc chắn là tai tiếng nhiều hơn tiếng tốt.
Nghĩ đến đây, Vô Ngôn không khỏi đưa tay ra, sờ lên 'Seikoku' trên mu bàn tay phải của mình.
Nếu không có 'Seikoku' giả này, Vô Ngôn có lẽ còn sẽ bị chú ý nhiều hơn nữa.
Mặc dù giải thích với Rebecca rằng 'Seikoku' này là một phép che mắt, nhưng nó cũng không phải vô dụng chút nào, mà là thuật thức Phong Ấn Vô Ngôn đã cẩn trọng suy nghĩ rồi khắc xuống!
Đúng vậy, đây chính là một thuật thức Phong Ấn!
Phong ấn toàn bộ sức mạnh khắp cơ thể Vô Ngôn!
Nói cách khác, hiện giờ Vô Ngôn không có ma lực, không có siêu năng lực trên người, thậm chí không thể mở 'Gate Of Babylon'!
Toàn bộ những dị năng này đều đã bị Vô Ngôn phong ấn vào 'Seikoku' được khắc trên tay.
Không phải Vô Ngôn muốn giả heo ăn hổ, mà là hắn phát hiện, nếu không phong ấn sức mạnh của mình, những 'Astral' vẫn luôn vây quanh người hắn từ khi tỉnh lại sẽ cứ thế mà theo mãi!
Vốn dĩ, 'Astral' chỉ nên tồn tại trong cơ thể sống và không thể nhìn thấy bằng mắt thường, nhưng giờ lại cứ mỗi giờ mỗi khắc vây quanh hắn.
Thế thì còn không đủ nổi bật sao?
Theo giải thích của hệ thống, đây là một di chứng nhỏ sau khi Vô Ngôn sống sót trong vụ nổ 'Astral' lớn kia, đối với bản thân hắn không có ảnh hưởng gì, nhưng khí tức trên người lại trở nên cực kỳ dễ dàng hấp dẫn 'Astral', biến hắn thành một nam châm 'Astral', khiến những 'Astral' vụn vặt xung quanh bị hấp dẫn, thoát ly quỹ đạo bình thường mà hoạt động quanh người hắn.
Mà nếu Vô Ngôn phong ấn sức mạnh trên người, biến thành một người bình thường, thì khí tức hấp dẫn 'Astral' kia sẽ ẩn mình xuống, tự động tiêu tan.
Tuy rằng 'Astral' không thể bị mắt thường nhìn thấy, nhưng một khi lượng 'Astral' vượt quá mức độ nhất định, 'Breeder' mang 'Seikoku' trên người liền có thể nhìn thấy bằng mắt thường, chẳng hạn như Rebecca, chính là một ví dụ sống sờ sờ.
Ngày hôm qua 'Astral' mới bùng nổ một trận bạo loạn lớn, ngày hôm nay lại có một người thân mình bị 'Astral' vây quanh, hoạt động bất thường, ai cũng có thể liên tưởng đến việc Vô Ngôn có vấn đề.
Bất đắc dĩ, Vô Ngôn chỉ đành khắc họa một thuật thức Phong Ấn để phong ấn toàn bộ sức mạnh trong cơ thể.
Dù sao phong ấn này do chính hắn đặt ra, muốn hóa giải lúc nào thì hóa giải, không có bất kỳ ảnh hưởng nào.
Huống hồ, dù không còn ma lực, không còn siêu năng lực, Vô Ngôn vẫn còn 'Eternal Arms Mastership' – tài nghệ vô song này, cùng với sức mạnh thể chất tự thân của True Ancestor. Hai thứ kết hợp lại, vẫn có thể giúp Vô Ngôn nắm giữ thực lực tương đương cấp tám, ở level khoảng 70.
Điều này đã vượt qua những Long tộc thông thường, thậm chí vượt qua phần lớn Thánh Long!
Ngay cả Rebecca, sau khi trang bị 'Ark Weapon' thực lực cũng chỉ miễn cưỡng đạt cấp tám, Thánh Long mà nàng cưỡi cũng chỉ mạnh hơn bản thân Rebecca một chút.
Với thực lực hiện tại, Vô Ngôn đủ sức ứng phó rất nhiều tình huống, cũng có thể tránh được rất nhiều phiền phức, chuyên tâm thực hiện nhiệm vụ phó bản của mình.
"Kia... Mọi người xin hãy giữ yên lặng..."
Thấy trong phòng học tiếng bàn tán xôn xao có xu hướng càng lúc càng kịch liệt, lão sư vội vàng lên tiếng ngăn lại.
"Học kỳ mới đã bắt đầu, các vị đã hoàn thành chương trình học cơ sở sẽ tiếp tục theo học chương trình cao cấp kéo dài ba năm. Hy vọng các vị có thể giúp đỡ lẫn nhau, cùng tiến bộ, rồi một ngày sẽ trở thành 'Dragonar' ưu tú!"
Nói xong, lão sư nghiêng đầu nhìn về phía Vô Ngôn.
"Bạn học Lenan, em cứ tự tìm chỗ ngồi, chúng ta bắt đầu vào học thôi..."
Nghe vậy, Vô Ngôn đang trầm tư liền tỉnh táo lại, gật gật đầu, nhấc chân, vừa định bước về phía hàng ghế bậc thang, một ánh mắt có phần sắc bén liền chiếu thẳng vào hắn, khiến bước chân hắn hơi dừng lại một chút, sau đó mới lặng lẽ hạ xuống.
Vừa đi về phía chỗ ngồi, vừa âm thầm nhìn về phía nơi phát ra ánh mắt. Khoảnh khắc sau, Vô Ngôn cùng một đôi mắt xanh lam đối diện nhau, nhìn rõ toàn cảnh đối phương.
Đó là một thiếu nữ xinh đẹp có dung mạo tuyệt không kém Rebecca.
Mái tóc dài vàng óng thon dài lấp lánh dưới chiếc mũ beret, ánh sáng chói mắt điểm xuyết. Làn da trắng nõn, đôi mắt xanh lam tựa như dòng sông băng vĩnh cửu, tỏa ra từng tia màu sắc mê hoặc, như bầu trời chỉ còn lại sắc thái đó.
Chỉ có điều, chủ nhân của đôi mắt mê người ấy lại đang trưng ra một vẻ mặt lạnh như băng vào giờ phút này, ánh mắt hướng về Vô Ngôn còn tràn đầy đủ loại thần thái không tên.
Như khinh bỉ, như hờ hững, như không cam lòng, như oán giận...
Thành thật mà nói, Vô Ngôn không nhớ mình rốt cuộc đã đắc tội đối phương ở đâu mà lại chiêu dụ ánh mắt như vậy.
Ánh mắt đó tuy không ẩn chứa địch ý, nhưng tuyệt đối không có hảo ý.
Giống như không tán thành.
Không, chính là không tán thành!
Khẽ nhíu mày, Vô Ngôn thu hồi ánh mắt, hướng về hàng ghế cuối cùng ở khu bậc thang mà đi tới, rồi ngồi xuống ở chỗ sát góc tường. Mãi đến lúc đó, ánh mắt của thiếu nữ tóc vàng xinh đẹp kia mới thu về, không còn nhìn chằm chằm vào hắn nữa.
Điều này cũng khiến Vô Ngôn xác định, thiếu nữ kia hẳn không thực sự có thù oán với mình.
Vậy thì, ánh mắt sắc bén kia rốt cuộc đại diện cho điều gì?
Vô Ngôn không thể nghĩ ra.
"Chào ngươi..."
Lúc này, bên cạnh hắn, một giọng nam nhẹ nhàng vang lên, khiến Vô Ngôn đang trầm tư bừng tỉnh.
Quay đầu nhìn sang bên cạnh, Vô Ngôn lúc này mới phát hiện, bạn cùng bàn của mình là một thiếu niên tóc vàng óng đẹp trai.
Chớp mắt một cái, Vô Ngôn trước tiên nhìn quanh một lượt, đợi đến khi phát hiện xung quanh không có ai khác, mới chỉ vào mũi mình, nghi hoặc lên tiếng.
"Ngươi đang nói chuyện với ta sao?"
"Trừ ngươi ra, ở đây không còn ai khác!" Thiếu niên đẹp trai bật cười sảng khoái, sau đó lên tiếng.
"Ta tên là Raymond! Raymond? Kirkland!"
"Ồ..." Vô Ngôn với vẻ mặt vẫn còn chút ngạc nhiên chưa tan hết, quay sang thiếu niên tự xưng là Raymond gật đầu.
"Lenan! Lenan? Randall!"
"Chào ngươi nhé! Lenan!"
Raymond không hề xa lạ gọi thẳng tên Vô Ngôn ở thế giới này, rồi chợt hạ thấp giọng, có chút lén lút hỏi Vô Ngôn: "Cái tên Randall đó, có phải là Randall của hội trưởng Rebecca không vậy?"
Lời của Raymond nghe có vẻ hơi khó hiểu, nhưng Vô Ngôn lại nghe hiểu ngay, lập tức không khỏi cười khổ.
"Đúng vậy, ta là hộ vệ của hội trưởng Rebecca..."
"Hộ vệ của hội trưởng Rebecca?!" Raymond trợn tròn hai mắt, ngay lúc Vô Ngôn nghĩ rằng hắn sẽ lộ ra vẻ mặt kinh ngạc, trên mặt hắn lại hiện lên một biểu cảm cực kỳ phá hoại hình tượng, như mặt Trư Ca.
"Lại có thể làm hộ vệ của hội trưởng Rebecca, đúng là một tên khiến người khác ngưỡng mộ mà..."
...Vô Ngôn đành câm nín...
Mọi bản quyền dịch thuật của tác phẩm này đều thuộc về Tàng Thư Viện.