(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 1350: Nổi danh = phiền phức?
Trong vòng một ngày ngắn ngủi, toàn bộ người dân Quốc gia Kỵ sĩ Lautreamont đều chấn động.
Đoàn trưởng Đoàn Thánh Long Kỵ Sĩ Lautreamont, người được mệnh danh là "Thánh Nữ Kỵ Sĩ Trầm Mặc" —— Ursula L. Selwen, đã bị đánh bại! Hơn nữa, nàng còn bại dưới tay một học sinh vẫn đang học tại Học Viện Cưỡi Rồng Ansarivan!
Khi tin tức động trời này được lan truyền khắp mọi nẻo đường trong vòng một ngày, toàn bộ người dân Quốc gia Kỵ sĩ Lautreamont đều không khỏi bàng hoàng.
Địa vị của Ursula trong quốc gia kỵ sĩ này không thể nói là không cao.
Nàng không phải là người đứng đầu một quốc gia, càng không phải bảo bối trong tay quốc chủ. So với thân phận bối cảnh của các vương tử, vương nữ hoàng gia, nàng hoàn toàn không thể sánh bằng.
Thế nhưng, xét về danh tiếng và địa vị, Ursula tuyệt đối là người đứng đầu trong toàn bộ Quốc gia Kỵ sĩ Lautreamont!
Quốc gia Kỵ sĩ Lautreamont là "Quốc gia Nuôi Rồng", một quốc gia cùng tồn tại, cùng nhịp thở với Long tộc. Mà Ursula lại là người đi xa nhất, đạt thành tựu cao nhất trên con đường "nuôi rồng" này, vậy danh tiếng của nàng sao có thể không cao chứ?
Huống hồ, Ursula chẳng những có dung nhan tuyệt sắc như thánh nữ, mà còn sở hữu mỹ danh "mạnh nhất đương đại" không ai sánh bằng. Một nhân vật như vậy, danh tiếng lẫn địa vị đều cao, điều đó là điều hiển nhiên.
Thử nghĩ mà xem, danh tiếng của Rebecca trong Học Viện Cưỡi Rồng Ansarivan đã đủ để chấn động lòng người rồi. Thân phận "Long Kỵ Sĩ Tối Thượng" (Arch Dragonar) lại càng khiến địa vị của Rebecca có thể sánh ngang với quý tộc, ngay cả Veronica, đệ nhất vương nữ hiện đang phò tá toàn bộ quốc gia kỵ sĩ, cũng ngày đêm nhung nhớ Rebecca, hy vọng có thể chiêu mộ được nàng.
Vậy thì, trong toàn bộ Quốc gia Kỵ sĩ Lautreamont, địa vị của Ursula, người được yêu mến nhất và sở hữu danh xưng mạnh nhất, trong lòng người dân quốc gia kỵ sĩ là như thế nào?
Nói không hề khách sáo, điều đó giống như cách toàn bộ mọi người trên đại lục Arc Strada tín ngưỡng Rosa Maria vậy. Người dân Quốc gia Kỵ sĩ Lautreamont đều từ sâu thẳm trái tim coi Ursula là thần tượng của mình.
Danh tiếng của nàng cao ngút, ít nhất trong toàn bộ Quốc gia Kỵ sĩ Lautreamont, không ai có thể sánh kịp Ursula!
Thậm chí, khi người của các thế lực khác nhắc đến Quốc gia Kỵ sĩ Lautreamont, điều đầu tiên họ nghĩ đến sẽ là rồng, còn điều thứ hai họ nghĩ đến lại không phải bất kỳ ai trong hoàng gia kỵ s�� quốc, mà chính là Đoàn trưởng Đoàn Thánh Long Kỵ Sĩ Lautreamont —— Ursula L. Selwen!
Giờ đây, một thần tượng của toàn dân như vậy lại bại trận trong một trận quyết đấu với một học sinh của học viện nuôi rồng…
Bất kể có bao nhiêu người trong Quốc gia Kỵ sĩ Lautreamont sẽ tin chuyện này, chỉ riêng tin tức này thôi cũng đã đủ để chấn động toàn bộ Lautreamont rồi.
Thế nhưng, tin tức mới chỉ được truyền bá trong một ngày, dù vì tính chất nội dung mà nhanh chóng khiến toàn bộ người dân Quốc gia Kỵ sĩ Lautreamont đều biết, nhưng tính chân thực vẫn còn bán tín bán nghi. Thậm chí, nhiều người dân kỵ sĩ quốc còn không biết người đánh bại Ursula rốt cuộc là ai.
Bởi vậy, trong Quốc gia Kỵ sĩ Lautreamont, không ít các phương tiện truyền thông nổi tiếng và những nhân viên liên quan, không quản đường sá xa xôi vạn dặm, đều đổ về Ansarivan để xác minh tính chân thực và thu thập thông tin chi tiết.
Tin rằng, không lâu nữa, chuyện này sẽ thực sự được tất cả người dân kỵ sĩ quốc biết đến, thậm chí là những người bên ngoài kỵ sĩ quốc c��ng sẽ hay tin.
Dù sao, ngay trong ngày đó, tại đấu trường của Học Viện Cưỡi Rồng Ansarivan, hơn ngàn cư dân thành phố Ansarivan đều tận mắt chứng kiến toàn bộ quá trình quyết đấu!
Muốn che giấu cũng không thể nào che giấu được.
…
Phòng tiếp khách của Học Viện Cưỡi Rồng Ansarivan...
Ngồi ở một góc bàn tròn, vẻ mặt Vô Ngôn hơi gượng gạo.
Từng luồng ánh mắt vô cùng mãnh liệt từ bốn phương tám hướng, như mũi tên xuyên tim, chiếu thẳng vào người Vô Ngôn. Rõ ràng vị trí của Vô Ngôn khá khuất, khó mà để ý tới, nhưng tất cả mọi người ở đây lại không thèm nhìn Veronica đang ngồi ở ghế chủ tọa, mà thay vào đó là liên tục nhìn chằm chằm hắn. Ngay cả Veronica cũng nheo mắt, chăm chú nhìn hắn.
Cảnh tượng quỷ dị đến cực điểm.
Mà quỷ dị hơn là, cảnh tượng này đã duy trì suốt nửa giờ kể từ khi Vô Ngôn bước vào, không hề thay đổi dù chỉ một chút.
Điều này làm sao có thể không khiến Vô Ngôn cảm thấy gượng gạo chứ?
Việc hắn không lập tức rời khỏi cảnh tượng quỷ dị này đã là một việc cực kỳ đáng khen rồi.
Dưới những ánh mắt soi mói mãnh liệt kia, Vô Ngôn cảm thấy da thịt mình đều có chút nhói đau, chỉ đành bất đắc dĩ, không biết là lần thứ mấy vươn tay lấy tách trà trên bàn, giả vờ uống trà như để che giấu điều gì, nội tâm một trận xoắn xuýt.
Cứ như vậy, mười phút trôi qua... rồi hai mươi phút cũng đi qua... sau đó, ba mươi phút nữa cũng lặng lẽ trôi đi... Suốt cả một tiếng đồng hồ bị người ta nhìn chằm chằm không chớp mắt, dù Vô Ngôn có kiên nhẫn đến mấy, cũng không thể chịu đựng thêm được nữa.
"Ta nói..." Cứ như muốn bộc lộ trực tiếp sự bực bội trong lòng, Vô Ngôn nhắm mắt lại, với vẻ mặt lộ rõ sự nhẫn nhịn cực khổ, nâng cao giọng, phá vỡ sự tĩnh lặng quỷ dị của hiện trường. "Nếu các vị có bất mãn gì với ta, có thể nói thẳng ra không?"
Tại hiện trường, Rebecca, Silvia, Veronica, ba người cũng đang ngồi ở đó cùng Vô Ngôn, liền nhoẻn miệng cười. Với vẻ mặt "đã chờ câu này của ngươi lâu rồi", khiến lông mày Vô Ngôn không khỏi giật giật.
"Bất mãn thì đương nhiên là không có, chi bằng nói, biểu hiện của ngươi thực sự khiến người ta vô cùng hài lòng." Veronica gõ nhẹ bàn một cái, nói một cách đầy ẩn ý. "Thế nhưng, so với sự thỏa mãn, thì nghi vấn lại càng nhiều hơn."
"Cũng bởi vì như vậy sao?" Vô Ngôn cảm thấy một nỗi ưu sầu nhàn nhạt. "Cũng bởi vì như vậy, các vị liền nhìn chằm chằm ta suốt một canh giờ mà không chớp mắt sao?"
"Chúng ta chẳng qua là đang nhìn nhận lại ngươi thôi." Một bên, Rebecca với vẻ mặt vừa mang ý chế nhạo, vừa xen lẫn sự chăm chú, cực kỳ mâu thuẫn nói một câu. "Dù sao, ngươi hiện tại đã đánh bại Đoàn trưởng Ursula, trở thành người mạnh nhất thế giới đấy!"
"Đừng! Tuyệt đối đừng đội cho ta cái mũ lớn như vậy!" Vô Ngôn vội vàng xua tay lắc đầu, với vẻ mặt như sợ không tránh kịp, khiến Silvia cảm thấy cực kỳ nghi hoặc. "Ngươi làm sao lại có biểu cảm này chứ? Đây chính là vinh quang mà tất cả các 'Breeder', 'Dragonar', thậm chí 'Arch Dragonar' của toàn bộ Quốc gia Kỵ sĩ Lautreamont đều muốn đạt được mà?"
"Cùng với vinh quang còn có phiền phức lớn nhất!" Không chút do dự, Vô Ngôn trả lời như vậy. "Ta còn muốn sống những ngày tháng an ổn một chút, vậy nên, tuyệt đối đừng gây sự với ta nha..."
Trở thành người mạnh nhất thế giới! Nghe có vẻ là một chuyện rất tốt, nhưng Vô Ngôn, người đã từng trải nghiệm điều đó trong thế giới "SAO" của "Sword Art Online", biết rằng so với danh tiếng, phiền phức cũng tuyệt đối không hề kém cạnh. Hắn không muốn phải chọn một nơi tách biệt khỏi dòng người để sống một mình thêm lần nào nữa, trừ phi như giai đoạn sau của "SAO", có người vợ xinh đẹp và cô con gái nhỏ đáng yêu bầu bạn, bằng không, Vô Ngôn có chết cũng không muốn trải qua một lần nữa.
Thế nhưng, đối mặt với thái độ "tránh không kịp" của Vô Ngôn, Silvia lại lông mày liễu dựng đứng.
"Thái độ này của ngươi, quả thực là đả kích lớn nhất đối với những người ôm ấp ước mơ đánh bại Đoàn trưởng Ursula. Ngươi lại đối với việc mình đánh bại Đoàn trưởng Ursula mà không hề cảm thấy một chút vinh quang nào, thật khiến người ta nghi ngờ rốt cuộc ngươi có phải là công dân kỵ sĩ quốc hay không nữa..."
Nghe vậy, Vô Ngôn trừng mắt, rồi cũng chẳng thèm để ý nữa.
Veronica và Rebecca liếc nhìn nhau, rồi đều khẽ lắc đầu.
"Vốn dĩ còn muốn mượn tay Ursula để xem thử rốt cuộc tiểu tử này có phải là 'Arch Dragonar' hay không, tiện thể chiêm ngưỡng 'Pal' của hắn..." Veronica hiếm khi nở nụ cười khổ. "Kết quả, liệu có phải 'Arch Dragonar' hay không vẫn chưa được chứng thực, 'Pal' thì quả thực đã được nhìn thấy, nhưng e rằng ta vĩnh viễn không thể quên được cảnh tượng tiểu tử này triệu hồi 'Pal'."
"Con rồng kia, quá mạnh, quá đẹp..." Rebecca không kìm được nhìn về phía Vô Ngôn, trong đôi mắt ngọc lục bảo lấp lánh thần thái nghiêm túc lẫn tò mò. "Có thể tồn tại trong cơ thể chủ nhân ở trạng thái ấu sinh, lại sở hữu sức mạnh cường đại đến thế, còn có ngọn lửa màu trắng kia nữa, vậy rốt cuộc đó là một con rồng như thế nào?"
Một câu nói của Rebecca đã nói lên hết những suy nghĩ trong lòng những người có mặt.
Không giống với vẻ ngoài uy vũ hung tợn của những Cự Long thông thường, "Pal" của Vô Ngôn lại thực sự "quá đỗi xinh đẹp". Đương nhiên, vẻ đẹp chỉ là thứ yếu, quan trọng nhất là sức mạnh của nó, cùng ngọn lửa màu trắng kia, thực sự quá mức chấn động lòng người, không thể không khiến mọi người biểu lộ cảm xúc như vậy.
Cũng bởi như thế, Rebecca, Silvia, Veronica cùng những người khác mới tề tựu ở đây, hy vọng Vô Ngôn sẽ giải đáp thắc mắc cho họ. Chỉ là, hiển nhiên, họ sẽ không thể chờ đợi được câu trả lời.
"Quên đi..." Thấy Vô Ngôn hoàn toàn không có ý định nói thêm gì, Veronica từ bỏ thói quen day day thái dương của mình, đứng dậy, đi ra ngoài.
Thấy vậy, mọi người liếc nhìn nhau, rồi cũng đi theo.
Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện