(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 1374: Thị tẩm có thể chờ hay không một hồi đây?
Học viện cưỡi rồng Ansarivan, A Ba La. . .
Trong căn phòng tối tăm đã tắt hết đèn, Vô Ngôn và Lucca ngồi đối diện nhau trên mặt đất, vẫn giữ im lặng khiến bầu không khí trở nên có chút quỷ dị.
Nhìn Lucca đang ngồi đối diện mình, mặc chiếc váy ngủ lam trắng, gò má ửng đỏ, đôi bàn tay nhỏ bé cứ cọ x��t vào nhau, toàn thân lâm vào trạng thái rụt rè ngượng nghịu, giữ nguyên tư thế ấy từ khi bước vào căn phòng này, khóe miệng Vô Ngôn liên tục co giật.
Nha đầu này, rốt cuộc là tới làm gì đây? . . .
Bên ngoài cửa sổ ký túc xá của Vô Ngôn, hai bóng người đang lén lút rón rén, thò đầu dòm ngó cảnh tượng trong phòng, trông cứ như kẻ trộm vậy. Một trong số đó còn lộ vẻ mặt giận dữ.
Hai bóng người này, dĩ nhiên là Silvia và Cosette!
Sau sự kiện đột nhập lần trước, đường đường là Tứ công chúa của kỵ sĩ quốc Lautreamont lại bắt đầu hành động rình mò. Nếu để người ngoài biết được, e rằng ấn tượng về 'Lam Băng công chúa' nổi tiếng này sẽ phải thay đổi hoàn toàn từ đầu đến cuối.
Vốn dĩ, Silvia hẳn rất chú trọng ấn tượng của mình trong lòng người khác, luôn cố gắng để hành động của bản thân không làm bôi nhọ danh tiếng Vương thất Kỵ sĩ, mọi cử chỉ đều rất có tự giác mới phải. Thế nhưng hiện tại, Silvia cứ như bị oán phụ nhập thân, một bên bám vào cửa sổ, một bên trừng mắt nhìn chằm chằm hai người đang ngồi đối diện nhau trong phòng, vừa cắn răng nghiến lợi lẩm bẩm.
"Ô... Không ngờ lại thật sự đến qua đêm. Thật là quá không thuần khiết, quá không thuần khiết rồi..."
"Công chúa điện hạ..." Nhìn thấy Silvia với vẻ mặt đau khổ như mang thù sâu nặng đang nghĩ vẩn vơ, Cosette cũng hết chịu nổi.
"Người cứ vậy không yên lòng Lenan đại nhân sao?"
"Dĩ nhiên là không yên lòng rồi!" Silvia không chút do dự đáp lời, nhưng vẫn chú ý đè thấp giọng mình, không để người trong phòng phát hiện.
"Hồi trước, tên đó vẫn luôn có ý đồ với Lucca, giờ đây cả hai lại ở riêng trong một phòng rồi. Một khi Lenan ra tay, Lucca học muội nhất định sẽ không chống cự nổi!"
Nói rồi, Silvia còn siết chặt nắm đấm, hùng hồn nói.
"Nhiệm vụ của chúng ta chính là phải xông vào bảo vệ Lucca học muội lúc Lenan hành động cầm thú, đồng thời giáng xuống búa tạ chính nghĩa trừng phạt kẻ thù chung của nữ giới kia. Đây chính là gia huấn của Vương thất Lautreamont!"
"Là vậy sao?" Cosette chớp mắt một cái, nở nụ cười tinh quái.
"Vậy nếu như người ta cam tâm tình nguyện cùng Lenan đại nhân làm chuyện ấy, chuyện như vậy, Công chúa điện hạ nên làm gì bây giờ?"
"Ừm... Cam tâm tình nguyện gì đó..." Vẻ mặt hùng hồn của Silvia chợt xụ xuống, thay vào đó là khuôn mặt chột dạ, cười ngượng nghịu.
"Sao... Làm sao có khả năng, Lucca mới quen Lenan chưa tới một tuần lễ..."
"Thì có vấn đề gì chứ?" Cosette buồn cười nhìn về phía Silvia.
"Lúc trước, Công chúa điện hạ chẳng phải chỉ gặp Lenan đại nhân vỏn vẹn chưa đầy mười phút tại 'Orphan Ceremony', kết quả vẫn nhớ nhung người ta suốt gần mười năm đó sao?"
"Cái đó... Cái đó không giống nhau..." Ngoài miệng nói vậy, nhưng trên mặt Silvia đã dao động.
"Đó là bởi vì Lenan có ân với ta, vì lẽ đó ta mới..."
"Nói về ân tình thì Lucca cũng vậy thôi..." Cosette nhắc nhở như thể có ý tốt.
"Đừng quên, để Lucca và Gawain khôi phục như lúc ban đầu, trong khoảng thời gian này, Lenan đại nhân đã quan tâm không ít. Đối với Lucca mà nói, ân tình này so với lúc Công chúa điện hạ khi đó, cũng chẳng kém là bao đâu nhỉ?"
"Chuyện này... Chuyện này..." Lúc này, Silvia hoảng loạn.
Lẽ nào, lát nữa, hai người trong phòng thật sự có thể...
"Nếu đã lo lắng như vậy, sao không trực tiếp vào xem thử?"
Ngay lúc Silvia khó thể che giấu sự hoảng loạn trong lòng, một giọng nói chợt truyền vào tai nàng.
"—— ——" Silvia giật mình thon thót, suýt nữa hét to thành tiếng. Có điều, Cosette, người vốn đã hiểu rõ bản tính nhát gan của Silvia, đã nhanh tay hơn một bước bịt kín miệng nàng, chặn đứng tiếng rít gào lại.
"Không ngờ lại gặp mặt trong tình huống này, nên nói là trùng hợp hay duyên phận đây?"
Sau lưng Silvia và Cosette, Rebecca đang cưỡi trên đầu Cú Chulainn, tắm trong ánh trăng, nhìn vị công chúa và người hầu gái đang ghé sát cửa sổ phòng Vô Ngôn rình mò, khẽ mỉm cười.
"Thân là thành viên hội học sinh, ta không đề xướng hành vi rình mò đâu nhé..."
"Biết... Hội trưởng..." Vừa cố gắng đè nén sự hoảng sợ trong lòng, Silvia lại kinh ngạc cất lời.
"Người sao lại ở đây? Lẽ nào Hội trưởng cũng vậy..."
"À, tuy rằng không thể nói là không để ý việc Lenan và Lucca ở riêng một phòng liệu có làm gì hay không, nhưng điều ta càng để ý chính là Lucca..." Rebecca đưa ra một câu trả lời mơ hồ, cưỡi trên Cú Chulainn, đi đến bên cạnh Silvia.
Tiện thể nhắc đến, phòng của Vô Ngôn ở lầu ba, vì vậy Silvia và Cosette cũng tương tự cưỡi trên Lancelot.
"Lưu ý Lucca?" Silvia khẽ thở phào nhẹ nhõm, lập tức nghi ngờ hỏi.
"Lưu ý Lucca điều gì?"
"Lucca cũng không tệ như người tưởng tượng đâu. Việc con bé tìm đến Lenan và đề nghị cùng qua đêm, tuyệt đối không phải là muốn làm chuyện gì kỳ quái đâu." Rebecca liếc nhìn khuôn mặt Silvia đang dần đỏ ửng.
"Với tính cách của đứa bé ấy, việc tìm đến Lenan đưa ra yêu cầu như vậy, nhất định là có chuyện gì. Nếu không đoán sai, hẳn là có liên quan đến chính nó hoặc Gawain!"
Nghe Rebecca nói, Silvia lúc này mới hơi bình tĩnh lại.
Quả thật, tuy rằng chưa quen Lucca lâu, nhưng với cá tính yếu đuối nhu nhược của Lucca, việc dám công khai đưa ra yêu cầu 'qua đêm' như vậy, hoặc là con bé thực sự không thể kìm nén tình cảm trong lòng, hoặc là tuyệt đối có chuyện gì đó.
Và hiển nhiên, Rebecca chính là phát giác ra điểm này, nên mới tới đây.
Nghĩ đến đây, Silvia nhất thời cảm thấy xấu hổ khôn nguôi vì những suy nghĩ lệch lạc của mình.
"Người cũng không cần cảm thấy hổ thẹn..." Như thể nhìn thấu suy nghĩ trong lòng Silvia, Rebecca cười khẽ, mang theo chút trêu chọc nhưng cũng có phần phức tạp.
"Dù sao cũng là thiếu nữ đang yêu, đôi khi có chút mù quáng cũng là chuyện rất bình thường thôi..."
"Luyến... Luyến ái..." Silvia xinh đẹp ửng đỏ mặt.
"Không... không phải như vậy..."
"Ai..." Bỏ qua lời phản bác yếu ớt của Silvia, Rebecca thở dài một hơi.
"Thật là, người đàn ông đó thật sự nghiệp chướng nặng nề, khiến người ta có chút tức giận rồi..."
"Tức giận?" Silvia bỗng thấy lòng mình căng thẳng, do dự một lát rồi thận trọng hỏi.
"Hội trưởng, người cũng đối với Lenan..."
"Không phủ nhận có hảo cảm với hắn là được rồi!" Rebecca không hề che giấu cảm xúc của mình, nở nụ cười tự nhiên hào phóng với Silvia.
"Có điều, liệu hắn có đáng để ta phó thác cả đời hay không, thì còn phải quan sát thêm đã..."
Nghe vậy, Silvia đã im lặng, mãi một lúc lâu sau, nàng cũng thở dài một hơi.
"Quả đúng là một người đàn ông nghiệp chướng nặng nề..."
Cũng trong lúc đó, bên trong căn phòng, Vô Ngôn nhìn Lucca ngồi đối diện mình, vẫn đang đỏ mặt rụt rè ngượng nghịu, cuối cùng cũng không nhịn được phá vỡ sự yên tĩnh quỷ dị giữa hai người.
"A, Lucca, con đến chỗ ta qua đêm, hẳn là có chuyện tìm ta đúng không?" Vô Ngôn gãi gãi gò má, bất đắc dĩ cất tiếng.
"Chẳng lẽ thật sự là đến thị tẩm cho ta sao?"
"Tùy tùng... Thị tẩm?" Khuôn mặt Lucca vốn đã rất nóng, vì câu nói đùa của Vô Ngôn mà càng thêm đỏ bừng. Con bé cọ xát đôi bàn tay nhỏ, khẽ mở miệng nói lí nhí như tiếng muỗi kêu, vô cùng ngượng ngùng.
"Nếu... nếu như Lenan đại nhân cần tùy tùng... thị tẩm, vậy có thể... trước tiên đợi nghe xong con nói... rồi hẵng... tiếp tục được không?"
Vô Ngôn suýt chút nữa ngã nhào xuống đất.
Nha đầu này, hóa ra thật sự có ý nghĩ thị tẩm sao? . . .
"Không đứng đắn... Quá không đứng đắn..."
Nghe rõ cuộc đối thoại trong phòng, Silvia tức giận đến phát run.
"Lại thật sự định ra tay với học muội của mình, quả nhiên đáng bị trời tru!"
"Lenan đại nhân quả thật sai rồi!" Ngay cả Cosette cũng tức giận trách cứ, khiến Silvia gật đầu lia lịa.
Chỉ là, một câu nói sau đó của Cosette khiến Silvia suýt chút nữa ngã ngửa.
"Rõ ràng là thị tẩm, nói với tiểu nữ bộc ta một tiếng, ta cũng có thể..."
"Cosette, câu nói này ta không thể xem như chưa từng nghe thấy!" Silvia giận dữ nói.
"Người hầu gái của ta lại là người như vậy, thật sự là..."
"Mà mà, Công chúa điện hạ đừng để ý chứ..." Cosette tủm tỉm cười, khoát tay áo.
"Dù sao, đợi khi Công chúa điện hạ cùng Lenan đại nhân kết hôn rồi, ta cũng sẽ theo gả đi, thị tẩm cho nam chủ nhân tương lai cũng là phúc lợi của người hầu gái mà..."
"Ngươi... Ngươi..." Tay Silvia đã bắt đầu run rẩy.
Liếc nhìn Silvia giận đến nổ phổi, rồi lại liếc nhìn Cosette đang cười hì hì, Rebecca cười khổ lắc đầu.
"Nghiệp chướng nặng nề thật..."
Mọi nỗ lực chuyển ngữ đều vì bạn đọc truyen.free, không thể thiếu sót, không thể sao chép.