(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 1397: Yến hội! Cực khổ dùng cơm
Fontaine thành, trong một căn phòng nghỉ sang trọng. . .
Trong căn phòng rộng rãi, những cây cột tròn xếp thẳng tắp dọc theo bốn bức tường, vươn thẳng lên, nối liền với trần nhà cao vút.
Trong căn phòng này, ghế sofa, bàn trà và lò sưởi lớn nặng nề chiếm giữ những vị trí không đáng kể trong không gian rộng lớn. Ở phía trước, một cánh cửa lớn sừng sững đứng đó, dẫn vào sảnh tiệc riêng của Vương tộc Kỵ Sĩ, ẩn mình sau cánh cửa kia.
Đứng giữa phòng, Vô Ngôn đang được Cosette chỉnh sửa cổ áo của bộ lễ phục trông như âu phục đang mặc. Ash cũng đang kéo kéo cổ áo mình, có vẻ không quen với bộ lễ phục này. Chỉ có Eco vẫn đầy tinh thần, chằm chằm nhìn cánh cửa sảnh tiệc, nước dãi chảy ròng nơi khóe miệng.
Hiển nhiên, con rồng háu ăn này đã sẵn sàng xông vào bữa tiệc để thưởng thức đồ ăn.
"Haizzz. . ." Để mặc Cosette loay hoay chỉnh sửa trang phục, Vô Ngôn uể oải hạ vai, má hơi trề ra vẻ chán nản.
"Cùng dùng bữa với Vương tộc Kỵ Sĩ, quả thực là quá khổ cực."
Kể từ khi được Cosette thông báo về bữa tiệc và rời khỏi phòng, đã trôi qua ròng rã hai ba tiếng đồng hồ.
Trong hai ba tiếng đồng hồ này, Vô Ngôn không chỉ bị Cosette yêu cầu vào phòng tắm để tắm rửa, mà còn phải chọn lựa trang phục cho bữa tiệc. Đến khi khó khăn lắm mới chọn được một bộ từ đống quần áo chất cao, rồi lại trong căn phòng nghỉ này, vì vấn đề dung nhan và nghi thức, lại bị Cosette xoay tới xoay lui gần nửa tiếng đồng hồ. . .
Chẳng qua chỉ là ăn một bữa cơm mà thôi, cần phải cầu kỳ đến mức này ư? . . .
Lẽ nào, mỗi lần dùng bữa, Vương tộc Kỵ Sĩ đều phải mất hai ba tiếng để chuẩn bị cầu kỳ như vậy sao? . . .
Chắc chắn sẽ giảm thọ mất thôi! . . .
"Quả thật là. . ." Ash cũng không khỏi lên tiếng oán giận.
"Có điều, dù sao đây cũng là dùng bữa cùng Vương tộc Kỵ Sĩ, thận trọng một chút cũng là lẽ đương nhiên. . ."
"Lần này xem ra Ash đại nhân đã nói đúng rồi, Lenan đại nhân. . ." Cosette vừa chỉnh sửa lại quần áo cho Vô Ngôn, vừa cười híp mắt trả lời.
"Có câu 'Gần vua như gần cọp'. Xưa nay cũng không thiếu kẻ vì dung nhan hay nghi thức không đúng mực mà gây ấn tượng xấu với các đời Kỵ Sĩ Vương, khiến họ nổi giận, ban lệnh trừng phạt. Vì vậy, thận trọng là điều vô cùng cần thiết. . ."
"Ấn tượng ư? . . ." Vô Ngôn không khỏi nhớ lại thái độ và hành động của Oswald đối với Silvia trong đại sảnh yết kiến. Ngay giây sau, hắn lập tức dứt khoát phủ quyết.
"Không, ta cảm thấy rằng vị Kỵ Sĩ Vương này tuyệt đối sẽ không vì vấn đề dung nhan hay nghi thức mà cảm thấy bất cứ sự khó chịu nào!"
Nghe thấy Vô Ngôn lên tiếng đầy khẳng định, Ash và Eco đều hơi ngẩn ngơ, chỉ có Cosette khẽ bật cười.
Là hầu gái riêng của Silvia, Cosette đương nhiên biết rõ Oswald là người đức hạnh ra sao, cũng hiểu rõ ẩn ý trong lời Vô Ngôn.
Người cần chú ý nhất đến dung nhan và nghi thức, chẳng phải chính là Kỵ Sĩ Vương Oswald đó sao? . . .
Chẳng bao lâu sau, từ hành lang cạnh phòng nghỉ, một bóng dáng màu lam băng cùng tiếng giày cao gót khẽ khàng giẫm trên sàn, từ từ bước vào.
Tựa như một đóa U Liên băng lam đang nở rộ giữa căn phòng, hầu như trong khoảnh khắc, ánh mắt của tất cả mọi người tại đây đều bị thân ảnh ấy thu hút.
Nàng khoác lên mình bộ lễ phục màu lam băng. Bờ vai nõn nà hở ra, dưới ánh đèn trong phòng nghỉ, ánh lên một vệt sáng lấp lánh. Đôi chân thon dài ẩn hiện dưới tà váy mềm mại, như một quý phụ thanh lịch, khiến huyết mạch người ta sôi trào, tim đập cũng không khỏi nhanh hơn.
Mái tóc vàng óng dài được búi gọn gàng, gam màu lạnh của bộ lễ phục càng tôn lên vẻ lộng lẫy của mái tóc vàng và làn da trắng nõn, tạo nên một sự tương phản hút hồn. Sự hiện diện của nàng tựa hồ lan tỏa trong không khí, theo từng bước chân mà dần trở nên mãnh liệt, bóng hình mê hoặc lòng người ấy cũng như ánh sáng, in sâu vào đáy mắt của mọi người.
Thật lộng lẫy làm sao!
Người vừa đến, không ai khác chính là Silvia!
"S-Silvia. . ." Eco kinh ngạc há hốc mồm.
Vị giai nhân xinh đẹp như thiên kim tiểu thư này, lại chính là Silvia, người vốn luôn nghiêm cẩn, khí thế hùng hổ, với tính cách vô cùng quy củ đó sao? . . .
"Tuyệt. . . tuyệt đẹp. . ." Ash cũng ngây người ra nhìn, không chút nghĩ ngợi thốt lên lời khen ngợi ấy.
Ngay cả Vô Ngôn cũng ngẩn người tại chỗ, nhìn Silvia xinh đẹp tựa hoa, nửa ngày chưa kịp phản ứng.
"Các ngươi. . . đang nhìn gì vậy? . . ." Dưới ánh mắt ngỡ ngàng của mọi người, Silvia không tự nhiên cúi xuống nhìn bản thân.
"Lễ phục của ta có vấn đề gì sao? . . ."
"Không phải lễ phục có vấn đề gì đâu, Công chúa điện hạ. . ." Cosette không biết từ lúc nào đã xuất hiện sau lưng Silvia, khẽ cười, ghé sát vào tai nàng thì thầm một câu.
"Tất cả mọi người đều cảm thấy người quá đỗi xinh đẹp. . ."
"Xinh. . . xinh đẹp ư? . . ." Silvia ngẩn người, rồi lập tức trở lại là Silvia mà mọi người quen thuộc, gương mặt nàng trong khoảnh khắc bỗng đỏ ửng lên vì không chịu nổi sự ngượng ngùng dâng trào.
"Quả thật vô cùng tuyệt vời. . ." Hoàn hồn lại, Vô Ngôn không hề che giấu sự tán thưởng của mình.
"Sau này người nên thường xuyên mặc nó nhé. . ."
Nghe vậy, gò má Silvia nhanh chóng ửng đỏ như thể đã chín, khi nhìn thấy ánh mắt dò xét của Vô Ngôn, vành tai nàng cũng đỏ bừng, hận không thể đào một cái lỗ mà chui xuống cho khuất mắt.
Nhìn Silvia với gương mặt đỏ bừng như đóa hồng, chỉ muốn trốn chạy, trong lòng Vô Ngôn không khỏi cảm thấy buồn cười.
Cách đây không lâu, hai người mới vừa cùng nhau tắm chung trong phòng tắm, thẳng thắn đối mặt trong cùng một bồn tắm, nên việc Silvia có biểu hiện như vậy, Vô Ngôn đã sớm dự liệu được.
Do bị Cosette đẩy một cái, Silvia đã bất ngờ hôn hắn một cách đầy kịch tính.
Kết quả là, cả hai đều chìm đắm trong khoảnh khắc ấy, rồi cứ thế bất tri bất giác lao vào nhau, hai thân ảnh trần trụi ôm hôn nhau trong bồn tắm suốt gần mười phút. Cuối cùng, khi hoàn hồn trở lại, Silvia đã đỏ bừng cả mặt, thét lên chói tai rồi bỏ chạy thục mạng, kết thúc "sự cố" đầy sóng gió này.
Với cá tính của Silvia, việc nàng có thể đối mặt và đứng chung một chỗ với hắn lúc này, e rằng đã là cực hạn rồi. . .
Nghĩ vậy, Vô Ngôn cũng đưa mắt nhìn Silvia, thấy gương mặt nàng đỏ bừng đến mức như muốn bốc khói, hắn đành bất đắc dĩ giang hai tay.
"Thôi được rồi, chuyện phiếm đến đây thôi. . ."
"Kỵ Sĩ Vương đã chờ đợi quý vị rồi. . ." Cosette như thể canh đúng thời gian, bước đến bên cánh cửa phía trước phòng nghỉ, đẩy cửa ra.
"Công chúa điện hạ, Lenan đại nhân, Ash đại nhân, Eco tiểu thư, xin mời cùng ta đi lối này. . ."
. . .
Fontaine thành, Sảnh tiệc Vương tộc. . .
Trên chiếc bàn dài đến kinh ngạc, ước chừng sáu bảy mét, đặt ở vị trí chủ tọa, Kỵ Sĩ Vương Oswald nheo mắt cười to, nhìn đoàn người Vô Ngôn lần lượt bước vào sảnh tiệc, cất tiếng cười ha hả.
"Cuối cùng cũng đến rồi sao? Ta đã đợi các ngươi từ lâu!"
"Kỵ Sĩ Vương. . ." Nhìn Oswald đang cười lớn một cách vô cùng thân thiện với bọn họ, cơ thể Ash hơi cứng đờ.
Người đang mỉm cười hiền hòa trước mặt hắn lúc này, lại chính là vị Vương giả của quốc gia này.
Thân là một thường dân bình thường, khi đối mặt với Quốc vương của Kỵ Sĩ Quốc Lautreamont, sự căng thẳng trong lòng Ash là điều dễ hiểu.
"Không cần câu nệ như vậy. . ." Dường như nhìn thấu sự lo lắng trong lòng Ash, Oswald như an ủi, khẽ gật đầu về phía hắn.
"Đây chỉ là một buổi yến tiệc, cứ thả lỏng đi. . ."
"Ash, cứ thả lỏng đi. . ." Silvia mở to một mắt nói.
"Thái độ khúm núm của ngươi như vậy mới thật sự là bất lịch sự, thân là học sinh của 'Học viện Ngự Long Ansarivan', ngươi nên giữ lòng bình tĩnh hơn. . ."
"Silvia, ngươi cũng đến rồi sao? . . ."
Silvia còn chưa kịp nói hết lời răn dạy như thường lệ, một giọng nói cứng cỏi như sắt thép đã vang lên từ sau lưng nàng.
"Giọng nói này. . ." Toàn thân Silvia cứng đờ, như một con rối lên dây cót, cái cổ phát ra tiếng 'rắc rắc', chuyển hướng về phía sau lưng mình. Ngay sau đó, toàn bộ khuôn mặt nàng lập tức 'bịch' một tiếng, tái mét đi.
"Ngươi không nên có phản ứng không như mong đợi chứ? . . ."
Sau lưng Silvia, là Veronica trong bộ khôi giáp quen thuộc, đôi mắt như chim ưng sắc bén nhìn chằm chằm Silvia, bất mãn bĩu môi.
"Quả nhiên vẫn là một Công chúa điện hạ nhát gan đây. . ."
"Hoàng tỷ. . . Hoàng tỷ. . ." Silvia lùi lại mấy bước, lắp bắp như chuột thấy mèo.
"Ngươi đó. . ." Một bên, Vô Ngôn che mắt, không đành lòng nhìn thẳng.
"Vừa nãy không phải còn nói về việc giữ lòng bình tĩnh sao? . . ."
Silvia ngượng ngùng cúi đầu, không nói nên lời.
"Thôi được rồi, yến tiệc cũng nên bắt đầu thôi. . ." Oswald ngồi ở chủ vị lên tiếng.
"Mọi người cứ ngồi xuống đi!"
Vô Ngôn, Silvia, Veronica, Eco, Ash năm người nhìn nhau một cái, cũng đều bước tới, vây quanh bàn dài mà ngồi xuống. . .
Tất cả tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về Truyen.free.