(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 1432: Đối phương sẽ không phải đều là cô gái chứ?
Màn đêm dần buông, trở nên sâu thẳm.
Trong một căn phòng ở tầng cao nhất của đình viện, Vô Ngôn đang nằm trên giường, cùng hai thiếu nữ Phiên Vân Phúc Vũ vừa trải qua một đêm nồng nhiệt.
Trong lòng hắn, Hinagiku và Mikoto đều mặt mày đỏ ửng, thở dốc không ngừng. Làn da toàn thân hiện lên sắc hồng mê hoặc, phủ đầy những giọt mồ hôi li ti, minh chứng cho trận "chiến đấu" vừa rồi khốc liệt đến nhường nào.
Hai thiếu nữ, tuy có chút kiệt sức nhưng giờ đây chẳng còn tâm tư thẹn thùng, cả hai cùng rúc vào lòng Vô Ngôn, chống lại đôi mí mắt mỏi mệt, lắng nghe nhịp tim mạnh mẽ, tràn đầy sức sống của người yêu.
Thế nhưng, trạng thái an yên, ấm áp ấy lại càng khiến hai thiếu nữ thêm mệt mỏi. Cả hai liền lập tức ngẩng đầu lên, cùng nhìn Vô Ngôn bằng đôi mắt sáng rực như bảo thạch.
"À phải rồi..." Hinagiku hiếm khi dịu dàng đưa tay sửa lại mái tóc của Vô Ngôn.
"Hôm nay điều tra thế nào rồi?"
"Là về chuyện 'Mặt Kính Giới' sao?" Vô Ngôn mỉm cười, đối diện với đôi mắt lấp lánh như muốn hút hồn người của hai thiếu nữ.
"Cơ bản mọi việc cần làm đều đã hoàn tất. Bước tiếp theo, chỉ cần phân tích rõ phương thức tiến vào 'Mặt Kính Giới' và xác định tọa độ chính xác của nó, chúng ta là có thể bắt đầu thu hồi các Class Card."
"Sắp bắt đầu rồi sao?" Tai Mikoto khẽ động đậy, tựa như mèo con nghe thấy mùi cá, nàng có chút rục rịch hỏi.
"Ta có chút mong đợi đó, được đối đầu với những anh hùng trong thần thoại, trong truyền thuyết..."
"Đã nói rồi, đây không phải là quyết đấu." Vô Ngôn véo nhẹ mũi Mikoto, bực tức lắc đầu.
"Họ sẽ chẳng thèm tuân thủ bất kỳ quy tắc quyết đấu nào với nàng đâu, nhất định sẽ đánh nàng đến chết mất thôi!"
"Chàng cứ yên tâm!" Mikoto vuốt ve bàn tay Vô Ngôn đang véo mũi mình, khẽ hừ một tiếng.
"Đến lúc đó, ta nhất định cũng sẽ đánh cho bọn họ sống dở chết dở!"
"Tự tin đến vậy sao?" Vô Ngôn chợt bật cười trêu chọc.
"Ta nhớ, hồi mới đầu, có người còn sợ đến mức không dám nhìn cả cảnh chết chóc cơ mà..."
"Đừng có tự tiện bóc mẽ chuyện xấu hổ trong quá khứ của người khác chứ!" Mikoto nhe răng với Vô Ngôn, trông như muốn cắn chàng một cái bất cứ lúc nào.
"Bây giờ thì, ta khẳng định sẽ ra tay được!"
"Ồ?" Vô Ngôn bán tín bán nghi nhìn Mikoto.
"Thật sao?"
"Hừ! Đương nhiên là thật!" Mikoto ban đầu có chút chột dạ, nhưng ngay sau đó lại ưỡn bộ ngực nhỏ nhắn của mình lên.
"Dù sao họ cũng đâu phải là người thật. Chẳng cần phải do dự!"
"Vì đối thủ không phải người nên nàng mới ra tay được sao?" Vô Ngôn nghe vậy vừa dở khóc dở cười, lại khiến Mikoto trợn mắt lườm nguýt.
"Sao chứ? Không được à?"
"Ta đâu có nói vậy..." Vô Ngôn vội vàng giơ tay đầu hàng.
"Thôi được rồi..." Hinagiku đẩy vai Mikoto, rồi đưa mắt nhìn Vô Ngôn hỏi.
"Vậy khi nào chúng ta có thể thực hiện nhiệm vụ đây?"
"Có lẽ là tối mai là được." Bàn tay Vô Ngôn nhẹ nhàng lướt trên tấm lưng trần mịn màng ướt đẫm mồ hôi của hai thiếu nữ.
"Trước đây, ta không rõ vì sao phải đợi đến nửa đêm rạng sáng mới có thể tiến vào 'Mặt Kính Giới'. Nhưng hôm nay, sau khi tiến hành một phen điều tra, ta đã phát hiện ra rằng 'Mặt Kính Giới' thực chất không phải một không gian tồn tại chân thật!"
"Không phải một không gian tồn tại thật sự ư?" Hinagiku và Mikoto cùng nhau làm ra vẻ lắng nghe chăm chú.
"Nó giống như mặt phản chiếu của một tấm gương, tùy theo cảnh tượng được soi chiếu mà hình ảnh phản xạ ra cũng khác biệt." Vô Ngôn giơ hai tay lên, đặt đối diện nhau và từ từ xoay tròn, minh họa cho sự tồn tại của 'Mặt Kính Giới'.
"'Mặt Kính Giới' chính là một không gian như vậy, nội tại hoàn toàn không cố định, nội dung luôn thay đổi bất cứ lúc nào. Nó tồn tại là hoàn toàn do có Class Card được thực thể hóa bên trong. Một khi Class Card thực thể hóa bị đánh bại, 'Mặt Kính Giới' cũng sẽ biến mất theo!"
"Nói cách khác..." Mikoto nửa hiểu nửa không lên tiếng.
"Trừ nửa đêm rạng sáng ra, 'Mặt Kính Giới' đều không cố định. Vậy chúng ta không thể nào tiến vào 'Mặt Kính Giới' được sao?"
"Phải nói là, trừ nửa đêm rạng sáng ra, các đường nối dẫn vào 'Mặt Kính Giới' đều không cố định!" Vô Ngôn khẽ đính chính.
"Chỉ khi vào nửa đêm rạng sáng, các đường nối tiến vào 'Mặt Kính Giới' mới ổn định nhất, và việc tiến vào vào thời điểm này không nghi ngờ gì là an toàn nhất."
"Vậy còn lúc trở về thì sao?" Hinagiku đưa ra thắc mắc của mình.
"Chẳng lẽ lại phải đợi đến nửa đêm rạng sáng ngày hôm sau sao?"
"Cái đó thì không cần." Vô Ngôn lắc đầu.
"Sau thời điểm nửa đêm rạng sáng, có một khoảng thời gian mà các đường nối của 'Mặt Kính Giới' vẫn duy trì trạng thái ổn định. Khoảng thời gian này đủ để chúng ta hoàn thành một trận chiến đấu dài hơi rồi!"
"Vậy thì tốt quá..."
"Có lẽ không tốt đẹp như các nàng tưởng tượng đâu." Vô Ngôn lại một lần nữa vuốt ve tấm lưng trần mịn màng của hai thiếu nữ.
"Trước tiên ta phải nói cho các nàng biết, ngoài chúng ta ra, còn có một nhóm người khác cũng đang theo dõi Class Card rồi!"
Hinagiku và Mikoto lập tức nhìn nhau, rồi đồng loạt quay sang nhìn Vô Ngôn.
"Kẻ địch ư?"
"Ừm..." Vô Ngôn không khỏi nhớ lại dáng vẻ của Tohsaka Rin và Luvia, rồi có chút không chắc chắn nói.
"Nếu chỉ đơn thuần xét về mục đích mà phán đoán, thì có lẽ họ là kẻ địch của chúng ta. Thế nhưng, bản tính của đối phương cũng không xấu. Vì vậy, chi bằng nói là đối thủ cạnh tranh hơn là kẻ địch."
"Đối thủ cạnh tranh ư?" Mikoto mỉm cười.
"Nghe có vẻ thú vị thật đó..."
"Thực lực của họ thế nào?" Hinagiku lại hỏi vấn đề thực tế nhất.
"Chàng đã từng đối đầu với họ rồi phải không?"
"Nếu bộc phát toàn lực, họ có trình độ cấp tám!" Vô Ngôn gật đầu.
"Có điều, mối đe dọa của h��� đối với chúng ta cũng không quá lớn. Ta còn vừa cướp được một tấm Class Card từ tay họ đây này!"
Nghe vậy, hai thiếu nữ chợt phấn chấn hẳn lên.
"Đối phương có Class Card ư?" Mikoto nghi hoặc hỏi.
"Nói cách khác, họ đã bắt đầu thu thập Class Card từ trước rồi sao?"
"Trên thế giới này, tồn tại một thế lực được xây dựng bởi các Ma Thuật Sư, lấy lý do nghiên cứu, phát triển và quản lý ma thuật, được gọi là Ma Thuật Hiệp Hội!" Vô Ngôn giải thích.
"Sự vặn vẹo ma lực do bảy tấm Class Card gây ra ở thành phố Fuyuki chắc chắn không thể thoát khỏi tai mắt của Ma Thuật Hiệp Hội. Bởi vậy, việc họ phái người đến thu hồi Class Card cũng không phải là chuyện gì khó đoán."
Nói đoạn, Vô Ngôn vươn tay ra. Không gian gợn sóng màu đỏ tươi của 'Gate Of Babylon' gợn lên trên lòng bàn tay hắn, nhanh chóng nhả ra một tấm thẻ, rồi rơi gọn vào lòng bàn tay phía dưới.
"Trước khi chúng ta đến, người của Ma Thuật Hiệp Hội đã thu hồi được hai tấm Class Card rồi." Vô Ngôn bật cười, giơ tấm thẻ trong tay lên trước mặt Hinagiku và Mikoto.
"Hôm nay vừa vặn ta lại đụng độ với người của Ma Thuật Hiệp Hội được phái đến thu hồi Class Card. Đồng thời, ta đã chiến đấu với họ và may mắn cướp được tấm Class Card 'Lancer (Thương Binh)' này từ tay đối phương. Xem như cũng là công sức không uổng phí rồi."
"Cướp ư..." Hinagiku và Mikoto có chút bất đắc dĩ.
"Chàng không phải nói bản tính đối phương không xấu sao? Chàng cứ thế cướp đồ của người ta như vậy có ổn không?"
"Cũng chính vì điều đó nên ta mới chỉ cướp một tấm thôi mà." Vô Ngôn lúng túng cười.
"Trong tay đối phương có Class Card, mà chúng ta lại nhất định phải có Class Card. Sớm muộn gì cũng sẽ phải đối đầu với họ, cướp đoạt bây giờ cũng chỉ là sớm hơn thôi."
"Vậy sao chàng không dứt khoát hơn chút?" Mikoto lườm Vô Ngôn một cái.
"Cướp luôn cả hai tấm thẻ về, chẳng phải mọi chuyện sẽ xong xuôi sao?"
"Nếu thế, thù hận kết cũng sẽ lớn lắm."
"Sớm muộn gì cũng phải kết thù mà, phải không?" Hinagiku nhíu mày, đột nhiên hỏi một câu như vậy.
"Đối phương sẽ không phải toàn là nữ giới đấy chứ?"
"Ồ?" Vô Ngôn ngạc nhiên cúi đầu nhìn Hinagiku.
"Sao nàng biết được?"
Lời này vừa thốt ra, ánh mắt của Hinagiku và Mikoto lập tức trở nên lạnh lẽo thấu tâm can.
"Thì ra là vậy, là nữ giới sao?"
"Chẳng trách chàng lại hạ thủ lưu tình như thế..."
"Này này này, các nàng coi ta như không nghe thấy sao?" Vô Ngôn ngượng nghịu.
"Tại sao các nàng lại nghĩ rằng ta hạ thủ lưu tình là vì đối phương là nữ giới chứ?"
"Không có gì cả..." Hinagiku và Mikoto lạnh lùng đáp lại một câu như vậy, rồi lập tức nằm xuống.
"Chúng ta buồn ngủ rồi, chàng đừng quấy rầy chúng ta nữa."
Nói xong, cả hai cũng chẳng buồn để ý Vô Ngôn trả lời ra sao, tự mình bắt đầu ngủ.
Nhìn hai thiếu nữ đang say ngủ trên ngực mình, Vô Ngôn bật cười.
Đúng là hai người không hề thẳng thắn chút nào.
"Ngủ ngon nhé..." Vô Ngôn khẽ hôn lên trán từng thiếu nữ, rồi cầm lấy tấm thẻ 'Lancer (Thương Binh)' trong tay.
Hiện tại, cấp độ của Vô Ngôn, Hinagiku và Mikoto đều bị áp chế ở cấp 75, không còn sở hữu sức mạnh áp đảo nữa.
Mà sức mạnh của Anh Linh thì vẫn là một ẩn số.
Class Card có thể triệu hồi sức mạnh của một vị Anh Linh tương ứng. Không nghi ngờ gì nữa, nếu vận dụng tốt, đây tuyệt đối là một bảo vật có thể tạo ra cục diện nghịch chuyển vào thời khắc mấu chốt.
Nghiên cứu kỹ một chút, biết đâu ngày mai chiến đấu có thể phát huy tác dụng thì sao...
Tập truyện này được Tàng Thư Viện tỉ mỉ chuyển ngữ, đảm bảo chất lượng độc quyền.