(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 1518: Thu về? Xưa nay mạnh nhất kẻ địch?
Tấm Class Card thứ tám ư?!
Trong đại sảnh nơi tất cả những người liên quan – Vô Ngôn, Hinagiku, Mikoto, Kuro – đều tề tựu, những âm thanh kinh ngạc, sửng sốt và chấn động đồng loạt vang lên, lấp đầy không gian không lớn ấy.
"Tấm thứ tám... Class Card..." Miyu khó nén sự chấn động trong đáy mắt, nàng thất thần lẩm bẩm.
"Có tấm thứ tám... Class Card sao...?!"
"Thứ đó..." Kuro cũng với vẻ mặt kinh hãi, nhìn về phía Vô Ngôn. Sau khi Vô Ngôn gật đầu, phụ họa theo lời Tohsaka Rin, nàng mới lần nữa ngồi xuống ghế, không thể tin nổi ngẩng đầu lên.
"Chức giai thứ tám... làm sao có thể tồn tại được cơ chứ..."
Nhìn thấy phản ứng này của Kuro, trong lòng Vô Ngôn thầm thở dài một hơi.
Hắn cũng như Kuro, tuyệt đối không tin rằng có Class Card thứ tám tồn tại.
Dù sao, Cuộc Chiến Chén Thánh chỉ có bảy chức giai: 'Saber (Kiếm Binh)', 'Lancer (Thương Binh)', 'Archer (Cung Binh)', 'Rider (Kỵ Binh)', 'Caster (Ma Thuật sư)', 'Assassin (Người Ám Sát)' và 'Berserker', hoàn toàn không có chức giai thứ tám!
Trong ký ức của Vô Ngôn, nguyên bản thế giới này, tức là thế giới 'Fate' trong Cuộc Chiến Chén Thánh, quả thực đã từng xuất hiện một chức giai khác ngoài bảy chức giai kể trên, lẽ nào thế giới này cũng vậy sao...?
Tấm Class Card thứ tám, chẳng lẽ lại là Anh Linh chức cấp khác đã từng xuất hiện một lần trong Cuộc Chiến Chén Thánh ở thế giới 'Fate' đó ư...?
Nếu qu�� thật vậy, e rằng sẽ gây ra phiền toái cực kỳ lớn, lớn đến mức không thể tưởng tượng được...
"Ta biết mọi người đều rất kinh ngạc, ta cũng vậy rất kinh ngạc..." Tohsaka Rin trải tấm bản đồ địa mạch trên tay ra mặt bàn, chỉ vào một vị trí khối đất trên thân địa mạch ở phía dưới bên trái tấm bản đồ, sau đó đảo mắt nhìn khắp mọi người.
"Nhưng bản đồ địa mạch đã thể hiện rõ ràng rồi!"
"Nói cách khác... nhiệm vụ thu hồi thẻ thực sự vẫn chưa kết thúc sao...?" Luvia thở dài một hơi.
"Thảo nào địa mạch vẫn chưa phục hồi như bình thường, hóa ra vẫn còn một Class Card khác tồn tại, vẫn đang ở trong 'Mặt Kính Giới' của Số Ảo Vực hấp thu ma lực địa mạch. Làm sao địa mạch có thể phục hồi bình thường được chứ?"
"Thật sự có Class Card thứ tám tồn tại sao...?" Một bên, Illya giơ tay lên.
"Trước đây chị Rin không phải đã nói, Hiệp Hội Ma Thuật phát hiện nguyên ma lực bị vặn vẹo trong thành phố Fuyuki, nên mới đoán được có Class Card tồn tại, nhưng hiện tại, trong thành phố Fuyuki đã không còn ma lực vặn vẹo nữa mà..."
"Vị trí Class Card lần này không giống như trước!" Tohsaka Rin lắc lắc đầu.
"Nó không chỉ nằm sâu dưới lòng đất, mà còn tọa lạc trên một thân cây địa mạch dưới lòng đất, ngay cả Hiệp Hội Ma Thuật cũng không thể dò xét tới. Chỉ có gia tộc Tohsaka, những người trực tiếp quản lý địa mạch, mới có khả năng phát hiện sự tồn tại của nó mà bỏ sót. Vậy thì chẳng có gì kỳ lạ."
"Từ khi Hiệp Hội Ma Thuật phát hiện nguyên ma lực vặn vẹo, phát hiện sự tồn tại của Class Card, cho đến nay, đã gần một tháng trôi qua..." Luvia cắn ngón tay mình.
"Tấm thẻ thứ tám này không chỉ nằm trên thân địa mạch dưới lòng đất, mà còn đã hấp thu ma lực ròng rã suốt một tháng ư...?"
"Lại có thể hấp thu ma lực kinh người đến vậy..." Kuro lộ ra vẻ mặt khó giải quyết.
"Vậy thì đó phải là một quái vật đáng sợ đến nhường nào chứ..."
"Lượng ma lực mà tấm Class Card thứ tám này hấp thu kém xa so với các Class Card trong quá khứ. Lượng hấp thu thậm chí nhiều đến mức khiến địa mạch co rút và hỗn loạn tột độ..." Tohsaka Rin chống hai tay lên mặt bàn, vẻ mặt nghiêm nghị chưa từng có.
"Do đó, rất có thể đó là một kẻ địch còn mạnh hơn cả 'Saber (Kiếm Binh)' và 'Berserker' trong quá khứ!"
"Mạnh hơn cả 'Saber (Kiếm Binh)' và 'Berserker' sao...?!" Trên mặt Illya bất giác hiện lên vẻ sợ hãi.
Khi đối phó với 'Saber', dù không phải bên Illya, Miyu, Tohsaka Rin, Luvia ra tay, nhưng trận chiến đó, Illya cũng tận mắt chứng kiến rõ ràng.
Illya có thể khẳng định, nếu đổi lại là các nàng phải đối mặt 'Saber' như vậy, cho dù bốn người liên thủ, cuối cùng cũng có khả năng toàn bộ thất bại dưới tay 'Saber', thậm chí ngay cả tính mạng cũng khó giữ!
Đành chịu thôi, sức mạnh của 'Saber' thật sự quá kinh khủng, hơn nữa khi 'Excalibur' chân danh được giải phóng thì uy lực càng cường hãn đến mức đáng sợ. Bằng bốn người bọn họ, làm sao có thể đánh thắng được đây...?
Trừ phi, vào lúc đó, Kuro vẫn còn trong cơ thể Illya phá tan phong ấn và ra tay, bằng không, các nàng tuyệt đối không thể đánh thắng được 'Saber' nắm giữ 'Excalibur'!
Còn về 'Berserker', kẻ đó lại càng đáng sợ hơn!
Bản thân thực lực ngang ngửa 'Saber', nếu 'Saber' có 'Excalibur', thì 'Berserker' cũng có 'Thập Nhị Thí Luyện'. Độ khó nhằn thậm chí còn hơn 'Saber', lại còn có thể càng đánh càng mạnh, vô cùng khó đối phó.
Điều này có thể thấy rõ qua việc Vô Ngôn một mình đánh bại 'Saber', trong khi khi đối chiến 'Berserker' thì lại cần đến sự liên thủ của Vô Ngôn, Hinagiku và Mikoto.
Huống hồ, Illya và Miyu suýt chút nữa đã bỏ mạng dưới tay 'Berserker' trong lần đó!
Nếu như Class Card thứ tám là một kẻ địch còn mạnh hơn cả 'Saber' và 'Berserker'...
Illya đã không dám tưởng tượng, rốt cuộc đó sẽ là một tồn tại đáng sợ đến mức nào...
"Lần này, tập hợp mọi người lại là muốn lắng nghe ý kiến của mọi người..." Tohsaka Rin trầm giọng mở miệng.
"Đối mặt với kẻ địch có thể là mạnh nhất từ trước đến nay, mọi người tính làm sao đây...?"
Nghe vậy, tất cả mọi người tại đó đều trầm mặc.
Làm sao bây giờ...?
Còn có thể làm sao...?
Những người ở đây, không ai là không có liên quan trực tiếp đến Class Card.
Tấm Class Card thứ tám đột ngột xuất hiện này, bất kể bản thể của nó là gì, phương pháp đối phó, đều chỉ có một.
"Mục tiêu cuối cùng của ta là thu thập đủ bảy tấm Class Card!"
Trong lúc tất cả mọi người chìm vào trầm mặc, Vô Ngôn đột nhiên lên tiếng.
"Vậy nên, ta quyết định thu hồi nó!"
Nói đoạn, Vô Ngôn theo bản năng nhìn sang Hinagiku và Mikoto.
"Không cần hỏi!"
Hinagiku và Mikoto liếc nhìn nhau, đồng thanh đáp lời.
"Quyết định của Ngôn chính là quyết định của chúng ta!"
"Ta cũng đi!" Kuro không chút do dự vỗ bàn đứng dậy.
"Class Card gì đó, kẻ địch mạnh nhất từ trước đến nay gì đó, những thứ ấy đều chẳng liên quan gì đến ta, nhưng Đại ca ca, chị Hinagiku, chị Mikoto đều đi, vậy ta cũng muốn đi!"
"Bên chúng ta đại khái cũng vậy..." Tohsaka Rin và Luvia nhìn nhau, cười như tự giễu mà lắc đầu.
"Mặc dù nhiệm vụ thu hồi Class Card đã coi như thất bại, nhưng việc khôi phục địa mạch về trạng thái bình thường cũng là nhiệm vụ của chúng ta. Dù kẻ địch có thể không phải là thứ chúng ta đối phó được, chúng ta cũng sẽ đi..."
"Illya! Miyu!" Lúc này, Luvia nhìn về phía Illya và Miyu.
"Quyết định của các em thế nào...?"
"Em..." Illya khẽ nhếch môi, do dự không quyết.
"Em sẽ đi!" Miyu dứt khoát mở miệng, không giải thích lý do, chỉ dùng ánh mắt kiên cường thể hiện ý chí trong lòng nàng, không lời mà thấu hiểu.
Thấy Miyu đã đồng ý, Illya cắn răng.
"Nếu đã như vậy..."
"Chờ đã!" Khi Illya định nói xong, Vô Ngôn đã cắt ngang nàng.
"Kẻ địch có thể là mạnh nhất từ trước đến nay, nhưng sự thật là chỉ còn lại một tấm Class Card cuối cùng. Không gian 'Mặt Kính Giới' chắc chắn không lớn bao nhiêu, quá nhiều người tiến vào, ngược lại rất có thể sẽ xảy ra chuyện!"
"Chuyện này..." Các thiếu nữ đều nhìn nhau ngơ ngác.
"Vậy thì phải làm sao đây...?"
"Người tham chiến chúng ta sẽ bàn bạc sau!" Vô Ngôn trầm ngâm một chút.
"Trước tiên, cần phải mở 'Đường' vào đã!"
Vị trí của Class Card thứ tám là ở trong thân địa mạch dưới lòng đất!
Nói cách khác, mọi người trước hết phải đến vị trí 'Mặt Kính Giới' nơi Class Card thứ tám tọa lạc, mới có thể từ Số Thực Vực nhảy vào Số Ảo Vực được.
Nói cách khác, muốn tiến vào 'Mặt Kính Giới', trước hết phải đi xuống lòng đất!
"Chuyện này cứ giao cho ta!" Luvia gật đầu với mọi người.
"Ta sẽ cho người đào một đường hầm dưới lòng đất dẫn ra ngoài!"
Nghe vậy, tất cả mọi người tại đó đều trầm tư, gật đầu, để khung cảnh chìm vào tĩnh lặng.
Chỉ riêng tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.