Cũng trong lúc đó, tại thế giới hiện thực...

Kể từ khi Vô Ngôn, Hinagiku, Mikoto, Bazett bốn người tiến vào 'Mặt Kính Giới', Luvia vẫn đứng yên tại chỗ, không hề nhúc nhích một khắc, khoanh tay, nhắm mắt, lặng lẽ chờ đợi diễn biến của tình hình.

So với Luvia, Tohsaka Rin bề ngoài cũng vô cùng bình tĩnh, nhưng nàng không đứng yên một chỗ, mà đi đi lại lại trong căn hầm không mấy rộng rãi, ánh mắt thỉnh thoảng liếc nhìn một vị trí nào đó.

Vị trí đó chính là nơi Vô Ngôn, Hinagiku, Mikoto, Bazett bốn người mở ra đường nối đến số ảo vực, tiến vào 'Mặt Kính Giới'!

Nếu bốn người họ trở về, vậy thì lối vào 'Mặt Kính Giới' của số ảo vực sẽ được mở ra tại đó, Vô Ngôn và những người khác sẽ từ vị trí này quay về thế giới hiện thực, tức số thực vực.

Thời gian cứ thế từng chút trôi đi, trong sự chờ đợi lặng lẽ của Luvia và những bước chân đi đi lại lại của Tohsaka Rin.

Đến lúc này, đã gần nửa tiếng trôi qua kể từ khi Vô Ngôn cùng đoàn người tiến vào 'Mặt Kính Giới'.

Thông thường, nếu thực lực hai bên không quá chênh lệch, một trận chiến đấu sẽ kéo dài dai dẳng.

Nhưng cho dù kéo dài đến mấy, gần nửa tiếng đồng hồ vẫn là quá chậm.

Dù sao, trong những trận chiến cấp cao, biến số chỉ trong chớp mắt, cho dù diễn biến trận chiến có vẻ chậm, thời gian phân định thắng bại cũng sẽ không quá lâu.

Huống chi, ai biết lần này đối thủ của Vô Ngôn và những người khác có phải ngang hàng với họ không chứ?

Trải qua nửa tiếng mà vẫn chưa trở về, quả thật có chút lâu.

Đương nhiên, nếu Vô Ngôn, Hinagiku, Mikoto, Bazett đều chết trong 'Mặt Kính Giới', đường nối đến số ảo vực sẽ không tự động mở ra để đưa thi thể của họ về.

Nói như vậy, Tohsaka Rin và Luvia có chờ lâu hơn nữa cũng vô ích.

Thời gian chậm rãi trôi qua, chẳng hề thay đổi nhanh chậm theo tâm tình của người khác, vô tình lướt đi.

Rốt cuộc, trong sự tĩnh lặng khó chịu tựa như chết chóc, Luvia lấy ra chiếc đồng hồ quả quýt của mình, liếc nhìn rồi lẩm bẩm.

"Quá chậm..."

"Có lẽ, lần này đối thủ thật sự rất khó đối phó..." Tohsaka Rin dừng bước, trên mặt không hề lộ vẻ lo lắng.

"Tuy nhiên, bốn người bọn họ liên thủ, hẳn là sẽ không xảy ra chuyện gì mới phải..."

"Cũng phải..." Luvia đóng chiếc đồng hồ quả quýt lại, tiếp tục nhìn về phía trước.

"Bất kể là người đàn ông kia, Hinagiku hay Mikoto, thực lực mỗi người đều đủ sức ngang hàng Anh Linh. Hơn nữa, c�� Bazett – sát thủ Noble Phantasm – ở đó, dù thế nào cũng sẽ không bị Anh Linh không dùng bảo cụ đánh giết chứ?..."

"Nếu không có chuyện gì thì tốt nhất rồi..." Tohsaka Rin khẽ thở dài.

"Hy vọng đối thủ chỉ là hơi khó nhằn nên mới chậm trễ lâu đến vậy..."

Chỉ tiếc, suy nghĩ của Tohsaka Rin và Luvia vẫn còn quá ngây thơ.

Đối thủ lần này không phải ở mức 'có chút' khó nhằn, mà là đặc biệt khó đối phó.

Hơn nữa, nó không chỉ khó nhằn mà còn sở hữu sức mạnh khiến không ai có thể xem nhẹ.

Tohsaka Rin và Luvia vẫn chưa biết tình hình thật sự bên trong 'Mặt Kính Giới', nhưng trong lòng hai người vẫn dấy lên từng tia dự cảm chẳng lành...

Vù...

Đúng lúc này, phía trước căn hầm, một đồ án tinh xảo vô cùng bỗng lấp lánh sáng lên từ mặt đất, kèm theo một luồng thải quang, rồi bắt đầu xoay chuyển.

"Họ về rồi!"

Con ngươi Tohsaka Rin và Luvia tức thì sáng bừng, cả hai đồng thời bước nhanh về phía trận pháp ma thuật rực rỡ đang gợn sóng kia.

Nhưng vừa chạy được một đoạn, bước chân của hai thiếu nữ bỗng khựng lại, vẻ mặt vốn thanh tĩnh cũng cứng đờ.

Bởi lẽ, từ trong trận pháp ma thuật rực rỡ hiện ra là một đoàn người thân thể chật vật ngã sụp xuống đất, mặt mày hơi trắng bệch, thở dốc từng ngụm từng ngụm.

Dáng vẻ này, hoàn toàn không giống như khi trở về sau khi giành chiến thắng!

Hơn nữa, điều càng không giống với dáng vẻ trở về sau chiến thắng chính là những lời đối thoại của đoàn người...

"Về... về rồi sao?..." Hinagiku vừa thở dốc vừa nhìn quanh, sắc mặt dần dần hồng hào trở lại.

"Tốt quá rồi..."

"Thật sự là..." Mikoto vỗ vỗ đầu, khuôn mặt xinh đẹp lấm tấm mồ hôi.

"Suýt chút nữa thì mất mạng rồi..."

"Vừa rồi..." Sắc mặt Bazett trở nên khó coi, còn xen lẫn sự chấn động.

"Vừa rồi... cái đó là cái gì vậy?..."

"À..." Vô Ngôn đã thoát khỏi 'Hình thái Hồng Ngọc' và khôi phục nguyên trạng, đứng dậy, nở một nụ cười.

"Có lẽ, là địa ngục..."

Nghe đoạn đối thoại này, Tohsaka Rin và Luvia lập tức hiểu ra.

Vô Ngôn, Hinagiku, Mikoto, Bazett bốn người hoàn toàn không giải quyết được đối thủ lần này, cũng không thu được Class Card.

Mà là đã trốn về!

"Ngay cả bốn người họ cùng nhau xuất trận mà cũng phải trốn về sao?..." Luvia mặt tái mét vì giận dữ.

"Đối thủ lần này rốt cuộc đáng sợ đến mức nào chứ?..."

"Không biết..." Tohsaka Rin miễn cưỡng nở một nụ cười.

"Chỉ biết rằng, cuộc sống sau này e rằng sẽ không quá thái bình..."

Nghe vậy, Vô Ngôn cũng thầm cười khổ.

Hết cách rồi, bọn họ đúng là đã trốn về từ tay 'Archer (Cung Binh)'!

Nói chính xác hơn, phải nói là đã trốn về từ thanh kiếm mà 'Archer (Cung Binh)' sử dụng!

Khi 'Archer (Cung Binh)' triệu hồi thanh kiếm kia và nó lộ diện, Hinagiku, Mikoto, Bazett đều không biết, nhưng Vô Ngôn thì lại tường tận lai lịch của nó.

Thanh kiếm kia, không có tên tuổi!

Thế nhưng, Vua của các Anh Hùng Gilgamesh đã gọi nó là — Mâu Thuẫn Kiếm!

Cũng có tên là — 'Ea'!

Trong 'Cổng Babylon' của Vua Anh Hùng, Noble Phantasm đâu chỉ có hàng ngàn vạn, mà là vô cùng vô tận, không thể nào đếm xuể.

Nhưng trong số các Noble Phantasm gần như vô tận đó, 'Mâu Thuẫn Kiếm Ea' lại xứng đáng với danh hi��u mạnh nhất!

Bởi vì, đó là một Thần Khí chân chính từng cắt đôi thế giới vào thời viễn cổ, là Noble Phantasm có thể cắt đôi thế giới!

Đương nhiên, 'Mâu Thuẫn Kiếm Ea' thật sự có uy lực cắt đôi thế giới như trong truyền thuyết hay không, Vô Ngôn không biết.

Khi 'Archer (Cung Binh)' sử dụng 'Mâu Thuẫn Kiếm Ea', liệu mình có thể ngăn chặn đòn tấn công đó hay không, Vô Ngôn cũng không biết.

Thế nhưng, bên trong 'Mặt Kính Giới', 'Archer (Cung Binh)' đã giải phóng chân danh của 'Mâu Thuẫn Kiếm Ea', và nó thật sự đã cắt đôi toàn bộ 'Mặt Kính Giới'!

Không sai!

Rõ ràng đã sử dụng 'Hình thái Hồng Ngọc', cũng rõ ràng đã chế ngự hoàn toàn 'Archer (Cung Binh)', nhưng Vô Ngôn vẫn phải dẫn Hinagiku, Mikoto, Bazett ba người bỏ chạy, nguyên nhân chính là vì toàn bộ 'Mặt Kính Giới' đã bị cắt đôi!

Bởi vậy, dù chưa thật sự đối đầu với đòn mạnh nhất từ bảo cụ của 'Archer (Cung Binh)', Vô Ngôn chỉ đành dẫn ba thiếu nữ bỏ chạy trở về.

Dù sao, cho dù hắn thật sự ngăn được đòn tấn công của bảo cụ từng cắt đôi thế giới, nay lại cắt đôi toàn b��� 'Mặt Kính Giới', hắn cũng không thể nào sinh tồn được trong 'Mặt Kính Giới' đang kề cận hủy diệt đó.

Chỉ có thể lợi dụng khoảnh khắc 'Archer (Cung Binh)' cắt đôi 'Mặt Kính Giới', chật vật bỏ chạy về mà không kịp đối mặt đòn tấn công đó...

"Cho nên mới nói, kẻ điên mất lý trí quả thật đáng sợ..." Vô Ngôn thở dài.

"Lần này, 'Archer (Cung Binh)' chắc chắn đã bị đày vào không gian loạn lưu, bị xóa sổ đến mức không còn một chút tàn dư, Class Card cũng chắc hẳn đã bị hủy rồi chứ?..."

"Ngôn..." Hinagiku và Mikoto dường như cũng nghĩ đến điều này, bước đến bên cạnh Vô Ngôn.

"Ta không sao..." Nhìn thấy dáng vẻ có chút lo lắng của hai thiếu nữ, Vô Ngôn lắc đầu, hít sâu một hơi.

"Yên tâm, ta vẫn chưa từ bỏ đâu..."

Sắc mặt Hinagiku và Mikoto lúc này mới khá hơn một chút, rồi gật đầu.

"Dù sao thì..." Bazett cũng đứng dậy, bình phục tâm tình, liếc nhìn mọi người một lượt.

"Một quái vật như vậy, dù chúng ta có bao nhiêu người cũng không thể đánh thắng được, điều này là chắc chắn!"

Tohsaka Rin và Luvia tức thì nhìn nhau, rồi im lặng không nói.

Tuy rằng không biết kẻ bị ngay cả Bazett cũng nhận định là quái vật rốt cuộc đáng sợ đến mức nào, nhưng nếu bốn người này liên thủ mà cũng phải trốn về, thì việc đưa ra kết luận như vậy cũng không có gì là quá đáng.

"Về thôi..." Bazett với bộ âu phục dính đầy bụi bặm và rách nát, xoay người lại.

Còn về chiếc ống đựng 'Fragarach', thì đã từ lâu thất lạc trong 'Mặt Kính Giới' bị cắt làm đôi kia...

Tại đây, tất cả mọi người đều mang theo một bầu không khí ngột ngạt khó tả, yên lặng xoay người, bước xuống những bậc thang của lối đi ngầm dưới lòng đất.

Răng rắc...

Đột nhiên, một âm thanh như vậy vang vọng khắp xung quanh.

Răng rắc... Răng rắc, răng rắc, răng rắc...

Tiếng vỡ vụn quỷ dị liên tiếp vang lên, cuối cùng khiến bước chân của đoàn người như đóng đinh xuống đất, không thể nhúc nhích được nữa.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Truyen.free và không được sao chép dưới mọi hình thức.