Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 1561: Yukari lời nói! Đi thử xem quản lý Touhou?

"Nhiệm vụ bên kia của ngươi hoàn thành thế nào rồi? . . ."

Yukari nhìn Vô Ngôn với vẻ mặt như thể hiếm khi thấy hứng thú với một chuyện gì đó, rồi hỏi.

"Nên hoàn thành chứ? . . ."

"À. . ." Vô Ngôn gãi đầu.

"Tuy rằng giữa chừng phát sinh không ít vấn đề, nhưng cuối cùng thì cũng xem như hoàn thành. . ."

"Có thể hoàn thành là tốt nhất rồi. . ." Yukari vỗ nhẹ chiếc quạt giấy trong tay, liếc nhìn Vô Ngôn một cái.

"Có một con đường tắt hiếm có giúp ngươi đạt đến đỉnh phong, ngươi nên nắm giữ thật chắc."

"Ta biết ý của ngươi, nhưng đôi khi cũng sẽ xảy ra rất nhiều bất ngờ." Vô Ngôn không khỏi nhớ lại nhiệm vụ 'Bán Thần Chi Lộ' mà suýt chút nữa hắn đã từ bỏ, chỉ vì Thẻ Bài Class 'Archer (Cung Binh)' có liên quan đến Kuro, rồi thở dài.

"Nhiệm vụ 'Bán Thần Chi Lộ' đúng là một kỳ ngộ khó có được, nhưng có vài thứ, thực sự mà nói, cũng không thể đơn thuần chỉ xét bên nào có lợi cho mình hơn mà thiên vị bên đó."

"Ồ? . . ." Yukari hơi chút kinh ngạc nhìn Vô Ngôn, rồi nở nụ cười đầy ẩn ý.

"Xem ra, thế giới phụ bản lần này đã tiêu tốn không ít tâm sức của ngươi, đến mức ngươi cũng nói ra được những lời sâu sắc như vậy."

"Chỉ là bộc lộ cảm xúc mà thôi." Vô Ngôn nhún vai.

"Có điều, nhiệm vụ 'Bán Thần Chi Lộ' lần này thực sự khiến ta nhận ra chỗ không dễ dàng của nó, tuy rằng phiền phức xuất hiện trong nhiệm vụ 'Bán Thần Chi Lộ' vòng thứ hai chủ yếu vẫn là do ta tự mình gây ra."

"Bất kể thế nào, đã có thể hoàn thành thì cứ cố gắng hoàn thành nó đến cùng đi." Yukari hờ hững giơ hai tay đang cầm quạt giấy lên.

"Dù sao hiện tại có 'Dị Thế Thế Đô' này ở đây, thế giới Tư Ba Lợi Nhĩ cũng sẽ không còn có chuyện gì đáng lo ngại xảy ra nữa, ngươi cứ đặt tinh lực của mình vào nhiệm vụ của chính mình là được rồi."

"Ta vốn đã có dự tính như vậy, chờ Hinagiku và Mikoto trở về, ta sẽ lập tức xuất phát, tiến hành nhiệm vụ 'Bán Thần Chi Lộ' vòng thứ ba!" Vô Ngôn làm động tác buông tay, rồi nhìn về phía Yukari.

"Mà này, Yukari, ngươi không theo ta cùng đi một lần thế giới phụ bản sao? . . ."

"Ngươi thấy ta giống loại người sẽ vì một chuyện gì đó mà bôn ba khắp nơi sao? . . ." Yukari cười như không cười nhìn Vô Ngôn.

"Đối với các thế giới phụ bản khác ta cũng đầy hứng thú, nhưng so với việc bôn ba khắp các thế giới, ta càng yêu thích cuộc sống nhàn nhã."

"Ngươi đây không gọi là cuộc sống nhàn nhã, nói thẳng là lười biếng không được sao!" Vô Ngôn lườm Yukari một cái đầy tức giận.

"Thật không biết kẻ lười biếng như ngươi, rốt cuộc là làm sao quản lý Đại Kết Giới Touhou tốt đến thế."

"Đại Kết Giới Touhou ta chủ yếu chỉ là chăm nom một chút mà thôi, bình thường người sẽ đi quản lý Đại Kết Giới chỉ có Vu Nữ không biết xấu hổ suốt ngày trốn trong đền thờ để tự sinh tự diệt kia." Yukari mở quạt giấy ra, che nửa dưới khuôn mặt mình.

"Ở Touhou, ta về cơ bản cũng như hiện tại thôi."

Nhìn đôi mắt tím đầy ẩn ý mà Yukari chỉ lộ ra, nửa dưới khuôn mặt bị quạt giấy che khuất hoàn toàn, không nhìn rõ biểu cảm của nàng, Vô Ngôn nếu không phải người hiểu rõ Yukari, suýt nữa cũng tin rằng Yukari sẽ liều mạng vì chuyện của Touhou.

Quả thật, Yukari ở Touhou cũng rất lười biếng, hễ không có việc gì là lại trốn trong nhà mình, dùng năng lực 'kẽ hở' để nhìn trộm người khác. Thân là người kiến tạo Touhou, nhưng nàng sẽ không quá cứng nhắc với chuyện của Touhou, chủ trương chính sách bàng quan, mắt nhắm mắt mở.

Nhưng điều đó chủ yếu cũng là bởi vì chuyện này, hoặc là những chuyện nhỏ nhặt như hạt vừng đậu xanh, hoặc là những chuyện hoàn toàn không thể thoát khỏi tầm kiểm soát của Yukari.

Nếu như Touhou thật sự xảy ra chuyện gì đủ để uy hiếp sự tồn tại của Touhou, và khiến Yukari buộc phải đích thân ra tay, Yukari đó là tuyệt đối sẽ không do dự.

Vì lẽ đó, Yukari hiện tại tỏ ra vẻ 'chuyện không liên quan đến mình thì phó mặc kệ', cứ coi đó là kiêu ngạo mà thôi.

"Thật sự không muốn đi sao? . . ." Lập tức, Vô Ngôn không khỏi dùng giọng điệu dụ dỗ.

"Có lẽ, thế giới phụ bản được thực hiện trong nhiệm vụ 'Bán Thần Chi Lộ' vòng thứ ba chính là Ảo Tưởng Hương cũng khó nói. Đến lúc đó, ta đi đến Touhou, tốc độ thời gian trôi qua trong thế giới Touhou sẽ trở lại bình thường. Nếu có chuyện gì xảy ra mà ngươi lại không có ở đó. . ."

"Vậy thì ngươi đi giải quyết!" Yukari không hề lay động chút nào, đồng thời còn đương nhiên đổ việc của mình lên đầu Vô Ngôn, ung dung nói.

"Ngươi không phải có 'Hồng Ngọc hình thái' của ta sao? Xét ở một mức độ nào đó, ngươi cũng chính là ta mà, phải không?"

"Ngươi đây là đang đội mũ cao cho ta đấy." Vô Ngôn thở dài lên tiếng.

"Trước tiên không nói 'Hồng Ngọc hình thái' có thời gian hạn chế, ta mở 'Hồng Ngọc hình thái' của ngươi ra, về thực lực có thể ngang ngửa ngươi, nhưng những thứ khác, có thể so sánh sao?"

Yêu Quái Hiền Giả —— Yakumo Yukari!

Đại Yêu quái sống hơn nghìn năm trời!

Cho dù Vô Ngôn có thể dựa vào 'Hồng Ngọc hình thái', trong thời gian ngắn nắm giữ sức mạnh ở cùng cấp độ với Yukari, cũng không dám khoác lác, nói mình có thể giải quyết tất cả mọi chuyện trong Touhou.

Dù sao, ở Touhou, những tồn tại mạnh hơn Yakumo Yukari cũng không phải là không có, nhưng dưới tình huống như vậy, Yakumo Yukari vẫn cứ có thể quản lý cả Touhou đâu ra đấy. Điều này cũng đủ để chứng minh, tất cả mọi chuyện trong Touhou, không phải đều có thể chỉ bằng vào sức mạnh giải quyết.

Mang danh 'Hiền Giả', tầm nhìn của Yakumo Yukari không đáng hoài nghi. Và phần tầm nhìn này, chính là điểm tựa để Yakumo Yukari có thể quản lý Touhou.

Sức mạnh, ngược lại là thứ yếu.

Vì lẽ đó, nếu để cho Vô Ngôn đi quản lý Touhou. . .

Được rồi, nhớ tới vô vàn, thiên hình vạn trạng sự tình trong Touhou cùng một đám 'trẻ con gây rối' chỉ biết ăn uống, không có nửa điểm tiết tháo, đầu Vô Ngôn đều đau như búa bổ.

"Mà mà, cũng không có phức tạp như ngươi nghĩ đâu." Như thể nhìn thấu được những suy nghĩ dưới vẻ mặt đột nhiên xanh mét của Vô Ngôn, Yakumo Yukari cười một tiếng.

"Mặc dù có danh xưng người khai sáng Touhou, nhưng ta bình thường xác thực rất rảnh rỗi. Ở Touhou, Linh Mộng là vô địch rồi, có nàng ở đó, bình thường cũng không cần ai phải bận tâm chuyện của Touhou."

"Ta ngược lại thật ra cảm thấy, cũng là bởi vì có Vu Nữ vô liêm sỉ, chỉ biết ăn không ngồi rồi y như ngươi kia ở đó, Touhou mới có thể gặp sự cố!" Vô Ngôn lên tiếng châm chọc.

"Các ngươi nếu là chịu tích cực hơn một chút, Touhou cũng có thể trực tiếp đổi tên gọi là Lý Tưởng Hương rồi."

"Vì lẽ đó ta không phải đã nói rồi sao?" Yukari trên mặt hiện lên vẻ mặt không biết là đang đùa giỡn hay rất nghiêm túc.

"Ngươi đi thử xem quản lý Touhou chẳng phải sẽ biết sao?"

"Ngươi rốt cuộc là nói thật hay nói đùa vậy?" Nhìn thấy Yukari vẻ mặt không rõ nông sâu, Vô Ngôn đều có chút không xác định liệu câu nói này của Yukari có ẩn ý gì khác hay không.

"Với ta mà nói, nhất định là không quản lý được Touhou đó!"

"Không phải theo như ngươi nói, chuyện trong Touhou có Linh Mộng bận tâm là được rồi sao?" Yukari có chút buồn cười nhìn vẻ mặt như chim sợ cành cong của Vô Ngôn.

"Đại sự ngươi cứ giao cho Linh Mộng, việc nhỏ ngươi có thể giao cho Lam hoặc là đám bạn gái nhỏ của ngươi, còn chính ngươi, cứ thảnh thơi sống cuộc đời nhàn nhã là được rồi."

"Yukari, là ta sai rồi!" Vô Ngôn suýt nữa thì dập đầu xuống đất.

"Ta không nên làm trò cười với ngươi, cầu xin lão gia ngài tha thứ!"

"Thật sao? . . ." Nụ cười trên mặt Yukari lập tức càng sâu.

"Vậy thật là đáng tiếc đây. Mà, khi nào thay đổi chủ ý thì có thể đến tìm ta, ta chẳng ngại giao Touhou cho các ngươi quản lý."

"Ngươi cũng thật là 'cầm lên được thì đặt xuống được'." Vô Ngôn đành bại lui.

"Sẽ không sợ chúng ta phá Touhou cho tan tành sao?"

"Những 'trẻ con gây rối' trong Touhou cũng rất nhiều." Yukari bĩu môi xoay đi.

"So với các nàng, các ngươi quả thực còn ngoan hơn trẻ con."

Nói xong, Yukari xoay người, quay lưng về phía Vô Ngôn.

"Ngươi tính toán đợi Hinagiku và Mikoto trở về xong, đưa hai người họ đi thực hiện nhiệm vụ 'Bán Thần Chi Lộ' vòng thứ ba sao?"

"Đúng vậy." Vô Ngôn nghiêng đầu thắc mắc.

"Có vấn đề sao?"

"Vấn đề thì không có, có điều, có một việc ta đúng là đột nhiên nghĩ đến rồi." Yukari dùng quạt giấy chỉ chỉ vào gò má mình, cười nói.

"Tối hôm nay, trong đám bạn gái nhỏ của ngươi, có hai người sẽ hoàn thành lột xác mà bước ra từ trong hồ đó."

"Tối hôm nay? . . ." Vô Ngôn hơi run lên, lập tức hỏi.

"Là ai xuất hiện vậy?"

"Mà, ngươi buổi tối sẽ biết thôi." Yukari không nói rõ, mà là vẫy vẫy chiếc quạt giấy trong tay, đi ra ngoài.

"Xem cái vẻ của Hinagiku và Mikoto kia, trong thời gian ngắn chắc cũng không thể rời xa các muội muội được đâu. Nhiệm vụ 'Bán Thần Chi Lộ' vòng thứ ba, ngươi cứ đưa hai cô bé sẽ bước ra từ trong hồ vào tối nay cùng đi thực hiện đi."

"Các nàng, chắc cũng sẽ rất cao hứng nhỉ?"

Lưu lại câu nói này, Yukari không ngoảnh đầu lại rời khỏi đó.

"Buổi tối. . . À. . ."

Nhìn chăm chú vào hướng Yukari đã rời đi, Vô Ngôn lần nữa đi tới bên cửa sổ, nhìn những cô em gái Misaka đang nhộn nhịp qua lại trên các con đường phía dưới, bĩu môi lẩm bẩm đầy mong đợi.

"Sẽ là ai chứ? . . ."

Mọi quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này đều thuộc về Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free