(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 168: Hết thảy đều sẽ khá hơn
Sau khi bốn thiếu nữ rời khỏi nhà hàng cùng đạo cụ, không gian nơi đó một lần nữa chìm vào tĩnh lặng tuyệt đối.
Mikoto nghiêng đầu nhìn sang Vô Ngôn bên cạnh, thấy vẻ mặt hắn nhíu mày trầm tư, nàng còn ngỡ Vô Ngôn đang lo lắng những kẻ mà Mugino Shizuri đã nhắc tới, lập tức nhìn hắn với ánh mắt đầy âu lo.
"Ta không sao, chỉ là đang nghĩ một vài chuyện, nàng cứ yên tâm..." Vô Ngôn đương nhiên cảm nhận được ánh mắt lo lắng của giai nhân bên cạnh, liền đáp lại Mikoto bằng một nụ cười rạng rỡ, ra hiệu rằng mình vẫn ổn. Mikoto lúc này mới khẽ thở phào.
"Tỷ tỷ đại nhân, rốt cuộc chuyện này là sao ạ?" Kuroko cuối cùng không nhịn được cất tiếng hỏi điều mình băn khoăn.
"Kế hoạch gì? Sao lại phải dùng từ 'đối phó' nặng nề như vậy? Với lại, tên cặn bã kia, rốt cuộc đã đắc tội tổ chức cao tầng nào?"
Ba câu hỏi liên tiếp, nhưng lại nói lên những băn khoăn tương tự trong lòng Lệ Tử và Uiharu. Cả ba người đồng loạt nhìn về phía Vô Ngôn và Mikoto, hy vọng họ sẽ giải đáp những khúc mắc trong lòng mình.
Mikoto cười khổ một tiếng, cúi đầu, nói với Kuroko cùng mọi người: "Kuroko, Lệ Tử, Uiharu, ta mong các muội đừng hỏi thêm gì nữa..."
"Tỷ tỷ đại nhân!" Khác với mọi lần gọi câu xưng hô quen thuộc dành riêng cho Mikoto, lần này, giọng Kuroko rõ ràng cao hơn hẳn so với trước kia.
"Có chuyện gì mà không thể nói ra, để mọi người cùng nhau giải quyết chứ? Nếu tên cặn bã này vướng vào chuyện phạm tội nào đó, thân là ủy viên Judgement, ta tuyệt đối sẽ không khoanh tay đứng nhìn hắn gặp chuyện!"
"Đúng vậy ạ, Mikasa học tỷ..." Uiharu vốn dĩ hiền lành nhút nhát, lúc này cũng đứng dậy, kiên định nói với Mikoto: "Em tin rằng, Mikasa Imouto học tỷ tuyệt đối sẽ không làm điều gì xấu, nhất định là những người kia sai. Thân là ủy viên Judgement, em nhất định sẽ hết sức giúp mọi người!"
"Chẳng phải chúng ta là bạn bè sao? Có chuyện gì thì phải cùng nhau đối mặt chứ!" Lệ Tử tuy cảm thấy mình chắc chắn không giúp được nhiều như Kuroko và Uiharu, nhưng nếu cần đến nàng, nàng cũng tuyệt đối sẽ không từ chối!
Nghe vậy, Mikoto càng vùi đầu thấp hơn. "Kuroko, đừng nói nữa..."
"Tỷ tỷ đại nhân..." Kuroko vốn định khuyên nhủ thêm vài câu, nhưng bỗng nhiên dừng lại, ngay cả Uiharu và Lệ Tử cũng vậy.
Đơn giản vì, trong đôi mắt ẩn dưới mái tóc của Mikoto, lộ rõ nỗi đau khổ khôn nguôi...
Sao nàng có thể không thống khổ được? Chuyện của những muội muội vốn đã khiến Mikoto vô cùng áy náy và tự trách. Cô gái hiền lành này ôm hết mọi lỗi lầm về mình, nếu không có Vô Ngôn ở đây, tinh thần nàng có lẽ đã có thể sụp đổ bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu cũng nên...
Mà Kuroko, Lệ Tử, Uiharu, dù rất muốn giúp đỡ họ, nhưng biết giúp bằng cách nào?
Kẻ địch của họ, lại chính là Quản lý trưởng Học Viên Đô Thị. Nói cách khác, gần như toàn bộ Học Viên Đô Thị đều là kẻ thù của họ!
Với Kuroko và Uiharu, những ủy viên Judgement tại Học Viên Đô Thị, thì gián tiếp mà nói, cũng là như vậy...
"Tỷ tỷ đại nhân..." Kuroko cũng trầm mặc. Nhìn thấy thần sắc trong mắt Mikoto, nàng đã hoàn toàn hiểu rõ.
Có lẽ, nhân vật chính của chuyện này không phải Vô Ngôn, mà chính là vị tỷ tỷ đại nhân của nàng!
Nghĩ đến đây, Kuroko càng thêm khẳng định Vô Ngôn và Mikoto là nạn nhân, bởi nàng không tin vị tỷ tỷ đại nhân mà mình sùng kính và mơ ước nhất lại có thể làm ra chuyện nguy hại người khác!
Tinh thần trọng nghĩa của tỷ tỷ đại nhân nàng, vốn không phải tầm thường...
Chỉ có điều, xem ra, nàng không muốn để nhóm người mình cũng bị cuốn vào chuyện này.
Kuroko thầm cười khổ, nhưng trên mặt lại nở một nụ cười, nói với Mikoto: "Em hiểu rồi, tỷ tỷ đại nhân. Kuroko em tin rằng, tỷ tỷ đại nhân nhất định có thể giải quyết tốt chuyện lần này, bởi vì, người là át chủ bài của Thường Bàn Đài, là Công chúa Điện kích của chúng em, Mikasa Mikoto tỷ tỷ đại nhân cơ mà..."
"Shirai đồng học..." Uiharu và Lệ Tử hoàn toàn không ngờ Kuroko lại đột nhiên thỏa hiệp, cả hai đều ngây người.
"Kuroko, cảm ơn muội..." Mikoto mỉm cười với Kuroko, vô cùng cảm động trước sự thấu hiểu của muội ấy. Ngay cả Vô Ngôn đứng một bên cũng hết sức kính nể Kuroko.
Vốn dĩ, Mikoto vì ngăn chặn "Kế hoạch Tiến hóa Năng lực giả tuyệt đối" đã định phá hủy toàn bộ các phòng nghiên cứu tham gia thí nghiệm. Mỗi đêm nàng đều ra ngoài, gần như đến sáng mới trở về ký túc xá trong tình trạng kiệt sức.
Kuroko, người thấu hiểu Mikoto tường tận, nhìn thấy Mikoto như vậy, sao lại không biết Mikoto đang có tâm sự lớn chứ?
Nàng biết rõ, tỷ tỷ đại nhân của mình không muốn tự mình nói ra mọi chuyện, chắc chắn là có suy nghĩ riêng. Vì vậy, dù rất muốn giúp Mikoto chia sẻ nỗi ưu tư, nàng vẫn nhịn xuống, chỉ mong có một ngày Mikoto có thể đích thân kể cho nàng nghe toàn bộ mọi chuyện đã xảy ra.
Nhưng Mikoto đã không làm vậy, bởi vì những phòng nghiên cứu nàng phá hủy đều là cơ cấu của Học Viên Đô Thị. Những việc nàng làm, xét từ một góc độ nào đó, đã có thể coi là hoàn toàn phạm tội!
Còn Kuroko, lại là ủy viên Judgement đại diện cho Học Viên Đô Thị, duy trì an ninh hòa bình, bảo vệ trật tự bên trong thành phố!
Vốn dĩ, Mikoto từng hỏi Kuroko rằng: "Nếu ta làm ra chuyện nguy hại Học Viên Đô Thị, Kuroko muội sẽ làm thế nào?"
Cuối cùng, Kuroko đã trả lời: "Nếu quả thật là như vậy, thì cho dù là tỷ tỷ đại nhân, muội cũng sẽ dùng thân phận ủy viên Judgement mà bắt người!"
Chính vì vậy, Mikoto chỉ có thể lặng lẽ một mình gánh vác mọi chuyện, giấu giếm người thân cận nhất của mình trong Học Viên Đô Thị, mỗi đêm làm những việc trái với ý nguyện của nàng...
Kuroko không hề hay biết chuyện như vậy. Nàng chỉ lặng lẽ, không làm phiền Mikoto, không những hết sức che giấu chuyện Mikoto thường ra ngoài sớm khuya với người giám sát, mà còn không ngừng tìm cách trêu cho Mikoto vui vẻ, thậm chí vì để Mikoto thật lòng mỉm cười một lần, nàng còn bước ra Khu Học Xá thứ bảy, chạy đến những khu vực khác chỉ để tìm niềm vui cho Mikoto.
Cả hai người, đều là những kẻ cứng đầu cứng cổ...
Thế nhưng, Vô Ngôn lại chẳng thể nào ghét bỏ những cô gái như vậy, ngược lại, còn vô cùng yêu thích.
Hôm nay, khi có thêm một mình hắn, tình hình đã hoàn toàn khác biệt, nhưng tấm lòng lo lắng dành cho đối phương của hai người kia lại không hề thay đổi chút nào!
Tình cảm như vậy, rốt cuộc đã được vun đắp như thế nào, trước kia Vô Ngôn không hiểu, nhưng giờ đây, hắn có lẽ đã thấu đáo.
Vô Ngôn liếc nhìn Mikoto bên cạnh, rồi lại nhìn sang Ikaros và Astrea, những người vẫn luôn dõi theo hắn không rời. Thần sắc trong mắt Vô Ngôn dần trở nên dịu dàng.
Cuối cùng, chỉ còn lại sự dịu dàng đủ để khiến ba nàng Mikoto, Ikaros, Astrea tim đập loạn nhịp, đủ để khắc sâu vào lòng các nàng.
Vô Ngôn bước đến trước mặt Kuroko, giơ tay lên, trong ánh mắt kinh ngạc của nàng, khẽ nhấn vào mái tóc hồng phấn được tết thành hai bím đuôi ngựa.
Uiharu ngây người, Lệ Tử ngây người, Mikoto cũng ngây người.
Biểu cảm của Kuroko đờ đẫn trong giây lát, rồi ngay sau đó nàng như phát điên, kịch liệt giãy giụa, cố thoát khỏi tay Vô Ngôn. "Ngươi đang làm gì vậy hả! Tên cặn bã! Buông móng vuốt của ngươi ra ngay!"
Nghe vậy, Vô Ngôn chẳng những không buông tay theo lời nàng, ngược lại càng dùng sức đè đầu Kuroko xuống, còn xoa xoa. Hắn nhìn vào ánh mắt bốc hỏa của Kuroko, mỉm cười, nhưng lại kiên định lạ thường và ôn nhu nói:
"Cứ yên tâm đi! Ta nhất định sẽ trả lại muội một vị tỷ tỷ đại nhân vẹn toàn!"
Kuroko ngây dại. Vô Ngôn vỗ vỗ cái đầu nhỏ của nàng, rồi đưa tay ra trước mặt Kuroko.
"Chúng ta có hẹn rồi!"
Đôi mắt đỏ hồng phấn của Kuroko chăm chú nhìn khuôn mặt mỉm cười của Vô Ngôn. Trong lòng nàng, đột nhiên dâng lên một cỗ chua xót mãnh liệt. Thật không ngờ, đến cuối cùng, người hiểu nàng nhất lại là cái tên mà nàng vẫn luôn xem là kẻ thù này...
Nhìn bàn tay Vô Ngôn đưa ra trước mặt mình, Kuroko do dự nhìn chằm chằm, rồi sực tỉnh mình đang làm gì, vội vàng rời mắt đi, nhưng sau đó lại không kìm được mà dời trở lại.
Mãi cho đến rất lâu sau, Kuroko mới chậm rãi vươn tay, nắm chặt bàn tay đang đặt trước mặt nàng.
"Ngươi mà dám nuốt lời, ta nhất định sẽ nhét ngươi xuống lòng đất!"
Vô Ngôn mỉm cười khi nghe Kuroko nói câu đó, câu mà hắn đã nghe không dưới mười lần, bởi vì lần này, nó đã không còn như trước nữa...
"A, tuyệt đối!"
Hai người nắm chặt tay nhau, và những người chứng kiến, đều hiểu đó là một lời hứa hẹn.
Mikoto thấy mũi cay xè, cố kìm nén xúc động muốn rơi lệ. Nàng ngẩng đầu nhìn người bạn tốt nhất của mình, cùng người yêu trọn đời, giờ khắc này, nỗi lo lắng về tương lai trong lòng nàng đã vơi đi rất nhiều.
Vô Ngôn liếc nhìn mọi người xung quanh, mỉm cười.
"Cứ yên tâm đi! Mọi chuyện rồi sẽ tốt đẹp hơn thôi!"
Từng dòng văn chương này được dày công chuyển ngữ, là tâm huyết độc quyền từ truyen.free.