(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 1729: Chỉ có thể mang đến càng nhiều nữa nghi vấn
Trong chớp mắt, toàn bộ đại sảnh Scarlet Devil Mansion đã bị không khí căng thẳng và đầy địch ý bao trùm, khiến đám người hầu yêu tinh xung quanh đều hoảng sợ lùi lại, và cũng khiến Flandre đang gặm bánh ngọt phải ngừng tay.
Với tâm trí của Flandre, còn chưa bằng một đứa trẻ mười tuổi, nàng tự nhiên không cách nào hiểu được vì sao Vô Ngôn và Remilia lại trở nên căng thẳng, đối đầu như vậy, nhưng bầu không khí bất hòa giữa mọi người thì nàng lại cảm nhận được rõ ràng. Bởi vậy, Flandre chỉ có thể kéo áo Vô Ngôn, vẻ mặt đầy bất an.
Vô Ngôn xoa đầu Flandre trấn an nàng, rồi lập tức nhìn về phía Remilia, trên mặt mang theo một vẻ mặt khó lường.
"Chẳng lẽ ngươi thà để em gái mình cùng ta – kẻ mà ngươi chán ghét – đồng quy vu tận, chứ không chịu để nàng ký kết khế ước sinh mệnh cùng hưởng với ta sao?"
Đến lúc này, Remilia, Patchouli, Sakuya và những người khác mới chợt phản ứng lại. Một khi bản thân thật sự đồng quy vu tận với tồn tại vô danh trước mắt này, vậy chẳng phải Flandre, người đã ký kết khế ước sinh mệnh cùng hưởng với hắn, cũng sẽ chết theo sao? Điều này khiến sắc mặt Remilia trở nên vô cùng khó coi.
"Ngươi... Ngươi đây là lấy Flandre ra uy hiếp ta sao?"
Vô Ngôn nở nụ cười mang theo vẻ trào phúng: "Ngươi còn chưa đủ tầm để ta phải lấy người khác ra uy hiếp ngươi đâu. Ta chỉ là nhắc nhở ngươi thôi, mặc dù ta biết ngươi rất quan tâm Flandre, và việc vì lo lắng mà tâm trí rối loạn cũng rất tự nhiên, nhưng dù sao ngươi cũng là một Hấp Huyết Quỷ đã sống hơn năm trăm năm, có vài lời, ngươi tốt nhất nên suy xét kỹ càng."
Ngọn lửa giận trong lòng Remilia nhất thời bùng lên, nhưng nàng chỉ có thể cưỡng chế nó, chuyển tầm mắt sang Patchouli.
"Patchouli, ngươi có cách nào giải trừ khế ước này không?"
Patchouli là một Ma nữ! Hơn nữa, nàng vẫn là một Ma nữ đã sống hàng trăm năm, chuyên tâm nghiên cứu ma đạo, tri thức uyên bác! Trình độ ma pháp của Patchouli không chỉ đạt đến cấp bậc cao nhất trong toàn bộ Touhou, việc nghiên cứu ma đạo hơn trăm năm cũng khiến Patchouli có kiến thức cực kỳ uyên bác về ma đạo. Về cơ bản, chỉ cần là những điều có thể tìm thấy trong sách, đều không thể giấu được Patchouli. Huống chi, Patchouli còn là người quản lý thư viện khổng lồ dưới lòng đất của Scarlet Devil Mansion – nơi tàng trữ nhiều sách nhất trong toàn bộ Touhou.
Trong ma đạo, khế ước cũng là một lĩnh vực vô cùng quan trọng và phong phú, với trình độ của Patchouli đối với ma đạo, không thể nào nàng lại không có hiểu biết về khế ước. Đương nhiên, cũng không thể nào nàng lại không biết phương pháp giải trừ khế ước hiệu quả nhất.
Thế nhưng, đối mặt với câu hỏi của Remilia, Patchouli lại hiếm hoi lộ ra vẻ mặt khó xử.
"Quả thật có rất nhiều phương pháp giải trừ khế ước, nhưng Remi à, cách thức khế ước cũng muôn hình vạn trạng, phương pháp cũng nhiều đếm không xuể. Nếu như không hiểu rõ kết cấu của khế ước mà tùy tiện giải trừ, cả hai bên ký kết đều sẽ bị tổn hại, huống chi đây còn là khế ước liên quan đến tính mạng..."
Ý nàng chính là, nếu không nghiên cứu kỹ kết cấu của cái gọi là khế ước sinh mệnh cùng hưởng này, cho dù là Patchouli cũng không dám tùy tiện giải trừ khế ước.
"Ta khuyên các ngươi đừng phí thời gian vô ích..." Vô Ngôn thờ ơ đáp lại cuộc đối thoại của Remilia và những người khác. "Ta cũng không sợ nói cho các ngươi biết, Yêu quái hiền giả của Touhou, Yakumo Yukari, cũng đã ký kết một khế ước tương tự với ta. Khi trước, ngay cả nàng cũng không cách nào can thiệp vào loại khế ước này, đến tận bây giờ vẫn còn ảo não vì chuyện đó. Với cách của các ngươi, căn bản không thể tìm ra phương pháp giải trừ khế ước được đâu!"
"Yakumo Yukari cũng đã ký kết khế ước với ngươi sao?..." Remilia, Sakuya và những người khác đều đầy mặt khiếp sợ nhìn về phía Vô Ngôn.
"Đến cả vị yêu quái hiền giả kia cũng không cách nào can thiệp vào khế ước..." Patchouli vẻ mặt nghiêm nghị nói. "Xem ra, đẳng cấp của khế ước này đã cao đến mức ta không thể nào hiểu được rồi..."
Vô Ngôn nhún vai nói: "Còn nữa, nếu các ngươi muốn giở trò với khế ước giữa ta và Flandre, đừng trách ta không nhắc nhở các ngươi... Flandre sở dĩ có thể khắc phục hoàn toàn những nhược điểm khi thân là Hấp Huyết Quỷ là bởi vì đã ký kết loại khế ước này với ta. Nếu khế ước bị giải trừ, ta không thể đảm bảo liệu những nhược điểm đó có trở lại trên người Flandre hay không đâu..."
Đây ngược lại là lời nói thật.
Bởi vì đã trở thành nhân vật triệu hoán của Vô Ngôn, sinh mệnh của Flandre đã dung hợp vào trong cơ thể Vô Ngôn. Vì lẽ đó, hệ thống mới loại bỏ hoàn toàn những nhược điểm của Flandre khi là Hấp Huyết Quỷ. Nếu Flandre thật sự đoạn tuyệt quan hệ sinh mệnh cùng hưởng với Vô Ngôn, việc loại bỏ nhược điểm này liệu có mất đi hiệu lực hay không, nói thật, ngay cả Vô Ngôn cũng không biết, nhưng không thể loại trừ khả năng này. Hơn nữa, Remilia, Patchouli và những người khác cũng không thể nào tìm thấy phương pháp giải trừ khế ước sinh mệnh cùng hưởng. Chưa nói đến đây là sự thần bí mà ngay cả Yukari cũng không cách nào kháng cự, cho dù Remilia và những người khác thật sự tìm được một phương pháp giải trừ khế ước sinh mệnh cùng hưởng nào đó, điều đó cũng không thể thực hiện được. Dù sao, sinh mệnh của Flandre cũng đã dung hợp vào trong cơ thể Vô Ngôn, thật sự muốn giải trừ quan hệ sinh mệnh cùng hưởng, trước hết phải tách sinh mệnh vốn thuộc về Flandre ra khỏi sinh mệnh của Vô Ngôn, rồi đưa nó trở về cơ thể Flandre. Nếu không, một khi quan hệ sinh mệnh cùng hưởng giải trừ, Flandre, người mà sinh mệnh vẫn còn trong cơ thể Vô Ngôn, có lẽ sẽ vì mất đi sinh mệnh của chính mình mà trực tiếp tử vong cũng không có gì kỳ lạ!
Sau khi Vô Ngôn nói rõ mọi chuyện từ đầu đến cuối cho Remilia và Patchouli nghe, vẻ mặt hai cô gái đều tràn ngập bất đắc dĩ và bất lực, hoàn toàn không biết nên làm thế nào mới tốt.
"Ngươi rốt cuộc là ai vậy?..." Patchouli nhìn thẳng về phía Vô Ngôn, đôi mắt đẹp của nàng tràn đầy vẻ sắc bén. "V�� sao lại có thể ký kết khế ước cao cấp và bá đạo như vậy chứ?..."
"Ta là ai ư?..." Vô Ngôn đối mặt ánh mắt Patchouli, nở một nụ cười như có như không. "Thân phận của ta, chẳng phải ngươi đã sớm biết rồi sao, và khi ta đến đây, ngươi đã từng dò hỏi rồi đó thôi?..."
Nghe được câu này, thần sắc Patchouli cứng lại.
"Ngươi, chẳng lẽ chính là vị Thủy Tổ Hấp Huyết Quỷ đã biến mất kia sao?..."
Remilia, Patchouli, thậm chí cả Sakuya và các ác ma khác cũng đều nhất tề nhìn về phía Vô Ngôn, không nói một lời. Vô Ngôn vẫn không trả lời câu hỏi của Patchouli. Nhưng lần này, Vô Ngôn cũng không phải là không có hành động nào. Hắn nhẹ nhàng nhắm hai mắt lại, khoảng hai giây sau, đôi mắt đang nhắm chợt mở ra, lộ ra trước mắt Remilia và mọi người.
Thế nhưng, khi nhìn thấy đôi mắt của Vô Ngôn, đồng tử của Remilia, Patchouli, Sakuya và các ác ma khác đều kịch liệt co rút lại. Chỉ thấy, đôi đồng tử vốn thâm thúy màu đỏ rượu như rượu cặn kia bỗng nhiên biến mất. Thay vào đó là một đôi mắt vàng kim dị thường cao quý và thánh khiết, lạnh lùng vô cảm, phảng phất coi thường vạn vật trong trời đất, ngay cả một chút tình cảm cũng không thể nhìn ra. Nhìn đôi mắt vàng kim cao quý ấy, đám thiếu nữ của Scarlet Devil Mansion đều khẽ run rẩy, mỗi người đều cảm thấy một áp lực nặng nề. Remilia, với cấp độ huyết thống Hấp Huyết Quỷ bản thân không tính là cao, càng thêm mặt mũi tái nhợt, trong lòng dâng lên cảm giác khủng hoảng muốn quỳ xuống.
Thủy Tổ chính là vương giả trong giới Hấp Huyết Quỷ! Điều này không chỉ thể hiện ở phương diện lực lượng, mà còn thể hiện ở phương diện huyết mạch. Đối mặt với vương giả trong giới Hấp Huyết Quỷ, thân là một Hấp Huyết Quỷ, việc Remilia có thể chịu đựng loại áp bức đến từ huyết mạch ấy mà không trực tiếp quỳ xuống, thật sự đã là một chuyện rất đáng khen ngợi rồi.
Đợi đến khi cảm giác ngột ngạt trong lòng đám thiếu nữ Scarlet Devil Mansion biến mất, không biết từ lúc nào, đôi mắt của Vô Ngôn đã từ màu vàng kim cao quý kia khôi phục lại thành màu đỏ thẫm như lúc ban đầu, vẻ mặt cũng trở nên tùy ý hơn.
"Các ngươi cũng đừng hỏi ta, rõ ràng Thủy Tổ đã biến mất rồi, tại sao ta lại xuất hiện..." Không để đám thiếu nữ Scarlet Devil Mansion kịp phản ứng, Vô Ngôn đã phất tay nói ra một câu như vậy. "Bởi vì, cho dù các ngươi có hỏi ta... thì ta đại khái cũng không trả lời được, ít nhất, tạm thời vẫn chưa trả lời được."
Remilia và Patchouli, hai người có quyền phát biểu nhất trong Scarlet Devil Mansion, nhất thời trầm mặc lại.
Kết quả là, sau một hồi nói chuyện, những nghi vấn trong lòng Remilia, Patchouli và những người khác chẳng những không giải quyết được là bao, trái lại còn xuất hiện thêm càng nhiều nghi vấn.
Người đàn ông trước mắt này rốt cuộc là ai?... Tại sao một Thủy Tổ đã biến mất lại có thể một lần nữa xuất hiện?... Tại sao trong Touhou lại chưa từng nghe nói có một nhân vật như vậy?... Tại sao một tồn tại như vậy lại ký kết khế ước sinh mệnh cùng hưởng với Flandre?... Đến cả Yêu quái hiền giả của Touhou cũng đã ký kết khế ước sinh mệnh cùng hưởng với hắn, xem ra quan hệ phi phàm thân thiết, tại sao chưa từng có ai nhắc đến điều này?...
Thật thần bí! Người đàn ông trước mắt này quả thực quá đỗi thần bí!
Đối mặt với một tồn tại thần bí như vậy, Remilia không khỏi dâng lên cảm giác kiêng kỵ, Sakuya cũng trở nên cảnh giác, còn Patchouli thì ngoài việc cảm thấy nặng nề, còn dâng trào sự hiếu kỳ đối với Vô Ngôn. Đối với Patchouli, người say mê trong biển sách và có tri thức uyên bác, sự thần bí như thế không nghi ngờ gì chính là yếu tố tốt nhất để khơi dậy tâm tình muốn giải mã mọi bí ẩn trong lòng nàng.
Tuyệt phẩm ngôn từ này được biên dịch riêng bởi truyen.free, không thuộc về bất kỳ nơi nào khác.