(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 1767: Nhân cơ hội đối với Patchouli làm những gì?
"Ngươi... xin cho ta thời gian suy nghĩ một chút, được không?"
Nghe lời đáp khẽ như tiếng muỗi của Patchouli, Vô Ngôn lại trầm mặc.
Suy nghĩ một chút ư?
Cung đã giương, tên đã lắp vào, vậy mà nàng còn nói "suy nghĩ một chút", thế thì tám phần mười là không được rồi. Thế nhưng, dù sao vẫn hơn một lời từ chối thẳng thừng, phải không?
Patchouli không trực tiếp từ chối hắn, điều đó ít nhất chứng tỏ, Vô Ngôn vẫn đáng để nàng suy xét. Hơn nữa, khi chạm vào thân thể mềm mại của Patchouli, Vô Ngôn cũng cảm nhận rõ ràng sự do dự trong lòng nàng, ngoài do dự ra, còn có chút sợ hãi. Điều này cũng chẳng có gì lạ.
Cho dù Patchouli sống lâu đến mấy, kiến thức uyên bác đến đâu, khi đối mặt với lần đầu tiên quan trọng nhất trong đời, làm sao có thể không sợ hãi chứ? Đã vậy, Vô Ngôn chỉ có thể thầm thở dài một tiếng, buông lỏng vòng tay khỏi thân thể mềm mại khiến người ta lưu luyến quên lối về của Patchouli, rồi đứng dậy.
"Hô..." Patchouli thở phào nhẹ nhõm, rụt người vào, thân thể trơn bóng khẽ co lại, mặt nàng ửng hồng nhìn Vô Ngôn.
"Ngươi... ngươi ra ngoài trước đi..."
"Ta biết, không cần nàng nhắc nhở." Vô Ngôn có vẻ hơi tức giận, hừ lạnh một tiếng, mang theo vẻ cáu kỉnh, bước về phía cửa phòng. Mặc dù hắn không cưỡng ép Patchouli, nhưng việc bị nàng từ chối vẫn khiến Vô Ngôn có phần nổi nóng.
Dù sao, hiện tại Vô Ngôn đang chịu ảnh hưởng bởi thuốc của Yagokoro Eirin, rơi vào trạng thái cực kỳ dễ nổi giận. Điều này khiến Patchouli không khỏi có chút không đành lòng, nhìn bóng lưng Vô Ngôn dần khuất xa. Một câu nói chưa kịp suy nghĩ đã bật thốt ra khỏi miệng nàng.
"Ta sẽ suy nghĩ thật kỹ. Lần sau, nhất định sẽ cho ngươi một câu trả lời thỏa đáng!"
Thân hình Vô Ngôn đột nhiên khựng lại, nhưng không lâu sau, chỉ một giây sau, hắn lại tiếp tục bước đi, mở cửa phòng Patchouli rồi rời đi không hề quay đầu lại.
Trước lời nói ấy, Patchouli không hề buông lỏng, ngược lại sắc mặt dần dịu xuống. Nếu Patchouli không nhìn lầm, trước khi rời đi, Vô Ngôn đã khẽ gật đầu một cái, và bầu không khí nóng nảy tràn ngập xung quanh cũng đã hòa hoãn đi không ít.
"Chẳng lẽ, sau này ta sẽ cứ bị hắn trêu chọc như vậy sao...?" Nàng nhìn quanh căn phòng của mình, nhìn những mảnh quần áo vốn nên mặc trên người giờ đang vương vãi khắp nơi, cảm nhận thân thể đang nóng bừng lên bởi sự tiếp xúc thân mật vừa rồi. Patchouli cúi đầu, bật ra tiếng nức nở bất lực.
"Rõ ràng ta nên chống cự và chán ghét hắn mới phải, tại sao lại không hề phản kháng chút nào chứ...?"
***
Bước ra khỏi phòng Patchouli, Vô Ngôn như thể vừa được thở phào, hít một hơi thật sâu, áp chế ngọn tà hỏa đang rục rịch trong cơ thể. Hắn cũng cố gắng dằn xuống cơn giận không thể nào hoàn toàn kiểm soát được.
Không thể không nói, Patchouli quả đúng là một tuyệt sắc giai nhân. Bất kể là dung mạo hay vóc dáng, Patchouli đều thuộc hàng đầu, tuyệt đối không thua kém bất kỳ ai mà Vô Ngôn từng gặp qua, dù có kém người khác ở điểm nào đi chăng nữa, thì cũng chỉ là ở những phương diện khác, chứ tuyệt đối không phải ở dung mạo và vóc dáng.
Hơn nữa, do nhiều năm bệnh tật cùng thể chất đặc biệt, ẩn dưới tính cách điềm tĩnh và trầm ổn của Patchouli còn là một nội tâm mong manh, một khi lột bỏ lớp vỏ bọc điềm tĩnh và trầm ổn ấy, có thể thấy được một thiếu nữ yếu ớt mà người khác tuyệt đối không thể nào nhìn thấy. Vẻ ngoài bình thường mang lại cảm giác thanh tĩnh, nhưng thỉnh thoảng lại bộc lộ sự yếu đuối, kết hợp với dung mạo và vóc dáng xuất sắc ấy, nếu đây còn không phải là tuyệt sắc giai nhân, vậy cái gì mới là tuyệt sắc giai nhân đây?
Đối mặt với một tuyệt sắc giai nhân như vậy, lại còn biểu lộ ra vẻ yếu đuối, hơn nữa nàng còn trần truồng nằm trong vòng tay, mà hắn vẫn có thể nhịn xuống, không mất kiểm soát mà 'ăn sạch' mỹ nhân tuyệt sắc này, chính Vô Ngôn cũng bắt đầu bội phục bản thân.
Đương nhiên, việc bị Patchouli từ chối cũng khiến Vô Ngôn trong lòng ít nhiều có chút mất mát. Mà sự mất mát này, qua sự chuyển hóa của cảm giác cáu kỉnh bùng nổ trong lòng, đã biến thành cơn tức giận triệt để.
Nếu không phải trước khi hắn rời đi, Patchouli đã nói ra lời đó, e rằng giờ này Vô Ngôn đã tức đến không nhịn được muốn tìm người trút giận rồi.
Điều này khiến Vô Ngôn không khỏi hít sâu một hơi nữa, bật ra tiếng cười khổ. "May là hôm nay ta chỉ dễ nổi giận một chút, nếu như giống như hôm trước cuồng vọng tự đại, hay hôm qua dễ dàng ghen tị, thì sau khi bị Patchy từ chối, e rằng ta đã trực tiếp cường bạo nàng rồi chứ?"
Vỗ vỗ má mình, Vô Ngôn cố gắng để bản thân tỉnh táo trở lại. "Hôm nay tốt nhất đừng tiếp xúc với quá nhiều người, nếu không, một khi không kiềm chế được sự cáu kỉnh trong lòng, có lẽ lại gây gổ với ai đó thì sao..."
Nghĩ vậy, Vô Ngôn quyết định quay về phòng mình nghỉ ngơi. Chỉ tiếc, Vô Ngôn còn chưa kịp cất bước, giữa không trung của thư viện, một bóng người đã bay tới, đáp xuống trước mặt hắn.
Đó chính là tiểu ác ma vừa rồi vẫn còn đang sắp xếp sách vở.
"Bạch đại nhân..." Nhìn Vô Ngôn đang đứng ở cửa phòng Patchouli, tiểu ác ma bất đắc dĩ dùng một tiếng kính xưng, rồi ngay sau đó, với giọng điệu không mấy thiện ý, nàng hỏi. "Patchouli đại nhân đâu rồi?"
Vô Ngôn nhận ra sự không thiện ý trong giọng điệu của tiểu ác ma, nhưng hắn cũng hiểu vì sao nàng lại có biểu hiện như vậy, lập tức nhún vai.
"Ở trong phòng, việc trị liệu vừa kết thúc."
"Thật sao?!" Con ngươi tiểu ác ma sáng rỡ, vội vã hỏi dò. "Vậy thì, bệnh của Patchouli đại nhân..."
Nhìn vẻ mong đợi của tiểu ác ma, Vô Ngôn mỉm cười.
"Yên tâm, đã khỏi rồi!"
"Thật sao?!" Tiểu ác ma tại chỗ nhảy chồm lên, suýt chút nữa reo hò, nhưng dường như đột nhiên nghĩ đến điều gì, nàng liền nhìn chằm chằm Vô Ngôn. "Bạch đại nhân, ngài hẳn là không nhân cơ hội làm điều gì với Patchouli đại nhân chứ?"
"Nhân cơ hội làm gì ư?" Vô Ngôn liếc tiểu ác ma một cái, cười như không cười nói. "Nàng nghĩ xem, ta sẽ nhân cơ hội làm gì với Patchy đây?"
"Patchy ư?" Con ngươi tiểu ác ma trợn tròn, trong lòng dâng lên cảm giác khó chịu đậm đặc. "Tại sao Bạch đại nhân lại gọi thân mật như vậy? Patchouli đại nhân có đồng ý không?"
Lời nói của tiểu ác ma đã rõ ràng mang theo địch ý, khiến cơn giận Vô Ngôn vốn khó khăn lắm mới áp chế được lại theo đó mà dâng lên.
"Tuy nàng là sủng vật của Patchy, nhưng e rằng quản chuyện hơi quá rộng, bảo vệ quá mức rồi đấy?" Vô Ngôn tiến lên một bước, áp sát trước mặt tiểu ác ma, dựa vào thân hình cao hơn nàng một cái đầu, hắn nhìn xuống nàng. "Nếu sợ chủ nhân của mình bị người khác chiếm tiện nghi, vậy khi con chuột trắng đen bất hạnh kia xông vào thư viện, sao nàng không đuổi nó ra ngoài?"
"Ta đâu phải không đuổi con chuột trắng đen đó ra ngoài chứ!" Tiểu ác ma tức giận la lên. "Ta chỉ là không đánh lại con chuột trắng đen đó thôi!"
"Ồ?" Vô Ngôn nhướng mày. "Nói cách khác, nàng cho rằng mình có thể đánh thắng được sao?"
Vẻ mặt tức giận của tiểu ác ma cứng đờ, chợt xìu xuống như quả bóng xì hơi. "Đánh... đánh không lại."
"Vậy thì đừng chọc ta tức giận, ta hiện tại đang trong trạng thái rất dễ nổi nóng đấy." Nói xong, Vô Ngôn nảy ra ý nghĩ trêu chọc, khóe miệng khẽ nhếch. "Huống hồ, nếu Patchy trở thành người yêu của ta, thì ta sẽ là nam chủ nhân của nàng đấy!"
"Mới... mới không phải thế!" Tiểu ác ma lập tức làm mặt quỷ về phía Vô Ngôn. "Bạch đại nhân, ngài và Patchouli đại nhân mới quen có vài ngày, làm sao có thể chinh phục được Patchouli đại nhân chứ?"
"Thật ư?" Vô Ngôn nở một nụ cười khó hiểu, khiến tiểu ác ma bỗng có dự cảm chẳng lành. "Vậy thì, chủ nhân của nàng vừa mới khỏi bệnh, không bằng nàng vào xem tình trạng của người đi..."
Nói xong, Vô Ngôn không để ý đến phản ứng của tiểu ác ma nữa, bay thẳng đến lối vào thư viện. Tiểu ác ma đầy mặt nghi hoặc nhìn bóng Vô Ngôn khuất xa, rồi quay đầu, nhìn về phía cửa phòng Patchouli, mở cửa, và bước vào.
Ngay lập tức, tiếng thét chói tai của tiểu ác ma vang vọng khắp bầu trời thư viện.
"Patchouli đại nhân! Sao người lại không mặc quần áo?!"
"Tiểu... tiểu ác ma! Sao nàng lại vào được?!"
"Vừa rồi Bạch đại nhân mới rời khỏi căn phòng này, Patchouli đại nhân người lại không mặc quần áo, chẳng lẽ... chẳng lẽ hai người đã..."
"Không... không phải như vậy... không phải như nàng nghĩ đâu..."
"Ô oa! Patchouli đại nhân thật sự đã tìm cho mình một nam chủ nhân rồi sao!"
"Ta đã nói không phải như vậy mà!"
Trong toàn bộ thư viện, tiếng kêu sợ hãi thất kinh của Patchouli cùng tiếng khóc lóc cực kỳ bi thương của tiểu ác ma cứ thế quanh quẩn, khiến Vô Ngôn đang bước đi về phía lối vào thư viện không khỏi nở nụ cười gian xảo. Ai bảo tiểu ác ma không biết điều như vậy, suýt chút nữa đã khơi dậy cơn cáu kỉnh mà Vô Ngôn khó khăn lắm mới áp chế được chứ?
Huống hồ, Vô Ngôn cũng không hề nói dối, Patchouli đã nói sẽ suy nghĩ kỹ về việc có muốn đi theo Vô Ngôn hay không, nếu cuối cùng nàng quyết định đi theo hắn, thì Vô Ngôn chẳng phải sẽ trở thành chủ nhân của tiểu ác ma sao? Hắn chỉ là nói sự thật mà thôi, dù đó chỉ là một sự thật có thể sẽ xảy ra...
Chỉ đùa tiểu ��c ma một chút như vậy, tâm tình Vô Ngôn đã khá hơn nhiều, hắn bước nhanh rời khỏi thư viện, đi về phía phòng của Remilia.
Những dòng chữ này, trọn vẹn tinh hoa, chỉ duy độc quyền lan tỏa từ cõi truyện miễn phí.