(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 1929: Nông cạn! Cường giả chí thượng!
1929. Nông cạn! Kẻ mạnh là trên hết!
(Vô cùng cảm tạ 'Đều là tiểu đệ của ta' đã ủng hộ 1888 tệ! Cùng với sự ủng hộ từ 'Hắct AI chi thần', 'Cây phong no héo tàn', 'Poké xoa mẹ', 'Theo cây phong múa lên', 'Gấu mèo ah!', 'Mộng nhỏ yêu'!)
Nếu có người của đế quốc Ba Lỗ Ba chạy tới hiện trường, hẳn sẽ v�� cùng kinh ngạc trước cảnh tượng trước mắt.
Bởi lẽ, những nhân vật ngày thường bất luận thân phận, thiên phú, thực lực, địa vị hay bối cảnh đều vượt trội, có thể nói là những kẻ hô mưa gọi gió trong đế quốc Ba Lỗ Ba, giờ đây từng người một đang nằm la liệt, ngổn ngang trên mặt đất như bệnh nhân mắc bệnh nan y giai đoạn cuối, trước mặt còn vương vãi máu tươi.
Trong khi đó, Đế Hoàng và vương tử của đế quốc Ba Lỗ Ba, cùng với các cường giả cấp chín đứng sau ba đại gia tộc lớn, đều đồng loạt đứng dậy, trên mặt ít nhiều đều hiện lên vẻ tức giận, căm phẫn nhìn về phía trước như thể chung một mối thù.
Đối tượng có thể khiến các cường giả cấp chín hiếm có trong đế quốc Ba Lỗ Ba tức giận và trịnh trọng đến vậy, lại là sáu thiếu nữ trẻ tuổi mà ngay cả năm tháng tuổi đời cũng khó mà xác định.
Cảnh tượng như vậy, làm sao có thể không khiến người ta kinh ngạc cho được?
Điều khiến người ta kinh ngạc hơn nữa là, dù rõ ràng hai bên không thể nào so sánh với nhau, nhưng trong không khí lại tràn ngập một luồng khí tức ngang tài ngang sức, căng thẳng như dây cung sắp bật, khiến người ta khó lòng lý giải.
Đương nhiên, sự khó hiểu này chỉ dành cho những người vừa mới đến đây. Còn những ai đã có mặt từ đầu, chứng kiến toàn bộ quá trình đám quan chức cấp cao của đế quốc Ba Lỗ Ba hộc máu ngã gục, thì sẽ dễ dàng hiểu ra.
Nguyên nhân, chẳng qua là vì những thiếu nữ nhìn có vẻ quá trẻ tuổi kia, toàn bộ đều là những cường giả chân nhân bất lộ tướng mà thôi!
Các cường giả cấp chín!
Hơn nữa, là tất cả đều như vậy!
Nghĩ đến đây, Mâu Đạt, Kellen, Will, Cát Tất bốn người liền đầy mặt ngưng trọng, cấp tốc nhìn về phía nhóm thiếu nữ Kotori, Kurumi, Tohka, Miku, Origami, Yoshino. Trong mắt họ tràn đầy vẻ mặt âm tình bất định.
Mặc kệ bốn nhân vật có địa vị tối cao trong đế quốc Ba Lỗ Ba này trong lòng có bao nhiêu không muốn tin rằng sức mạnh mà họ gần như đã tiêu tốn cả đời mới đạt được, giờ đây lại bị một nhóm thiếu nữ chưa đến hai mươi tuổi sở hữu, họ cũng không thể không thừa nhận sự thật này.
Hiện tại, đứng trước mặt bốn người Mâu Đạt chính là sáu cường giả cấp chín!
Đây cũng là sự thật hiển nhiên!
Nếu hai bên thật sự bùng nổ xung đột, bên chịu thiệt thòi tuyệt đối là đế quốc Ba Lỗ Ba!
Dù sao, bên phía đế quốc Ba Lỗ Ba chỉ có Mâu Đạt một người đạt đến cấp chín trung cấp, ba vị cường giả cấp chín còn lại đều là cường giả cấp chín sơ cấp.
Cứ như vậy, cho dù nhóm thiếu nữ trước mặt đều là cường giả mới bước vào cấp chín, chỉ cần phái ba người ra tay cũng đủ để cầm chân ba vị cường giả cấp chín của đế quốc Ba Lỗ Ba. Ba người còn lại sẽ vây công Mâu Đạt, đến lúc đó, dù Mâu Đạt là cấp chín trung cấp cũng không thể nào địch nổi ba cường giả cấp chín cùng lúc.
Một khi Mâu Đạt bại trận, ba cường giả cấp chín kia cũng sẽ gia nhập cuộc chiến, khi đó, việc ba cường giả cấp chín còn lại của đế quốc Ba Lỗ Ba thua trận cũng chỉ là chuyện một sớm một chiều.
Về mặt số lượng, đế quốc Ba Lỗ Ba đã không còn chiếm ưu thế!
Còn về việc để những người dưới cấp chín ra tay, đó càng là m���t trò cười, bởi vì đó không còn gọi là ra tay mà là chịu chết. Dù có thật sự xông lên, cũng sẽ chỉ gây ra thương vong lớn cho các cường giả, điều này tuyệt đối không sáng suốt chút nào.
Chính vì nguyên nhân này, Kellen, Will, Cát Tất ba người sau khi vỗ bàn đứng dậy liền cứng người lại. Trong mắt Mâu Đạt cũng hiện lên vẻ âm trầm và thần sắc chần chừ.
"Phụ hoàng!" Tát Pháp, người duy nhất còn giữ được bình tĩnh, nhìn chằm chằm cha mình, lắc đầu, ý tứ rõ ràng đến mức ai cũng có thể hiểu.
Mâu Đạt cũng hơi bình tĩnh lại, hít sâu một hơi, trầm giọng lên tiếng.
"Mấy vị đây là ý gì đây?..."
Vừa dứt lời, Mâu Đạt liền hối hận.
Đây không phải là kiểu "kẻ ác lại đi cáo trạng trước" sao?...
"Câu này hẳn là do chúng ta nói mới phải chứ?..."
Quả nhiên, trên mặt Kotori xuất hiện nụ cười châm chọc, không chút khách khí đáp lời.
"Đế Hoàng bệ hạ của đế quốc Ba Lỗ Ba, ngài đây là có ý gì vậy?..."
Người tinh tường đều có thể nhìn ra. Người ra tay trước rõ ràng là đám quan chức cấp cao bên phía đế quốc Ba Lỗ Ba. Nhóm thiếu nữ của Kotori chẳng qua chỉ là phản kích mà thôi.
"Chúng ta chẳng qua chỉ là đang thực thi quyền lợi đương nhiên của mình mà thôi!" Khi Mâu Đạt nghẹn lời, Kellen lạnh lùng nhìn về phía Kotori. Hắn cũng coi như có vài phần nhãn lực, nhận ra Kotori mới chính là người dẫn đầu nhóm thiếu nữ.
"Lẽ nào các ngươi cho rằng đế quốc Ba Lỗ Ba của ta là con tôm chân mềm có thể tùy tiện mạo phạm sao?..."
"Mạo phạm ư?..." Kurumi nghiêng đầu, nở một nụ cười quyến rũ.
"Vậy thì, các hạ có thể vui lòng nói rõ một chút không? Rốt cuộc chúng ta đã mạo phạm ở điểm nào?..."
Lúc này, ngay cả Kellen cũng nghẹn lời.
Lẽ nào phải nói với đối phương rằng, trong đế quốc Ba Lỗ Ba, phụ nữ không thể hiện sự kính trọng với nam giới chính là mạo phạm?...
Điều đó chỉ có hiệu lực khi nam giới mạnh hơn nữ giới mà thôi.
Đế quốc Ba Lỗ Ba tuy thịnh hành phong tục trọng nam khinh nữ, nhưng cũng không có ý nghĩ coi nữ giới là nô lệ. Cùng lắm thì họ chỉ theo bản năng cảm thấy nữ giới là phái yếu mà thôi. Bằng không, những nữ nhân có thực lực nhất định như Millena đã chẳng được thừa nhận, được giao cho quản lý một thành trì.
Mà những thiếu nữ trước mắt này, họ có yếu kém sao?...
Cũng chính vì cho là như vậy, đám quan chức cấp cao của đế quốc Ba Lỗ Ba mới toàn bộ nằm la liệt trên mặt đất.
Vì lẽ đó, lý do này vốn dĩ là lời nói vô căn cứ, ít nhất đối với những người không phải của đế quốc Ba Lỗ Ba mà nói là như vậy.
Thấy Mâu Đạt và Kellen đều không nói nên lời, bên cạnh, Will nhíu mày lên tiếng.
"Nếu như nữ nhân tóc dài màu tím nhạt kia không thốt ra lời lẽ ác ý, thì sẽ không có kết quả này. Điều này lẽ nào các ngươi cũng không muốn thừa nhận sao?..."
"Không sai!" Cát Tất cũng phụ họa theo, chỉ về phía Miku.
"Vừa rồi nữ nhân này đã nói lời sỉ nhục chúng ta, đây chính là sự thật!"
Nghe vậy, Miku lập tức muốn tức giận, nhưng lại bị Origami cướp lời bằng một câu không mặn không nhạt.
"Nếu cứ miễn cưỡng muốn truy cứu, thì hình như ngay từ đầu đã có người nói năng lỗ mãng, khiêu khích chúng ta rồi thì phải?..."
Tohka, Miku, Yoshino ba người liên tục gật đầu, mặt lộ vẻ căm giận. Nếu nói đến sỉ nhục, lời nói của Miku dù có chút cay nghiệt, nhưng từ sâu trong đáy lòng khinh thường nữ giới thì đám quan chức cấp cao của đế quốc Ba Lỗ Ba cũng chẳng khá hơn chút nào.
"Được rồi, nói nhiều hơn nữa cũng vô ích thôi!"
Thấy Kellen, Will, Cát Tất ba người dường như còn muốn nói gì đó, Kurumi khẽ nhắm mắt lại, bỗng nhi��n nở nụ cười.
"Các ngươi cũng biết lỗi không phải ở chúng ta, mà xuất phát từ tư tưởng của đế quốc Ba Lỗ Ba các ngươi. Hiện tại vẫn cố gắng tìm cách đè ép chúng ta, chẳng qua chỉ vì không muốn làm mất thể diện của đế quốc Ba Lỗ Ba mà thôi, đúng không?..."
Kellen, Will, Cát Tất ba người lập tức nghẹn lời, sắc mặt trở nên lúc trắng lúc xanh, hiển nhiên là đã bị Kurumi nói trúng tim đen.
"Người của đế quốc Ba Lỗ Ba các ngươi muốn khinh thường nữ giới thì đó là chuyện của các ngươi, chúng ta không hề có ý định bày tỏ quan điểm về điểm này, càng không có ý định ra mặt vì nữ giới!" Kotori nhìn thẳng về phía Mâu Đạt, trong con ngươi đã hiện lên ánh sáng như ngọn lửa.
"Có điều, nếu như vì thế mà khiến các ngươi cảm thấy chúng ta cũng giống như những nữ nhân của đế quốc Ba Lỗ Ba các ngươi, nhất định phải cúi đầu khom lưng, vậy chúng ta ngược lại không ngại chứng minh cho các ngươi thấy một chút, rốt cuộc, các ngươi có xứng đáng để chúng ta làm như vậy hay không!"
Câu nói này vừa thốt ra, sắc mặt năm vị quyền cao chức trọng nhất của đế quốc Ba Lỗ Ba đồng loạt thay đổi.
"Thật sự là bi ai a..." Kurumi dùng giọng điệu mê người quyến rũ, nói ra những lời đả kích nhất.
"Một đế quốc bị tư tưởng trọng nam khinh nữ trói buộc, khi từ sâu trong đáy lòng cho rằng nam giới nên có địa vị cao hơn nữ giới, chi bằng hãy nghĩ đến chí lý trong thế giới Tư Ba Lợi Nhĩ trước đi..."
"Chí lý trong thế giới Tư Ba Lợi Nhĩ ư?..." Đoàn người Mâu Đạt nhất thời giật mình, ngay cả đám quan chức cấp cao của đế quốc Ba Lỗ Ba đang kêu thảm dưới đất cũng sững sờ tại chỗ.
"Không hiểu sao?..." Kotori quét mắt nhìn từng người đàn ông xung quanh, từng chữ từng câu nói.
"Kẻ mạnh là trên hết!"
Tất cả mọi người có mặt đều đồng loạt nín thở, cứng đờ mặt, không thốt ra được nửa lời.
Không sai!
Trong thế giới Tư Ba Lợi Nhĩ, thứ quyết định địa vị không phải là nam hay nữ, càng không phải địa vị, bối cảnh, tài sản, vân vân, mà chính là thực lực!
Chỉ cần có được thực lực tuyệt đối, trở thành một cường giả, vậy thì địa vị, bối cảnh, tài sản nào mà không có được chứ?...
Trong mắt cường giả chân chính, những lý niệm tầm thường căn bản không có chút tác dụng nào. Chỉ cần là một cường giả cấp bảy, đã có thể dễ dàng chống lại một vạn quân đội toàn cấp năm, huống chi còn có các cấp tám, cấp chín, thậm chí Bán Thần Giai, và cả Thần Cấp nữa.
Nếu không, những người sáng lập ba đại đế quốc, những người đã khiến ba đại đế quốc chi phối toàn bộ thế giới Tư Ba Lợi Nhĩ suốt hàng vạn năm, sao lại là cường giả Thần Cấp chứ?...
Vì lẽ đó, trong thế giới Tư Ba Lợi Nhĩ, cường giả sở hữu vốn liếng vượt trên mọi vương quyền và địa vị!
Kẻ mạnh là trên hết!
Bốn chữ này, đã khái quát được chí lý chân chính trong thế giới Tư Ba Lợi Nhĩ, đồng thời gián tiếp giải thích tư tưởng trọng nam khinh nữ rốt cuộc nông cạn đến mức nào.
Điều này khiến tất cả người của đế quốc Ba Lỗ Ba có mặt tại đây tuy tràn đầy phẫn nộ, nhưng lại không tìm được lời nào để phản bác, chỉ có thể nghẹn họng tại chỗ, không làm gì được, khiến bầu không khí càng thêm nặng nề.
Ngay sau đó, Kotori bĩu môi.
"Tạm thời, trước hết để ta truyền đạt thông điệp cần thiết đến các ngươi đã..."
Nơi duy nhất sở hữu bản dịch này chính là truyen.free.