Người đi đường qua lại tấp nập, xe cộ nối đuôi nhau không ngớt, khi mọi người trong Academy City trải qua cuộc sống bình thường tưởng chừng như vô tận, họ đâu hay biết rằng, thật ra, ở chốn Academy City này, sự bình thường vĩnh viễn là một thứ xa xỉ.

Còn những kẻ tự cho mình đang sống một cuộc đời phi thường, lại càng chẳng hay biết rằng, vốn dĩ, thế giới này lẽ ra phải là “bình thường” với họ, nhưng vì sự xuất hiện của kẻ khác, mà khiến cái phi thường này càng thêm sâu sắc.

Họ cũng chẳng biết rằng, cái kẻ khiến sự phi thường này trở nên đậm đặc hơn, chuẩn bị rời khỏi thế giới tưởng chừng bình thường nhưng lại phi thường này, trả lại cho nó sự bình yên vốn có.

Đứng trên sân thượng một tòa cao ốc, Vô Ngôn chăm chú quan sát mọi thứ trong Academy City, lòng dấy lên một cảm giác khó tả. Dẫu sao, nếu không nhìn đến mặt tối của Academy City, thì bề ngoài nó vẫn là một đô thị phồn thịnh, yên bình.

Trước khi rời đi thế giới này, Mikoto và Shokuhou Misaki cũng đã về lại Tokiwadai. Mikoto muốn đi cùng Kuroko, Uiharu, Ruiko và các nàng tụ họp một chút, bởi lẽ lần đi này, chẳng biết khi nào mới có thể trở về.

Về phần Shokuhou Misaki, có lẽ, nàng quay về để nhìn ngắm Tokiwadai lần cuối trước khi rời đi.

Nhìn quanh Academic City đang vô cùng náo nhiệt, Vô Ngôn hít một hơi thật sâu, từ biệt quãng thời gian tuy không dài nhưng đầy kỷ niệm ở nơi đây.

Lúc này, Vô Ngôn không khỏi nghĩ thầm, những người bạn mình đã quen biết trong khoảng thời gian này, giờ họ đang làm gì?

Kuroko, Uiharu, Ruiko, hẳn là đang cùng Mikoto đi dạo đây đó. Thế còn cô em gái mà hệ thống đã “mặc định” cho mình trêu chọc khi lần đầu đặt chân đến thế giới này, bây giờ lại đang làm gì? Konori Mii, người mà ta đã may mắn gặp một lần, đại khái giờ này đang ở văn phòng chi bộ.

Mugino Shizuri chắc cũng chẳng biết rằng, mình sắp mang ba thuộc hạ của nàng rời khỏi thế giới này. Có lẽ, lần trở lại tiếp theo, Kinuhata Saiai, Frenda, Takitsubo Rikou, đều sẽ mạnh hơn nàng!

Đến lúc đó, Mugino Shizuri, có lẽ sẽ phát điên mất.

Cũng như đám tiểu thư Tokiwadai từng truy sát ta chín con phố, các nàng đại khái cũng không biết rằng, hai vị đại nhân mà các nàng hằng mơ ước, sắp cùng mình rời đi.

Tsuchimikado Motoharu lại đang làm gì? Còn Musujime Awaki sợ hãi ta như cọp, cùng với Etzali thầm mến Mikoto, lại đang làm gì?

Kanzaki Kaori, người từng cùng ta tổ đội săn thiên sứ, lúc này, lại đang làm gì?

Còn có, Aleister, Aiwass, Accelerator, Last Order...

Bất tri bất giác, những người mà trước đây mình chỉ có thể thấy qua màn hình, hôm nay, lại thật sự đã quen biết nhiều người đến vậy.

Tất cả, đều phảng phất như một giấc mộng.

Hơi thất thần nhìn chằm chằm Academy City phía dưới, Vô Ngôn đột nhiên nảy sinh một cảm xúc lưu luyến. Trong thế giới này, mình còn rất nhiều người chưa quen biết, những người mà trước đây chỉ có thể thấy qua màn hình.

Nếu như, lần tới có cơ hội trở lại, nhất định, phải cố gắng quen biết thật nhiều!

Nghĩ đến đây, Vô Ngôn nở nụ cười. Chiếc phi thuyền vẫn lơ lửng trên bầu trời, chưa từng hạ cánh, giờ bay ngang qua tầm mắt Vô Ngôn. Thấy cảnh này, Vô Ngôn đảo mắt một vòng, đột nhiên, nảy ra một ý nghĩ.

Người đi đường như cũ qua lại tấp nập, xe cộ như cũ nối đuôi nhau không ngớt. Giữa khung cảnh không đổi ấy, chiếc phi thuyền lơ lửng trên không bỗng rung lên, một hồi chuông ngân tao nhã vang vọng từ một góc nào đó trong phi thuyền, sau đó, thu hút sự chú ý của tất cả mọi người trong toàn bộ Academy City!

Khi tiếng chuông dứt, toàn bộ cư dân Academy City đều đã bị thu hút. Và lúc này, chiếc phi thuyền vốn chỉ truyền ra những thông báo khô khan như máy móc, lại đột nhiên phát ra một giọng nói rất rõ ràng là "người tạo ra"!

"Các vị ở Academy City! Chào mọi người!"

Khi giọng nói này vang lên, không ít người trong Academy City ngạc nhiên. Trong số họ, có Mikoto, có Kuroko, có Uiharu, có Ruiko, cũng có Shokuhou Misaki, và cả các cô gái trong nhà Vô Ngôn!

Bởi vì, giọng nói này, chính xác là giọng của Vô Ngôn!

"Thật là rất xin lỗi, các vị ở Academy City, tôi phải nói lời xin lỗi, không chỉ vì đã quấy rầy quý vị ở đây, mà còn vì, tôi, chuẩn bị bắt cóc công chúa điện giật của các vị, Misaka Mikoto đây mà..."

Tất cả mọi người trong Academy City đều ngạc nhiên. Chưa kịp phản ứng, chủ nhân giọng nói lại một lần nữa cất lời.

"Người ta có câu, không có chị Pháo thì Academy City không phải là một Academy City tốt. Cho nên, kẻ chuẩn bị bắt cóc chị Pháo như ta đây, chỉ đành nói một tiếng ngại ngùng với quý vị. Tại đây, tôi muốn dành tặng một ca khúc, hiến cho Academy City khoa học, và cả, 'Khoa học Railgun'!"

Hãy cứ vút bay, khắc sâu vào tận đáy lòng giấc mộng, dẫu có vứt bỏ tương lai cũng chẳng hề gì!

Những giới hạn ấy ư? Ta chẳng màng, chúng chẳng có ý nghĩa gì với ta cả!

Sức mạnh này sẽ khiến những khao khát tưởng chừng xa vời hóa thành ánh hào quang rực rỡ!

Nếu con đường đã đi qua chỉ khiến ta chìm đắm trong quá khứ!

Thì chi bằng, ta hãy phá hủy tất cả mọi thứ ở hiện tại!

Giữa ngã tư đường chìm trong bóng tối, mọi người sẽ bước về phương nào!

Nỗi đau không ngừng gia tốc định sẽ giúp ta bảo vệ ai đó!

Nhìn xem!

Tia chớp vờn quanh cả hành tinh, ý đồ tìm kiếm lối ra!

Chỉ có Pháo điện từ của ta mới có thể kích hạ nó!

Ngay bây giờ!

Hãy để dự cảm chân thật sâu thẳm trong nội tâm ta!

Xuyên qua, lại xuyên qua với tốc độ ánh sáng!

Nếu đây là tất cả những gì ngươi kỳ vọng, hãy nắm giữ nó bằng cá tính rạng rỡ!

Ta vẫn luôn tin tưởng kiên định lời thề ta và ngươi đã lập!

Ngay cả dòng nước mắt nóng bỏng lấp lánh trong ánh mắt kia, một ngày nào đó cũng sẽ hóa thành sự kiên cường của chính mình!

Một khi dừng bước lại, liền sẽ cảm thấy đôi chút bi thương!

Ta chưa bao giờ không biết cách giải quyết, đó cũng không phải đang nói dối!

Đ��ng xu bay múa giữa không trung, vạch ra đường cong quyết định số phận!

Câu trả lời sống động hôm nay cũng khiến tình cảm trong lòng ta dâng trào!

Tia chớp đi!

Tia sáng chói mắt thức tỉnh khao khát chân thật!

Chỉ có Pháo điện từ của ta mới có thể kích hạ nó!

Ta nhất định!

Sẽ kiên trì đến cùng, tuyệt không lùi bước trên đường!

Dẫu mình đầy thương tích cũng sẽ tiếp tục băng băng về phía trước!

Bằng ánh mắt nghiêm nghị mà lấp lánh, nhắm chuẩn xác bóng tối, không sai một ly, xé toạc nó ra!

Cái gọi là không biết giải quyết ư? Đánh tan nó đi là được!

Chỉ cần trái tim này vẫn còn kêu gọi ta, ta quyết không để bất kỳ ai trở thành chướng ngại của ta!

Vô số nguyện vọng tại mờ ảo địa nhảy múa!

Trong hai bàn tay ta không ngừng tích lũy!

Giữa bóng tối bị xé nứt, ta có thể thấy được những đốm sáng!

Đó là ký ức bi thương sâu sắc và nặng nề!

Tuyệt vọng chập chờn bất định trong hiện thực phai màu!

Ta tuyệt không khuất phục nó!

Giờ phút này, ta sẽ đánh cược sự tồn tại của ta!

Ngẩng cao đầu! Bằng tất cả vinh quang mà ta có!

Nhìn xem!

Tia chớp vờn quanh cả hành tinh, ý đồ tìm kiếm lối ra!

Chỉ có Pháo điện từ của ta mới có thể kích hạ nó!

Ngay bây giờ!

Hãy để dự cảm chân thật sâu thẳm trong nội tâm ta!

Xuyên qua, lại xuyên qua với tốc độ ánh sáng!

Hãy cứ vút bay, khắc sâu vào tận đáy lòng giấc mộng, dẫu có vứt bỏ tương lai cũng chẳng hề gì!

Những giới hạn ấy ư? Ta chẳng màng, chúng chẳng có ý nghĩa gì với ta cả!

Sức mạnh này sẽ khiến những khao khát tưởng chừng xa vời hóa thành ánh hào quang rực rỡ! ...

"Cái tên ngốc ấy rốt cuộc đang làm cái quái gì vậy chứ!!!"

Trên một phố mua sắm, Mikoto đỏ bừng cả khuôn mặt, đầu đã bốc khói lên rồi, rất rõ ràng là nàng đã xấu hổ đến cực điểm!

Uiharu và Ruiko bên cạnh kinh ngạc bụm miệng mình, nghe ca khúc như lời tỏ tình ấy, không khỏi chìm đắm trong đó. Còn Kuroko thì há hốc miệng nhỏ, mặt ngây ra như phỗng, cả người hóa đá.

Nghe khúc ca kia, Kuroko thì thào lẩm bẩm: "Thua rồi... hoàn toàn thua rồi..."

Vừa lẩm bẩm, nước mắt trong mắt nàng đã chực trào. Quay đầu nhìn về phía Mikoto, tuyến lệ của Kuroko lập tức vỡ òa!

"Ô oa! Chị đại nhân! Ô ô ô... Chị đại nhân của em thật sự bị cướp mất rồi, đây không phải là sự thật, ô ô ô..."

"Oa!!! Kuroko! Ngươi làm gì đó! Mau buông ta ra!"

"Chị đại nhân! Chị không được rời xa em à! Ô ô ô..."

"Ngươi buông ra cho ta!"

"Chị đại nhân, chị đại nhân của em ah!!!"

Cùng lúc đó, Shokuhou Misaki trong Tokiwadai lại lạnh lùng hừ một tiếng, quay mặt đi, không nói lời nào. Động tác tương tự, còn có Hinagiku và Kinuhata Saiai trong nhà.

Trong tòa nhà không cửa sổ kia, Aleister lẳng lặng nhìn màn hình chiếu trước mắt, nhìn Academy City đang nhao nhao thành một đoàn, rồi yên lặng nhắm nghiền mắt lại.

"Bắt cóc... à."

Tuyệt phẩm dịch thuật này, chỉ có tại truyen.free, là món quà tâm huyết gửi đến quý độc giả.