(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 441: Tobiichi Origami cũng muốn phát động tiến công chiếm đóng rồi hả?
Sáng sớm ngày thứ hai, bầu trời lại một lần nữa chìm vào màn sương mờ mịt, che khuất hoàn toàn thứ lẽ ra phải là một ngày đẹp trời phía sau những đám mây đen giăng kín chân trời. Mặt đất cũng vì thế mà ảm đạm đi đôi chút, sinh khí cũng theo đó tiêu tán phần nào, vạn vật đều trở nên có chút uể oải, thiếu sức sống.
Ngẩng đầu nhìn lên, mọi người chỉ thấy mây đen trên bầu trời không ngừng cuộn trào, chim chóc dường như cũng bị điều gì đó kinh hãi mà bay đi phương xa. Mọi thứ thoạt nhìn đều ảm đạm khiến người ta chẳng thiết tha làm gì, chỉ một số người có kinh nghiệm mới biết rằng trời sắp đổ mưa.
Trên một con phố nào đó ở thành phố Thiên Cung, Vô Ngôn, Kotori, Tohka và Shiori đang đi bộ đến trường. Lúc này, Tohka lẽo đẽo bên cạnh Vô Ngôn, tay cầm ổ bánh mì vui vẻ ăn. Vô Ngôn thì ngáp một cách lười biếng, vẻ mặt ngái ngủ, trong khi Kotori lại đi trước mọi người, không hề quay đầu lại, nét mặt tươi tắn thường ngày đã biến mất, thay vào đó là đôi má thỉnh thoảng ửng hồng.
Kể từ khi ra khỏi nhà, bốn người vẫn giữ nguyên cảnh tượng này khi đi trên đường. Shiori cũng vậy, từ lúc ra cửa đã dán mắt nhìn Kotori, trong mắt ánh lên vẻ suy tư.
Mãi cho đến khi gần đến lúc mỗi người một ngả, không còn ai chú ý đến mình nữa, Shiori mới nghiêng đầu, ghé sát vào tai Vô Ngôn thì thầm: "Shidou, anh không thấy sao? Hôm nay Kotori rất kỳ lạ!"
"Có à?" Vô Ngôn chớp chớp đôi mắt đã rơm rớm nước vì ngáp, thờ ơ đáp.
Shiori cũng chẳng bận tâm, nàng biết 'Shidou' sáng nào cũng như vậy, không bao giờ có tinh thần, nên tự mình nói tiếp: "Lúc bình thường, Kotori đi ra ngoài lúc nào cũng cười tủm tỉm, đi đường cũng không tránh khỏi sẽ nhảy nhót vài cái, lúc nào cũng rạng rỡ như thế. Nhưng hôm nay anh xem, Kotori đừng nói là cười tủm tỉm, ngay cả một câu cũng không nói, cứ lầm lũi đi phía trước, chẳng giống Kotori thường ngày chút nào!"
Nói rồi, Shiori tiếp tục: "Hơn nữa, sáng nay Kotori cũng rất khác lạ, bình thường vào buổi sáng, trong nhà tuyệt đối không thể thiếu tiếng cười của Kotori..."
Nghe vậy, Vô Ngôn nhìn Kotori đang đi phía trước, đôi mắt màu đỏ rượu quan sát khắp mọi nơi trên người Kotori, cho đến khi phát hiện trên khuôn mặt nàng có chút đỏ ửng, Vô Ngôn mới bật cười.
Kotori khác lạ như vậy, tám phần là vì nụ hôn trêu chọc rung động đêm qua rồi...
Vừa nghĩ đến đêm qua, Kotori sau khi tỉnh dậy từ cảnh hôn môi, mặt đỏ bừng la lên, rồi chạy vào phòng và không bao giờ ra nữa. Mãi đến sáng nay, nàng mới chịu ra ngoài dưới sự thúc giục của Shiori, nhưng lại rụt rè, e ngại, hoàn toàn không dám nhìn mình lấy một cái, Vô Ngôn liền cảm thấy buồn cười.
Kotori ở 'chế độ em gái' thật là quá ngây thơ, quá thú vị...
Đương nhiên, tất cả những điều này Vô Ngôn còn phải cảm ơn Itsuka Shiori. Nếu không phải vì trong nhà có sự hiện diện của nàng mà Kotori không dám dùng băng gấm đen, biến thành 'chế độ tư lệnh', thì đêm qua, trên người mình chắc chắn sẽ mất vài miếng thịt rồi...
Trong lòng thầm cảm kích Shiori, Vô Ngôn thuận miệng cười nói: "Nha, con gái mà, luôn có một hai ngày như vậy là khác lạ."
Shiori suýt nữa ngã sấp xuống, nghiến răng nghiến lợi nhìn Vô Ngôn, rõ ràng là đang trách anh không đứng đắn. Thấy vậy, Vô Ngôn chỉ đành gãi đầu, cười xòa.
Shiori khẽ hừ một tiếng, nhìn Kotori, trầm tư nói: "Kotori sẽ không phải là ở trường, bị nam sinh nào đó lợi dụng chứ?"
Vô Ngôn trong lòng giật mình, vội vàng quay mặt đi, giả vờ như không biết gì, nhưng sự khâm phục của anh dành cho Shiori đã tăng lên mấy bậc.
Mặc dù không phải ở trường, nhưng Kotori đúng là đã bị 'nam sinh nào đó' lợi dụng...
Người ta vẫn nói giác quan thứ sáu của con gái rất chính xác, không ngờ, nhân vật chính biến thành gái lại cũng có kỹ năng đặc biệt như vậy, thật khiến người ta phục sát đất mà.
Trong lớp 4 năm hai trường cấp 3 Raizen, một buổi học sáng đã lặng lẽ trôi qua trong tiết trời âm u như vậy. Đến lúc này, ngoài cửa sổ đã bắt đầu đổ mưa.
"Shidou!" Tohka cầm hộp cơm trong tay, kéo bàn của mình đến cạnh Vô Ngôn, ghép lại thành một. "Ăn trưa cùng nhau đi!"
Vô Ngôn gật đầu cười, rồi quay sang nhìn Shiori. "Shiori, em cũng lại ăn cùng đi!"
"À, được ạ..." Shiori khẽ giật mình, rồi lập tức đáp lời, kéo bàn học của mình đến, định ghép chung với Vô Ngôn. Nhưng chưa kịp dịch chuyển, một chiếc bàn học khác đột nhiên từ phía sau lao tới, chen vào trước mặt Shiori, chặn lại ngay cạnh Vô Ngôn trước khi bàn học của Shiori kịp ghép vào.
Vô Ngôn, Tohka, Shiori cả ba người đều ngây người ra, theo phản xạ có điều kiện nhìn về phía sau chiếc bàn. Một giây sau, gương mặt lạnh lùng không chút thay đổi của Tobiichi Origami liền lọt vào tầm mắt ba người.
"Origami-san..." Shiori ngạc nhiên nhìn Tobiichi Origami đột nhiên chen vào, có chút không biết phải làm sao. Tohka cũng ngớ người ra, nhíu mày nói: "Cô làm cái quái gì vậy..."
"Tôi cũng muốn ăn cùng!" Tobiichi Origami nói với giọng điệu bình thản, nhưng không khó để nhận ra ý vị không cho phép phản đối, đôi mắt xanh lam u tĩnh gắt gao nhìn chằm chằm Vô Ngôn, khiến anh nổi hết da gà.
Tohka nghe thấy lời Tobiichi Origami, bất mãn bĩu môi. Đối với Tobiichi Origami, kẻ mà mỗi lần mình xuất hiện đều chạy đến truy sát, trong lòng Tohka chẳng có chút thiện cảm nào, liền lập tức không chút khách khí nói: "Cô xen vào làm gì!"
Tobiichi Origami lập tức không chịu thua kém đáp: "Đó là lời tôi phải nói!"
Đôi mắt Tohka và Tobiichi Origami ngay lập tức phóng ra tia điện giao tranh kịch liệt, khiến Vô Ngôn bị kẹp giữa mà toàn thân run rẩy. Shiori bên cạnh vội vàng nói: "Mọi người... mọi người cùng ăn đi..."
"Được!" Tobiichi Origami đáp lời trước tiên, hơn nữa còn là người đầu tiên ngồi xuống ghế. Tohka cũng không có gì để nói, cũng đi theo ngồi xuống bên cạnh Shiori, vẻ mặt bực bội.
Vì vậy, một cảnh tượng vô cùng kỳ lạ đã xuất hiện.
Shiori ngồi thẳng tắp, cầm hộp cơm một cách vô cùng căng thẳng cứ như thí sinh trong kỳ thi Đại học. Tohka thì trừng mắt nhìn Tobiichi Origami, trong mắt chứa đựng địch ý không thể che giấu. Còn Tobiichi Origami lại dán mắt nhìn Vô Ngôn, ánh mắt không hề dao động, khiến Vô Ngôn toát mồ hôi hột đầy đầu.
Tay run rẩy mở hộp cơm của mình, nhưng đôi đũa trong tay dù thế nào cũng không thể nhúc nhích. Ánh mắt bình thản của Tobiichi Origami thật sự quá đỗi áp bức, Vô Ngôn cảm thấy áp lực như núi đè nặng. Hơn nữa, trong đôi mắt Tobiichi Origami, địch ý không còn che giấu cũng hiện rõ, như thể cô đang giãy giụa trong nội tâm.
Thế nhưng, khác với địch ý nhìn kẻ thù trong mắt Tohka, địch ý trong mắt Tobiichi Origami lại càng giống như đang nhìn một... một tình địch...
Gượng gạo gắp một miếng thịt, đút vào miệng, Vô Ngôn thật sự không chịu nổi ánh mắt của Tobiichi Origami, liền lập tức nâng hộp cơm lên sát miệng, vùi đầu ăn lấy ăn để, chẳng màng đến điều gì.
Lúc này Tobiichi Origami mới hài lòng (?) nghiêng đầu đi, mở hộp cơm của mình ra, rồi nhìn sang Shiori đang vùi đầu ăn một cách lầm lũi bên cạnh, gắp một miếng thức ăn, đưa đến bên miệng Itsuka Shiori đang ngây người, bình tĩnh nói.
"Mời ăn!"
Không khí lập tức ngưng đọng.
Shiori ngơ ngác nhìn Tobiichi Origami với vẻ mặt không cảm xúc trước mặt, rồi ngẩn người nhìn thoáng qua đôi đũa gần ngay gang tấc, không tự chủ nuốt nước bọt, gượng cười nói: "Cái đó... Origami-san..."
"Cứ gọi tôi là Origami."
"Hả?" Shiori lúng túng nhìn Tobiichi Origami, chỉ đành nói: "Ưm, vậy thì, Origami, tôi tự mình ăn được rồi..."
"Mời ăn!" Như thể không nghe thấy lời Shiori nói, Tobiichi Origami dùng giọng trần thuật, đôi mắt tràn đầy lực áp bức nhìn chằm chằm Shiori. Lần này, Shiori cuối cùng cũng cảm nhận được cảm giác mà Vô Ngôn vừa rồi trải qua.
Shiori do dự một lát, sau đó đành ngoan ngoãn ăn món thức ăn mà Tobiichi Origami đút mình, vẻ mặt kỳ quái nhai nuốt. Kèm theo đó, là Tobiichi Origami lại một lần nữa đưa thức ăn đến miệng nàng...
Bản dịch tinh tuyển này là của riêng truyen.free, độc giả vui lòng tôn trọng công sức người dịch.