(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 443: Hai huynh muội thiêu đốt!
Trong phòng chỉ huy, trên màn hình lớn, một thân ảnh nhỏ nhắn cao khoảng 144 cm, trong bộ trang phục liền thân màu xanh lá cây có mũ trùm hình tai thỏ và vành nón rộng, tay cầm một con búp bê, đứng giữa một hố sâu khổng lồ. Toàn thân nàng bao phủ trong ánh sáng xanh lục, dưới lớp dữ liệu khoa học viễn tưởng phủ lên màn hình lớn, khiến người ta có cảm giác như đang bước vào một thế giới hư ảo.
Đó chính là tinh linh vừa giáng lâm lần này, tên gọi là Hermit (Kẻ Ẩn Cư), một tiểu loli...
Giữa bầu không khí im lặng trong phòng chỉ huy, trên màn hình lớn, những tia chớp đỏ rực như cảnh báo thi thoảng lóe lên từ một bên, khiến các thành viên Ratatoskr đang đứng hai bên màn hình lớn đều giật mình sửng sốt.
"Chỉ huy! Lực lượng AST đã đến hiện trường!"
Ngay khi lời vừa dứt, mọi người trong phòng chỉ huy đều nhìn thấy vô số đốm sáng từ xa lao nhanh về phía Hermit (Kẻ Ẩn Cư) đang đứng giữa hố sâu. Khi bộ giáp phục đặc trưng của họ đập vào mắt mọi người, họ cũng đồng loạt giương vũ khí trong tay lên!
Khoảnh khắc sau đó, vô số hỏa lực liền trút xuống thân ảnh nhỏ bé giữa hố sâu!
Dưới ánh mắt dõi theo của toàn thể thành viên Ratatoskr, thân ảnh nhỏ nhắn màu xanh lục kia nhanh chóng bay lên từ hố sâu bị hỏa lực và khói súng bao phủ, thoát khỏi vòng vây của AST, nhưng đón chờ lại là những đợt tấn công hỏa lực càng mãnh liệt hơn!
Trong khoảnh khắc, cả bầu trời vang vọng tiếng gào thét của súng cối. Hermit (Kẻ Ẩn Cư) nhanh chóng bay lượn tránh né công kích dưới làn mưa đạn, tiếng gió rít xé không trung cũng không ngừng vang lên. Dưới những đám mây đen mờ mịt, ánh lửa không ngừng bùng lên.
Nhìn thân ảnh nhỏ bé không ngừng giãy dụa trong làn đạn mà không hề phản kháng, trong lòng Vô Ngôn trỗi lên một ngọn lửa vô danh. Đôi đồng tử màu đỏ như rượu vang của hắn lóe lên một tia hung quang không thể kiềm chế, nhiệt độ trong phòng chỉ huy đột ngột hạ xuống dưới điểm đóng băng, khiến toàn bộ mọi người cảm thấy lạnh thấu xương.
Giờ phút này, thiện cảm của Vô Ngôn dành cho AST lập tức giảm sút đáng kể. Mặc dù đối phương là một tinh linh, và họ chỉ làm theo nhiệm vụ, thực hiện chức trách, nhưng đối với một tiểu cô nương như vậy, mà họ vẫn ra tay tàn nhẫn không phân biệt tốt xấu, ít nhất Vô Ngôn không thể dùng lý do lý trí như vậy để thuyết phục bản thân thông cảm cho AST!
"Shidou!" Cảm nhận được một tia uy áp tỏa ra từ Vô Ngôn, Kotori vội vã gọi tên hắn, ý bảo hắn bình tĩnh lại một chút. Nếu không, cứ tiếp tục thế này, những người bình thường trong phòng chỉ huy e rằng sẽ phải nằm rạp xuống mất!
"Đội trưởng!" Dạ Nguyệt Thần Vũ không khỏi ấn lên vai Vô Ngôn. Nói đi cũng phải nói lại, tuy uy áp Vô Ngôn tỏa ra chỉ là một chút, nhưng Dạ Nguyệt Thần Vũ cũng chỉ là một người bình thường. Có thể giữ sắc mặt bình thản dưới chút uy áp đó, thảo nào Kotori lại muốn sắp xếp Dạ Nguyệt Thần Vũ làm trợ thủ của mình.
Chính hắn dù sao cũng là chỉ huy trưởng tác chiến, mà một trợ thủ của chỉ huy tác chiến như Dạ Nguyệt Thần Vũ lại không có chút năng lực chiến đấu nào, như vậy sao được?
Dưới sự nhắc nhở của hai người, Vô Ngôn cũng dần lấy lại tinh thần, nhận thấy vẻ mặt nặng nề của mọi người trong phòng chỉ huy. Hắn lập tức hít thở sâu, từ từ xoa dịu ngọn lửa giận dữ trong lòng.
"Kotori!" Vô Ngôn quay đầu nhìn Kotori, lần đầu tiên trong phòng chỉ huy, hắn nghiêm nghị nói: "Hãy ra lệnh đi, hành động tiếp theo! Đứa bé đó, ta nhất định phải đưa nàng trở về!"
Nghe vậy, Kotori khẽ m��m cười, dù khóe môi chỉ nhếch lên một đường cong cực nhỏ, nhưng đủ để khiến người khác cảm nhận được, Kotori lúc này đang vui mừng đến nhường nào.
"Quả nhiên không hổ là ca ca của ta!"
Dứt lời, Kotori chợt đứng thẳng dậy. Một luồng khí thế của cấp trên lan tỏa từ thân hình nhỏ nhắn của Kotori, tràn khắp phòng chỉ huy. Không chút nghi ngờ, giờ khắc này, Kotori toát ra vẻ uy nghiêm vô tận!
"Toàn thể thành viên! Chuẩn bị chấp hành lệnh tấn công cấp một!"
"Rõ!" Toàn bộ mọi người trong phòng chỉ huy đều bị uy áp và uy nghiêm của cặp huynh muội này cuốn lấy, nhiệt huyết sôi trào, trong lòng họ bùng lên một ngọn lửa hừng hực, khiến ai nấy đều mặt mày hồng hào, nhao nhao muốn ra tay.
Bầu không khí trong phòng chỉ huy cũng theo đó dâng trào đến đỉnh điểm!
Kotori quay đầu nhìn Dạ Nguyệt Thần Vũ đang đứng dưới bục chỉ huy: "Phía Shidou, ngươi sẽ chịu trách nhiệm hỗ trợ toàn diện!"
"Rõ! Chỉ huy!" Dạ Nguyệt Thần Vũ chạy vội ra khỏi phòng chỉ huy. Thế nhưng, trước cả khi Kotori ra mệnh lệnh đầu tiên mà không kịp chú ý đến hắn, Vô Ngôn đã xông ra ngoài rồi!
Liếc nhìn toàn bộ mọi người đang sục sôi trong phòng, Kotori khẽ cười mãn nguyện, rồi ngẩng đầu nhìn lên màn hình lớn nơi Hermit (Kẻ Ẩn Cư) và AST đang hiện diện. Trong mắt nàng cũng bùng lên một ngọn lửa rực cháy!
"Thôi được, bắt đầu thôi, cuộc hẹn hò (chiến tranh) giữa chúng ta!"
...
Thành phố Thiên Cung, phía dưới một trung tâm thương mại lớn...
Từ một góc khuất, hai bóng người hiện ra, ngẩng đầu nhìn về phía tòa nhà thương mại cao tầng trước mặt, sau đó quét mắt nhìn quanh. Tuy xung quanh vô cùng yên tĩnh, ngay cả một bóng người cũng không thấy, nhưng cả hai đều biết, chỉ cần sơ suất một chút, sự yên tĩnh này sẽ lập tức bị vô số hỏa lực phá vỡ!
"Tiểu loli kia ở trong này sao?" Không quay đầu lại, Vô Ngôn khẽ xoa cằm, hỏi Dạ Nguyệt Thần Vũ đứng sau lưng.
"Ha ha..." Dạ Nguyệt Thần Vũ cười khan hai tiếng, cũng không thèm để ý đến hai chữ 'loli' trong miệng Vô Ngôn nữa, nghiêm túc hẳn mặt lại. "Phía Fraxinus đã truyền đến tin tức, Hermit (Kẻ Ẩn Cư) quả thực đã vào trong tòa nhà. Các đơn vị AST xung quanh cũng đã vào trạng thái chờ lệnh, tựa hồ họ cảm thấy, việc đối phó Hermit (Kẻ Ẩn Cư) không đáng để phá hủy khu vực này. Dù sao, công việc trùng tu không chỉ phiền phức mà chi phí cũng rất cao..."
"Sự thật phũ phàng thật..." Vô Ngôn bình luận một câu. Ngay sau đó, hắn vươn tay ra: "Đồ của ta đã mang tới chưa?"
"Mang... Đã mang đến..." Dạ Nguyệt Thần Vũ nói với vẻ hơi gượng gạo, từ trong túi móc ra một cây kẹo mút, nhẹ nhàng đặt vào tay Vô Ngôn. Trên mặt nàng, hiện rõ vẻ bất đắc dĩ.
Cầm cây kẹo mút trong tay cân nhắc một chút, Vô Ngôn, với đôi đồng tử đỏ như rượu, nhìn Dạ Nguyệt Thần Vũ đầy ẩn ý: "Cái động tác rút kẹo mút này điêu luyện thật đấy, bình thường chắc không ít làm mấy chuyện thế này nhỉ?"
Dạ Nguyệt Thần Vũ suýt nữa đập đầu vào bức tường bên cạnh. "Đội trưởng! Có thể đừng đùa kiểu này nữa được không?"
Vô Ngôn "Chậc" một tiếng. "Ta đang khen ngợi ngươi đấy. Với tư cách kỹ năng cần thiết cho 'thanh niên' thế kỷ hai mươi mốt, mà có thể luyện nó đến mức thành thạo như vậy, Dạ Nguyệt, ngươi rất có tiền đồ đấy..."
Dạ Nguyệt Thần Vũ chỉ có thể gượng cười, bất đắc dĩ nói: "Đội trưởng, anh nhất định phải dùng một cây kẹo mút như vậy để đối phó một tinh linh sao?"
"Dạ Nguyệt à, ngươi không hiểu rồi..." Vô Ngôn vỗ vai Dạ Nguyệt Thần Vũ, trịnh trọng nói: "Đối với tinh linh dạng 'loli', cho dù là tinh linh, sức sát thương của kẹo mút cũng là vô cùng lớn!"
"Thật vậy sao?" Dạ Nguyệt Thần Vũ nghi hoặc ra mặt. Nhưng đã chính đội trưởng của mình nói vậy, Dạ Nguyệt Thần Vũ cũng không biết nói gì thêm, chỉ đành nói: "Vậy chúc đội trưởng anh thành công..."
"Ha, ngươi cứ xem đây!"
Kết quả là, từ góc khuất, một thân ảnh nhanh như điện xẹt bay vút ra, xẹt qua giữa không trung, với tiếng 'vèo' khẽ vang lên, xông thẳng vào tòa nhà thương mại trước mặt, bỏ lại một "thiếu nữ" đang băn khoăn về sức sát thương của kẹo mút, đứng đó lưỡng lự...
Bên trong tòa nhà thương mại, Vô Ngôn ấn tai nghe bộ đàm không dây vào tai, vừa bay vút lên trên l��u, vừa nói vào bên trong: "Kotori, Hermit (Kẻ Ẩn Cư) ở vị trí nào?"
Không lâu sau đó, giọng Kotori lập tức vang lên: "Lên thêm một tầng nữa là được!"
"Trên một tầng nữa..." Vô Ngôn nhìn về phía trước. Nơi một khúc quanh, một cánh cửa đứng sừng sững. "Là ở đó sao?"
"Đúng, là ở bên trong đó!"
Lúc này, từ chiếc máy liên lạc nhỏ trong túi áo Vô Ngôn, giọng của Dạ Nguyệt Thần Vũ cũng truyền đến.
"Đội trưởng! Các đơn vị AST tạm thời chưa có dấu hiệu hành động, nhưng không thể đảm bảo rằng họ sẽ mãi không hành động..."
Nghe vậy, Vô Ngôn khẽ gật đầu không tiếng động. Hắn đứng vững trước cánh cửa kia, không chút do dự đẩy cửa bước vào. Ngay lập tức, một đại sảnh tối tăm hiện ra trước mắt Vô Ngôn.
Bản dịch này là tâm huyết dành riêng cho độc giả tại truyen.free, xin trân trọng đón đọc.