(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 464: Còn có những thứ khác phương pháp đấy!
Trong khi nhìn Kurumi đang vui vẻ chơi đùa cùng Shepherd trước mặt, đôi mắt đỏ như rượu của Vô Ngôn hơi nheo lại. Y bước đến bên Kurumi, khụy người xuống, vuốt ve Shepherd một lát.
Rồi sau đó, Vô Ngôn bỗng nhiên biến sắc. "Không được!"
Một câu nói bất ngờ từ Vô Ngôn khiến Kurumi đang chơi đùa với Shepherd sững sờ, kinh ngạc nhìn Vô Ngôn với vẻ mặt đã thay đổi, hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
Vô Ngôn trầm mặt, trong mắt y lóe lên một tia sáng kinh người. "Con Shepherd này có vấn đề!"
"Có vấn đề?" Kurumi giật mình, sau khi kịp phản ứng liền vội vàng đứng dậy, hốt hoảng sờ lên Shepherd. "Làm sao vậy? Xảy ra vấn đề gì? Chẳng lẽ nó bị bệnh sao?"
"Không..." Vô Ngôn lắc đầu. "Nếu ta không đoán sai, con Shepherd này hẳn là đang mang một loại virus!"
"Virus!" Sắc mặt Kurumi lập tức thay đổi.
"Haizz, e rằng là người của 'AST' đã ra tay rồi..." Vô Ngôn âm trầm nói: "Loại vi khuẩn này ta từng thấy qua, tuy không biết tên, nhưng ta đã từng chứng kiến người của 'AST' sử dụng, hiệu quả cực kỳ đáng sợ!"
"Vậy, vậy phải làm sao bây giờ?" Kurumi nhíu mày, ôm chặt Shepherd trong lòng. Nàng, người thường ngày vốn điên cuồng ngông cuồng, giờ phút này lại lộ ra vẻ do dự không quyết đoán, khiến người ta phải bất ngờ. Mà điều này cũng là vì Kurumi rất yêu thích động vật.
"Trông nó có vẻ không có chuyện gì mà..." Kurumi có chút lo lắng nói.
"Con Shepherd này thì không có vấn đề gì, chỉ có điều, vấn đề tiếp theo có thể rất lớn..." Vô Ngôn cười khổ. "Sinh vật thể trúng loại vi khuẩn này bản thân sẽ không có gì khác thường. Nhưng nó lại sẽ phóng xuất ra một loại khí thể!"
"Khí thể?"
"Ừm..." Vô Ngôn trầm giọng nói: "Một loại khí thể có thể khiến các sinh vật xung quanh tử vong một cách trí mạng!"
"Khiến các sinh vật xung quanh tử vong!" Kurumi cả kinh, nàng vội quay đầu nhìn con Shepherd vẫn đang dụi vào lòng mình, trong mắt hiện lên vẻ không thể tin được. "Ý của ngươi là, ngay cả chúng ta cũng..."
"Đúng vậy. Chúng ta cũng không thể may mắn thoát khỏi!" Vô Ngôn dứt khoát nói. Ngay sau đó, y đứng dậy, nhìn Shepherd, trong mắt y, một tia sát khí chợt lóe. "Xem ra, chỉ có thể giết nó!"
"Ngươi nói gì!" Sắc mặt Kurumi lúc này hoàn toàn thay đổi, nàng nhìn về phía Vô Ngôn, trong đôi mắt đỏ như rượu lóe lên một đạo hung quang.
"Ngươi nói ngươi muốn giết nó?" Trên khuôn mặt Kurumi đã hiện lên vẻ điên cuồng.
"Đúng vậy!" Vô Ngôn giơ một tay lên, trong tay y lóe lên điện quang, như để chứng minh lời mình nói. "Chỉ có giết nó, virus mới chết, khí thể tử vong cũng sẽ không sinh ra!"
Khi câu nói của Vô Ngôn vang lên, hiện trường lập tức tràn ngập một bầu không khí nặng nề. Mà những người đi đường xung quanh, chẳng biết từ lúc nào đã biến mất không còn tăm hơi, ngoại trừ hai người đang đối mặt nhau. Chỉ còn lại một đàn cừu non, cùng vài con Shepherd, vẫn đứng yên tại chỗ.
Sau một hồi lâu, Kurumi mỉm cười, đứng dậy, nhìn về phía Vô Ngôn. Trên mặt nàng, hiện lên một nụ cười tà dị. "Ôi chao, Shidou thật là, hiếm lắm mới có một buổi hẹn hò. Rõ ràng lại hô lên những lời chém giết như vậy, thật sự khiến người ta đau lòng, thật sự khiến người ta đau lòng..."
"Đây cũng là chuyện bất đắc dĩ..." Vô Ngôn không hề sợ hãi nhìn thẳng vào mắt Kurumi. "Không làm như vậy, khí thể tử vong chắc chắn sẽ không ngừng phóng thích!"
"Thì sao nào?" Kurumi thờ ơ cười cười. "Dù sao ngươi và ta đều không thể chết được mà, đúng không?"
Quả thật, cho dù là khí thể trí mạng đến mức nào, đối với Vô Ngôn sở hữu thân bất tử, cùng với Kurumi với vô số phân thân thời gian trục mà nói, đều chỉ như lời nói suông, không có chút hiệu quả nào.
Mà Vô Ngôn cũng như thể đã sớm dự liệu được Kurumi sẽ nói như vậy, y cười lạnh nói: "Đúng vậy, chúng ta thật sự không chết được, nhưng những con cừu non và Shepherd xung quanh thì sao? Những động vật trong vườn thú này thì sao?"
Nghe vậy, nụ cười trên mặt Kurumi rốt cuộc không thể giữ vững, cứng lại. Trong mắt nàng, thần sắc vừa nãy còn có chút lạnh băng, giờ phút này đã bị một chút bối rối thay thế, tuy nhiên rất nhanh biến mất, nhưng vẫn bị Vô Ngôn thu vào đáy mắt.
"Cho nên, vì những động vật vô tội kia, con Shepherd này..." Đôi mắt lạnh lùng của Vô Ngôn lập tức quét về phía con Shepherd kia. "Phải chết!"
Sắc mặt Kurumi chậm rãi trầm xuống, trong đôi mắt đỏ như rượu ẩn hiện chút điên cuồng, nhưng càng nhiều hơn là sự do dự và không đành lòng. Nàng liếc nhìn con Shepherd đang vẫy đuôi bên cạnh, khẽ cắn răng mà không ai phát hiện.
"Không phải không thể không làm như vậy sao?"
"Vậy ngươi nói xem..." Vô Ngôn nhìn Kurumi với vẻ trào phúng, y nói dứt khoát như đinh đóng cột: "Ngoại trừ giải quyết triệt để nguồn gốc của mọi chuyện, còn có biện pháp nào khác có thể cứu vớt những sinh mạng vô tội này sao?"
Nghe vậy, cơ thể Kurumi hơi run lên. Nàng quét mắt nhìn toàn bộ các con vật trong vườn thú, sắc mặt nàng hơi tái đi, tay cũng trở nên lạnh băng. Đối với Kurumi mà nói, nếu là giết một người, nàng sẽ không chút do dự mà làm, bởi vì đối với nàng, đó chỉ là thức ăn mà thôi.
Nhưng động vật lại là niềm vui duy nhất của nàng!
Hiện tại, nàng đối mặt với một lựa chọn là: Giết con Shepherd này, tất cả động vật đều sẽ được cứu!
Bằng không, nếu giữ lại con Shepherd này, các động vật khác sẽ chết hết!
Lựa chọn này, đối với nàng mà nói, quá tàn khốc...
"Gâu!" Đúng lúc Kurumi đang giãy giụa trong lòng, con Shepherd bên cạnh bỗng nhiên kêu một tiếng, đánh thức Kurumi. Kurumi lập tức như phát điên, lớn tiếng hét lên: "Không! Không! Không thể làm như vậy! Giết nguồn gốc, cũng không nhất định có thể giải quyết mọi chuyện! Nhất định sẽ có những biện pháp khác! Nhất định không cần giết chết nguồn gốc cũng có thể giải quyết được!"
Nghe lời Kurumi nói, vẻ lạnh lùng và trào phúng trên mặt Vô Ngôn lập tức biến mất không còn một mảnh, thay vào đó là sự thương cảm nồng đậm. Điện quang trên người y cũng toàn bộ biến mất.
"Thì ra, ngươi cũng biết giết nguồn gốc chưa chắc đã giải quyết được mọi chuyện, ngươi cũng sẽ đi tìm kiếm những phương pháp giải quyết khác..."
Kurumi ngây ngẩn, hoàn toàn không kịp phản ứng chuyện gì đang xảy ra, sắc mặt nàng có chút mờ mịt. Mà câu nói tiếp theo của Vô Ngôn, lại như một tia chớp, ầm ầm giáng xuống đầu nàng!
"Ngươi biết rõ đạo lý này, tại sao lại cố chấp như vậy muốn thay đổi quá khứ, trở về quá khứ, xóa bỏ tất cả nguồn gốc?"
"Ngươi..." Kurumi không kìm được lùi về sau hai bước, vẻ mặt kinh ngạc nhìn Vô Ngôn. "Làm sao ngươi biết..."
Nhìn Kurumi, Vô Ngôn thở dài một hơi. "Kurumi, giết nguồn gốc chưa chắc đã giải quyết được mọi chuyện, nhất định không cần giết chết nguồn gốc cũng có thể giải quyết được. Đừng cố chấp với cái lý niệm sai lầm đó nữa!"
Cơ thể Kurumi run rẩy, lại chấn động. Nàng ngẩng đầu lên, có chút điên cuồng hét: "Ngươi hiểu cái gì! Ngươi chẳng hiểu gì cả!"
"Không! Ta hiểu tất cả!" Vô Ngôn thô bạo cắt ngang lời Kurumi, cao giọng nói: "Nếu ngươi thay đổi quá khứ, vậy Tinh Linh liền thật sự không tồn tại sao? Ngươi có thể đảm bảo sau này sẽ không có 'Đệ nhất Tinh Linh' khác giáng lâm sao? Những điều này, với đầu óc của ngươi, không thể nào không rõ, ngươi chẳng qua chỉ là tự lừa dối mình mà thôi!"
"Không phải! Không phải! Không phải như vậy!" Kurumi từng bước lùi về phía sau, phảng phất như sụp đổ, nàng hướng về phía Vô Ngôn mà hét: "Chỉ có giết 'Tinh Linh nguyên thủy', tất cả mới có thể trở về điểm bắt đầu, tất cả mới có thể bắt đầu lại. Nhân loại và Tinh Linh không nên gặp nhau! Tinh Linh giáng lâm chỉ biết mang đến bi kịch! Chỉ cần thay đổi tất cả điều này, thay đổi tất cả điều này..."
"Đúng! Đúng vậy!" Kurumi chợt ngẩng đầu lên, trong đôi mắt đỏ như rượu tràn đầy cuồng nhiệt và say mê nhìn Vô Ngôn, như thể nhìn một bảo vật đẹp đẽ nhất. Nàng điên cuồng nở nụ cười.
"Cho nên, Shidou, vì thay đổi tất cả điều này, ta mới có thể đến đây, đến đây tìm ngươi, chính là vì hòa làm một thể với ngươi. Ngươi là ưu tú nhất! Ưu tú nhất!"
Khi lời của Kurumi vang lên, không khí xung quanh tựa hồ trở nên hơi dính đặc.
Vươn tay... Kurumi hướng về phía Vô Ngôn, vươn tay của mình, nàng cười nói: "Hãy mãi mãi ở bên ta!"
Mọi bản quyền dịch thuật chương truyện này đều thuộc về truyen.free.