Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 615: Moonlit Black Cats!

Chẳng lẽ nữ nhi cũng sẽ biết 'trông mặt mà bắt hình dong' ư?

Nhìn thiếu nữ đang ngượng ngùng, Vô Ngôn không khỏi nảy sinh nghi hoặc, nhưng chỉ thoáng chốc, sự nghi hoặc đó lại biến thành bất đắc dĩ.

"Thôi được, dù ta không phải kẻ xấu. Nhưng làm sao nàng lại tin chắc ta có thể giúp nàng sống sót đây?"

Vô Ngôn khoanh tay trước ngực, đối diện với đôi mắt thiếu nữ. "Ta đã nói ta không phải người thử nghiệm rồi, chẳng lẽ nàng không tin sao?"

"Không, không phải vậy..." Thiếu nữ hai tay vân vê không ngừng, rõ ràng đang rất hồi hộp, nhưng vẫn khẽ giọng nói: "Có thể có được trang bị tốt như vậy, huynh đài hoặc là người thử nghiệm, hoặc là một cường giả chân chính. Dù là thân phận nào, huynh đài nhất định có thể giúp được ta!"

Thiếu nữ phân tích rõ ràng rành mạch, khiến Vô Ngôn có chút thay đổi cách nhìn về nàng. "Vậy nàng lại làm sao xác định, ta sẽ cho nàng theo cùng đây?"

"Ta chưa từng xác định..." Thiếu nữ cúi đầu. "Chỉ là ta không còn cách nào khác..."

"Thực lực của ta quá yếu, kỹ năng cũng chẳng mấy khá khẩm, lại không giỏi chơi trò chơi. Các công hội và đoàn đội kia đều không muốn cho ta gia nhập..."

"Không thể như vậy chứ...?" Vô Ngôn một tay đỡ trán, nghiến răng nghiến lợi nói: "Chẳng lẽ bây giờ mỹ nữ đã không còn sức hấp dẫn? Rõ ràng không ai giữ nàng lại..."

Thiếu nữ hơi xấu hổ, không biết nói gì cho phải. Tương tự, Vô Ngôn cũng rơi vào trạng thái tương tự.

Nói thật, nếu bên cạnh mình thật sự có một cô bé như vậy, thì việc bảo đảm an toàn cho nàng không thành vấn đề. Nhưng rất nhiều chuyện cũng sẽ khó mà thi triển được.

Hôm nay đúng là thời khắc tranh đoạt từng giây, không tranh thủ lên cấp, săn đồ. Nếu vậy, thực lực làm sao đảm bảo được? Vô Ngôn đâu có tự đại đến mức cho rằng chỉ cần luyện cấp tùy tiện một chút là có thể vững vàng giữ vị trí người chơi số một. Đừng quên, còn có nhân vật chính trong nguyên tác đang liều mạng gấp rút.

Bởi vậy, cô gái trước mắt này thật sự không thể mang theo bên mình được.

"Nàng có thể cứ ở trong thành trấn mà..." Vô Ngôn buông tay, khuyên nhủ. "Trong thành trấn đâu có nguy hiểm, nàng chỉ cần chăm chỉ rèn luyện nghề nghiệp cuộc sống của mình. Tin rằng nguồn sống chắc chắn sẽ không thành vấn đề, hà cớ gì cứ phải ra ngoài mạo hiểm làm gì?"

"Thế nhưng nghề nghiệp cuộc sống của ta là luyện dược mà..." Thiếu nữ ủy khuất nói: "Luyện dược cần nguyên liệu, mà chúng đều rất quý báu. Ta lại không có tiền để thu thập, thủ pháp cũng không thuần thục, căn b��n không đủ để duy trì cuộc sống."

"Đó chẳng qua là giai đoạn đầu mà thôi..." Vô Ngôn tận tình khuyên giải: "Đợi đến sau này, giá nguyên liệu nhất định sẽ hạ thấp. Thủ pháp của nàng cũng sẽ dần dần thăng tiến, đến lúc đó, chẳng phải có thể từng bước leo lên sao?"

Nghe vậy, thiếu nữ ngây người, chợt mờ mịt nói: "Vậy giai đoạn trước đó làm sao mà chịu đựng đây?"

Vô Ngôn lập tức nghẹn lời.

Thiếu nữ dường như cũng biết yêu cầu của mình là quá đáng, người trước mắt có thể phản ứng lại nàng đã là rất tốt rồi. Nàng lập tức cúi đầu, lòng thấp thỏm không yên, còn Vô Ngôn thì lại đau đầu.

Lúc này, trong thành trấn, một đội ngũ năm người vũ trang đầy đủ từ từ bước ra. Họ đi ngang qua nơi đang chìm trong sự im lặng.

"Ồ...?" Một nam người chơi cầm song côn trong số đó, khi nhìn thấy dáng vẻ của Vô Ngôn thì sửng sốt. Ngay sau đó, đôi mắt hắn sáng rực lên.

"Là hắn! Cái người thử nghiệm kia!"

"Người thử nghiệm ư...?" Một nam người chơi khác cầm chiến chùy vội vàng tiến lên, cũng nhìn thấy Vô Ngôn. "Thật sự là hắn!"

"Hình như chỉ có một mình hắn..." Người cầm song côn ánh mắt lóe lên, lập tức đã có quyết định.

"Hội trưởng!" Nghe lời của người cầm song côn, người cầm chiến chùy lập tức kinh hô một tiếng. "Chẳng lẽ ngài định..."

"Đừng nghĩ lung tung!" Người đàn ông được gọi là hội trưởng vội vàng giải thích. "Ta là muốn đi mời hắn gia nhập công hội của chúng ta!"

"Vào công hội ư...?" Bốn người còn lại nhìn nhau, do dự nói: "Nhưng hắn là người thử nghiệm mà..."

Hội trưởng cầm song côn cũng hơi do dự, ngẩng đầu nói: "Bất kể thế nào, cứ tiến lên chào hỏi cũng đâu có gì mất mát..."

Mọi người suy nghĩ một chút, liền gật đầu đồng ý. Dưới sự dẫn dắt của hội trưởng, họ đi về phía Vô Ngôn, phá vỡ "thế giới hai người" đang giằng co trong im lặng.

"Chào ngươi..."

Sớm đã chú ý có người đi tới, Vô Ngôn quay đầu, nhìn về phía phát ra âm thanh. "Ngươi là...?"

Người cầm song côn trầm ngâm một chút, tiến lên một bước. "Xin chào, ta là hội trưởng công hội 'Moonlit Black Cats', Keita!"

"'Moonlit Black Cats' ư?" Vô Ngôn tâm thần chấn động. Lúc này Vô Ngôn mới chú ý tới một thân ảnh, là nữ nhân duy nhất đang đứng sau lưng tất cả thành viên của 'Moonlit Black Cats'.

Vừa nhìn thấy nàng, miệng Vô Ngôn đã há hốc thành hình chữ "O". "Sachi muội!"

"Sachi muội?" Nhóm năm người của 'Moonlit Black Cats' đồng loạt ngây người giữa sân. Keita càng kinh ngạc nói: "Ngươi biết Sachi sao?"

Vô Ngôn lúc này mới phản ứng lại mình vừa nói lời ngu xuẩn thế nào, vội vàng cười ha hả, trắng trợn chuyển chủ đề. Trong lòng ngược lại dâng lên cảm khái.

Không ngờ, mới vào 'SAO' một ngày, mình đã gặp được 'Moonlit Black Cats', một công hội khiến vô số người tiếc nuối trong nguyên tác, may mắn thay.

"Các ngươi tìm ta có việc gì sao?" Thu lại cảm khái trong lòng, Vô Ngôn lên tiếng hỏi.

Keita dường như ngừng lại một chút, rồi nói: "À thì, chúng ta chỉ là thấy người thử nghiệm trong truyền thuyết, nên mới đến xem mà thôi..."

"Trong truyền thuyết ư? Người thử nghiệm?" Vô Ngôn lắc đầu. "Cũng chẳng có gì đáng xem, bởi vì ta đã không phải nhân vật trong truyền thuyết, cũng chẳng phải người thử nghiệm nữa..."

"Thế nhưng ngươi..." Keita liếc nhìn trang bị trên người Vô Ngôn, ý tứ rất rõ ràng.

Thấy vậy, Vô Ngôn bất đắc dĩ: "Ta chỉ là có chút vận khí mà thôi..."

"À phải..." Keita trầm ngâm một lát, rồi như thể đã đưa ra quyết định, nhìn về phía Vô Ngôn. "Ngươi đã không phải người thử nghiệm, vậy, ta muốn mời ngươi gia nhập công hội của chúng ta!"

"Vào công hội ư?" Vô Ngôn ngẩn ra, sắc mặt có chút cổ quái nói. "Người ta thì đều nhắm vào thân phận người thử nghiệm để mời ta vào công hội, các ngươi thì ngược lại, lại nhắm vào thân phận không phải người thử nghiệm của ta mà đến."

Keita ngượng ngùng gãi đầu, nhưng không giải thích gì thêm.

Vô Ngôn nhìn vị hội trưởng 'Moonlit Black Cats' này, người mà trong nguyên tác đã từng nói với nhân vật chính Kirito rằng "Kẻ hại người như ngươi không có tư cách gia nhập công hội chúng ta". Vừa liếc nhìn Sachi đang lén lút đứng sau lưng bọn họ nhìn mình, lại liếc sang cô gái bên cạnh, ánh mắt hắn lập tức sáng bừng.

"À này, Keita..." Vô Ngôn vẫy vẫy tay với Keita, vừa cười vừa nói. "Thật xin lỗi, vì một vài lý do, e rằng ta không thể gia nhập công hội của các ngươi rồi..."

Nhìn thấy ánh mắt thất vọng của Keita, Vô Ngôn vỗ vai hắn một cái, chỉ tay về phía cô gái kia: "Nhưng nếu có thể, ta mong ngươi có thể cho nàng gia nhập công hội của các ngươi!"

Năm người của 'Moonlit Black Cats' cùng thiếu nữ đồng thời ngây người.

"Chuyện là thế này..."

Sau khi Vô Ngôn giải thích rõ ràng chuyện của thiếu nữ với Keita, Keita đã trấn tĩnh lại. Nhìn cô gái có dung mạo chẳng kém Sachi nửa phần, Keita không phản đối, liền đồng ý ngay tại chỗ.

"Được thôi, 'Moonlit Black Cats' hiện chỉ có năm người chúng ta, nếu như tiểu thư đây nguyện ý, chúng ta sẽ luôn hoan nghênh!"

"Thật vậy sao?" Thiếu nữ mặt mày hớn hở, không khỏi hoan hô một tiếng, nhảy dựng lên, dáng vẻ đáng yêu khiến Sachi, vốn cũng là nữ nhân, như thể tìm được đồng loại mà nhìn nàng.

"Đa tạ ngươi, đã giúp ta một ân huệ lớn..." Vô Ngôn thở phào một hơi, nói với Keita. Hắn đưa tay ra, mở giao diện hệ thống, nhấp liên tiếp vài cái trên đó, trước mặt Keita liền hiện ra một khung giao dịch, bên trong có một ít trang bị ưu tú được đánh giá cao, và một lượng lớn tiền Col.

Keita lập tức sợ hãi kêu lên một tiếng. "Chuyện này... Đây là..."

"À, coi như là lễ gặp mặt cho các ngươi đi..." Vô Ngôn khẽ cười một tiếng. "Có những trang bị và tiền bạc này, 'Moonlit Black Cats' hẳn sẽ sống khá giả hơn nhiều đó..."

"Chúng ta nào có lý do gì để nhận thứ quý giá như vậy!" Keita hoảng hốt nói. Có thể thấy, những thứ Vô Ngôn đưa rốt cuộc quý giá đến mức nào.

"Lý do đương nhiên là có!" Vô Ngôn gật đầu, đi tới bên cạnh Sachi, trong ánh mắt kinh ngạc của nàng, hắn xoa đầu nàng. "Món quà nhỏ này, mong là có thể giúp ngươi thoát khỏi sự rụt rè..."

Sachi ngơ ngác nhìn Vô Ngôn đang xoa đầu mình, đợi đến khi nàng hoàn hồn thì Vô Ngôn đã bắt đầu đi xa.

Theo bản năng, Sachi lớn tiếng hỏi: "Ngươi tên là gì vậy!"

"Vô Ngôn..."

Lúc này, cô thiếu nữ kia cũng kịp phản ứng.

"Người tốt! Ta là Sinon a ~~~"

Bóng dáng nơi xa dường như lay động một chút, phảng phất như sắp ngã.

Bạn đang thưởng thức bản dịch tâm huyết, chỉ được đăng tải duy nhất trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free