(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 65: Đấu giá màu trắng tinh tinh thể !
Tít! Hệ thống phán đoán vật phẩm trong tầm mắt người sử dụng chứa đựng một lượng lớn sinh mệnh năng lượng! Đề nghị người sử dụng thu được vật phẩm này!
Chỉ một câu nói lạnh lùng, lạc lõng ấy vang vọng bên tai Vô Ngôn. Giọng nói hệ thống vẫn máy móc, lạnh lẽo và cũ kỹ như xưa, vậy mà lại khiến thân thể Vô Ngôn khẽ run lên. Ánh mắt chàng nhìn khối tinh thể trắng thuần cũng trở nên nóng bỏng, chẳng khác nào những người tham gia buổi đấu giá phía dưới.
Sinh mệnh năng lượng là gì? Đến nay, Vô Ngôn chỉ từng thấy thứ này từ hai vật phẩm, hay nói đúng hơn, hệ thống chỉ phát hiện sinh mệnh năng lượng từ hai món đồ trong tay chàng mà thôi.
Thứ nhất là khối thủy tinh thần bí, được Vô Ngôn tìm thấy và dung hợp sau khi trải qua thiên tân vạn khổ, hoàn thành nhiệm vụ trong phó bản 'Hayate No Gotoku'!
Sở dĩ khối thủy tinh đó có sinh mệnh năng lượng rất đơn giản. Mẹ của Isumi từng nói rằng bên trong phong ấn một yêu vật cường đại!
Chính vì có sinh linh bị phong ấn bên trong, nên hệ thống mới thông báo nó sở hữu sinh mệnh năng lượng.
Thứ hai là những quả trứng ma thú mà Vô Ngôn đã cướp được từ các hang ổ trong Cự Thú Sâm Lâm.
Điều này cũng rất dễ hiểu, vì chúng là trứng ma thú, bên trong ẩn chứa một sinh mạng, nên việc chúng có sinh mệnh năng lượng là lẽ thường tình.
Sinh mệnh năng lượng là gì? Vô Ngôn không biết. Nó có tác dụng gì? Vô Ngôn lại càng không hay.
Nhưng Vô Ngôn chỉ biết rằng, thứ vật chất này, nếu nằm trong tay hệ thống của chàng, có thể phát huy một tác dụng duy nhất!
Đó chính là đổi lấy điểm triệu hoán!
Đúng vậy! Điểm triệu hoán! Điểm triệu hoán để triệu hồi các mỹ nhân!
Vô Ngôn vẫn khắc ghi lời hệ thống từng nói, rằng bất kỳ đơn vị sinh mệnh năng lượng nào, miễn là không có linh trí, đều có thể nộp lên cho hệ thống để đổi lấy điểm triệu hoán.
Chính điều này đã khiến Vô Ngôn trong khoảng thời gian ở Cự Thú Sâm Lâm, khắp nơi đào hang sói, tìm ổ chó, không buông tha bất cứ hang ổ nào, chỉ mong tìm được vài quả trứng ma thú để đổi lấy điểm triệu hoán.
Nếu sinh linh bị phong ấn trong khối thủy tinh thần bí kia không phải là yêu vật có linh trí, Vô Ngôn e rằng cũng đã nộp thẳng nó cho hệ thống để đổi lấy điểm triệu hoán rồi.
Như các loại cây cỏ hoa lá, tuy cũng là đơn vị sinh mệnh nhưng không có linh trí. Tuy nhiên, năng lượng sinh mệnh của chúng lại quá thấp, thấp đến mức Vô Ngôn đành bó tay, không thể đổi lấy điểm triệu hoán. Bằng không, cây cối trong Cự Thú Sâm Lâm sớm đã bị Vô Ngôn chặt sạch.
Ngoài trứng ma thú và khối thủy tinh thần bí, Vô Ngôn chưa từng thấy bất kỳ đơn vị sinh mệnh năng lượng nào khác.
Mà hôm nay, sự xuất hiện của khối kết tinh trắng thuần trước mắt lại khiến hệ thống phản ứng, nói rằng nó có sinh mệnh năng lượng. Điều này sao có thể không khiến Vô Ngôn mừng rỡ?
Ngay cả khối thủy tinh thần bí phong ấn yêu vật có linh trí kia, hệ thống cũng chưa từng dùng từ "số lượng lớn" để miêu tả.
Có thể tưởng tượng, nếu khối kết tinh trắng thuần này thật sự chỉ sở hữu năng lượng sinh mệnh thuần túy, chứ không phải một sinh linh, vậy thì việc dùng nó để đổi lấy điểm triệu hoán...
Tuyệt đối sẽ là một số lượng không hề nhỏ!
Với phương châm "điểm triệu hoán = mỹ nhân" đã hằn sâu trong tâm trí Vô Ngôn, nếu không đoạt được vật này, chàng thề sẽ bị sét đánh!
Nuốt khan từng ngụm nước bọt, Vô Ngôn vội vàng quay sang Lỵ Lâm bên cạnh, nói: "Tiểu nha đầu, mau đưa bảng báo giá cho ta!"
Lời của Vô Ngôn khiến Hinagiku, Mikoto và Lỵ Lâm đều sững sờ, ngạc nhiên nhìn chàng.
Các nàng có thể cảm nhận được sự sốt sắng trong giọng nói của Vô Ngôn.
"Cái đó... có vấn đề gì sao? Sốt sắng như vậy, lẽ nào khối tinh thể kia có ẩn khúc?" Hinagiku nghiêng đầu khó hiểu nhìn Vô Ngôn, bởi lẽ trước đó, dù có vật phẩm quý hiếm nào xuất hiện, chàng vẫn luôn giữ vẻ bình tĩnh tuyệt đối, chưa từng sốt sắng như vậy.
Tiểu Lỵ Lâm nhanh nhẹn đưa bảng báo giá trong tay cho Vô Ngôn. Vô Ngôn nhận lấy, mắt vẫn dõi theo những con số đang nhảy múa trên màn hình chiếu hình quả cầu thủy tinh phía dưới, đồng thời phân tâm giải thích cho Hinagiku và những người khác: "Ừm, khối kết tinh đó, hệ thống phán đoán nó sở hữu một lượng lớn sinh mệnh năng lượng!"
"Sinh mệnh năng lượng!" Hinagiku và Mikoto kinh ngạc nhìn nhau. Chỉ có tiểu Lỵ Lâm một mình lẩm bẩm hỏi "hệ thống là gì," "sinh mệnh năng lượng là gì" và các câu hỏi tương tự.
Là những người được Vô Ngôn triệu hoán, trong tâm trí hai nàng đã được hệ thống truyền tải một số kiến thức cần thiết: như thông tin cơ bản về người triệu hồi, điều kiện triệu hoán, sự dung hợp sinh mệnh sau khi triệu hoán, và tất nhiên, cả thông tin về điểm triệu hoán cùng cách thức đổi lấy chúng.
Nghe Vô Ngôn giải thích, hai cô gái lập tức hiểu rõ vì sao chàng lại khẩn cấp đến vậy.
"Khối kết tinh đó có thể đổi lấy điểm triệu hoán sao?" Mikoto bước đến cạnh cửa sổ thủy tinh, xuyên qua cửa kính nhìn về phía khối tinh thể trắng thuần trên màn hình chiếu hình quả cầu thủy tinh, nghi ngờ hỏi.
"Ta cũng không rõ lắm..." Khi nói câu này, mắt Vô Ngôn vẫn không rời khỏi hình chiếu khối tinh thể trắng thuần, vừa đếm số tiền ra giá, vừa điềm nhiên nói: "Nếu khối kết tinh đó, cũng như khối thủy tinh thần bí, là phong ấn hoặc ký túc một sinh vật nào đó, thì đương nhiên không thể đổi lấy điểm triệu hoán được rồi!"
"Vậy cũng đúng..." Mikoto hiểu rõ nhẹ gật đầu, quay đầu nhìn thoáng qua Hinagiku đang trầm tư, rồi hai người trao nhau một ánh mắt, trong đó chất chứa cùng một ý nghĩa.
Chính là cảm giác khó chịu lạ lùng!
Trong lòng hai cô gái đồng thời dâng lên sự kinh ngạc lẫn nghi hoặc: tại sao lại khó chịu?
Các nàng không hề hay biết, cũng không rõ vì sao, bỗng nhiên lại cảm thấy bất an, như thể có thứ gì đó quan trọng sắp bị cướp đi...
Hinagiku và Mikoto nào hay biết, trong tâm trí Vô Ngôn, điểm triệu hoán đồng nghĩa với mỹ nhân. Có càng nhiều điểm triệu hoán thì đương nhiên có thể triệu hoán thêm nhiều mỹ nhân trong mộng!
Nếu để Vô Ngôn hay biết điều này, e rằng chàng sẽ toát mồ hôi lạnh, đủ để tạo thành một hồ nước lớn.
Quả thực không thể không thừa nhận... Trực giác của nữ nhân quả đúng như lời đồn, sắc bén đến mức có thể xuyên phá tận chân trời.
Nhờ lời giải thích của lão giả, lúc này, ít nhất bảy phần mười số người tham gia đấu giá tại chỗ đều nảy sinh hứng thú với khối tinh thể trắng thuần này và tham gia vào cuộc đấu giá. Ba phần mười còn lại, không phải là không muốn đoạt được, mà là bất lực, bởi ví tiền đã trống rỗng...
Đương nhiên, số người bất lực và xấu hổ vì ví tiền trống rỗng này, theo số tiền báo giá trên hình chiếu càng ngày càng cao, thì cũng càng ngày càng nhiều.
Chỉ một lúc sau, số người này từ ba phần mười ban đầu, đã biến thành bốn phần, rồi năm phần, sáu phần, bảy phần...
Và vẫn đang không ngừng gia tăng!
Vô Ngôn đương nhiên không nằm trong số những người đó. Hai mươi vạn kim tệ của chàng vẫn chưa tiêu tốn một đồng nào.
Cho đến một khắc nọ, số người tham gia đấu giá lần này, chỉ còn lại những vị khách trong phòng khách quý!
Những người có thể bước vào phòng khách quý đều là những gia chủ giàu có, ít nhất là hơn hẳn những người phía dưới. Nếu Vô Ngôn không có hai mươi vạn kim tệ, dẫu chàng có ý định đấu giá binh khí thông thường, thì gã đàn ông tinh ranh kia cũng sẽ không cấp cho chàng thẻ khách quý.
Việc số người tham gia đấu giá chỉ còn lại những vị khách trong phòng khách quý, đương nhiên sẽ không ai biết, bởi vì tất cả đều sử dụng bảng báo giá. Mọi người chỉ biết có số hiệu nào đang tham gia đấu giá, chứ không biết chính xác là ai.
Đây cũng là một điểm tốt của buổi đấu giá, ít nhất, không cần lo lắng họa vì mang ngọc...
Trong nháy mắt, con số hiển thị trên hình chiếu đã đạt tới năm vạn kim tệ!
Mà con số này, vẫn đang không ngừng được cập nhật!
Nhìn những con số trên hình chiếu, khuôn mặt lão giả đã nở nụ cười tươi như đóa cúc.
Cho đến khi giá báo đạt bảy vạn kim tệ, tốc độ cập nhật mới bắt đầu chậm lại. Chứng kiến tình huống này, lão giả lập tức cầm lấy chiếc búa gỗ.
"Bảy vạn kim tệ! Còn vị khách nào muốn tăng giá nữa không! Phải biết, đây chính là vật mà một Cửu Giai Chiến Sĩ đã liều chết bảo vệ, tuyệt đối bất phàm! Hả? Tám vạn kim tệ! Khách nhân số 007 đã ra giá tám vạn kim tệ!"
"Cái này đắt quá đi!" Khi Vô Ngôn ra giá, Hinagiku liền thầm lè lưỡi. Tám vạn kim tệ? Đổi ra tiền thông thường là bao nhiêu? Chúng đều là kim tệ được chế luyện từ hoàng kim thật đấy!
Vô Ngôn mới không quan tâm đâu. Kim tệ dù trọng yếu đến đâu, liệu có thể sánh bằng mỹ nhân chăng? Thấy con số biến thành tám vạn năm nghìn, chàng lập tức hô thêm một tiếng "chín vạn".
Đến nước này, số người ra giá đã thưa dần, số tiền cũng bắt đầu giảm. Dù sao, đây là vật phẩm của một Cửu Giai Chiến Sĩ, nhưng nếu không biết công dụng thì cũng vô ích. Ngay cả Đại Sư thẩm định của phòng đấu giá còn không thể giám định, chớ nói chi là những người khác. Bởi vậy, sự nhiệt tình dần nguội lạnh.
Cho đến...
"Mười vạn kim tệ lần thứ ba! Chúc mừng khách nhân số 007, đã đoạt được khối tinh thể trắng thuần thần bí này!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, đảm bảo giữ nguyên tinh hoa nguyên tác.