(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 655: Unique Skill! Dual Blade!
Dài bằng chiều cao một người là thanh 'Vọng Thiên Giả', cùng một thanh kiếm dài phổ biến, đồng thời được Vô Ngôn nắm trong tay. Hai tay chàng buông thõng, dang rộng, thân hình hơi khom xuống, đầu khẽ ngẩng lên, nhìn về phía đối diện Heathcliff, tựa như một con báo săn sắp vồ mồi.
"Song Kiếm..."
Giọng nói trầm thấp vang vọng khắp bốn phía, nhẹ đến mức tưởng chừng có thể chìm nghỉm giữa mọi âm thanh xung quanh, nhưng tất cả mọi người tại đó, bao gồm cả Heathcliff và Asuna, đều nghe rõ mồn một!
"Cái gì cơ? 'Song Kiếm' sao?" Asuna ngây người thốt lên. "Đó là gì? Thanh kiếm thứ hai ư? Trong 'SAO' có song kiếm hay sao?"
Vừa nói ra lời đó, Asuna chợt cảm thấy buồn cười về chính mình. Cái gọi là song kiếm sử vốn dĩ không thể tồn tại, bởi vì trong 'SAO', kiếm là vật phẩm độc lập, không có cơ chế "trang bị phụ trợ". Nói cách khác, nếu có một người chơi có thể trang bị hai thanh kiếm, điều đó tương đương với việc có thêm thuộc tính bổ trợ từ một thanh kiếm nữa!
Đây tuyệt đối không phải chuyện đùa. Nếu lực công kích ban đầu là một trăm, nay được tăng thêm một trăm hoặc hơn thế nữa, ý nghĩa của nó không đơn giản chỉ là một cộng một. Hơn nữa, còn có thuộc tính bổ trợ tốc độ công kích, các thuộc tính khác cũng sẽ được tăng cường. Khi đó, sức mạnh được đề cao sẽ khác biệt một trời một vực!
Bởi vậy, cái khái niệm song kiếm sử kia, trong 'SAO' là hoàn toàn không thể nào tồn tại!
Thế nhưng, người trước mắt, lại đang thực sự trang bị hai thanh kiếm!
"'Song Kiếm'..." Asuna trân trân nhìn chằm chằm hai thanh kiếm trong tay Vô Ngôn không rời, dường như muốn tìm ra rằng đó không phải là hai món vũ khí được trang bị, mà chỉ đơn thuần là chàng cầm trong tay mà thôi.
"Là kỹ năng sao? Có kỹ năng nào cho phép trang bị hai thanh kiếm ư? Trong 'SAO' có kỹ năng kỳ lạ đến vậy sao?"
Nghĩ đến đây, Asuna đột nhiên như nhớ ra điều gì, quay đầu nhìn về phía Heathcliff.
Không phải có đó sao? Cái kỹ năng gian lận, Unique Skill 'Thánh Kiếm' công thủ hợp nhất của Heathcliff đó. Chẳng phải cũng là loại kỹ năng này sao?
"Unique Skill..." Asuna cười gượng gạo. "Không thể nào..."
Đáng tiếc, sự tự an ủi của Asuna đã sai lầm!
'Song Kiếm'! Chính là một Unique Skill!
Hơn nữa, nó còn là Unique Skill của nhân vật chính Kirito trong nguyên tác!
Chỉ có điều hiện tại, 'Song Kiếm' đã trở thành Unique Skill của Vô Ngôn rồi!
Nắm song kiếm trong tay, Vô Ngôn cảm nhận rõ ràng rằng thuộc tính của thanh kiếm thứ hai đã gia trì lên cơ thể mình. Điều này khiến thân thể chàng trở nên nhẹ nhàng hơn r��t nhiều, ngay cả sức mạnh hai cánh tay cũng tăng lên không ít. Chàng tin rằng lực công kích và tốc độ công kích hẳn đã tăng vọt một đoạn dài rồi!
"'Song Kiếm'..." Heathcliff cũng chăm chú nhìn hai thanh kiếm trong tay Vô Ngôn. "Không ngờ ngươi cũng nắm giữ Unique Skill..."
Bốn chữ 'Unique Skill' vừa thốt ra, tất cả những người chơi đang còn suy đoán lý do Vô Ngôn có thể sử dụng song kiếm đều lập tức hiểu rõ. Vẻ mặt họ trở nên kinh ngạc tột độ, tiếng ồn ào náo động vang trời bỗng chốc lan ra khắp nơi.
Unique Skill thứ hai trong 'SAO'. 'Song Kiếm'!
Hai người chơi nắm giữ Unique Skill, giờ đây đồng thời xuất hiện trước mặt họ, hơn nữa còn đang trong trận quyết đấu!
Những quần chúng vây xem kia đã hoàn toàn sôi trào!
Nghe tiếng náo động xung quanh, khóe miệng Vô Ngôn khẽ nhếch, ngẩng đầu nhìn về phía đối diện. "Xem ra ngươi có vẻ rất kinh ngạc, rõ ràng chính ngươi cũng nắm giữ Unique Skill mà..."
Heathcliff biết 'Song Kiếm', Vô Ngôn không hề kinh ngạc chút nào. Vốn dĩ kỹ năng này là do hắn thiết kế dành cho người có tốc độ phản ứng nhanh nhất trong trò chơi. Trong nguyên tác, người có tốc độ phản ứng nhanh nhất trong 'SAO' là Kirito, nay đã biến thành chính mình, cũng chẳng phải chuyện gì quá đỗi kỳ lạ. Dù sao, tốc độ phản ứng của Kirito dù có tốt đến mấy cũng chỉ ở cấp độ người thường, làm sao có thể so sánh với Vô Ngôn không phải con người đây?
Chỉ là nhìn vẻ mặt của Heathcliff, có vẻ như hắn vẫn không biết 'Song Kiếm' đã rơi vào tay mình đây.
"Thật sự rất kinh ngạc..." Vẻ mặt Heathcliff dường như biến đổi trong thoáng chốc. "Người chơi nắm giữ Unique Skill vốn dĩ đã không phải là người chơi bình thường có thể so sánh được. Mà ngươi từ trước đến nay đã không phải là một người chơi thông thường rồi, cho dù có được Unique Skill, ta cũng không thể không kinh ngạc."
Đây đúng là lời thật lòng, Heathcliff căn bản không nghĩ tới Unique Skill do chính mình thiết kế lại có thể rơi vào tay Vô Ngôn, nhưng dường như điều đó lại có vẻ hợp tình hợp lý.
Nếu ngay cả nhân vật trước mắt này cũng không xứng nắm giữ Unique Skill, vậy thì trong 'SAO', còn ai có tư cách nắm giữ Unique Skill đây?
"Đừng vội kinh ngạc, đoàn trưởng Heathcliff..." Vô Ngôn khoanh tay, song kiếm đứng thẳng như mũi thương. "Còn có nhiều điều kinh ngạc hơn ở phía sau đây..."
Bước chân xê dịch, trong mắt Vô Ngôn lóe lên một tia tinh quang.
"Tinh Bạo Khí Lưu Trảm..."
Thần sắc Heathcliff cứng lại. Hắn vội vàng nhấc tấm khiên trong tay lên, gần như cùng lúc đó, một bóng người hóa thành một đường thẳng, vọt tới trước tấm khiên của Heathcliff. Trong chớp mắt, vô số đạo kiếm ảnh ập tới như sóng dữ!
"!!!" Heathcliff lập tức lùi lại mấy bước, ý đồ thoát khỏi sự bao phủ của kiếm ảnh. Nhưng ngay khi hắn lùi lại, Vô Ngôn cũng đồng thời nghiêng người theo, những kiếm ảnh khiến người ta hoa mắt ấy không chút lưu tình đã giáng xuống tấm khiên của Heathcliff!
"Rầm rầm rầm rầm ầm!!!"
Theo từng đạo kiếm ảnh giáng xuống tấm khiên của Heathcliff, thân thể hắn điên cuồng chấn động, thân hình không ngừng bị đẩy lùi. Sức mạnh vô cùng mãnh liệt đó khiến thanh HP của hắn liên tục tụt xuống từng chút một. Mặc dù mỗi lần giảm rất nhỏ, nhưng những đòn công kích kiếm ảnh nối tiếp nhau không ngừng, dần dần, thanh HP đã trực tiếp giảm xuống hơn một nửa!
Nắm song kiếm trong tay, Vô Ngôn nhắm mắt lại, hai tay hóa thành tàn ảnh, xẹt qua những đường cong sắc bén. Song kiếm với tư thế chớp giật, uy thế sấm sét, chém về phía Heathcliff, gây nên từng tiếng kiếm và khiên giao kích vang vọng!
Vô Ngôn dường như đắm chìm trong Kiếm Vũ tuyệt vời này, vận dụng 'Tinh Bạo Khí Lưu Trảm' thông qua 'Eternal Arms Mastership' bằng phương thức tối cao, quỹ tích tối ưu, thời cơ hoàn hảo nhất và kỹ xảo điều khiển sắc bén nhất, kèm theo cả sức mạnh tăng lên không ít nhờ thuộc tính gia trì từ thanh kiếm thứ hai!
Thân hình Heathcliff liên tục lùi về sau, hai mắt trợn tròn, răng cắn chặt. Tay cầm khiên đã tê dại, bị sức mạnh cường đại kia chấn động đến mức sắp không giữ được tấm khiên nữa. Thế nhưng, tốc độ công kích của Vô Ngôn thực sự quá nhanh, Heathcliff chỉ cần phản ứng chậm một chút lập tức sẽ phải gánh chịu đả kích chí mạng, bởi vậy hắn chỉ có thể cố gắng chống đỡ.
"A!" Heathcliff quát lớn, cố sức chống khiên, nhưng không thể ngăn được thân hình lùi về sau. Cuối cùng, hắn đã không giữ được nữa!
"Rầm!"
Tấm khiên trong tay trong nháy mắt bị đánh văng, một thanh kiếm lớn màu đen vọt tới, đâm thẳng vào mi tâm Heathcliff!
"Ầm!"
"A!" Heathcliff lần thứ hai gầm lên, lợi dụng quyền hạn người quản lý phá vỡ hạn chế của hệ thống. Tấm khiên vừa bị đánh văng lại một lần nữa đột nhiên xuất hiện trước 'Vọng Thiên Giả', chặn đứng nó!
Ngay lúc này, một thanh kiếm khác từ bên cạnh Heathcliff chém ngang sang, nhắm vào cổ hắn!
Heathcliff biến sắc mặt, chỉ đành lại một lần nữa phá vỡ hạn chế hệ thống, dùng thanh trường kiếm đó cản lại đòn chém của Vô Ngôn, phát ra một tiếng "Leng keng". Và điều bất ngờ là, ngoài ra, còn có một âm thanh "Xoạt xoạt" vang lên.
Cả Vô Ngôn và Heathcliff đều ngây người.
"Rắc!"
Chỉ thấy, thanh kiếm còn lại của Vô Ngôn đột nhiên nứt ra, lập tức vỡ tan thành từng mảnh, rồi biến mất không thấy đâu nữa...
"Thôi vậy..." Phản ứng lại, Vô Ngôn bĩu môi, nhảy lùi ra xa, tạo khoảng cách với Heathcliff.
Heathcliff liên tục thở dốc, cười lớn một tiếng. "Xem ra món vũ khí còn lại của Vô Ngôn quân dường như không được lý tưởng cho lắm nhỉ..."
"Hết cách rồi, không tìm được vũ khí nào có thể sánh với 'Vọng Thiên Giả', đành phải dùng tạm nó để thay thế vậy..." Vô Ngôn bất đắc dĩ vứt bỏ chuôi kiếm, nhìn về phía Heathcliff, rồi nở nụ cười.
"Có điều, tình hình của đoàn trưởng Heathcliff cũng không mấy tốt đẹp nhỉ. Với lượng HP hiện tại, chỉ cần hứng thêm một đòn của ta nữa, hẳn là sẽ rơi xuống mức báo động rồi chứ?"
Nghe lời Vô Ngôn nói, mặt Heathcliff sa sầm, liếc nhìn thanh HP của mình, rồi nhìn về phía trước. Trên mặt hắn không chút biểu cảm, nhưng trong lòng lại có chút bất đắc dĩ.
Heathcliff, giờ đã ở vào thế cưỡi hổ khó xuống rồi...
Để thưởng thức trọn vẹn tác phẩm, xin hãy nhớ rằng bản dịch tinh túy này chỉ có tại truyen.free.