Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 748: Đi ở tất cả mọi người đằng trước!

Thoáng chốc, ba ngày đã trôi qua.

Trong ba ngày này, tổ chinh phục cũng đã bắt tay vào công cuộc công phá tầng 99. Các thành viên lần lượt đặt chân lên tầng 99, thành lập nên những đội ngũ chinh phạt hùng hậu hơn nhiều so với trước đây, lấy khu vực Mê Cung làm mục tiêu, dọn đường tiến sâu vào.

Trong trận chiến công phá Boss tầng 98, tổ chinh phục đã chịu tổn thất mười lăm người chơi. Con số thương vong này, đối với "SAO" hiện tại, đã là một sự mất mát đáng kinh ngạc, khiến tổ chinh phục từng lâm vào trạng thái suy sụp trong một khoảng thời gian. Thế nhưng, nhiệm vụ công phá vẫn không hề bị chậm trễ! Dù có phải đối mặt với tổn thất lớn hơn nữa, các thành viên tổ chinh phục vẫn không thể từ bỏ quyết tâm thông quan toàn bộ trò chơi. Ngược lại, họ càng thêm tập trung vào công việc chinh phạt, sự thương vong lớn không những không đánh gục ý chí của họ, mà còn khiến họ càng thêm kiên định rằng nhất định phải hoàn thành mục tiêu thông quan. Bởi vì, không ai biết được, nếu cứ tiếp tục tình trạng này, người tiếp theo phải bỏ mạng liệu có phải là chính họ hay không. Khi hy vọng thông quan toàn bộ đang ở ngay trước mắt, chỉ cần chinh phục thêm hai tầng nữa là họ có thể quay trở về thế giới thực. Vào thời điểm như vậy, làm sao họ có thể từ bỏ được?

Tuy nhiên, có lẽ vì sự kích thích từ cái chết của mười lăm người chơi, trong tổ chinh phục, không khí căng thẳng thường thấy gần đây đã được cải thiện đáng kể. Không biết có phải vì tác động này hay không, những người chơi nóng vội, suốt ngày chỉ nghĩ lao vào khu vực Mê Cung hay xông thẳng vào phòng Boss, cũng dần trở nên bình tĩnh và bắt đầu chấp nhận sự điều phối. Đương nhiên, có người trở nên tỉnh táo, nhưng cũng có người trở nên điên cuồng hơn. Những người này đều đã bị loại khỏi các nhiệm vụ mà lẽ ra họ phải thực hiện trong tổ chinh phục, để họ trở về "nhà" mà bình tâm lại. Hiện tại, tình trạng hỗn loạn trong tổ chinh phục đã gần như chấm dứt. Tất cả những điều này, đều phải kể công cho Keita và Klein, những người đã kiểm soát được các thành viên trong công hội của mình, nhờ vậy mới không để sự việc trở nên nghiêm trọng hơn.

Nói tóm lại, tổ chinh phục chính là một đám người cứng đầu, không thấy quan tài thì chưa đổ lệ. Chỉ khi đối mặt với cái chết, họ mới miễn cưỡng ổn định lại được. Theo lời của Klein, họ là một đám "trẻ con gây rối", toàn thân đều là vấn đề, với trí thông minh cũng chỉ ngang tầm trẻ nhỏ.

Cũng may, mọi chuyện đều đang phát triển theo chiều hướng tốt.

Bởi vì diện tích tầng 99 không quá rộng, khu vực hoang dã cũng không nhiều, nên chỉ trong ba ngày, tổ chinh phục đã thành công khai phá tất cả các khu vực hoang dã, và đã tiến sâu vào khu vực Mê Cung! Không ngoài dự đoán, bọ cánh cứng xanh lam mang kỹ năng tê liệt cùng yêu quái bóng tối sở hữu kỹ năng hơi thở đã khiến các thành viên tổ chinh phục trở tay không kịp. Chưa kể hai kỹ năng ấy, lớp phòng ngự kiên cố của bọ cánh cứng xanh lam và thân thể hư ảo của yêu quái bóng tối đã đủ khiến những người chơi này nếm đủ cay đắng. Nếu không phải Vô Ngôn và Asuna đã cung cấp thông tin tình báo cho Kirito cùng những người khác, rồi được họ chia sẻ lại cho tổ chinh phục, e rằng ngay ngày đầu tiên tiến vào khu vực Mê Cung, tổ chinh phục đã phải chịu thêm thương vong.

Cũng may, sau giai đoạn đầu tiên chưa kịp ứng phó, công cuộc chinh phạt của tổ chinh phục cũng dần ổn định trở lại. Mặc dù thời gian hoạt động trong khu vực Mê Cung chưa lâu, nhưng vi���c đánh bại quái vật có thể mở ra bản đồ tình báo vẫn không thể che giấu được khỏi ánh mắt của nhiều người như vậy, điều này khiến các thành viên tổ chinh phục vô cùng hưng phấn.

Trước đây, việc tìm kiếm phòng Boss trong khu vực Mê Cung là mục tiêu chính của tất cả người chơi chinh phạt tại đây. Vấn đề đầu tiên là khai phá khu vực Mê Cung, vấn đề thứ hai là xác định vị trí phòng Boss, và cuối cùng mới là việc đánh bại Boss. Trong ba vấn đề đó, vấn đề thứ nhất và thứ ba đều cần trải qua thảo luận và sắp xếp cụ thể mới có thể tiến hành. Dù thế nào đi nữa, quyền chủ động vẫn nằm trong tay người chơi. Chỉ có vấn đề thứ hai cần một chút may mắn, và cũng là vấn đề thường tốn nhiều thời gian nhất. Có thể hình dung được, việc đánh bại quái vật mà có thể mở ra bản đồ, đối với những người chơi đang khao khát thông quan này, quả là một tin mừng lớn lao biết bao.

Tuy nhiên, những điều này đều là chuyện riêng của tổ chinh phục. Đối với Vô Ngôn mà nói, chúng đã không còn quá quan trọng nữa, bởi vì bản đồ của h��n đã được mở ra hoàn toàn! Ngày đầu tiên chinh phục khu vực Mê Cung, Vô Ngôn và Asuna đã khai phá được một phần ba khu vực. Sang ngày thứ hai, với sự chuẩn bị kỹ lưỡng, tốc độ tiến công của họ còn nhanh hơn nữa, trực tiếp khai phá gần tám phần mười trong số hai phần ba khu vực còn lại. Đến hôm nay, toàn bộ khu vực Mê Cung đã hiện rõ trên bản đồ của hai người!

Nhìn điểm đỏ được đánh dấu ở một góc bản đồ, Vô Ngôn khẽ thở dài, không ngừng tự vấn về vận may của mình. Mỗi khi đánh bại quái vật, một phần nhỏ bản đồ khu vực Mê Cung sẽ được mở ra. Phần bản đồ này mang tính ngẫu nhiên, nghĩa là, có thể ngươi sẽ tìm thấy vị trí phòng Boss ngay khi đánh bại con quái vật đầu tiên, hoặc cũng có thể phải đến khi phần cuối cùng của bản đồ được mở ra, nơi đó mới chính xác là phòng Boss. Thật không may, Vô Ngôn lại chính là người thứ hai.

Ở một bên khác, Asuna cũng chăm chú nhìn điểm đỏ đánh dấu phòng Boss trên bản đồ. Cô có chút bất an nhìn sang Vô Ngôn, kéo kéo ống tay áo của hắn, giả vờ đáng thương hỏi một câu.

"A, tiếp theo chúng ta nên làm gì đây?..."

"Chuyện đó còn phải hỏi sao?..." Vô Ngôn mím môi, liếc nhìn Asuna. "Đương nhiên là trực tiếp xông thẳng tới rồi, lẽ nào nàng còn muốn ở đây để diệt sâu bọ và yêu quỷ hay sao?..."

Nghe vậy, Asuna thu lại vẻ mặt giả vờ đáng thương, nhếch môi. "Ta biết ngay chàng sẽ trả lời như vậy mà..."

Dứt lời, Asuna cất bản đồ, vung vẩy bội kiếm. "Vậy thì, chúng ta đi thôi!"

Nghe Asuna nói, khóe miệng Vô Ngôn khẽ co giật. Hắn thẳng tắp nhìn chằm chằm gương mặt xinh đẹp kia. Mãi một lúc lâu sau đó, hắn vẫn không cam lòng hỏi: "Nàng thực sự không muốn suy nghĩ thêm một chút sao?..."

Asuna không hề quay đầu lại, bước lên phía trước, tiện tay vẫy nói: "Ta không khuyên chàng quay về liên hợp với tổ chinh phục, vậy chàng cũng đừng khuyên ta quay về!"

Khóe miệng Vô Ngôn khẽ nhúc nhích, dường như muốn nói điều gì đó. Nhưng nhìn thấy vẻ mặt kiên quyết không lay chuyển của Asuna, hắn biết rồi, cũng như mọi khi, lời khuyên này cũng như "bánh bao thịt ném chó", có đi mà không có về. Tình cảnh này, thật ra, đã không phải lần đầu tiên xảy ra. Mỗi lần Vô Ngôn và Asuna may mắn tìm thấy phòng Boss trong khu vực Mê Cung, đều sẽ có một màn đối thoại như vậy. Nội dung chi tiết chính là: Vô Ngôn muốn khuyên Asuna quay về, Asuna kiên quyết không chịu; Asuna lại muốn khuyên Vô Ngôn cùng tổ chinh phục tiến lên, Vô Ngôn kiên định từ chối. Đến cuối cùng, kết quả đều là Vô Ngôn và Asuna cùng nhau đối mặt với Boss.

Lần này cũng không ngoại lệ, chẳng cần phải đối thoại thêm lần nữa, cả hai bên đều đã biết lựa chọn của đối phương. Xét cho cùng, đó chẳng qua là biểu hiện của sự quan tâm dành cho nhau: một người lo lắng Vô Ngôn sẽ một đi không trở lại, một người lại lo sợ mình không thể chăm sóc cho vợ mình vào những thời khắc then chốt. Thế nhưng, cả hai lại đều cố chấp như nhau: một người thà chết cũng không muốn chia sẻ "thành quả lao động" của mình với người khác, một người khác thà chết cũng không cam lòng ngồi ở nhà nhìn đối phương tiến vào nơi nguy hiểm. Đầu cứng đến nỗi không khác gì gân bò. Nhìn từ góc độ này mà nói, quả nhiên không hổ là phu thê.

Dựa theo chỉ dẫn trên bản đồ, hai người vừa tiêu diệt lũ bọ cánh cứng xanh lam và yêu quái bóng tối cản đường, vừa tiến thẳng đến phòng Boss. Diện tích khu vực Mê Cung tầng 99 không lớn, chỉ là mật độ quái vật cực cao, nhưng đáng tiếc vẫn không thể ngăn cản được cặp phu thê với thực lực siêu phàm. Ba mươi phút sau đó, trong vô vàn con đường chằng chịt xung quanh, chỉ còn lại một lối duy nhất.

Và ở cuối con đường, một cánh cửa quen thuộc hiện lên sừng sững, chờ đợi có người đến đẩy nó ra.

Đứng trước cánh cửa, Asuna quay người sang, sửa lại cổ áo cho Vô Ngôn.

"Chúng ta sẽ thành công, đúng không?..."

"Đương nhiên rồi!" Vô Ngôn đưa hai tay ôm lấy Asuna. "Cố gắng lên, Yui đã làm xong bữa tối, đang chờ chúng ta trở về dùng bữa đấy!"

"Thật khiến người ta mong chờ!" Asuna ngẩng đầu cười rạng rỡ, nhìn mặt Vô Ngôn, ngay sau đó, cô nhắm mắt lại...

Vô Ngôn vuốt ve gương mặt Asuna, cúi đầu, đặt nụ hôn lên môi cô. Hai người ôm chặt nhau trước cánh cửa lớn của phòng Boss, trao nhau nụ hôn... Nụ hôn...

Một lúc lâu sau, họ mới tách ra...

"Chúng ta đi thôi!"

"Ừm!"

Tác phẩm dịch này là độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free