(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 750: Aii là chân chánh thủ cửa Boss?
Vèo! Thân ảnh chàng cấp tốc lướt qua, lao thẳng về phía tầng mây đen kịt. ‘Vọng Thiên Giả’ và ‘Elucidator’ vung lên, để lại từng đạo tàn ảnh chói mắt. Nơi kiếm lướt qua, vô số khối sương đen lập tức bị chém ngang, hóa thành một làn khí xám, rồi lại bị tầng mây đen hấp thụ. Song, điều đó chẳng thể nào cản bước Vô Ngôn tiến công!
Asuna vốn định xông lên cùng chàng, nhưng những luồng khói đen kịt lại quấn chặt lấy nàng, khiến nàng chẳng thể nào theo kịp. Nàng đành nghiến răng, trước tiên đối phó với đám sương đen kia.
Ngay khi Vô Ngôn sắp tiến gần đến tầng mây đen, từ bên trong tầng mây đột nhiên vang lên một tiếng gầm rống, rồi lập tức, một phần của tầng mây đen kịt phun trào, một bóng hình khổng lồ, mờ ảo hiện ra.
Chỉ thấy, một vuốt thú dữ tợn vươn ra từ bên cạnh bóng hình khổng lồ, không ngừng phóng lớn trong mắt Vô Ngôn đang lao tới, rồi thẳng tắp giáng xuống lồng ngực chàng.
Con ngươi Vô Ngôn lóe lên, chàng trừng mắt nhìn vuốt thú dữ tợn đang nhắm vào ngực mình. Thanh ‘Elucidator’ mang theo ánh sáng kiếm kỹ được chàng vung ra, đâm thẳng vào vuốt thú.
"Keng!!!"
Một luồng sương mù đen kịt cuồn cuộn lập tức từ bên trong vuốt thú trào ra, giao thoa với ánh sáng kiếm kỹ đang lượn lờ trên thân kiếm ‘Elucidator’, va chạm dữ dội, bùng nổ ra từng tiếng "xì xì" chói tai, kèm theo những tia lửa tóe ra!
Nhìn vuốt thú dữ tợn ngay trước mắt, sắc mặt Vô Ngôn biến đổi. ‘Vọng Thiên Giả’ từ tay kia của chàng nhanh như chớp bổ xuống, ầm ầm giáng vào vuốt thú!
"Rầm!" "Gào!!!"
Một tiếng gào thét đinh tai nhức óc nổ vang từ bóng hình khổng lồ, mờ ảo, át hẳn những tiếng kêu thét thê lương trong phòng Boss canh cửa. Nghe tiếng gào thét ấy, cả Vô Ngôn và Asuna đều thấy choáng váng trong chốc lát, động tác trong tay cũng vì thế mà ngừng lại.
Bóng hình khổng lồ mờ ảo run rẩy, đột ngột thu hồi vuốt thú, co mình lại vào sâu trong tầng mây đen kịt. Thanh ‘Elucidator’ vốn đang giằng co với vuốt thú, mất đi đối tượng, lập tức chém thẳng vào tầng mây đen, xé toạc một khoảng trống giữa làn sương mù dày đặc!
Gần như cùng lúc đó. Một biểu tượng hình hộp nhỏ hiện lên phía trên tầng mây đen, bên cạnh nó, bảy thanh HP xếp hàng cao vút. Trong đó, thanh HP trên cùng đã giảm đi một phần nhỏ...
Nhìn thấy biểu tượng và thanh HP của tầng mây đen, Vô Ngôn và Asuna lập tức hiểu ra, tầng mây đen kia chính là Boss canh cửa tầng 99!
"Boss canh cửa... là một đám mây sao?..." Asuna kinh ngạc nghi hoặc nhìn tầng mây đen, vẻ mặt đầy bất ngờ. Từ trước tới nay chưa t���ng nghe nói, Boss canh cửa lại có thể tồn tại dưới hình thái mờ ảo như thế!
Còn Vô Ngôn, người đang ở gần tầng mây đen hơn, lại xuyên qua khoảng trống kia mà nhìn vào bên trong. Đồng tử chàng khẽ co rút lại, sắc mặt hoàn toàn thay đổi.
Chỉ thấy, bên trong tầng mây đen, vô số khối sương đen kịt dày đặc, chằng chịt, đan xen vào nhau như sâu bọ, tựa như cổ trùng bị nhốt trong hộp. Và ngay chính giữa đám sương đen dày đặc ấy, từng luồng khí xám dần dần hòa quyện, đồng thời ngưng kết lại. Một luồng âm lãnh nồng đặc đến đáng sợ lan tỏa từ trung tâm khí xám. Ở đó, một bóng hình khổng lồ dữ tợn cao khoảng hai đến ba mét đang chấn động không ngừng...
Chính là bóng hình khổng lồ, mờ ảo vừa rồi đã giao đấu một chiêu với Vô Ngôn!
Cảnh tượng đó khiến sắc mặt Vô Ngôn thêm phần u ám. ‘Vọng Thiên Giả’ và ‘Elucidator’ lóe lên những tia sét chói mắt như cực quang, chàng giơ cao kiếm qua đầu, chợt dùng sức chém mạnh xuống tầng mây đen!
"Ầm!" một tiếng, tầng mây đen như muốn nổ tung. Những đốm lửa nóng bỏng từ thân hai thanh trường kiếm đen lan tỏa ra, thiêu rụi và biến những luồng khói đen cùng bóng tối chạm vào thành hư vô!
Thanh HP bên cạnh tầng mây đen đã giảm xuống. Sau sự phá hoại của Vô Ngôn, phần màu đỏ nhạt bên trong dường như đã nhạt đi một chút, nhưng những bóng tối sương mù kia, thậm chí cả bóng hình khổng lồ mờ ảo, lại như thể bị kích thích, từng tiếng gào thét liên tục vọng ra, mang theo vẻ cuồng loạn!
Ngay sau đó, từ ngoại vi tầng mây, những làn khói đen gợn sóng biến thành từng cây gai nhọn phóng vọt ra, tấn công Vô Ngôn!
"Bùm!" Trong lúc vội vàng chẳng kịp chuẩn bị, Vô Ngôn bị một cây gai đâm trúng ngay tại chỗ, thân thể chàng như thể bị một lực mạnh thúc vào, bay ngược ra xa!
"Ngôn!" Phía sau, Asuna vung mảnh kiếm trong tay, quét tan toàn bộ đám sương đen xung quanh, sau đó nàng bay vút lên không, ôm lấy Vô Ngôn đang bị hất văng tới, hai người lùi lại vài thước. Thân hình vừa ổn định, họ đã tiếp đất.
"Ngôn..." Asuna vội vàng đỡ Vô Ngôn dậy. "Chàng không sao chứ?..." "Không sao..." Vô Ngôn sờ ngực mình, đứng dậy. Tinh Linh Trị Liệu bay đến bên cạnh chàng, phục hồi lượng HP vừa bị mất trở về trạng thái đầy đủ.
"Boss canh cửa đó, hình thức tấn công thật sự quỷ dị..." Vô Ngôn ngẩng đầu, nhìn thẳng vào tầng mây đen đang cuộn xoáy, hàng lông mày của chàng đã nhíu chặt lại.
Nghe vậy, Asuna cũng khẽ nhíu mày, có chút phiền não nói: "Rốt cuộc là chuyện gì vậy, sao Boss canh cửa lại là một đám mây chứ?..."
"Nàng nên đi hỏi Kayaba Akihiko thì hơn..." Vô Ngôn lắc đầu, tiến lên một bước, song kiếm trong tay hướng thẳng về phía tầng mây đen.
"Hiện tại có thể xác định, tầng mây đen kia chính là Boss canh cửa. Tấn công vào làn khói đen có thể làm giảm HP của nó, nhưng tấn công những bóng tối khói đen thì lại không thể gây thương tổn. Hơn nữa, những bóng tối khói đen kia một khi bị tiêu diệt, dường như sẽ ngưng tụ thành những bóng tối mạnh mẽ hơn..."
Asuna nhớ lại bóng hình khổng lồ vừa nhô ra từ tầng mây đen, đã giao đấu một chiêu với Vô Ngôn, đầu nàng cũng bắt đầu thấy đau nhức.
Có thể cứng rắn đỡ được một chiêu kiếm kỹ của Vô Ngôn, thực lực của bóng hình khổng lồ ấy có thể tưởng tượng được. Hơn nữa, xung quanh còn có vô số bóng tối khói đen không ngừng sản sinh, tiêu diệt chúng lại càng làm tăng sức mạnh cho bóng hình khổng lồ...
Thời gian càng kéo dài, e rằng càng bất lợi cho bọn họ.
May mắn thay, người đến chinh phục Boss canh cửa là họ. Nếu là một đội chinh phục, đối mặt với đám bóng tối khói đen có thể tấn công diện rộng kia, đội hình vốn có chắc chắn sẽ bị phá vỡ trong nháy mắt. Đối với những đội chinh phục từ trước đến nay luôn dựa vào số lượng để đánh bại Boss canh cửa mà nói, điều này quả thực như một khắc tinh!
So về số lượng, chắc chắn không thể sánh bằng đám bóng tối khói đen phô thiên cái địa kia. So về thực lực, bất kỳ người chơi nào trong đội chinh phục, đối phó vài ba, mười bóng tối khói đen còn tạm ổn. Nhưng đối phó với cả đàn cả lũ bóng tối khói đen, lại còn bị phá vỡ đội hình, hậu quả thật khó lường!
Nghĩ đến đây, sắc mặt Vô Ngôn và Asuna dần trở nên ngưng trọng. Họ ngẩng đầu nhìn lên không trung, tầng mây đen đang cuồn cuộn kia chậm rãi ngưng tụ lại giữa những tiếng kêu thét thê lương. Vô Ngôn có thể cảm nhận rõ ràng, một luồng khí tức bạo ngược như sấm nổ đang quanh quẩn trong tiếng quỷ kêu chói tai ấy...
Giờ khắc này, tầng mây đen đã ngừng cuộn xoáy, nhưng một vẻ u ám đỏ như máu lại đang thấm đẫm. Chợt, tầng mây đen khẽ gợn sóng, rồi bắt đầu nhanh chóng tiêu tán!
"Tan... Tan đi rồi!" Asuna căng thẳng nắm chặt mảnh kiếm. "Chẳng lẽ Boss canh cửa chết rồi sao?..." "Làm sao có thể..." Vô Ngôn cười khổ, ngẩng đầu lên. "E rằng, tiếp theo đây mới thực sự là nơi khó chinh phục..."
Lời vừa dứt, tầng mây đen bao phủ giữa không trung đã tan biến phần lớn, chỉ còn lại một khối nhỏ đọng lại ngay chính giữa...
Và trong khu vực vốn bị tầng mây đen bao phủ, một bóng hình khổng lồ đỏ như máu xuất hiện trước mặt Vô Ngôn và Asuna, khiến vẻ mặt cả hai hoàn toàn trở nên trầm trọng.
Đó là một bóng hình có hình thể không khác mấy so với người thường, có hai tay, hai chân, có đầu, nhưng lại không có mặt...
Trong thân thể cao đến ba mét tràn ngập một luồng màu máu, thứ màu máu ấy đặc biệt u ám, như thể được ngưng tụ từ máu tươi. Chỉ cần nhìn một cái, luồng khí tức lạnh lẽo, bạo ngược đã quanh quẩn nơi đó.
Và trên phần đầu không có mặt ấy, một đôi đốm đỏ ánh lên sắc đỏ xuyên thấu qua, chẳng hề có chút tình cảm nào mà một con người nên có. Cái có chỉ là vẻ bạo ngược vô tận cùng sát ý, khiến người ta có thể nhìn rõ ràng, hệt như ánh mắt của một con sói hoang đói ăn mười mấy ngày!
Khối sương đen nhỏ bé còn sót lại sau khi tiêu tan, đang dao động ở ngực trái của bóng hình khổng lồ màu máu, tựa như một trái tim. Bảy thanh HP lẽ ra phải thuộc về tầng mây đen, giờ đã chuyển sang thân thể của bóng hình khổng lồ màu máu!
"Gào!!!" Tiếng gào thét vang vọng khắp nơi!
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, chỉ xuất hiện duy nhất tại đây.