(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 831: Cùng toàn bộ Ngả Lộ Đế Quốc là địch?
Tiếng gầm giận dữ vang vọng khắp không trung, trong doanh trại, mọi người nghe thấy tiếng động cũng vội vã đổ về hiện trường. Chiếc lều vải nổ tung, ba cường giả cấp Tám đỉnh phong đã bị chế ngự, hiện trường trở nên hỗn loạn. Toàn bộ quá trình diễn ra chỉ vỏn vẹn khoảng mười phút; mọi chuyện xảy ra quá đột ngột, quá nhanh chóng, đến tận bây giờ vẫn còn có người chưa thể hiểu rõ rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.
Tương tự, cả Bội Rothe cũng không ngoại lệ...
Chỉ có Marcus, người đang bị Kotori và Kurumi khống chế, biết rõ ràng mọi chuyện đã xảy ra như thế nào, mới lờ mờ hiểu được vì sao mọi chuyện lại diễn biến đến mức này.
Không phải do tên ngu ngốc Andrew này làm việc không cẩn thận, hay là bị phát hiện trong lúc hành hung!
Kết quả, Shokuhou Misaki không những không chết, mà còn rơi vào kết cục thảm hại này.
Tình thế hiện giờ, e rằng không còn gì tồi tệ hơn nữa.
Bề ngoài, Marcus giả vờ ngơ ngác không hiểu chuyện gì, nhưng trong lòng thì nóng như lửa đốt.
Hắn không sợ doanh trại hỗn loạn, điều hắn thực sự lo lắng là, một khi Andrew thực sự gặp chuyện không may, rất có thể sẽ kéo theo toàn bộ âm mưu đằng sau!
Thậm chí còn có thể kéo cả hắn xuống bùn.
Đến lúc đó, tình thế mới thực sự nguy hiểm!
Vì vậy, cho dù thế nào, hoặc là để Andrew chết không hé răng, cứ thế mà chết đi, hoặc là, tuyệt đối không thể để hắn chết!
Điều thứ nhất đương nhiên không dễ thực hiện như vậy, dù với sự thâm hiểm của Marcus cũng không thể tìm ra cách giải quyết trong tình huống này. Nên, Marcus dứt khoát lựa chọn điều thứ hai!
"Vô Ngôn!" Marcus liếc nhìn Andrew đang bị Vô Ngôn giẫm chặt dưới chân, liền vội vàng lên tiếng trước.
"Ngươi nói Andrew muốn ám sát Shokuhou Misaki, có chứng cứ gì không?... "
"Đúng vậy, Vô Ngôn..." So với Marcus, Bội Rothe, vẫn đang núp trong bóng tối, lại thận trọng hơn nhiều.
"Andrew là một trong những người phụ trách của doanh trại, bình thường chẳng hề có ân oán gì với tiểu thư Shokuhou, thậm chí hiếm khi gặp mặt. Làm sao có thể sát hại tiểu thư Shokuhou được? Trong chuyện này nhất định có hiểu lầm nào đó..."
"A..." Vô Ngôn cười mỉa mai, trong giọng nói không chút nào che giấu nỗi giận cháy hừng hực trong lòng.
"Ý ngươi là mắt ta có vấn đề, ngay cả điều mắt thấy tai nghe cũng có thể sai sao?... "
Nhận thấy sự phẫn nộ trong lời nói của Vô Ngôn, cả Bội Rothe lẫn Marcus đều thầm than một tiếng "phiền phức". Người đang lúc tức giận, lý trí quả thật không minh mẫn, khi nói chuyện thì khó lòng mà phán đoán đúng sai. Mà cơn giận của Vô Ngôn hiển nhiên lớn đến vô bờ bến, lý trí gần như sụp đổ, chỉ e sẽ không nghe lời họ nói nữa rồi...
Làm sao bọn họ có thể biết được, Shokuhou Misaki và các thiếu nữ kia có địa vị cao đến nhường nào trong lòng Vô Ngôn.
Cơn thịnh nộ của Vô Ngôn không chỉ hướng về Andrew, mà còn hướng về chính bản thân hắn, giận vì mình suýt chút nữa đã không kịp đến cứu, cho dù lúc đó hắn đã dùng đến dịch chuyển không gian.
Cũng may Shokuhou Misaki không thực sự chết, bằng không, chớ nói chi Andrew, e rằng ngay cả Bội Rothe và Marcus, những kẻ đang đứng ra bênh vực hắn, cũng phải bị vạ lây, hứng chịu cơn thịnh nộ của Vô Ngôn.
"Chính ngươi tận mắt thấy, đối với người khác thì có thể không đủ sức thuyết phục..." Marcus nhìn chằm chằm vào khuôn mặt Vô Ngôn.
"Trừ phi có người có thể làm chứng..."
Nghe vậy, Vô Ngôn chỉ lạnh mặt, không nói một lời. Shokuhou Misaki lại thở dài một tiếng, bước ra.
"Như vậy, chính người bị hại đích thân làm chứng, chẳng phải sẽ tăng thêm không ít sức thuyết phục sao?..." Shokuhou Misaki thản nhiên nói: "Vừa rồi, quả thật là kẻ này lẻn vào lều vải của ta, còn liên tiếp ra tay hạ sát thủ với ta..."
"Hạ sát thủ? Vậy sao ngươi lại không hề hấn gì?" Không đợi Shokuhou Misaki nói hết, Marcus lập tức ngắt lời.
"Andrew đường đường là cường giả cấp Tám đỉnh cao, còn tiểu thư Shokuhou. Ta nhớ rõ thực lực của ngươi hình như vẫn chưa đạt tới cấp Tám cao cấp phải không? Huống chi là cấp Tám đỉnh phong."
"Một cường giả cấp Tám đỉnh cao, lẻn vào nơi một người chưa đạt tới cấp Tám cao cấp, hơn nữa còn dùng phương thức ám sát như vậy, nhưng lại không gây ra chút thương tổn nào cho người đó!" Khóe miệng Marcus nhếch lên một đường cong.
"Tiểu thư Shokuhou, chuyện này dường như hơi trái lẽ thường thì phải..."
Đám đông xung quanh cũng dần dần xì xào bàn tán. Một số người còn gật đầu lia lịa, cho rằng Marcus nói rất có lý, khiến Marcus cũng cảm thấy mình đã nắm chắc phần thắng. Nào ngờ, Shokuhou Misaki khẽ liếc hắn một cái với vẻ nửa cười nửa không, rồi đáp lại một câu.
"Một cường giả cấp Tám đỉnh phong, bị một kẻ chưa đầy 25 tuổi, vừa tốt nghiệp học viện, giẫm dưới chân, thì điều đó cũng chẳng hợp lý chút nào phải không?..."
Marcus nghẹn họng, chớ nói chi hắn, ngay cả Bội Rothe cũng cứng họng. Họ biết, Shokuhou Misaki đây là đang châm chọc cái "thuyết thực lực" mà họ vừa nêu ra.
"Có hợp lý hay không, chúng ta tạm thời để sang một bên." Trầm ngâm một lát, Marcus quay sang Vô Ngôn nói: "Ngươi chí ít cũng nên để Andrew giải thích một chút chứ!"
"Không sai..." Nghe thấy Marcus nói, Andrew như hồi quang phản chiếu, cứng đầu đối chọi với chân của Vô Ngôn, lớn tiếng kêu lên.
"Ta căn bản không hề giết Shokuhou Misaki! Ta chỉ là nghe thấy tiếng gầm giận dữ, chạy đến đây xem xét tình hình mà thôi, nhưng vừa bước vào lều vải đã bị ngươi đánh cho bay ra ngoài. Ta căn bản không biết đã xảy ra chuyện gì!"
Đám đông nhất thời xôn xao, Marcus nhếch mép cười, không kìm được ưỡn ngực lên. "Vô Ngôn, theo tình hình bây giờ thì, dường như ngươi đang không phân biệt phải trái mà ra tay hại người thì phải..."
Vô Ngôn lại cười, một nụ cười vừa ẩn chứa sự hài lòng, vừa mang theo nỗi tức giận tột cùng. "Lời chúng ta nói ra thì không có chứng cứ, không có sức thuyết phục, còn lời hắn nói ra, ngược lại lại trở thành "tình huống" trong miệng ngươi? Tin lời kẻ hiềm nghi mà không tin người bị hại, chuyện này ta vẫn là lần đầu tiên nghe thấy đấy..."
"Lẽ nào đây chính là phép tắc pháp quy của Ngải Lộ Đế Quốc? Vậy thì đúng là kỳ lạ vô cùng..."
Marcus mím môi, nói: "Ngươi cũng không có chứng cứ chứng minh lời ngươi nói là thật không phải sao?"
"Chứng cứ?" Vô Ngôn nắm chặt tay thành quyền, cười giận dữ.
"Ngươi không nhầm đấy chứ, đại thúc? Hiện tại, mạng của hắn, ta có thể lấy bất cứ lúc nào, còn cần phải nói đến chứng cứ sao?"
Marcus hít một hơi thật sâu, không nói nên lời. Bội Rothe vội vàng đứng dậy, khuyên nhủ: "Vậy thì thế này, Vô Ngôn, ngươi trước thả Andrew ra, chuyện này, chúng ta nhất định sẽ điều tra rõ ràng. Trước đó, chúng ta sẽ trông chừng Andrew..."
Lúc này đây, không chỉ Vô Ngôn bật cười, mà ngay cả Shokuhou Misaki, Kotori và những người khác cũng đều cười, nụ cười đầy vẻ trào phúng.
"Để cho các ngươi đến điều tra?" Vô Ngôn cười mỉa mai nhìn về phía Bội Rothe và Marcus.
"Ngươi cho rằng ta không biết cái lối xử sự 'chuyện lớn hóa nhỏ, chuyện nhỏ hóa không' của các ngươi sao?"
Nói xong, Vô Ngôn như thể đã mệt mỏi, liền trực tiếp nhìn xuống Andrew đang nằm dưới chân mình. Trong mắt, sát khí cùng phẫn nộ bắt đầu dâng trào.
"Xem ra, ngươi là không có ý định trả lời câu hỏi của ta..."
Nhìn thấy sát khí rõ mồn một trong mắt Vô Ngôn, Marcus thầm kêu "không ổn", liền giận dữ hét lên với Vô Ngôn: "Vô Ngôn! Hắn là người của Lai Đinh gia tộc, còn là người phụ trách của cả doanh trại. Ngươi giết hắn, chẳng khác nào đối địch với toàn bộ Lai Đinh gia tộc, thậm chí là toàn bộ Ngải Lộ Đế Quốc!"
"Là địch! Là địch! Là địch!..."
Tiếng gầm giận dữ của Marcus vang vọng khắp hiện trường tĩnh lặng, dần dần lan tỏa ra bên ngoài. Theo lời hắn nói ra, không khí cũng lập tức trở nên nặng nề. Ngay cả Vô Ngôn cũng cúi đầu, chìm vào im lặng...
Nhìn thấy vẻ trầm mặc của Vô Ngôn, Marcus ngỡ rằng lời mình đã có hiệu quả. Không ngờ đến cuối cùng, hắn lại nói ra một câu ngu ngốc nhất!
Khóe miệng nhếch lên một đường cong đầy nguy hiểm, Vô Ngôn chậm rãi ngẩng đầu lên, đôi con ngươi lại một lần nữa hóa thành màu vàng!
Sau một khắc, dòng điện quang màu lam trắng dày đặc từ trên người hắn bùng nổ, dòng điện trí mạng truyền qua chân đang giẫm trên ngực Andrew, không sót một tia nào, toàn bộ truyền thẳng vào người hắn!
"A!!!"
Một tiếng kêu thảm thiết cực kỳ thê lương từ miệng Andrew phát ra, chẳng bao lâu sau đã đột ngột ngưng bặt. Toàn thân hắn dưới sự tấn công của dòng điện đã hóa thành một cục than cháy, khói nhẹ bốc lên nghi ngút...
Mà khí tức của Andrew, cũng hoàn toàn biến mất, không còn sót lại chút nào.
Thời gian, vào khắc này ngưng đọng...
"Ngươi... ngươi..." Bội Rothe và Marcus nhìn Vô Ngôn, trong mắt tràn ngập vẻ khó tin.
Đôi con ngươi màu vàng óng lại lần nữa khôi phục thành màu đỏ thắm, Vô Ngôn nghiêng người, nhìn về phía Marcus đang đứng sững ở đó.
"Người là ta giết, nhưng đừng nhớ nhầm..."
Nói đoạn, Vô Ngôn vung vạt áo, bước đi về phía xa. Một đám thiếu nữ cũng đi theo sau, để lại tất cả mọi người đứng sững ở đây, lặng lẽ nhìn thi thể Andrew đã hóa thành than cháy, thật lâu không thốt nên lời.
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là công sức của dịch giả tại truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.