Dù không muốn thừa nhận, Nagisa quả thực rất thích nghe những câu chuyện xưa.

Dù sao, Nagisa hiện tại mới là học sinh năm thứ ba trung học cơ sở, mà hồi năm lớp năm tiểu học, Nagisa vẫn là một cô bé tin rằng ông già Noel có thật trên đời. . .

Không kiềm nén được sự tò mò trong lòng, Nagisa vội vàng hỏi:

"Chuyện gì thế ạ, chuyện gì thế ạ? Nhanh kể cho con nghe đi!"

Nhìn thấy vẻ mặt nôn nóng ấy của Nagisa, Vô Ngôn bật cười lắc đầu, đoạn đưa mắt nhìn về phía pho tượng trước mặt.

"Đã không biết từ bao giờ, từng có một đôi nam nữ như vậy..."

"Chàng trai vô cùng anh tuấn, cô gái vô cùng xinh đẹp..."

"Họ đến với nhau, như thể định mệnh đã an bài từ thuở ban đầu. Cuối cùng, khi người ngoài kịp nhận ra, họ đã trở thành một đôi uyên ương khiến ai nấy cũng phải ngưỡng mộ..."

"Chỉ là, về sau này, cô gái xinh đẹp mới biết, chàng trai tuấn tú bên cạnh nàng, lại là một Hấp Huyết Quỷ, hơn nữa còn là một quý tộc cấp Hấp Huyết Quỷ thuộc 'Lãnh địa của Chiến Vương Lãng Quên'!"

"Cô gái không hề vì thế mà hoài nghi tình yêu chàng trai dành cho mình. Dưới lời giải thích đầy áy náy của chàng trai, nàng vẫn một lòng một dạ đón nhận chàng..."

"Đáng tiếc thay, niềm vui ngắn chẳng tày gang. Khi ấy, 'Lãnh địa của Chiến Vương Lãng Quên' vẫn là một chiến trường, nơi chiến tranh thường xuyên nổ ra. Mà Đệ nhất Chân Tổ 'Lãng quên Chiến Vương', Dạ Chi Đế Quốc và địa vị thống trị của chàng vẫn chưa hoàn toàn được thiết lập."

"Để đánh bại mọi kẻ thù, thành công thiết lập Dạ Chi Đế Quốc của riêng mình, Đệ nhất Chân Tổ 'Lãng quên Chiến Vương' bắt đầu triệu tập Huyết tộc con dân của mình, dự định một lần đánh tan cục diện bế tắc của 'Lãnh địa của Chiến Vương Lãng Quên' khi ấy, hoàn toàn ổn định địa vị của bản thân!"

"Và với thân phận quý tộc dòng dõi của Đệ nhất Chân Tổ 'Lãng quên Chiến Vương', chàng trai tuấn tú không nằm ngoài dự đoán, đã nhận chiếu triệu tập từ vương của mình. Sắp sửa tham chiến, và đôi tình nhân từng được ngưỡng mộ ấy, giờ đây phải đối mặt với cảnh chia ly thê lương..."

"Cô gái xinh đẹp một lần nữa chấp nhận sự thật. Khi chàng trai đau khổ tột cùng, nàng dịu dàng thấu hiểu, sẻ chia, tha thứ cho chàng, và cũng đã ước hẹn lời thề. Nàng sẽ mãi mãi ở nơi này chờ người yêu trở về, vĩnh viễn không rời không bỏ!"

"Cuối cùng, chàng trai tuấn tú ra đi. Chàng cũng trao cho người yêu một lời thề, rằng nhất định sẽ dốc hết toàn lực, sớm ngày kết thúc cuộc chiến này, rồi trở về bên nàng..."

"Với nỗi nhớ người yêu và khát khao mãnh liệt chấm dứt chiến tranh trong lòng, chàng trai tuấn tú quả thực đã dùng hết toàn lực của mình, chỉ để sớm hơn một giây kết thúc ngày tàn khốc ấy. Nhưng cuối cùng, cuộc chiến ấy lại kéo dài ròng rã năm mươi năm!"

"Năm mươi năm! Đối với một người bình thường mà nói, đó đã là hơn nửa đời người..."

"Chàng trai tuấn tú vô cùng hối hận, hối hận tại sao khi ra đi chàng không biến người yêu thành 'huyết phó' của mình, để nàng có được sự sống vĩnh hằng. Giờ đây, người yêu mình liệu còn tồn tại? Năm mươi năm trôi qua, nàng liệu còn yêu mình? Liệu còn chờ mình trở về?..."

"Chàng trai tuấn tú không biết, nhưng ít nhất, chàng vẫn yêu người yêu của mình. Vì lẽ đó, khi chiến tranh kết thúc, chàng trai trở về nơi người yêu mình, và cảnh tượng hiện ra trước mắt đã trở thành một khoảnh khắc vĩnh viễn không thể nào quên trong lòng chàng..."

"Năm mươi năm trước, nơi chàng và người yêu từng sống đã hoàn toàn tiêu điều, trở thành một phế tích hoang tàn. Nhưng ngay trong căn nhà đổ nát ấy, nơi mái nhà còn chẳng lành lặn, người yêu chàng vẫn ở đó!"

"Thế nhưng, năm mươi năm đã trôi qua, người yêu xinh đẹp thuở nào của chàng đã không còn nguyên vẹn, mà trở thành một lão nhân nằm trên chiếc giường mục nát, sắp sửa lâm chung..."

"Những điều ấy đều không quan trọng, điều quan trọng là, chàng trai tuấn tú mãi mãi sẽ không quên, khi chàng bước vào căn nhà ấy, để bóng mình lọt vào mắt của lão nhân sắp lìa đời, chàng đã nhìn thấy rõ ràng, đôi mắt bị che kín bởi nếp nhăn của lão nhân bỗng sáng lên, sau đó nở một nụ cười, rồi từ từ nhắm lại..."

"Một khi nhắm lại, đôi mắt của lão nhân sắp lìa đời ấy không còn mở ra nữa. Và nụ cười yếu ớt của lão nhân trước lúc lâm chung đã trở thành một mũi tên đâm thủng trái tim chàng trai, xé toạc thành ngàn vạn lỗ hổng..."

"Ôm lấy thân thể gầy yếu của người yêu đã khuất, chàng trai tuấn tú đã khóc cạn nước mắt, và cũng đánh mất cả trái tim mình. Còn bầu trời hôm ấy, cũng đổ cơn mưa lớn..."

"Từ đó về sau, mỗi khi những người sống quanh vùng đi ngang qua nơi ấy, họ đều thấy một chàng trai trẻ tuổi, tuấn tú ôm lấy thân thể của một lão nhân, cô độc sống trong căn nhà đổ nát không còn một chỗ lành lặn. Chàng bất động, như đã mất đi sinh khí, không ăn, không uống, cứ thế ngẩn ngơ..."

"Xuất phát từ lòng thương cảm, những người quanh vùng đã lay tỉnh chàng trai trẻ tuổi tuấn tú, và mỗi ngày họ đều đến bên miệng giếng này, mang nước cho chàng. Dần dà, đây trở thành một thói quen của cả vùng. Hầu như ai nấy, khi rảnh rỗi, cũng đều đến đây, mang nước cho chàng trai..."

"Thói quen ấy cứ thế duy trì, một năm... hai năm... năm năm... mười năm..."

"Không biết bao nhiêu năm sau đó, một ngày nọ, khi một người theo thói quen đến đây mang nước cho chàng trai tuấn tú, người ấy phát hiện..."

"Chàng trai tuấn tú đã mất, và lão nhân trong vòng tay chàng cũng không còn nữa..."

"Nơi ấy, chỉ còn duy nhất chiếc giếng dùng để múc nước cho chàng, cùng với một tòa pho tượng..."

Kể xong câu chuyện về pho tượng trước mắt, Vô Ngôn mới khẽ thở phào một hơi.

Câu chuyện này, chàng vô tình nghe được từ những đồng sự Attack Mage khác.

Dù đã từng nghe qua một lần, khi kể lại lần thứ hai, trong lòng Vô Ngôn vẫn không khỏi cảm thấy một nỗi buồn bã.

Mang theo nỗi buồn bã trong lòng, Vô Ngôn quay đầu nhìn Nagisa, vừa trông thấy nàng, chàng nhất thời giật mình.

Đôi mắt to tròn ngấn nước, Nagisa bĩu môi, gương mặt đầy vẻ tủi thân, hệt như vừa bị người khác ức hiếp, khiến Vô Ngôn dở khóc dở cười.

"Nàng sao thế?"

"Ô..." Nagisa khịt mũi, đôi mắt hơi ngấn lệ nói: "Cảm thấy thật đáng thương..."

"Thật sao?" Nghe Nagisa nói, Vô Ngôn lại bật cười.

"Nhưng nàng có biết không? Sau đó, phàm là những ai đã từng đưa nước cho vị Hấp Huyết Quỷ quý tộc tuấn tú ấy, dù là tự tay dâng lên, hay là con cháu của những người từng làm điều đó, họ đều có được tình yêu viên mãn, và vĩnh viễn sống hạnh phúc vui vẻ!"

Nghe vậy, Nagisa giật mình.

Nhìn thấy vẻ mặt ngây thơ đáng yêu ấy của Nagisa, Vô Ngôn không kìm được véo nhẹ chóp mũi nhỏ của nàng, rồi nắm lấy tay nàng, bước đến bên pho tượng và chiếc giếng.

"Chính vì câu chuyện ấy, nơi đây cũng có một lời đồn..." Chàng lấy ra một chiếc bát gỗ từ bên cạnh giếng, múc đầy một chén nước, rồi đưa đến trước mặt Nagisa.

"Chỉ cần mang theo người mình yêu cùng đến nơi đây, và cùng nhau vẩy một chén nước lên pho tượng này, đôi tình nhân ấy sẽ nhận được lời chúc phúc từ chàng trai tuấn tú và cô gái xinh đẹp, cả đời không bao giờ chia lìa!"

"Vĩnh viễn hạnh phúc, vui vẻ..."

Lời nói dịu dàng vang vọng trong không gian tĩnh lặng, Nagisa vốn dĩ đôi mắt còn ngấn lệ, giờ đây gương mặt đã ửng hồng như đóa tường vi, hòa cùng đôi mắt to màu đỏ ấy, tựa như sắc màu rực rỡ và đẹp đẽ nhất thế gian, lay động trái tim Vô Ngôn, và cũng lay động trái tim Nagisa. . .

Bên tai văng vẳng lại lời Vô Ngôn vừa nói, trong lòng Nagisa đã không còn chút nào cảm xúc thương cảm bởi câu chuyện bi tráng vừa rồi, thay vào đó là sự bối rối cùng niềm vui sướng ngập tràn. Trong khoảnh khắc, nàng vẫn chưa kịp phản ứng, ngây ngốc nhìn chén nước trước mặt.

Vô Ngôn nở một nụ cười, vừa nghiêm túc vừa trêu đùa nói một câu thế này:

"Vậy nên nàng hãy suy nghĩ cho thật kỹ, một khi cùng ta vẩy chén nước này, cả đời này nàng chỉ có thể ở bên ta, không thể chia lìa nữa..."

Như vừa tỉnh mộng, nàng ngẩng đầu, ánh mắt hướng về gương mặt Vô Ngôn, nhưng rất nhanh lại đỏ mặt cúi xuống, ngập ngừng mãi. Mãi đến một lúc lâu sau, Nagisa mới khẽ đưa tay ra, nắm chặt chiếc bát gỗ, và cũng nắm chặt tay Vô Ngôn. . .

Cầm chiếc bát gỗ, hai người như nhặt được báu vật, nhẹ nhàng vẩy nước trong bát lên pho tượng. Trong khoảnh khắc ấy, thân pho tượng chợt lóe lên một vầng sáng, không biết là do phản chiếu hay vì điều gì khác. . .

Nắm chặt chiếc bát gỗ đã trống rỗng, Nagisa chăm chú nhìn thẳng vào gương mặt tươi cười của Vô Ngôn, lòng tràn ngập hạnh phúc. . .

. . .

"Keng! Nhân vật 'Akatsuki Nagisa' cùng người sử dụng thân thể phù hợp! Tinh thần phù hợp! Tồn tại tính chất phù hợp 'Dấu ấn Yêu thú' kích hoạt điều kiện! 'Dấu ấn Yêu thú' kích hoạt! Nhân vật 'Akatsuki Nagisa' chuyển hóa thành Familiar!"

Tất cả bản quyền dịch thuật chương này thuộc về Tàng Thư Viện.