Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

Thiếu Soái! Vợ Ngài Lại Bỏ Trốn! (Dịch) - Chương 1115: Dũng khí cùng vĩ đại

Diệp Vũ một mình ngồi trong phòng. Ngần ngại đôi chút, nàng ghé thăm sảnh của Cố Khinh Chu. Cố Khinh Chu và những người khác đang chơi mạt chược. Tổng cộng bốn người: Cố Khinh Chu, Tư Hành Bái, Hoắc Việt và Trình Du.

Tuy nhiên, có một người đứng sau Tư Hành Bái, chăm chú theo dõi Tư Hành Bái chơi mạt chược. Khi Diệp Vũ bước vào, người đó ngẩng đầu lên, đó chính là Khang Dục. Gương mặt của Khang Dục đã đỡ hơn, xoa thuốc mỡ do Cố Khinh Chu đặc chế, vết thương đã xẹp, chỉ còn lại vết thâm tím rõ ràng. Thấy Diệp Vũ, hắn mỉm cười: “A Vũ?”

Tâm trạng của hắn khá hơn. Trong những ngày qua, hắn vẫn ở trong biệt viện của Cố Khinh Chu, người đưa hắn đến đây là một đoàn phu, hành động bí mật, không để lại dấu vết. Bên ngoài rùm beng tìm kiếm Khang Dục, nhưng hắn lại an nhàn hưởng thụ ở nơi này. Diệp Vũ để ý đến hắn, hắn rất vui. Nhưng Diệp Vũ lại buồn bã. Nàng tiến lại gần, kéo tay áo của hắn. Kéo Khang Dục đến chính sảnh, Diệp Vũ nói với hắn: “Ngươi về nhà đi.”

Lòng Khang Dục bỗng chùng xuống. “Sao vậy, tại sao lại bảo ta về nhà?” Khang Dục không hề động đậy, nhìn kỹ gương mặt của Diệp Vũ, “Chúng ta không đã nói rõ ràng rồi sao?”

Khang Dục bị Cố Khinh Chu và Tư Hành Bái “bắt giữ”. Họ không cho phép hắn đi và giải thích mọi chuyện với hắn. Về chuyện hôn sự với Vương Ngọc Thư, Cố Khinh Chu tạm thời cho rằng Khang Dục vô tội, nhưng việc Khang Dục nửa đêm lẻn đến gặp riêng Vương Ngọc Thư là hành động sai trái, không thể xem như trong sạch. “A Vũ đã dành tình cảm cho ngươi, ngươi phải có trách nhiệm với tình cảm này. Đây là do ngươi cầu xin, nếu không phải vì ngươi, A Vũ sẽ không lâm vào hoàn cảnh này!” Đêm đó, Cố Khinh Chu nói với Khang Dục như vậy. Họ đã mất kiên nhẫn, muốn nói mọi chuyện rõ ràng để Khang Dục hiểu. Cố Khinh Chu nghĩ rằng Khang Dục phải mất một thời gian dài mới nghĩ thông suốt. Nàng cũng định giam giữ Khang Dục trong vài ngày. Không ngờ, Khang Dục đã hiểu rõ lòng mình vào lúc đó. Hắn nói với Cố Khinh Chu: “Tôi hiểu rồi. Vấn đề ở rể hay không, hãy coi như là sự im lặng giữa tôi và tướng quân. Nếu tôi muốn phá vỡ giao ước, tôi phải nói chuyện với tướng quân, chứ không phải A Vũ.”

Cố Khinh Chu nhìn Tư Hành Bái. Tư Hành Bái liền vỗ vai Khang Dục, cười nói: “Cậu bé ngoan, dễ dạy bảo, đích thị là trượng phu.”

Sau đó, Tư Hành Bái lại nói với Cố Khinh Chu: “Hắn mới chỉ đôi mươi, hiểu biết có hạn. Thỉnh thoảng hành động không sáng suốt cũng có thể hiểu được. Đáng giá để giao phó học trò của cô cho hắn.”

Lòng Khang Dục ấm áp lạ thường. Lời nói của Tư Hành Bái đã khẳng định hắn. Hắn nghĩ rằng dù tướng quân Diệp Vũ có mưa to gió lớn như thế nào, hắn cũng phải thừa nhận. Đây là thử thách của hắn. Hắn cần cưới được Diệp Vũ, hắn cũng cần giữ gìn phẩm giá của mình, tất cả những điều này đều không phải để người ngoài ban tặng, cũng không phải làm khó Diệp Vũ, mà là phải dựa vào chính mình. Hắn đã nghĩ thông suốt, mong muốn được gặp tướng quân Diệp Vũ ngay lập tức. “Nếu tướng quân Diệp Vũ nhất quyết bắt ngươi ở rể, còn phụ thân ngươi không đồng ý thì ngươi sẽ làm thế nào?” Cố Khinh Chu hỏi hắn. Khang Dục đáp: “Khi đến lúc đó, tôi sẽ tuân theo lời hứa với A Vũ.”

Cố Khinh Chu hỏi tiếp: “Được rồi, vậy thì bây giờ ngươi có thể về nhà. Tất nhiên, nếu ngươi muốn suy nghĩ thêm vài ngày, cũng không ai biết ngươi ở đây.”

Khang Dục hiểu ngay. Hắn nghĩ đến con đường dài phía trước của mình. Dòng máu của cha, dòng máu gia tộc, các anh em của hắn chắc chắn sẽ có người nối dõi hương hỏa. Cha đặt hết hy vọng vào hắn, thậm chí vì hắn mà sỉ nhục A Vũ, tương lai hôn nhân của hắn khó mà bình yên. Cha mẹ hắn thậm chí còn chọn sẵn người vợ khác cho hắnTrong tình huống này, Khang Dục và A Vũ kết hôn, họ cũng không nhận được lời chúc mừng của cha mẹ, khiến thời gian sau hôn nhân của A Vũ càng thêm khó khăn. Cố Khinh Chu ám chỉ rằng anh có thể biến mất một thời gian. Hơn nữa, Cố Khinh Chu phái người dẫn anh đến, đại khái cũng mang ý này.

Chỉ là, Cố Khinh Chu và Tư Hành Bái có sự khoan dung của riêng họ – Khang Dục không muốn về, không cố chấp theo đuổi thì họ cũng không ép buộc, chỉ là trong lòng đánh giá anh ta theo cách mới. “Tôi sẽ không trở về.” Khang Dục nói, “Con chim non cũng nên rời tổ. Có lẽ, khi mất đi rồi tìm lại, cha mẹ tôi mới có thể cân nhắc lại ý nghĩa của việc có một đứa con. Tôi là con của họ, không phải một con chó nào đó gìn giữ hương hỏa. Giá trị tồn tại của tôi không phải vì họ có thêm một đứa con trai để nối dõi tông đường. Tôi không phải tài sản của họ, nhưng họ lại không hiểu.”

Cố Khinh Chu nói: “Đây là sự lựa chọn của anh. Đừng hối hận trong tương lai, cảm thấy chúng tôi ép buộc anh, đối với cha mẹ anh thì quá độc ác.”

Khang Dục chỉ biết thở dài. Tàn nhẫn sao? Cha mẹ vì hương hỏa và người nối dõi tông đường của họ, ép buộc A Vũ rời xa anh, ép buộc anh phải cưới người khác, chẳng phải là hành động tàn nhẫn sao? “Tàn nhẫn một chút thì tốt. Tương lai đối tốt với họ hơn một chút, họ sẽ biết tôi hiếu thuận. Nếu là một kẻ yếu đuối, cho họ nhiều bao nhiêu cũng không thể làm đứa con hiếu thảo, tình thế thật khó xử.” Khang Dục nói. Dừng lại một chút, Khang Dục tiếp tục nói, “Cái này gọi là đau dài không bằng đau ngắn, tôi hiểu rõ.”

Tư Hành Bái cười nói: “Đứa trẻ ngoan, trong tư tưởng mới, cái này của anh gọi là đấu tranh giành tự do, phản đối gia trưởng phong kiến. Không tệ, không tệ.”

Trình Du đến sau đó một bước. Gặp Khang Dục, Trình Du hỏi Tư Hành Bái: “Anh đã tra tấn anh ta à?”

“Tra tấn làm gì?”

“Không bị cực hình, làm sao anh ta dễ dàng khai sáng như vậy?” Trình Du hỏi. Khang Dục đỏ mặt tía tai, lắp bắp không nói nên lời. Trình Du lại hung dữ nói với Khang Dục: “Hôm đó A Vũ khóc thảm thương như vậy, trong lòng anh không đau sao?”

“Tôi biết.”

“Con người chính là như vậy, nói lý lẽ không xong thì dọa nạt họ một chút.” Trình Du tiếp tục nói, “Tư tưởng của cha mẹ anh cũng nên đổi mới, bây giờ là thời nào rồi? Lại nói, không ít đàn ông sau khi kết hôn đều giúp đỡ nhà vợ, cái gì mà ở rể hay những ý nghĩ lạc hậu khác, căn bản không có ý nghĩa, anh cũng nên thay đổi tư tưởng đi.”

Trình Du nói thẳng, không kiêng nể gì, như một quả ớt nhỏ, nói tới nói lui không chút nào tha thứ. Khang Dục thực sự có chút sợ cô. Dù là vì bản thân mình, vì mối quan hệ tương lai với cha mẹ không trở nên tệ hơn nữa, hay vì Diệp Vũ, Khang Dục quyết định trốn ở nhà của Tư Hành Bái. Diệp Vũ mới đến vào hôm qua. Ngay khi vừa gặp mặt, Khang Dục đã nói ý định của mình với Diệp Vũ. Diệp Vũ khóc ròng không ngừng. “Anh nghĩ là em có thể chịu được việc xa cách với anh sao?” Diệp Vũ khóc không ra tiếng, “Anh luôn luôn không kiên định, em cũng bối rối.”

Khang Dục ôm cô. Trong sâu thẳm trái tim mình, anh vô cùng tự trách. Diệp Vũ khóc nức nở rất lâu. Đôi mắt cô sưng húp vì khóc, gần như không thấy rõ đường. Cô khai báo về nhà, Cố Khinh Chu và Tư Hành Bái đưa cô đi. Trên đường, Diệp Vũ hỏi Cố Khinh Chu: “Thầy ơi, em có chút cảm thấy có lỗi.”

Cố Khinh Chu vẫn im lặng, còn Tư Hành Bái thì xen vào: “Cảm thấy có lỗi vì điều gì?”

“Vì làm gia đình Khang lo lắng.” Diệp Vũ nhỏ giọng nói, “Không nên làm tổn thương cha mẹ và người thân như thế này.”

“Lời của trẻ con.” Tư Hành Bái nói, “Cô để họ yên, họ lại muốn làm tổn thương cô. Một cô gái mà không biết dùng mưu mẹo thì sống sao được?”

Diệp Vũ nhìn Cố Khinh Chu. Cố Khinh Chu mỉm cười, đá vào tựa lưng của Tư Hành Bái. Tư Hành Bái nói: “Đây là sự thật. Người ngây thơ trong sáng thì chỉ muốn ăn nhờ ở đậu. Nếu cô tin vào việc chịu thiệt là phúc, vậy coi như tôi không nói gì.”

Lời nói bâng quơ của anh ta giống như giúp Diệp Vũ thấu hiểu một điều gì đó. Sự áy náy của Diệp Vũ, tất nhiên không phải vì nỗi lo lắng của gia đình Khang, mà là chính cô đã dùng mưu mẹo với Khang Dục. Những mưu mẹo này đều là do cô tự nguyện, mặc dù cô hiện tại rất hối hận. “Thầy ơi, Vương Ngọc Thư rất thích Thất ca.” Diệp Vũ nói với Cố Khinh Chu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free