Thiếu Soái! Vợ Ngài Lại Bỏ Trốn! (Dịch) - Chương 1125: To gan hâm mộ
Sau một thoáng im ắng ngắn ngủi, toàn bộ khán phòng trở nên náo loạn. Mỗi người đều nói chuyện cùng lúc, tiếng nói của họ chồng chéo lên nhau, tạo nên một âm thanh ồn ào náo nhiệt. Bà Hirano đứng sang một bên, nhìn người bệnh trông như ngốc nghếch, ôm lấy bàn tay vừa được nắn lại, vừa khóc vừa cười, dường như vui mừng đến phát khóc. “Vương Ngọc Niên kém hơn Khinh Chu cả chục tuổi, nhưng vẫn sắp xếp lâu như vậy, chiếm hết ưu thế, cuối cùng Khinh Chu lại chiến thắng, khiến tên tuổi của Khinh Chu càng thêm sáng giá.” Bà Hirano thầm nghĩ. Bà rất thất vọng, vì bà muốn Cố Khinh Chu thất bại thảm hại. Nếu chịu chút đau đớn, Cố Khinh Chu có lẽ sẽ trở nên dịu dàng và ngoan ngoãn hơn, đồng thời cũng sẽ nương tựa vào bà phần nào. Không ngờ, danh tiếng của Cố Khinh Chu ngày càng cao hơn, khí thế ngày càng mạnh mẽ hơn. Có người chen đến, bà Hirano liền nhân cơ hội xoay người, nhường chỗ cho họ, rồi đi ra khỏi khán phòng. Thái Trường Đình liếc nhìn nhưng không đuổi theo. Lúc này, Thái Trường Đình vô cùng vui vẻ, giống như lúc nhỏ được ăn một miếng bánh đậu xanh vậy. “Bao lâu rồi?” Hắn tự hỏi, “Đã bao lâu rồi ngươi không vui đến thế này?” Rất lâu, dường như đã vài chục năm. Đây là lần đầu tiên trong hơn mười năm qua, hắn vui vẻ như thế. Cảm xúc vui sướng đó giống như ánh nắng ban mai, tràn ngập trong lòng hắn, vừa rực rỡ vừa ấm áp. Hắn đã trở về trạng thái ban đầu: Một trạng thái trong sạch, giản đơn, chỉ một chút niềm vui nhỏ cũng có thể khiến hắn phấn khích. “Khinh Chu, quả nhiên ngươi không làm ta thất vọng!” Nàng sẽ mãi mãi không làm hắn thất vọng. Ngay từ đầu, hắn đã tin chắc nàng sẽ chiến thắng, và kết quả nàng đã thực sự chiến thắng. Nàng phát triển theo đúng những dự đoán tươi đẹp của Thái Trường Đình, không hề biến dạng hay lệch lạc. “Ngươi quả thực là người phụ nữ lợi hại nhất trên đời!” Thái Trường Đình nghĩ. Thái Trường Đình mỉm cười rạng rỡ, khuôn mặt cũng sáng ngời rực rỡ, khiến không ít người vô thức nhìn về phía hắn. Nàng thật tốt, giống như dòng nước trong trẻo trong cuộc đời, có thể nuôi dưỡng thế giới khô cằn của Thái Trường Đình. Hắn cần nàng, nàng là cứu tinh của hắn. Trước đây, hắn vẫn luôn thích sự độc ác của nàng, cảm thấy khi nàng làm điều ác trông rất quyến rũ, gần như có thể khuất phục bất kỳ ai. Nhưng giờ đây hắn mới biết, sự tốt bụng của nàng còn quyến rũ hơn, sức quyến rũ này lớn hơn nhiều. Nói đúng hơn, Thái Trường Đình thích không phải là bản tính tốt hay ác của Cố Khinh Chu, mà là dáng vẻ bất bại của nàng! Thái Trường Đình yêu thích sự chiến thắng, dù Cố Khinh Chu có làm điều tốt hay làm điều ác thì cuối cùng nàng vẫn sẽ chiến thắng. Hắn yêu nàng, yêu đến tận tim, rồi qua tim truyền sang khắp tứ chi trăm khớp xương của hắn, quấn chặt trong cơ thể hắn. “Rồi em sẽ thuộc về ta.” Hắn chắc chắn như vậy. Đến lúc đó, chắc hẳn sẽ rất tốt đẹp. Thái Trường Đình có bao nhiêu mục tiêu to lớn, nhưng lại đều dễ dàng đạt được, điều này khiến ánh mắt hắn sáng lên. Những người bên ngoài cũng đang nhìn Cố Khinh Chu, nhưng cũng có người mất tập trung mà khen ngợi vẻ đẹp của Thái Trường Đình. Hắn thực sự quá đẹp, chỉ cần đứng bên cạnh mỉm cười, cũng có thể xua tan phần nào sự náo loạn dữ dội nhất, độc chiếm mọi ánh nhìn. Tư Hành Bái cũng rất vui, nhưng chỉ đứng lặng ở đó, để cho sự lo lắng tràn ngập trong lòng dần dần tan biến. Hắn thở phào nhẹ nhõm. Nhìn Cố Khinh Chu, giống như nhìn thấy đứa con của mình vậy. Tư Hành Bái cảm thấy vô cùng may mắn vì nàng đã vượt qua được một lần gian nan nữa. Đáng thương thay, trên đường đi, nàng chưa từng được yên ổn, phải liên tục trải qua thử thách mới có thể tích lũy được danh vọng như ngày hôm nay. Hoắc Việt khẽ đụng vào cánh tay Tư Hành Bái: “Nàng không thua.” Mặc dù nàng không thua, nhưng hắn vẫn lo lắng. “Nàng không thể thua được.” Tư Hành Bái bình tĩnh nói. Dưới vẻ bình tĩnh đó là sự tĩnh lặng sau tháng năm, khiến hắn dịu dàng hơn thường lệ. Mặc dù biết nàng sẽ không thua, nhưng hắn vẫn lo lắng, lo nàng sơ ý tổn thương bản thân. “Thái Trường Đình đó, quả nhiên hắn rất coi trọng Khinh Chu.” Hoắc Việt đột nhiên nói khẽ. Hắn nhìn người rất chuẩn. Thái Trường Đình nhìn Cố Khinh Chu, ánh mắt ngưỡng mộ của hắn không thể nào che giấu được. Ánh mắt đó rất nóng bỏng, rất chân thành. “Thì sao?” Tư Hành Bái thờ ơ nói. Lúc này, bất kỳ ai, bất kỳ điều gì cũng không thể bước vào trái tim hắn, trong lòng hắn chỉ chứa Cố Khinh Chu, chứa đầy ắp, đến nỗi cả thế giới cũng bị bỏ lại ngoài kia. Hoắc Việt cười cười, không nói gì. Việc Cố Khinh Chu chiến thắng đối với Hoắc Việt cũng không có gì ngạc nhiên, nằm trong dự đoán. Có người chen vào Hoắc Việt. Hoắc Việt nghiêng người, định quay đầu thì nhìn thấy Trình Du. Trình Du mặt đầy nước mắt. Hoắc Việt ngạc nhiên nhìn nàng. Nàng thuận thế nắm lấy cánh tay Hoắc Việt, nhờ thế mà đứng vững. Nàng nghẹn ngào, nước mắt trên mặt vẫn chưa khô: “Cái đồ đáng chết Cố Khinh Chu kia, làm ta lo lắng muốn chết! Ngươi xem, ta cũng khóc rồi này.” Hoắc Việt không biết nên khóc hay cười. “Ngươi khóc cái gì?” Hoắc Việt hỏi nàng. Trình Du mơ hồ: “Ta biết tại sao đâu? Thấy nàng ấy chiến thắng, nước mắt ta cứ thế mà rơi, ôi trời ta không kiềm chế được! Khóc đến mức mắt ta đau, lòng ta cũng đau! Lát nữa về nhà, ta phải đánh Cố Khinh Chu, ngươi giúp ta giữ Tư Hành Bái lại nhé!” Nàng khóc như thế, bản thân không hiểu, nhưng Hoắc Việt thì biếtCô ấy lo lắng thay cho Cố Khinh Chu. Cô ấy chưa tận mắt chứng kiến y thuật tài ba của Cố Khinh Chu, nên không chắc chắn về cô ấy. Lo lắng quá độ, khi mọi chuyện thành công, niềm vui trào dâng đến nỗi lo lắng, cô ấy và bệnh nhân cũng vui đến phát khóc. Nói cho cùng, cô ấy có tình cảm thực sự với Cố Khinh Chu. Hoắc Việt coi Cố Khinh Chu và Tư Hành Bái rất nghiêm trọng, đối với một người phụ nữ yêu Cố Khinh Chu chân thành, ông ấy cũng sẵn lòng đối xử tốt, vì vậy ông ấy đã đồng ý: “Được thôi, lát nữa anh đánh cô ấy thì tôi sẽ ngăn Tư Hành Bái lại.
”
Trình Du vừa khóc vừa mỉm cười. Vừa cười vừa khóc. “Có chuyện gì vậy?” Lần này Hoắc Việt không hiểu, tình cảm của phụ nữ sao lại phức tạp như vậy? “Ai mà biết được? Hôm nay tôi không hiểu sao lại như phát điên vậy —— là Cố Khinh Chu hù tôi phát điên rồi, mẹ ơi!” Trình Du tức giận nói. Hoắc Việt cũng không nhịn được, cười ha ha. Trác Mạc Chỉ đứng sau lưng Trình Du, quan sát tình hình một lúc lâu, lúc này cũng không nhịn được cười lớn. Trình Du thật đáng yêu. Cô ấy lo lắng sợ hãi vì bạn mình trông thật dễ thương. Ánh mắt của Tư Hành Bái vẫn dõi theo Cố Khinh Chu, không nhìn người bên cạnh ầm ĩ. Tình hình vẫn rất hỗn loạn. Cổ tay của bệnh nhân đã chuyển từ đau dữ dội sang không còn đau, hơn nữa cơn đau không hiểu sao lại biến mất. Anh ta thực sự đã nối lại xương. “Xương không bị gãy sao?” Một đại diện sinh viên hỏi. “Có thể nối lại, chắc chắn là không gãy, lạ thật! Biến thành thế này mà không gãy, thật kỳ lạ!” Một đại diện sinh viên khác thốt lên. “Đây không phải vấn đề chính, thật sự là xương đỉnh đầu phải không?” Người học sinh đặt câu hỏi đầu tiên, nhấn mạnh câu nói này. Xương đỉnh đầu, một chấn thương xương gây khó xử đến thế nào, khiến cả y học phương Tây và y học cổ truyền đều đau đầu, thậm chí còn có thể đập tan thương hiệu của mình, bị Cố Khinh Chu chữa khỏi một cách đơn giản như vậy. “Cô ấy thậm chí không cần dùng dụng cụ, chỉ mượn cảm giác của mình!” Một sinh viên ngưỡng mộ không ngừng, “Giỏi, giỏi quá!”
“Nàng ấy vốn là thần y đứng đầu, sao có thể không giỏi chứ?”
“Y học cổ truyền bị coi thường, bạn nhìn Cố thần y, có thua kém vị y sĩ phương Tây kia không? Hơn nữa, cô ấy sắp bắt kịp tốc độ của dụng cụ, còn lợi hại hơn cả việc chúng ta kết hợp với máy móc!” Các sinh viên liên tục cảm thán, họ đã thực sự mở mang tầm mắt. “Cũng chính là cô ấy thôi, những người hành nghề y học cổ truyền khác chưa chắc đã như vậy”
“Chưa chắc có y thuật giỏi như vậy, nhưng cũng chưa chắc đều là lừa đảo, trước đây khi chưa có Tây y, chúng ta đã thấy bệnh tật như thế nào,难道 chết hết vì bệnh tại nhà sao?” Một sinh viên khác lên tiếng. Bài phát biểu của Cố Khinh Chu đã khơi dậy sự hứng thú của những người trẻ tuổi đối với y học cổ truyền. Và y thuật của cô ấy đã giúp cô ấy thuyết phục mọi người, khiến những người trẻ tuổi tâm phục khẩu phục. Những người trẻ tuổi nể phục, lãnh đạo Bộ Y tế cũng nể phục. Hơn phân nửa trong số những người lãnh đạo này đều đã học y học cổ truyền, vì họ đã lớn tuổi, tất cả đều là những ông lão sáu, bảy mươi tuổi. Khi họ còn trẻ, Tây y vẫn chưa thịnh hành. Nếu học y thì hơn phân nửa đều bắt đầu bằng y học cổ truyền, sau đó mới ra nước ngoài học y học phương Tây. Gãy xương đỉnh đầu là một căn bệnh khó chữa đến mức nào, bất kể là y học cổ truyền hay y học phương Tây, đều là một vấn đề nan giải, thế mà Cố Khinh Chu lại chữa khỏi. Vấn đề khó khăn này đã được giải quyết dễ dàng trong tay cô ấy. Vì thế, ngay trước mặt Đô đốc Diệp, Bộ trưởng Bộ Y tế nói: “Đô đốc, Cố thần y danh phù kỳ thực, có thể đến Bộ Y tế để làm giám đốc.”
Đô đốc Diệp mỉm cười, xua tay. Đô đốc Diệp lúc này rất có mặt mũi, trong lòng thầm mừng không ngớt, mặc dù ông cũng không cảm thấy có gì đáng để ông hả hê như vậy. Cố Khinh Chu là người ông đề cử, Bộ Y tế và nhóm y sĩ quân y thẩm vấn, Đô đốc Diệp có thể dùng quyền đè người, chung quy cũng không dễ chịu, cảm giác uất ức. Nhưng Cố Khinh Chu đã tự chứng minh mình, và khiến tất cả mọi người đều phục, Đô đốc Diệp liền vui mừng ra mặt, trong lòng vô cùng thoải mái. “Tôi sẽ cân nhắc mở một chuyên ngành y học cổ truyền, mời Cố thần y về.” Đô đốc Diệp nói rồi giải thích tình hình thực tế. Nhóm y sĩ quân y cũng hiểu được sự khó khăn, lúc này trong lòng cũng vô cùng khâm phục. Biểu thái của các quan chức Bộ Y tế lúc này: “Đây là việc làm lớn có lợi cho quốc gia và nhân dân, Đô đốc thật hết lòng vì sự nghiệp y tế.”
Cố Khinh Chu ngay lập tức phục hồi xương đỉnh đầu, giúp chuyên ngành chỉnh hình có một bước tiến nhỏ, chuyên ngành y học cổ truyền được mở ra, ai dám nói gì nữa? Toàn bộ quan chức Bộ Y tế đều là những người thông minh, biết rằng không thể ngăn cản, liền vui vẻ tiếp nhận. Một mặt họ ca ngợi lòng nhân nghĩa của Đô đốc Diệp, nghĩ đến những người dân đau ốm, sẵn sàng vì họ phát triển sự nghiệp y tế, mặt khác họ cũng đồng ý với y thuật của Cố Khinh Chu. Đô đốc Diệp nghe họ khen ngợi, như thể đang khen chính mình, trong lòng có chút vui mừng, biểu lộ cũng dịu dàng. Lãnh đạo trường đại học không cam lòng yếu thế, thật lòng cảm kích Đô đốc Diệp: “Có thể mở thêm một chuyên ngành mới cho trường chúng tôi là vinh dự của chúng tôi.”
Mọi người ồn ào. Tần Sa và Vương Du Xuyên đẩy về phía trước, đứng cách Đô đốc Diệp và các quan chức không xa, lắng nghe mọi điều họ nói. “Khinh Chu thật giỏi.” Tần Sa nghĩ. Cô ấy nghĩ đến lần đối đầu với Cố Khinh Chu trước đó, thật sự là tự tìm đường chết. Tuy nhiên, tốt hơn hết là sau này Hirano phu nhân đã lấy lại được tài sản của Tần Sa, cũng đã mở một tấm lưới đối với Tần Sa. Về sau, Tần Sa coi như không liên quan gì đến Bảo hoàng đảng, không còn là quân cờ nữa. Cố Khinh Chu đã cứu được Tần Sa.
Toàn bộ giảng đường náo loạn, Tư Hành Bái đi tới bên cạnh Cố Khinh Chu, che cô ấy vào trước ngực, nhỏ giọng nói chuyện với cô ấy. Bệnh nhân cũng bị các sinh viên và nhóm y sĩ quân y vây quanh, cũng đang xoa bóp cổ tay bệnh nhân thêm một lần nữa. Cổ tay thực sự đã khỏi, nếu cố định nghỉ ngơi trong một tháng nữa là có thể làm việc, tay đã hoàn toàn bình phục. Mọi người đều rất xúc động nên quên mất một người. Chỉ có Cố Khinh Chu nhìn thấy. “Vương Ngọc Niên đã chạy ra ngoài.” Cố Khinh Chu nói với Tư Hành Bái. Tư Hành Bái nhẹ nhàng phất mái tóc cô ấy: “Không sao, có chạy được sư thì cũng không thoát được chùa, hắn còn có thể bay lên được sao?”