Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

Thiếu Soái! Vợ Ngài Lại Bỏ Trốn! (Dịch) - Chương 1141: Ta biết

Cô Khinh Chu phản ứng nhanh, nhưng Hoắc Việt còn nhanh hơn. Tiếng súng nổ vang, Hoắc Long Tĩnh ngã xuống, Trình Du tỉnh giấc, cả hai mới hoàn hồn, từ từ thở ra một hơi. Cô không nhúc nhích, Hoắc Việt cũng vậy. Tư Hành Bái bước tới, kéo áo choàng trên vai Cô Khinh Chu, thì thầm: “Đi xem một chút”

Nói xong, chàng đẩy nhẹ Cô Khinh Chu. Cô Khinh Chu nhìn sang, dưới ánh trăng trắng muốt, gương mặt Hoắc Việt phủ một lớp bạc trắng, trắng hơn cả tờ giấy, kinh sợ lạ thường. Cô nghĩ, Hoắc Việt nổ súng, chàng không chút do dự lựa chọn Cô Khinh Chu và Tư Hành Bái. Nếu lúc này, Cô Khinh Chu không còn dũng khí, thì không còn cách nào đáp trả tình cảm sâu nặng của Hoắc Việt dành cho họ. “Tôi sẽ xem thử”. Cô nói. Trước khi đi, Trình Du ôm chặt lấy cô, khóc nức nở không kiểm soát. Cô không nói thành lời, chỉ gào khóc. Khóc cái gì, Cô Khinh Chu không nghe rõ câu nào, có lẽ cô cũng không còn tâm trí để lắng nghe. Cô Khinh Chu vỗ tay cô ấy. Trình Du nghiêng người sang một bên, nhường đường. Cô Khinh Chu hít một hơi thật sâu rồi ngồi xuống. Cô đưa tay, muốn gỡ tấm mạng che mặt của người phụ nữ, nhưng cả hai bàn tay bắt đầu run, các khớp ngón tay giống như cỗ máy lâu ngày không bảo dưỡng, sắp sửa vỡ ra từng mảnh. Cô cắn môi, phải tự khích lệ mình. Trong đêm lạnh, trên núi không có đống lửa, lạnh đến thấu xương. Da thịt cô cứng đờ, ngón tay cử động khoảng mười giây, cô mới giật mình. Cô có chút nhẫn tâm, giống như có một lưỡi dao cứa vào tim, nhấc tấm mặt nạ lên. Khuôn mặt người phụ nữ lộ rõ, dù chết không nhắm mắt, dù ánh trăng chiếu lên khiến cô ta trắng bệch, Cô Khinh Chu vẫn thấy cô ta rất đẹp, rất đẹp. Bởi vì, đó không phải Hoắc Long Tĩnh. Ngoại trừ đôi mắt, miệng mũi và khuôn mặt dưới tấm mặt nạ hoàn toàn không phải Hoắc Long Tĩnh. Cô Khinh Chu thở phào nhẹ nhõm, quay lại nói: “Không phải”.

Hoắc Việt và Tư Hành Bái lúc này mới bước tới. Trực tiếp nhìn thấy, Hoắc Việt gật đầu: “Ừm, đúng là không phải”.

Nếu không nhìn kỹ chàng, sẽ không phát hiện mồ hôi trên thái dương chàng, cũng sẽ không phát hiện hai bàn tay chàng hơi run. Quả thật không phải. May mắn là không phải. Bốn phía không có sát thủ nào khác, Tư Hành Bái để Hoắc Việt đưa Cô Khinh Chu và Trình Du trở về đống lửa, chàng đi kiểm tra xung quanh. Xác nhận không có phục kích, chàng trở về. Xác người phụ nữ cũng bị họ kéo qua, đặt ở gần đó. Một thi thể chắc chắn đáng sợ, nhưng trong lòng họ lại bình an lạ thường. Trình Du đã sợ hãi quá độ, lại ngất đi vài phút, lúc này mệt mỏi đến mức không mở nổi mắt, mơ màng dựa vào Cô Khinh Chu ngủ thiếp đi. Cô ấy tựa đầu vào đùi Cô Khinh Chu. Tư Hành Bái tới, nhẹ nhàng vuốt tóc Cô Khinh Chu, hỏi: “Có lạnh không?”

Không đợi Cô Khinh Chu trả lời, chàng cởi áo choàng phủ thêm cho cô. Họ không nói gì nữa. Tư Hành Bái thỉnh thoảng đứng dậy, nhặt thêm cành cây khô lá úa, để đống lửa cháy mạnh hơn. Sắp đến Trung thu, nên ánh trăng dần lặn, mãi đến khi rạng sáng mới từ từ ảm đạm. Ánh nắng sớm xuất hiện ở chân trời, là một màu xanh nhạt. Màu xanh chuyển sang màu trắng, rồi mặt trời đỏ lên, trời đã hoàn toàn sáng. Sau khi trời sáng, Cô Khinh Chu và Tư Hành Bái đứng dậy, Hoắc Việt cũng tới gần. Ba người họ, tiến lại gần thi thể người phụ nữ. “A Tĩnh có mấy vết sẹo ở sau lưng, tôi cũng đã xem qua”. Cô Khinh Chu nói, “tôi muốn cởi bỏ quần áo của cô ấy, xem kỹ hơn”.

Hoắc Việt gật đầu. Tư Hành Bái giúp cô lật xác người phụ nữ lại. Phía sau lưng người phụ nữ cũng có vết thương, nhưng lại hoàn toàn khác với Hoắc Long Tĩnh. Ngoại trừ lông mày, gần như không còn điểm nào giống nhau. “Không phải cô ấy”. Cuối cùng, Cô Khinh Chu đóng nắp lại kết luận.

Câu này là vô nghĩa, người phụ nữ này sau khi đắp mặt nạ thì hoàn toàn không giống Hoắc Long Tĩnh. Nhưng câu nói này, không phải không thể nói, đây là một sự công bằng cho chính côHọ chờ một đêm, chờ cho trời sáng rồi mới dám nhìn kỹ người phụ nữ, sợ nhìn không rõ, sợ trong bóng tối làm việc sẽ hối hận. Bây giờ mọi thứ đã rõ ràng. Đúng là không phải Hoắc Long Tĩnh, Cố Khinh Chu và Hoắc Việt không phải đánh bạc thua. Vào lúc nổ súng, họ đã phải can đảm cỡ nào? Về thành, Hoắc Việt không nói gì. Cố Khinh Chu bước chân nặng nề. Trình Du nhận ra có điều gì đó không ổn, nhưng cũng không biết vấn đề nằm ở đâu. Tư Hành Bái đi trước mở đường, im lặng không nói một lời; Hoắc Việt đi sau cùng, cũng im lặng không nói gì. Trình Du khẽ ho, lên tiếng hỏi: “Cố Khinh Chu, trước đó các anh tưởng nhầm người phụ nữ kia là Hoắc Long Tĩnh đúng không?”.

Cố Khinh Chu lạnh lùng đáp: “Đúng”. Giọng nói của cô lạnh lẽo, như hoa quỳnh đêm qua, u ám chẳng chút ấm áp.

“Họ muốn giết các anh, người phụ nữ kia muốn giết Tư Hành Bái”. Trình Du nói, “Thực ra em vẫn chưa ngất hẳn, chỉ là nặng nề không đứng dậy được”.

Cô vẫn còn choáng váng. Cô mơ hồ thấy, nhưng lại không chắc chắn, không biết là ảo giác hay thực tế.

“Ừ”. Cố Khinh Chu đáp. Cô không dừng bước, tiếp tục tiến lên.

Trình Du liên hệ các sự việc với nhau, phát hiện vào lúc người phụ nữ kia định ra tay với Tư Hành Bái, Hoắc Việt và Cố Khinh Chu đã ưu tiên bảo vệ Tư Hành Bái. Tư Hành Bái có gì tốt? Trình Du chua chát nghĩ, chẳng phải Tư Hành Bái chỉ là một tên hỗn đản thôi sao? Sao lại có người yêu anh ta, lại có cả những người anh em trung thành? Trình Du không hỏi nữa. Cô không muốn hỏi thêm. Một khi hỏi sâu hơn, Cố Khinh Chu có thể sẽ nổi giận, vì lúc này Cố Khinh Chu đang kìm nén rất nhiều. Họ không nói gì với nhau. Đường xuống núi rất rõ ràng. Hôm nay đi bộ, có vẻ như vẫn còn lâu mới tới đích, họ đã chọn một nơi dừng chân vào lúc hoàng hôn, chuẩn bị cắm trại. Không xa đó có một vách núi. Dưới vách núi là một sơn cốc xanh tươi. Sơn cốc mùa thu với muôn màu rực rỡ, đủ bảy sắc cầu vồng, khắp nơi có những chùm quả lớn, cũng có những bông hoa nở rộ rực rỡ. Tư Hành Bái bắn được hai con thỏ rừng, một con hươu lớn, tiếng súng làm rung chuyển lũ thú dữ trên đỉnh núi gần đó, nhặt được một đống củi, chuẩn bị nhóm lửa nướng thịt. Cố Khinh Chu đi đến bên vách núi, ngồi xuống tảng đá. Xa xa, mặt trời đỏ dần về phía chân trời, chân trời có những đám mây chiều rực rỡ. Ánh hào quang phủ lên, cả sơn cốc rực rỡ như dát vàng, trông thật thanh lịch. Trình Du đi đến bên cô, cười nói: “Tối nay ăn thịt nướng – thịt hươu. Cố Khinh Chu, anh bảo Tư Hành Bái mang thức ăn thừa về, chúng ta về nhà rồi nướng tiếp”.

Cố Khinh Chu ừ một tiếng, không biểu lộ gì. Hoắc Việt đi đến. Anh đi đến bên cạnh Cố Khinh Chu trên tảng đá. Hai người họ cũng im lặng, không nói gì. Ánh hoàng hôn chiếu xuống khuôn mặt họ, phủ lên má họ một màu vàng cam, khiến vẻ mặt của họ trở nên tĩnh lặng lạ thường, như những người lớn tuổi. Trình Du cũng ngồi xuống bên cạnh, dựa vào vai Cố Khinh Chu, không quấy rầy họ ngắm cảnh hoàng hôn. Một lúc sau, Hoắc Việt lên tiếng trước. “Tôi biết”. Hoắc Việt nói với Cố Khinh Chu. Trình Du nghe không hiểu: Anh ấy biết gì? Hoắc Việt nói một câu chẳng đầu chẳng đuôi rồi không nói gì nữa. Mà Trình Du nghĩ mãi, cố gắng dựa vào trí thông minh của mình để hiểu ý Hoắc Việt, nâng trí thông minh của mình lên ngang cấp với ba người họ, nhưng cuối cùng chỉ uổng công vô ích. Cô vẫn chẳng hiểu gì cả. Giờ phải làm sao đây, ở bên họ, cô như một đứa ngốc vậy!

Trình Du hơi nản lòng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free